Íîâûå äðàìàòè÷åñêèå òðåóãîëüíèêè |
| Íîâûå äðàìàòè÷åñêèå òðåóãîëüíèêè |
| Àâòîð: Ñòèâåí Êàðïìàí |
1. ÈÑÒÎÐÈß ÄÐÀÌÀÒÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÒÐÅÓÃÎËÜÍÈÊÀÈäåÿ äðàìàòè÷åñêîãî òðåóãîëüíèêà âîçíèêëà êàê ðåçóëüòàò ìîèõ çàðèñîâîê íà 30 ñòðàíèö ôóòáîëüíûõ è áàñêåòáîëüíûõ ôèíòîâ. Èçíà÷àëüíî â íåì ïðèñóòñòâîâàëà 4-ÿ ïîçèöèÿ, Òðèêñòåð, êîòîðàÿ â ðåçóëüòàòå, ïðåâðàòèëàñü â ëèíèè ïåðåêëþ÷åíèÿ. Ñíà÷àëà òðåóãîëüíèê áûë ñöåíàðíûì, íî âñêîðå åãî ñòàëè èñïîëüçîâàòü êàê èãðîâîé òðåóãîëüíèê. 8 ëåò íàçàä ÿ ïðèíÿë ñöåíàðíîå ðåøåíèå áûòü âûäóìùèêîì. Ìíîãî õîááè. Ýêñïåðèìåíòû â èñêóññòâå. Íà 202-õ âòîðíè÷íûõ íî÷íûõ ñåìèíàðàõ Áåðíà, äåéñòâîâàëî ïðàâèëî ìîçãîâîãî øòóðìà, íà ðàçðàáîòêó íîâîé òåîðèè âûäåëÿëàñü îäíà íåäåëÿ. Ýðèê Áåðí, êàê ðåäàêòîð ñâîåãî TAB. (áþëëåòåíü òðàíçàêöèîííîãî àíàëèçà ) ñêàçàë ìíå: «Òåáÿ áóäóò öèòèðîâàòü 150 ëåò, òàê ÷òî ñäåëàé âñå êàê ñëåäóåò». Îí ïðåäëàãàë â êà÷åñòâå àëüòåðíàòèâû íàçâàòü Ïðåñëåäîâàòåëÿ Àãðåññîðîì è ïîñòàâèòü óãîë æåðòâû íàâåðõ, â êà÷åñòâå ìàíèïóëÿòîðà ïðîöåññîì. Ê ñâîåé ôîðìóëå èãðû îí, çàòåì, äîáàâèë Ïåðåêëþ÷åíèå (Ï), è ñåé÷àñ îíà âûãëÿäèò òàê: Í + Ñ = Ð > Ï > Ñ1 > Â[1] Äðàìàòè÷åñêèé òðåóãîëüíèê óäîñòîèëè Íàó÷íîé Íàãðàäû Ïàìÿòè Ýðèêà Áåðíà â 1972 ã. Ðå÷ü áëàãîäàðíîñòè, îïóáëèêîâàííàÿ â TAJ (æóðíàë òðàíçàêöèîííîãî àíàëèçà) çà ÿíâàðü 1973 ã. áûëà ðàçìåùåíà íà ìîåì ñàéòå www.karpmandramatrangile.com. 100 ïîñåùåíèé â íåäåëþ. Íî, ÷òî óäèâèòåëüíî, êòî-òî ðàíüøå ìåíÿ óæå çàðåãèñòðèðîâàë íàçâàíèÿ Äðàìàòè÷åñêèé Òðåóãîëüíèê è Òðåóãîëüíèê Êàðïìàíà. Ýòî îêàçàëîñü äëÿ ìåíÿ ñòîëü æå íåîæèäàííî, êàê íîñîðîã íà äåðåâå.
2. ÐÀÍÍÈÅ ÊÎÐÐÅÊÒÈÂÛÐèñóíîê à. Âñêîðå îêðóæàþùèå, êàê è ÿ ðàíåå, ñòàëè ïðåäñòàâëÿòü òðåóãîëüíèê â óïðîùåííîì âèäå, êàê ðàâíîáåäðåííûé òðåóãîëüíèê ñ âåðøèíîé âíèçó. Ýðèê Áåðí ñòàë ññûëàòüñÿ íà íåãî êàê íà «òðåóãîëüíèê Êàðïìàíà» (ïî àíàëîãèè ñ òðåóãîëüíèêîì Õàññåëüáàõà â ìåäèöèíå). ÒÀ-òðåíåðû, êîòîðûå ñòàëè ïðåïîäàâàòü ÒÀ ïî âñåìó ìèðó, óêðåïèëè ýòî íàçâàíèå. Ðèñóíîê b. Äëÿ ìåíÿ ñòàëî ÿñíî, ÷òî ñëåäóåò äîáàâèòü îòäåëüíûå ëèíèè äëÿ òðàíçàêöèé (ëèíèè ïî ïåðèìåòðó òðåóãîëüíèêà) è ïåðåêëþ÷åíèé (îêðóãëûå ëèíèè çà ïðåäåëàìè òðåóãîëüíèêà) , íàïðèìåð â èãðå «ß Ëèøü Ïûòàþñü Ïîìî÷ü Âàì» , ãäå Æåðòâà Ïðèìàíèâàåò Ñïàñàòåëÿ ñ ïîìîùüþ «Âû Åäèíñòâåííûé, Êòî Ìîæåò Ïîìî÷ü Ìíå» (òðàíçàêöèîííûå ëèíèè íà äèàãðàììå), à Ñïàñàòåëü ïîêóïàåòñÿ íà ýòî ñ Îòâåòîì «Äà, Ó Âàñ Ñòîëüêî Ïîòåíöèàëà». Çàòåì ïðîèñõîäèò ïåðåêëþ÷åíèå (îêðóãëûå ëèíèè çà ïðåäåëàìè òðåóãîëüíèêà). Âîò ïðîñòîé ïðèìåð: âû ïûòàåòåñü ïîìî÷ü ñâîåìó ïàðòíåðó («ýòî ïîìîæåò ìíå, âàì, íàì»), äàâàÿ ïîäñêàçêè, ïîëåçíûå äëÿ âàñ ëè÷íî, èëè íåæåëàííûé ñîâåò, çà êîòîðûìè ñðàçó æå ñëåäóåò îòäà÷à. Òàêèì îáðàçîì, âû, Ñïàñàòåëü, ñòàíîâèòåñü íîâîé Æåðòâîé. Ðèñóíîê c. Èçíà÷àëüíî ÿ ïðåäïîëàãàë ýíåðãèþ íà âåðøèíàõ òðåóãîëüíèêà, òàê êàê îíà ìîæåò áûòü (+) èëè (-), íàçûâàÿ ýòî ÎÊ òðåóãîëüíèêîì. Èíîãäà ÿ ïîìåùàë âíóòðè òðåóãîëüíèêà èìÿ ÷åëîâåêà, ÷òîáû ðàññìîòðåòü êàæäîãî èç èãðîêîâ â îòäåëüíîñòè.
