Èç êíèãè Óýéíà Ëèêåðìýíà « Ïðèÿòèå òîãî, ÷òî åñòü». "Î ðàçî÷àðîâàíèè è Áëàæåíñòâå" |
Èç êíèãè Óýéíà Ëèêåðìýíà « Ïðèÿòèå òîãî, ÷òî åñòü»
Ïåðåâîä Í.Ãîðèíîé
© 2000 by Advaita Fellowship
© 2005 Èçäàòåëüñòâî Ê.Êðàâ÷óêà
Âîîáùå-òî èñòèííîå áåññèëèå íå íåñåò ñ ñîáîé íèêàêîãî ðàçî÷àðîâàíèÿ. Ðàçî÷àðîâàíèå ïðèíîñèò ÷óâñòâî êàæóùåéñÿ ñèëû. Ìûñëü î òîì, ÷òî âàøà ñèëà îãðàíè÷åíà, è âûçûâàåò ðàçî÷àðîâàíèå. Óáåæäåííîñòü, ÷òî âû äåéñòâèòåëüíî íå ìîæåòå íè÷åãî ñäåëàòü, ïðèíîñèò ñ ñîáîé ÷óâñòâî íåèçìåðèìîãî ïîêîÿ è óäîâëåòâîðåíèÿ, åñëè ïîíèìàíèå èñòèííî. Âû ëåãêî è êîìôîðòíî îòäûõàåòå â çíàíèè òîãî, ÷òî âñå ïðîèñõîäèò èìåííî òàê, êàê è äîëæíî ïðîèñõîäèòü, è íå ìîæåò ïðîèñõîäèòü íèêàê èíà÷å. Íî åñëè íåò èñòèííîãî ïîíèìàíèÿ, òîãäà åñòü ÷óâñòâî, ÷òî òî, ÷òî ïðîèñõîäèò, íåïðàâèëüíî, è âû äîëæíû ñ ýòèì ÷òî-òî ñäåëàòü. È åñëè âû ñàìè íåäîñòàòî÷íî ñèëüíû, âàì íóæíî ïîïðîñèòü î ïîìîùè áîëåå ìîãóùåñòâåííûé èñòî÷íèê. È âîò âû ãîâîðèòå: «Áîæå, èñïîëíè ìîþ âîëþ! Ïîìîãè ìíå â ýòîì, ýòî íåñêîëüêî âûøå ìîèõ ñèë». Ýòî äâèæåíèå ê ïðèçíàíèþ âîëè Áîãà õîðîøî â òîé ìåðå, ÷òî îíî ïîçâîëÿåò âàì ïðèçíàòü íåêîòîðóþ îãðàíè÷åííîñòü âàøèõ ñèë. Íî ÷òîáû âîçíèê ïîêîé, âû äîëæíû ñäåëàòü ñëåäóþùèé øàã â ïðèçíàíèè òîãî, ÷òî Áîãó ïðèíàäëåæèò âñÿ âëàñòü. Âû äîëæíû ïîíÿòü, ÷òî äàæå âàøà ìîëèòâà Áîãó — ýòî ëèøü ìîëèòâà Áîãà ê Ñàìîìó Ñåáå. Ýòî äâèæåíèå â Ñîçíàíèè, áëàãîäàðÿ êîòîðîìó ÷òî-òî ïðîèñõîäèò, à âû ïðîñòî èíñòðóìåíò ýòîé äåÿòåëüíîñòè. Èòàê, â êàæäîé êîíêðåòíîé ñèòóàöèè äåëàéòå òî, ÷òî äåëàåòå. Åñëè ïðèõîäèò ìîëèòâà, ìîëèòåñü, à ÷òî äî ðåçóëüòàòà ýòîé ìîëèòâû — êòî çíàåò?