Ðèñóíîê à. Ðèñóíîê b. Ðèñóíîê c. ÎÊ ÒÐÅÓÃÎËÜÍÈÊÈÄðóãèå àâòîðû îïèñàëè ñâîè ÎÊ âåðñèè. Ñðåäè íèõ:
1. Ýéñè ×îé ñ âåëèêîëåïíîé ïóáëèêàöèåé «Òðåóãîëüíèê Ïîáåäèòåëÿ» â æóðíàëå TAJ çà ÿíâàðü 1990 ã., â êîòîðîé îí íàçâàë âåðøèíû òðåóãîëüíèêà - Óâåðåííûé, Çàáîòëèâûé è Áåççàùèòíûé, ñâÿçàâ èõ, òàêèì îáðàçîì, ñ ìîäåëüþ ðåøåíèé Èíñòèòóòà Êàòåêñèñà. ÊÎÐÐÅÊÒÈÂÛ ÄÐÓÃÈÕ ÀÂÒÎÐΠèíòåðíåòå âñå ìåíÿåòñÿ. Èçíà÷àëüíî çàãëàâíûå áóêâû áûëè ïðåäíàçíà÷åíû ìíîé äëÿ òîãî, ÷òîáû îáîçíà÷èòü èãðîâûå ðîëè, â òî âðåìÿ êàê ïðîïèñíûå ìîãëè èñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ ðåàëüíûõ ðîëåé, òî åñòü äëÿ ïîäëèííûõ ñïàñàòåëåé, ïîäëèííûõ æåðòâ. Ýòîãî íå ïðîèçîøëî. Èçðåäêà, àâòîðû, áåçî âñÿêèõ íà òî îñíîâàíèé, ïåðåèìåíîâûâàëè òðåóãîëüíèê, ÷åðòèëè åãî â «áåçîáðàçíîì» âèäå è çàíèìàëèñü òîìó ïîäîáíûìè âåùàìè.  áîëüøèíñòâå æå ñëó÷àåâ, (íàïðèìåð, íàwww.LynneForrest.com è äðóãèõ) ïóáëèêîâàëèñü ãëóáîêî ïðîäóìàííûå âàðèàíòû òðåóãîëüíèêà, ïðèìåíèìûå äîìà èëè íà ðàáîòå â ðàçëè÷íûõ îáëàñòÿõ äåÿòåëüíîñòè (äëÿ íÿíè, äëÿ ïðåïîäàâàíèÿ, äëÿ ïîäëèííîé ñèòóàöèè, äëÿ íåáëàãîïîëó÷íûõ ñåìåé, â ñôåðå ðàçâëå÷åíèé), ÷òî ïðèâåëî ê òîìó, ÷òî ïîèñêîâàÿ ñèñòåìà Google íàõîäèò áîëåå 15000 ññûëîê íà çàïðîñ. Âëèÿíèå òðåóãîëüíèêà, ñðåäè àâòîðîâ ÒÀ îáíàðóæèâàåòñÿ â òàêèõ òåìàõ êàê Òðåóãîëüíèê Ìèíèñöåíàðèÿ[4], Øåñòèãðàííèê Ïåðåîïðåäåëåíèÿ è ìíîãèõ äðóãèõ. Îäíî âðåìÿ â ðàìêàõ ÒÀ áûëà äîáàâëåíà ðîëü «Íàáëþäàòåëÿ», íî ñòàëî ÿñíî, ÷òî åñëè íàáëþäàòåëè ÷òî-ëèáî ÷óâñòâóþò è ïîëó÷àþò, âêëþ÷àÿ ñåêðåòàðåé è äîêëàä÷èêîâ, îíè óæå íàõîäÿòñÿ â òðåóãîëüíèêå.  ïðîòèâíîì ñëó÷àå îíè çàíèìàþò ïîçèöèþ Âçðîñëîãî. ÎÊ ÒÐÅÓÃÎËÜÍÈÊÈ. ÄÎÏÓÙÅÍÈÅ 10-È ÏÐÎÖÅÍÒÎÂÂñêîðå ÿ âêëþ÷èë â ÎÊ Òðåóãîëüíèê ïðàâèëî «äîïóùåíèÿ 10 %», êîòîðîå íàøåë âåñüìà ïîëåçíûì â òåðàïèè ñóïðóæåñêèõ ïàð, è êîòîðîå ãëàñèò: 1.  êàæäîé èãðå ñóùåñòâóåò êàê ìèíèìóì 10% ðàçóìíûõ, ÎÊ, äîâîäîâ â êàæäîé ïîçèöèè Ï, Ñ, Æ.2. Êàæäîå âûñêàçàííîå óòâåðæäåíèå ñîäåðæèò êàê ìèíèìóì 10% èñòèíû. 3. 10% ëþäåé ðåàãèðîâàëè áû òî÷íî òàêæå. 4. 10% èç òîãî, ÷òî âû ãîâîðèòå, â ëþáîì ñëó÷àå íåïðàâäà.
Äîïóùåíèå 10% 3. ÂÀÐÈÀÍÒÛ ÄÐÀÌÀÒÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÒÐÅÓÃÎËÜÍÈÊÀÂÎÏÐÎÑÈÒÅËÜÍÛÉ ÒÐÅÓÃÎËÜÍÈÊ
Êàêèìè íåèçâåñòíûìè äîâîäàìè îíà ðóêîâîäñòâîâàëàñü, êîãäà áðîñèëà åãî áåç îáúÿñíåíèé? Ïðîâåðüòå, ìîæåò áûòü, îíà êàê Æåðòâà óáåæàëà, ñëîâíî îí ñèëüíî å¸ îáèäåë èëè ðàçî÷àðîâàë. Èëè, ìîæåò áûòü, ñ ïîçèöèè Ñïàñàòåëÿ îíà îêàçàëà åìó óñëóãó, òèõî èñ÷åçíóâ èç åãî æèçíè, òàê êàê íå ÿâëÿëàñü òîé, â êîì îí íóæäàëñÿ. Èëè îíà Ïðåñëåäóåò åãî òåì, ÷òî ëèøàåò øàíñà îáúÿñíèòüñÿ ñ íåé. Òðåóãîëüíèê ïðåäëàãàåò 3 ìîòèâà äëÿ ëþáîãî íåîáúÿñíåííîãî ïîñòóïêà.
ÒÐÅÓÃÎËÜÍÈÊÈ ÎØÈÁÎ×ÍÎÃÎ ÂÎÑÏÐÈßÒÈßÄèàãðàììà, ïðèâåäåííàÿ âûøå, òàêæå èëëþñòðèðóåò çàòðóäíåíèÿ, ñâÿçàííûå ñ òåì, ÷òî ÷åëîâåê, âîçìîæíî, îøèáî÷íî ïîíèìàåò ñèòóàöèþ òàêîé, êàêîé õî÷åò å¸ âèäåòü, à íå òàêîé, êàêàÿ îíà åñòü â äåéñòâèòåëüíîñòè. Ñòàðûå ñåìåéíûå ïåðåíîñû («áàãàæ»), èëè ïðîåêöèè ñîáñòâåííûõ áåññîçíàòåëüíûõ óñòàíîâîê ìîãóò ïåðåèíà÷èòü âîñïðèÿòèå Ï, Ñ è Æ. Íèæå èçîáðàæåíî, êàê âîñïðèÿòèå íåêîòîðûõ ëþäåé çàìûêàåòñÿ â îäíîé âåðøèíå òðåóãîëüíèêà, ñëîâíî ýòî èõ åäèíñòâåííîå îêíî â ìèð.
Îêíî Ïðåñëåäîâàòåëÿ Îêíî Ñïàñàòåëÿ Îêíî Æåðòâû ÒÐÅÓÃÎËÜÍÈÊÈ ÄÂÎÉÍÎÃÎ ÒÓÏÈÊÀ
Ïðåäïîëîæèì ÷òî ó ÷åëîâåêà, âîâëå÷åííîãî â ñóäåáíîå ðàçáèðàòåëüñòâî ïðèñóòñòâóåò ïðîáëåìà íàðêîòè÷åñêîé çàâèñèìîñòè. Åñëè îí äîáðîâîëüíî (Ñ) ïðèçíàåò ïðîáëåìó, ýòî áóäåò èñïîëüçîâàíî ïðîòèâ íåãî â ñóäå, è îí ïðîèãðàåò. Åñëè îí ñîëæåò (Ï), è áóäåò îòðèöàòü, ÷òî åñòü êàêàÿ-ëèáî ïðîáëåìà, òî ñêàæóò, ÷òî îí îòêàçûâàåòñÿ ïðèçíàòü å¸, è îí ïðîèãðàåò. Òðåòüÿ ïîçèöèÿ â Äâîéíîì Òóïèêå (Æ), ýòî ïîçèöèÿ, â êîòîðîé íåò âîçìîæíîñòè ãîâîðèòü î ïðîáëåìå.
ÒÐÅÓÃÎËÜÍÈÊÈ ÍÅÐÅØÈÒÅËÜÍÎÑÒÈÐèñóíîê à. Ïðåäñòàâèì ÷åëîâåêà, êîòîðûé õî÷åò ïîïðîñèòü ñâîþ æåíó ñäåëàòü ïëàñòè÷åñêóþ îïåðàöèþ, ÷òîáû óëó÷øèòü èõ ñåêñóàëüíóþ æèçíü, â íàäåæäå, ÷òî æåíà ñòàíåò Ñïàñàòåëåì èõ îòíîøåíèé. Íî îí çíàåò, ÷òî ñòîèò åìó ïîïðîñèòü îá ýòîì è îíà îòðåàãèðóåò ñ ïîçèöèè Ïðåñëåäîâàòåëÿ è îòòîëêíåò åãî åù¸ äàëüøå îò ñåáÿ. Òàêèì îáðàçîì, îí ñòîèò â íåðåøèòåëüíîñòè, «íàïîëíÿÿ ñåáÿ ÷óâñòâàìè» â ïîçèöèè Æåðòâû.  ôèãóðå b, îí òàéíî êîïèò íåäîâîëüñòâî â ïîçèöèè Æåðòâû, íî åñëè îí íà÷íåò âûñêàçûâàòüñÿ, ýòî ïðîçâó÷èò ñëèøêîì âðàæäåáíî (Ïðåñëåäîâàòåëü), òàêèì îáðàçîì, îí îñòàåòñÿ â ïîçèöèè Æåðòâû, â íåðåøèòåëüíîñòè.  ôèãóðå c, îí ÷óâñòâóåò, ÷òî åãî èãíîðèðóþò, è æåëàåò Ñïàñòè ñàì ñåáÿ, ïîçíàêîìèâøèñü ñ äåâóøêîé íà ñòîðîíå, íî ýòî ìîæåò îáåðíóòüñÿ òåì, ÷òî åãî ïîêèíóò îáå æåíùèíû (äâîéíîé Ïðåñëåäîâàòåëü), è îí âíîâü ñòàíåò Æåðòâîé. Âûõîä èç äâîéíîãî òóïèêà îñóùåñòâëÿåòñÿ ñ ïîìîùüþ îñòîðîæíîé è çàáîòëèâîé êîììóíèêàöèè íà ïðîòÿæåíèè äëèòåëüíîãî âðåìåíè. Åñëè êòî-òî îêàçàëñÿ â çàòðóäíèòåëüíîì ïîëîæåíèè, åìó ñëåäóåò îòûãðàòü ÏÏÈ[5] êàðòû: Ïðèçíàé ýòî, Ïîâåðü â ýòî, Èçìåíè ýòî.