Äà, êàê è âû, ÿ âñåãäà ïîëàãàë, ÷òî ÿâëÿþñü öåíòðîì âñåëåííîé è îáëàäàþ îãðîìíîé âëàñòüþ, è ÷òî ÿ ìîãó ñäåëàòü ïðàêòè÷åñêè âñå, ÷òî çàõî÷ó. Ýòî áûë îñíîâíîé ïðèíöèï áîëüøåé ÷àñòè ìîåé æèçíè. ß ÷óâñòâîâàë, ÷òî Áîã òîëüêî äëÿ ñëàáàêîâ, ÷òî ýòî êîíöåïöèÿ, ïðèäóìàííàÿ ëþäüìè, ÷òîáû ñäåëàòü èõ æèçíü áîëåå âûíîñèìîé, è ÷òî ìíå ýòî ñîâñåì íå íóæíî, ïîòîìó ÷òî... ÿ ýòî ÿ! (ñìåõ) È âñå áûëî ïðåêðàñíî, ïîêà îäíàæäû ìîé ìàëåíüêèé ñûí íå çàáîëåë: ó íåãî ïîäíÿëàñü î÷åíü âûñîêàÿ òåìïåðàòóðà, è ïîêà ìû ñèäåëè è ñìîòðåëè òåëåâèçîð, ó íåãî íà÷àëèñü ñóäîðîãè. ß ñõâàòèë åãî, âûáåæàë íà óëèöó è ïîì÷àëñÿ íà ìàøèíå ê áëèæàéøåé áîëüíèöå, ïîñòîÿííî ñèãíàëÿ è íå îñòàíàâëèâàÿñü íè íà îäíîì ñâåòîôîðå èëè ñòîï-çíàêå. ß âîðâàëñÿ â îòäåëåíèå ñêîðîé ïîìîùè è ïåðåäàë åãî ìåäñåñòðàì ÷åðåç îêíî, ÷òîáû îíè ñäåëàëè ÷òî-íèáóäü, îíè îòíåñëè åãî âíóòðü è ñêàçàëè: «Ïðèñÿäüòå, ìû ê âàì ïîäîéäåì». ß ïîìíþ, ÷òî âûøåë íà óëèöó è íà÷àë ìîëèòüñÿ. Âåñü ìîé ïëàìåííûé àòåèçì èñïàðèëñÿ â îäíî ìãíîâåíèå. Äóìàþ, ÷òî ýòî î÷åíü åñòåñòâåííî, êîãäà ìû ñòàëêèâàåìñÿ ëèöîì ê ëèöó ñ íàøåé îãðàíè÷åííîñòüþ, ñ íàøåé íåñïîñîáíîñòüþ êîíòðîëèðîâàòü ìèð, ïûòàòüñÿ ðàñøèðèòü íàøè ãðàíèöû, âñòóïàÿ â ñäåëêó ñ Áîãîì, âçûâàòü ê Áîãó, ãîâîðÿ: «Òåïåðü, Áîæå, åñëè òû ïîìîæåøü ìíå â ýòîì, ÿ îáåùàþ, ÷òî ñòàíó ëó÷øå, áóäó äåëàòü âñå, ÷òî Òû õî÷åøü. Äàâàé äîãîâîðèìñÿ». (ñìåõ) Áëàãîñëîâåííà âîçìîæíîñòü ñèäåòü â ñòðàõå, èñïûòûâàÿ ãëóáîêîå îñîçíàíèå îãðàíè÷åííîñòè ýòîãî ìåõàíèçìà òåëà-óìà êàê èíäèâèäóóìà, è âèäåòü, ÷òî: «Äà, âñ¸ ïðîèñõîäèò èìåííî òàê, êàê è äîëæíî ïðîèñõîäèòü, äàæå åñëè ýòî íå òî, ÷åãî áû ìíå õîòåëîñü».