Ðèñóíîê à. Ðèñóíîê b. Ðèñóíîê c. ÒÐÅÓÃÎËÜÍÈÊÈ ÏÎÐÎ×ÍÎÃÎ ÊÐÓÃÀÐèñóíîê à. Îäèíîêèå Æåðòâû, êîòîðûå èñïûòûâàþò Ðàññòðîéñòâî Êîíòðîëÿ íàä Ïîáóæäåíèÿìè è èìåþò íåóäîâëåòâîðåííûå ïîòðåáíîñòè, Ñïàñàþò ñåáÿ ïîñðåäñòâîì åäû, àçàðòíûõ èãð, ñåêñà, âëàñòè, ðàñòðàíæèðèâàíèÿ è íàðêîòè÷åñêîé çàâèñèìîñòè, çàòåì ñòðàäàþò îò ïîñëåäñòâèé (Ï) èçâíå èëè èçíóòðè, è âîçâðàùàþòñÿ, òàêèì îáðàçîì, â ïîçèöèþ Æåðòâû. Ðèñóíîê b îïèñûâàåò êëàññè÷åñêèé êðóã íàñèëèÿ, ñòðåëêà ñîâåðøàåò êîëåáàòåëüíîå äâèæåíèå â ïðîòèâîïîëîæíóþ ñòîðîíó. Îñâîáîæäåíèå îò îòâåðãàåìîé ðîëè Æåðòâû (1#) ïðèõîäèò ñ íàêîïëåíèåì íàïðÿæåíèÿ (2#), êîòîðîå èçëèâàåòñÿ â âèäå íàñèëèÿ Ïðåñëåäîâàòåëÿ (3#), çà êîòîðûì ñëåäóþò ðàñêàÿíèå è èçâèíåíèå â âèäå «ñþñþêàíèé», çàòåì ñëåäóåò ýòàï îáåùàíèé (4#), êîòîðûé íà÷èíàåò êðóã ñíà÷àëà (1#).
Ðèñóíîê à. Òðåóãîëüíèêè Çàâèñèìîñòè
Ðèñóíîê b. Òðåóãîëüíèê Êðóãà Íàñèëèÿ ÒÐÅÓÃÎËÜÍÈÊÈ ËÎÂÓØÊÈ È «ÓÇÛ ÏÐÅÄÀÒÅËÜÑÒÂÀ»Íà ïåðâûõ äâóõ äèàãðàììàõ îäèí èç ðîäèòåëåé áëîêèðóåò äðóãîãî ñ ïîìîùüþ óç «îñîáîãî ñåêðåòà» èëè óçàìè óãðîçû. Íà òðåòüåé äèàãðàììå äâå âåðõíèå ðîëè óæå íàñòîëüêî âñåñòîðîííå êîíòðîëèðóþòñÿ è èñïîëíÿþòñÿ, ÷òî Æåðòâà íå ìîæåò ïðåòåíäîâàòü íà íèõ, è îêàçûâàåòñÿ çàãíàííîé â ïîä÷èíåííóþ ïîçèöèþ.
1 2 3
1. «Íèêîìó íå ðàññêàçûâàé íàø îñîáûé ñåêðåò» ÒÐÅÓÃÎËÜÍÈÊÈ ÂÛÕÎÄÀ«Êàê æå ìíå âûáðàòüñÿ èç òðåóãîëüíèêà?» Íà÷àòü ñëåäóåò ñ ïîíèìàíèÿ ðîëåé è ïåðåêëþ÷åíèé, ïîíèìàíèÿ, êàê è ïî÷åìó âû îêàçàëèñü â íåì è ïîíèìàíèÿ ïîñëåäñòâèé. Êàê è â ñëó÷àå ñ ýñêàëàöèåé èãð äî 1-ãî, 2-ãî è 3-ãî óðîâíåé: 1) êîëè÷åñòâî èãðîêîâ ðàñòåò, 2) ïðîñòðàíñòâî ðàñøèðÿåòñÿ, 3) äðàìà ñòàíîâèòñÿ áîëåå çàïóòàííîé è ñëîæíîé, 4) âûèãðûø äîñòèãàåò ðàçìàõà «ñòðàøíûõ ïîñëåäñòâèé». ×òåíèå äîïîëíèòåëüíîé ëèòåðàòóðû ïî òåìå ñî-çàâèñèìîñòè è òåðàïèè 12-è øàãîâ ïîçíàâàòåëüíî è áëàãîïðèÿòíî â öåëÿõ èçìåíåíèÿ. Èçáåãàéòå ñêîëüçêèõ ïóòåé, íåíàäåæíûõ ëþäåé è íåÿñíûõ ìûñëåé. Ïîìåíÿéòå äðóçåé, êîãäà îñâîáîäèòåñü. Êîãäà îáëàäàþùèé çíàíèåì ÷óâñòâóåò, ÷òî íà÷èíàåòñÿ íîâàÿ äðàìà, îí ìîæåò ñêàçàòü äðàìå «íåò» . Åñëè òîò, êòî îñîçíàåò ðîëè, ïåðåêëþ÷åíèÿ è ïîñëåäñòâèÿ, íàõîäèòñÿ â òðåóãîëüíèêå, äëÿ íåãî ñòàíîâèòñÿ âîçìîæíûì âûõîä èç ëþáîé ïîçèöèè. Âîò âûõîäû èç ýòèõ ïîçèöèé:
1. Ï = «ß ëó÷øå áóäó ñóìàñáðîäíûì, ÷åì ñåðäèòûì» ÒÐÅÓÃÎËÜÍÈÊÈ ÓÃÍÅÒÅÍÈß È ÒÐÅÓÃÎËÜÍÈÊÈ ÐÀÂÍÎÏÐÀÂÈßÐèñóíîê à. äåìîíñòðèðóåò ñîöèàëüíûõ Æåðòâ äåôèöèòà è óãíåòåíèÿ. Èõ ïîïûòêè îñâîáîæäåíèÿ íå ïðèâîäÿò ê ðåçóëüòàòàì ïî ïðè÷èíå íåýôôåêòèâíîñòè èëè äèâåðñèé ñî ñòîðîíû òðàäèöèîííûõ Ïðåñëåäîâàòåëåé. Çàòåì ñëåäóåò âîçâðàùåíèå ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè ê ïîçèöèè Æåðòâû, îòêóäà ìîæíî íà÷àòü âñå çàíîâî èëè ñäàòüñÿ. Ðèñóíîê b èçîáðàæàåò ÎÊ Ñïàñåíèå, êîòîðîå îñóùåñòâëÿåòñÿ ñ ïîìîùüþ ñàìîñòîÿòåëüíûõ óñèëèé èëè âäîõíîâëÿþùèõ ãåðîåâ èëè îáùåñòâåííûõ äâèæåíèé. Óñïåøíàÿ ÎÊ êîíôðîíòàöèÿ ñ ïîçèöèè Ïðåñëåäîâàòåëÿ âêëþ÷àåò ëèäåðñòâî èëè ñîáñòâåííóþ íàñòîé÷èâîñòü è âûâîäèò çà ïðåäåëû òðåóãîëüíèêà, ïðè òîì, ÷òî âñå òðè ñòîðîíû óãëà áûëè çàäåéñòâîâàíû.
Ðèñóíîê à. Çàöèêëèâàíèå Ðèñóíîê b. Âûõîä
ÏÅÐÅÊËÞ×ÅÍÈÅ Â ÒÐÅÓÃÎËÜÍÈÊÅÄðàìà â òðåóãîëüíèêå ñîçäàåòñÿ ïåðåêëþ÷åíèåì ðîëåé. Èãðîêè áóäóò óìåëî è áûñòðî ïåðåêëþ÷àòüñÿ ìåæäó ðîëÿìè, ÷òîáû èçáåæàòü ëþáîé ÿñíîñòè. Äëÿ òîãî ÷òîáû ñêðûòü, çàùèòèòü è îòñòîÿòü ñâîè ïîðîêè îíè áûñòðî ïåðåêëþ÷àþòñÿ òóäà-ñþäà ìåæäó ðîëÿìè, èñïîëüçóÿ Òðè Ïðàâèëà Õàîñà: 1) Âñå ïðåâðàùàòü â ïñèõîëîãè÷åñêóþ èãðó 2) Âñå îòðèöàòü 3) Íåìåäëåííî çàñòàâèòü âàñ çàùèùàòüñÿ (ñåìåéíîå ïðàâèëî ãëàñèëî: ãîâîðè áûñòðî, íå ñëóøàé.) Àëêîãîëèê, â ïîçèöèè ïîëíîé ñîæàëåíèÿ Æåðòâû ìîæåò èçîáðàæàòü ðàñêàÿíèå, çàòåì ïåðåêëþ÷èòüñÿ â ïîçèöèþ óãðîæàþùåãî, çàïóòûâàþùåãî èëè óáåæäàþùåãî Ïðåñëåäîâàòåëÿ, çàòåì ïåðåêëþ÷èòüñÿ â ðîëü Ñïàñàòåëÿ è ñòàòü «ñëèøêîì õîðîøèì, ÷òîáû áûòü ïðàâäîé» è îáåùàòü, ÷òî âñå ñòàíåò ëó÷øå, åñëè åìó äàäóò âòîðîé øàíñ. Íî âñêîðå âíîâü âåðíåòñÿ îïå÷àëåííàÿ Æåðòâà, ÷òîáû íà÷àòü êðóã çàíîâî.
Ðèñóíîê à. Óâåðòëèâîå ïåðåêëþ÷åíèå ÐÎËÈ Â ÑÅÌÜÅ ÀËÊÎÃÎËÈÊÀâûñòðàèâàþòñÿ òàê: Òðè ñåìåéíûõ ðîëè: Àëêîãîëèê Ñî-çàâèñèìûé
Â.Ðå.À. (Âçðîñëûé â Ðåáåíêå Àëêîãîëèêà) ×åòûðå êëàññè÷åñêèõ ñöåíàðíûõ âûáîðà Â.Ðå.À.: «Êîçåë Îòïóùåíèÿ» «Ãåðîé», «Òàëèñìàí»
«Ïîòåðÿâøèéñÿ ðåáåíîê» 4. ÒÐÅÓÃÎËÜÍÈÊ ÑÎÑÒÐÀÄÀÍÈßÒðåóãîëüíèê Ñîñòðàäàíèÿ íàðèñîâàí ñî çíàêîì + â öåíòðå òðåóãîëüíèêà. Îí ïðåäñòàâëÿåò èç ñåáÿ òåîðèþ î òîì, ÷òî åñëè êòî-òî îêàçàëñÿ â Äðàìàòè÷åñêîì Òðåóãîëüíèêå, îí àâòîìàòè÷åñêè ïðèíèìàåò âñå 3 ðîëè, íå òîëüêî ñîöèàëüíî îïîçíàâàåìóþ ðîëü, íî è ðîëè, îòâåðãàåìûå ÿâíî èëè çàâóàëèðîâàíî. Ñêðûòûå ìîòèâû ìîãóò áûòü êàê îñîçíàâàåìûìè, òàê è áåññîçíàòåëüíûìè, èëè ïðåäñòàòü â êà÷åñòâå «íåïðåäâèäåííûõ ïîñëåäñòâèé». ×òîáû ïîëó÷èòü òðåõìåðíîå ïðåäñòàâëåíèå îá èãðå, íåîáõîäèìî îáñóäèòü âñå òðè âîçìîæíîñòè. Ðèñóíîê à. Ðàññåðæåííûé áîññ, â êà÷åñòâå Îïîçíàâàåìîãî Ïðåñëåäîâàòåëÿ, ðóãàåò è ââîäèò â çàìåøàòåëüñòâî ñåêðåòàðÿ. Íî ñêðûòî, áîññ çàíèìàåò ïîçèöèþ Æåðòâû íåáðåæíîé ðàáîòû ñåêðåòàðÿ, è âîçìîæíîñòè ïîòåðÿòü ñîáñòâåííóþ ðàáîòó â çàâèñèìîñòè îò ïðîäóêòèâíîñòè îôèñà; òàêæå, îí ñêðûòî çàíèìàåò ïîçèöèþ Ñïàñàòåëÿ, îáó÷àÿ ðàáîòíèêîâ òîìó, êàê ñîîòâåòñòâîâàòü áîëåå âûñîêèì ñòàíäàðòàì, à òàêæå îòêðûòî âûðàæàÿ ïðåòåíçèè, âìåñòî òîãî, ÷òîáû ïîòèõîíüêó óâîëèòü ñåêðåòàðÿ. Ðèñóíîê b. Ðàññìîòðèì â êà÷åñòâå Îïîçíàâàåìîãî