***
Ïðîáëåìà òåðìèíà «áëàæåíñòâî» â òîì, ÷òî îí ïîäðàçóìåâàåò ïðåäñòàâëåíèå î ÷åì-òî íåâåðîÿòíî õîðîøåì è ÷óäåñíîì, áåç êàêèõ-ëèáî îòðèöàòåëüíûõ õàðàêòåðèñòèê. Îí ïðåäïîëàãàåò, ÷òî âû ìîæåòå ïîëó÷èòü ïàëêó ñ îäíèì êîíöîì. Òî Áëàæåíñòâî, î êîòîðîì ãîâîðÿò ïðîñâåòëåííûå, — ýòî òðàíñöåíäåíòíîå ñîñòîÿíèå. Îíî âêëþ÷àåò â ñåáÿ âñå ñîñòîÿíèÿ äâîéñòâåííîñòè, òàêèå êàê óäîâîëüñòâèå è áîëü, ñ÷àñòüå è ãîðå, õîðîøåå è ïëîõîå — âñå ýòè âåùè ÿâëÿþòñÿ åãî ÷àñòüþ. Äèëåììà, ïàðàäîêñ íå ðåøàåòñÿ, à ðàññåèâàåòñÿ. Ýòî Ïîíèìàíèå è åñòü Áëàæåíñòâî, î êîòîðîì ãîâîðÿò ìóäðåöû. Îíî íå èìååò íè÷åãî îáùåãî ñ òåì ïåðåæèâàíèåì â ôåíîìåíàëüíîñòè, êîòîðîå àññîöèèðóåòñÿ ñî ñëîâîì «áëàæåíñòâî», òî åñòü ñ ïðîòèâîïîëîæíîñòüþ íåñ÷àñòüÿ. Ýòî íå òî, î ÷åì ãîâîðÿò ïðîñâåòëåííûå.
Îáû÷íî èùóùèå äóìàþò î Ïîíèìàíèè â òåðìèíàõ ëè÷íîñòè. Îíè äóìàþò, ÷òî Ïðîñâåòëåíèå — ýòî ÷òî-òî, ÷òî ïðîèçîéäåò ñ íèìè. «Êîãäà ÿ ñòàíó ïðîñâåòëåííûì, òîãäà ó ìåíÿ íå áóäåò ïðîáëåì. Ìíå áóäåò âñå ðàâíî, îïëà÷åíû ëè ìîè ñ÷åòà. Ìíå áóäåò âñå ðàâíî, âûïîëíÿþòñÿ ëè ìîè îáÿçàòåëüñòâà. ß ïðîñòî áóäó æèòü ñâîáîäíî è áåççàáîòíî, âñå ñàìî î ñåáå ïîçàáîòèòüñÿ». Ïîíèìàíèå äåéñòâèòåëüíî òàêîâî, ÷òî âñå ñàìî î ñåáå ïîçàáîòèòñÿ. Íî ïðîáëåìû è ñ÷åòà íèêóäà íå äåíóòñÿ, íåñïîñîáíîñòü óãîäèòü âñåì îñòàíåòñÿ, âñå òå âåùè, êîòîðûå ðàññòðàèâàþò ìåõàíèçì òåëà-óìà, ïðîäîëæàòñÿ âìåñòå ñ ôåíîìåíàëüíîñòüþ, ïîòîìó ÷òî ëè÷íîñòü íå ìîæåò áûòü ïðîñâåòëåííîé. Ïðîñâåòëåíèå — ýòî áåçëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Ýòî Òðàíñöåíäåíòíîå Ïîíèìàíèå.
Îíî íå îãðàíè÷åíî îðãàíèçìîì òåëà-óìà. Îðãàíèçì òåëà-óìà — ýòî ïðîñòî àñïåêò Òîòàëüíîñòè. Îòïàäàåò ÷óâñòâî ëè÷íîãî äåëàíèÿ, ÷óâñòâî, ÷òî ýòî ÿ — îãðàíè÷åííîå ÿ — ñîâåðøàþ ðàçëè÷íûå äåéñòâèÿ. Ïîíèìàíèå òàêîâî, ÷òî âñå ýòî åäèíîå öåëîå. Íî ýòî íå ïîíèìàíèå èíäèâèäóàëüíîãî óìà. Ëè÷íîñòü íå çíàåò ýòîãî. Ïîíèìàíèå Òðàíñöåíäåíòíî. Ïîíèìàíèå — ýòî Òî, ×òî Åñòü.
***
Ñ ÷åãî âû âîîáùå ðåøèëè, ÷òî äåëàåòå ÷òî-òî íåïðàâèëüíî? Èëè ÷òî âû ìîãëè ñäåëàòü ÷òî-òî äðóãîå? Ýòî âñå, ðàçóìååòñÿ, èç-çà ïðåäïîëîæåíèÿ, ÷òî âû äåëàåòå ýòî! Ýòî, êîíå÷íî, ðàçóìíîå äîïóùåíèå. Âåñü âàø îïûò ãîâîðèò âàì, ÷òî ýòî ïðàâäà, ïîêà âû íå èçó÷èòå ýòîò âîïðîñ î÷åíü ïðèñòàëüíî (ñìååòñÿ). Åñòü ÷óâñòâî ëè÷íîãî äåëàíèÿ. È ïîêà ýòî ÷óâñòâî ïðèñóòñòâóåò, áóäåò ïðèñóòñòâîâàòü è ÷óâñòâî òîãî, ÷òî âû äåëàåòå ýòî, è ÷òî åñëè âû íå ïîïàëè òóäà, êóäà âàì õîòåëîñü, çíà÷èò, âû äåëàëè ÷òî-òî íå òàê. Ýòî è ïðèâîäèò ê ðàçî÷àðîâàíèþ, ðàçâå íåò? Îäíîìó áîãó èçâåñòíî, êàê âû ñòàðàëèñü. Âû áûëè òàê èñêðåííè è íàñòîé÷èâû, íàñêîëüêî ýòî âîîáùå âîçìîæíî, è åñëè âû ÂÑÅ ÅÙÅ íå ïîïàëè òóäà, âû, äîëæíî áûòü, çàêîí÷åííûé íåóäà÷íèê! (ñìåõ) Ýòî åäèíñòâåííûé ðàçóìíûé âûâîä. Èëè åñòü åùå íåðàçóìíûé âûâîä, êîòîðûé çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî íå âû äåëàåòå ýòî è ÷òî âñå ñîâåðøàåìîå ýòèì ìåõàíèçìîì òåëà-óìà íå ìîæåò ïðîèñõîäèòü ïî-äðóãîìó.

Ñåðèÿ ñîîáùåíèé "ÐÀÌ ÖÇÛ":
×àñòü 1 - Ïîñëàíèå Óýéíà, îêòÿáðü 09
×àñòü 2 - Ðàì Öçû (Óýéí Ëèêåðìàí) Ëèëà. Áîæåñòâåííàÿ èãðà.
...
×àñòü 12 - Íà ïóòè Ïîíèìàíèÿ. Ðàì Öçû è ìî¸ ñîñòîÿíèå.
×àñòü 13 - Èç êíèãè Óýéíà Ëèêåðìýíà « Ïðèÿòèå òîãî, ÷òî åñòü». Ìàÿòíèê.
×àñòü 14 - Èç êíèãè Óýéíà Ëèêåðìýíà « Ïðèÿòèå òîãî, ÷òî åñòü». "Î ðàçî÷àðîâàíèè è Áëàæåíñòâå"
×àñòü 15 - Ìàñòåðà íå îïðåäåëèòü ïî ñòèëþ ïîâåäåíèÿ. Ôðàãìåíò èíòåðíåò-ñàòñàíãà ñ Ðàì-Öçû 20 äåêàáðÿ 2003.
×àñòü 16 - "Âû âñ¸ äåëàåòå ïðàâèëüíî". Ðàì Öçû.
| Ðóáðèêè: | ÔÐÀÃÌÅÍÒÛ ÒÅÊÑÒÎÂ, ÖÈÒÀÒÛ, ÈÇÁÐÀÍÍÎÅ |
| Êîììåíòèðîâàòü | « Ïðåä. çàïèñü — Ê äíåâíèêó — Ñëåä. çàïèñü » | Ñòðàíèöû: [1] [Íîâûå] |