Ñïàñàòåëÿ ñî-çàâèñèìîãî â íåáëàãîïîëó÷íîé ñåìüå: îí ÿâëÿåòñÿ ñêðûòûì Ïðåñëåäîâàòåëåì, äàâàÿ âîçìîæíîñòü ïðîäîëæàòü èãðó, è ÿâëÿåòñÿ ñêðûòîé Æåðòâîé, êîòîðàÿ íå èùåò âûõîäà. Ðèñóíîê ñ. Îïîçíàâàåìàÿ Æåðòâà ïðåäñòàâëåíà â ïðèìåðå íèæå êëàññè÷åñêèì «Îïîçíàâàåìûì Ïàöèåíòîì», êîçåë îòïóùåíèÿ â íåáëàãîïîëó÷íîé ñåìüå çàíèìàåò ïîçèöèþ Æåðòâû. Íî â êà÷åñòâå Ñïàñàòåëÿ, îí ÿâëÿåòñÿ ãðîìîîòâîäîì, îòâîäÿùèì ðîäèòåëüñêîå ðàçäðàæåíèå è óäåðæèâàþùèì ñåìüþ âìåñòå, à â êà÷åñòâå Ïðåñëåäîâàòåëÿ ïðîäîëæàåò èãðó, ñîçäàâàÿ âñå áîëüøå ñëîæíîñòåé äëÿ åù¸ îòìåíû.
Ðèñóíîê à. Ðèñóíîê b. Ðèñóíîê ñ. Îïîçíàâàåìûé Ïðåñëåäîâàòåëü Îïîçíàâàåìûé Ñïàñàòåëü ÎïîçíàâàåìàÿÆåðòâà ÒÐÅÓÃÎËÜÍÈÊ ËÆÅÖÀËæåö òåðÿåò óâàæåíèå, âûñòóïàÿ â êà÷åñòâå Îïîçíàâàåìîãî Ïðåñëåäîâàòåëÿ, íî òàéíî îí ìîæåò áûòü Ñïàñàòåëåì, çàùèùàÿ ñåáÿ è äðóãèõ, à â êà÷åñòâå Æåðòâû îí îïàñàåòñÿ ñïðàâåäëèâîé èëè íåñïðàâåäëèâîé îòäà÷è è ýòîò ñòðàõ îñíîâàí íà ïðåäûäóùåì îïûòå. ÒÐÅÓÃÎËÜÍÈÊ ÇÀÙÈÒÍÎÃÎ ÌÅÕÀÍÈÇÌÀ Ï.Ò.Ñ.Ð.×åëîâåê, ñòðàäàþùèé Ï.Ò.Ñ.Ð. (Ïîñòòðàâìàòè÷åñêîå Ñòðåññîâîå Ðàññòðîéñòâî), ïðè÷èíîé êîòîðîãî ÿâëÿåòñÿ æåñòîêîå îáðàùåíèå â äîìå, ìîæåò èíñòèíêòèâíî ðåàãèðîâàòü íà ëþáóþ êðèòèêó ñ ïîçèöèè Ïðåñëåäîâàòåëÿ è Æåðòâû, íî äàæå íå äóìàåò î òîì, ÷òîáû âûðàçèòü áëàãîäàðíîñòü Ñïàñàòåëþ çà ïîïûòêè íàëàäèòü îáùåíèå, íè ÷òîáû âûðàçèòü ñî÷óâñòâèå Æåðòâàì ñâîèõ ñòðåññîâ. Ïåðâûì øàãîì â ýòîì ñëó÷àå áóäåò äàòü ïàðòíåðó âûñêàçàòüñÿ, çàäàâàòü ïðàâèëüíûå âîïðîñû è èñïîëüçîâàòü êðèòèêó êîíñòðóêòèâíî. 5. ÒÐÅÓÃÎËÜÍÈÊÈ ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÉ ÄÐÀÌÛ ïðîöåññå ïñèõîëîãè÷åñêîé èãðû ìû ðàñïîëàãàåì âíåøíåé ëè÷íîñòüþ è âíóòðåííåé ëè÷íîñòüþ. Ìû ìîæåì ïåðåæèâàòü îáå ëè÷íîñòè, îäíó èëè âîîáùå íè îäíîé, ñ èñêàæåíèÿìè âîñïðèÿòèÿ èëè áåç íèõ. Ýòà âíóòðåííÿÿ äèàãðàììà ÏÑÆ ïîìîãàåò îáúÿñíèòü: 1) âíóòðåííèå ÷óâñòâà, 2)âíóòðåííèé äèàëîã (òðàíçàêöèè ïî îòíîøåíèþ ê ñàìîìó ñåáå), 3) âíóòðåííèå èãðîâûå ðîëè (âêëþ÷àÿ âíóòðåííèå ïåðåêëþ÷åíèÿ) â ïðîöåññå ïñèõîëîãè÷åñêîé èãðû. Âíóòðåííÿÿ è âíåøíÿÿ ëè÷íîñòè ìîãóò íàõîäèòñÿ â ñîñòîÿíèè ãàðìîíèè èëè äèñãàðìîíèè ìåæäó ñîáîé â îïðåäåëåííûé ìîìåíò èãðû.  ëþáîé ìîìåíò âðåìåíè ìîæåò äîìèíèðîâàòü ëþáàÿ èç íèõ.  ãíåâå âåðõîâîäèò âíåøíÿÿ ëè÷íîñòü, ïðè äåïðåññèè – âíóòðåííÿÿ.
 Òðåóãîëüíèêå Ìèíèñöåíàðèÿ Äðàéâåðû íà÷èíàþòñÿ ñ âåðû Æåðòâû â Ñïàñåíèå: «ß áóäó ÎÊ, åñëè ÿ: Áóäó Ëó÷øèì, Áóäó Ñèëüíûì, Áóäó Òîðîïèòüñÿ, Áóäó Ñòàðàòüñÿ, èëè Áóäó Ðàäîâàòü Äðóãèõ.» Ýòî ìîæåò ïðîèñõîäèòü âíóòðè è âîâíå â ïîçèöèè Ñïàñàòåëÿ, è êîãäà íå ïðèâîäèò ê ðåçóëüòàòàì, ýòî íåìèíóåìî âåäåò ÷åëîâåêà ê åãî Ñòîïïåðó èëè ïîçèöèè Îáâèíèòåëÿ (Ï) âíóòðè èëè âîâíå òðåóãîëüíèêà, ÷òî çàòåì âåäåò ê êîíå÷íîé ïîçèöèè Áåçûñõîäíîñòè (Æ). Ïîñëå ýòîãî ïðîöåññ ïîâòîðÿåòñÿ, ÷àñòî çà ñ÷èòàííûå ñåêóíäû. ÄÂÓÕÓÐÎÂÍÅÂÛÉ ÄÐÀÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÒÐÅÓÃÎËÜÍÈÊÐèñóíîê à.  ïóñòîì ìåñòå â ñåðåäèíå òðåóãîëüíèêà ìîæíî âèçóàëüíî ïðåäñòàâèòü òî ÷òî åù¸ íå âûñêàçàíî â ïñèõîëîãè÷åñêîé èãðå (Íåâûñêàçàííîå), ñëîâà, ïðèãîòîâëåííûå äëÿ òîãî ÷òîáû âñå óñóãóáèòü(-) èëè óëó÷øèòü(+), êîãäà ïðåäñòàâèòñÿ øàíñ. Ðèñóíîê b. Ñîöèàëüíûé è ïñèõîëîãè÷åñêèé óðîâíè êîììóíèêàöèè â èãðå, ìîãóò áûòü èçîáðàæåíû êàê íà ôèãóðå b.
Ðèñóíîê à. Ñêàçàííîå, Íåâûñêàçàííîå.
Ðèñóíîê b. Ïñèõîëîãè÷åñêèé óðîâåíü, ñîöèàëüíûé óðîâåíü. ÒÐÅÓÃÎËÜÍÈÊÈ ÌÓÄÐÎÑÒÈÌóäðûé ÷åëîâåê ìîæåò ïðåäïîëîæèòü 24 âàðèàíòà òðåóãîëüíèêà (â çàâèñèìîñòè îò + è – äëÿ êàæäîé ïîçèöèè) â îêðóæàþùèõ è ñåáå ñàìîì è âûÿâèòü èõ, êîãäà íåîáõîäèìî íàëàäèòü ñîïåðåæèâàíèå è âçàèìîïîíèìàíèå.
ÓÕÎÄ Â ÑÅÁß Ñ ÖÅËÜÞ ÐÀÇÐÓØÈÒÜ ÇÄÐÀÂÛÉ ÑÌÛÑË. ÒÐÅÓÃÎËÜÍÈÊ ÌÀÍÈÏÓËßÒÎÐÀÊîãäà ÷åëîâåê, ñ ïðåäïèñàíèåì «Íå Äóìàé», ñòàëêèâàåòñÿ ñ òåì, ÷åãî íå õî÷åò ñëûøàòü, îí ìîæåò îáðàòèòüñÿ ïðîòèâ ñåáÿ ñàìîãî è ñîòâîðèòü ñðåäó, â êîòîðîé ïðèñóòñòâóþò «òîëüêî ÷óâñòâà», â êîòîðîé îí çàâåäîìî ïîáåäèò.
Ï = «Ñåé÷àñ ÿ âñûïëþ ñàì ñåáå çà çà ýòî!» Ñ = «Â ýòîì âèíîâàò êòî óãîäíî, òîëüêî íå ÿ»
(Ðàñïðàâà) (Çàñòóïíè÷åñòâî) ![]() Æ = «Ó ìåíÿ íèêîãäà íè÷åãî íå ïîëó÷àåòñÿ» (Ñîæàëåíèå) ÏÎÇÈÒÈÂÍÛÉ ÂÍÓÒÐÅÍÍÈÉ ÄÈÀËÎÃ
Ï+ = ñàìîïîäñòåãèâàíèå, óìåíèå óïðàâëÿòü ñîáîé, äèñöèïëèíà, öåëåóñòðåìëåííîñòü è ñèëà õàðàêòåðà
ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ÄÐÀÌÛßâëÿåòñÿ âîçìîæíûì äàâàòü ïîãëàæèâàíèÿ çà òå óãëû âíóòðåííåãî è âíåøíåãî òðåóãîëüíèêà, êîòîðûå ÎÊ, ýòî óëó÷øàåò îòíîøåíèÿ è óïðîùàåò êîììóíèêàöèþ. Ìîæíî òàê æå ñãëàæèâàòü íåãàòèâíûå óãëû, ïîäãîòàâëèâàÿ ÷åëîâåêà ê ðàçãîâîðó, ïîïóòíî îáúÿñíÿÿ ñâîè äåéñòâèÿ: «Âîçìîæíî ñåé÷àñ íå ñîâñåì âåðíûé ìîìåíò, ÷òîáû ãîâîðèòü îá ýòîì (÷òîáû èçáåæàòü Ï), íî äàéòå ìíå çíàòü, åñëè…»(ìîÿ Æ)
6. ÑÖÅÍÀÐÍÛÅ ÒÐÅÓÃÎËÜÍÈÊÈÄâà ìàëåíüêèõ òðåóãîëüíèêà íà ôèãóðå à, ïðåäñòàâëåííîé íèæå, èëëþñòðèðóþò èãðû, ïðîèñõîäÿùèå â «Ñöåíàðíîì Ïðîöåññå». Â äåòñòâå, âî âðåìÿ íàïèñàíèÿ ñöåíàðèÿ, ïðîèñõîäèò âíóòðåííÿÿ è âíåøíÿÿ äðàìà. ÂÍÓÒÐÅÍÍÈÉ ÒÐÅÓÃÎËÜÍÈÊ ÍÎÂÎÃÎ ÐÅØÅÍÈß
1. Æ = «Êàê âû ÷óâñòâîâàëè ñåáÿ â òîò ìîìåíò?» (×ÓÂÑÒÂÓÉ) ÂÍÅØÍÈÉ ÒÐÅÓÃÎËÜÍÈÊ ÏÅÐÅÍÎÑÀÎáúÿñíÿåò, ïî÷åìó ðåáåíîê ïðèåìëåò «îñöåíàðèâàíèå».
1. Æ = Ïàññèâíîñòü. Ïîäðàæàíèå, èìïðèíòèíã è àòòðèáóöèÿ[6]; ðåáåíîê ââåäåí â çàìåøàòåëüñòâî è ïîäàâëåí ÷èñëåííûì ïðåâîñõîäñòâîì. Âíóòðåííåå ïðîñòðàíñòâî ìîæíî èñïîëüçîâàòü, ðàçìåñòèâ òàì íåâåðáàëüíûå âîñïîìèíàíèÿ. Ðîäèòåëüñêèå ïðåäïèñàíèÿ(Ï), äðàéâåðû(Ñ) è ðýêåòíûå ÷óâñòâà(Æ) ðàñïîëàãàþòñÿ ïî ñîîòâåòñòâóþùèì óãëàì. Ýòè òðåóãîëüíèêè ìîæíî íàçâàòü ïî-ðàçíîìó: Òðåóãîëüíèê Íîâîãî Ðåøåíèÿ, Òðåóãîëüíèê Ïåðåíîñà è Òðåóãîëüíèê Íàïèñàíèÿ Ñöåíàðèÿ, â çàâèñèìîñòè îò òîãî, êàêèì îáðàçîì âû èõ èñïîëüçóåòå.
Ï = Ïðåäïèñàíèÿ Ñ = Äðàéâåðû Æ = Ðýêåòíûå ÷óâñòâà ÄÂÓÕÓÐÎÂÍÅÂÛÅ ÄÐÀÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÐÅÓÃÎËÜÍÈÊÈ
ÒÐÅÕÓÐÎÂÍÅÂÛÅ ÄÐÀÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÐÅÓÃÎËÜÍÈÊÈ
Ñêàçàííîå. Íåâûñêàçàííîå. Íåèçâåñòíîå.
Ñîçíàòåëüíîå. Ïîäñîçíàòåëüíîå. Áåññîçíàòåëüíîå. ÑÖÅÍÀÐÍÀß ÒÅÐÀÏÈßÐèñóíîê à. Èëëþñòðèðóåò âïèòàâøèåñÿ ñîîáùåíèÿ Ðåïàðåíòèíãà (Ï), ïîñòóïèâøèå îò òåðàïåâòà Ðèñóíîê b. Èëëþñòðèðóåò âïèòàâøèåñÿ Ðàçðåøàþùèå (Ñ) ñîîáùåíèÿ òåðàïåâòà Ðèñóíîê c. Èëëþñòðèðóåò âïèòàâøèåñÿ Ðåëÿöèîííûå (Æ) ñîîáùåíèÿ òåðàïåâòà.
Ðèñóíîê à. Ðèñóíîê b. Ðèñóíîê c.
ÏÐÎÃÐÅÑÑÈß ÍÅÓÄÎÂËÅÒÂÎÐÅÍÍÛÕ ÏÎÒÐÅÁÍÎÑÒÅÉÏîòðåáíîñòè ìîãóò áûòü ïåðå÷èñëåíû ïî Ôðîéäó, Ýðèêñîíó, Ìàñëîó, Øèôôàì è Ëåâèíó. Ýòî òàêæå ìîãóò áûòü 6 òèïîâ ãîëîäà ïî Áåðíó (Ïðèçíàíèÿ, Êîíòàêòà, Ñòèìóëà, Ñåêñà, Âëèÿíèÿ[7] è Ñòðóêòóðû) èëè íåóäîâëåòâîðåííûå ïîòðåáíîñòè ñ òî÷êè çðåíèÿ 13 çàïðåòîâ Ãóëäèíãîâ (âêëþ÷àþùèõ «íå æåëàé») . Ýòè íåóäîâëåòâîðåííûå ïîòðåáíîñòè ìîãóò ïðîíèçûâàòü âñþ æèçíü ÷åëîâåêà, êàê ýòî ïîêàçàíî íà ðèñóíêå íèæå.
7. ÁÈÎÕÈÌÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÐÅÓÃÎËÜÍÈÊÈÏîìåñòèòå ìåíüøèé òðåóãîëüíèê âíóòðè Ñöåíàðíîãî Òðåóãîëüíèêà, è ñòàíåò âîçìîæíûì îïèñàòü âçàèìîäåéñòâèÿ íà êëåòî÷íîì óðîâíå, êîòîðûå èìåþò æèâîòíîå, ðàñîâîå è ñåìåéíîå ïðîèñõîæäåíèå; à òàê æå ñîîáùåíèå ìåæäó îðãàíè÷åñêèìè èëè áèîõèìè÷åñêèìè ïðîöåññàìè è ñöåíàðíûìè ðåøåíèÿìè. Ïÿòèóðîâíåâàÿ äèàãðàììà «Åäèíîé Òåîðèè Ïîëÿ» â ÒÀ âêëþ÷àåò: âíåøíèé è âíóòðåííèé ñîöèàëüíûé óðîâåíü, âíóòðåííèé è âíåøíèé ñöåíàðíûé óðîâåíü è êëåòî÷íûé óðîâåíü. ÄÈÍÀÌÈÊÀ ÍÀÑËÅÄÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈÃåíû ìîæíî ðàçäåëèòü íà Äîìèíèðóþùèå (Ï) ãåíû, ãåíû êîòîðûå áóäóò ñïîñîáñòâîâàòü äàëüíåéøåìó ðàçâèòèþ, ýâîëþöèè (R) è íåáëàãîïðèÿòíûå ãåíû (Æ). ÊËÅÒÎ×ÍÎÅ ÂÇÀÈÌÎÄÅÉÑÒÂÈÅÎäíà ãðóïïà êëåòîê âûðàáàòûâàåò õèìè÷åñêèå âåùåñòâà, ãîðìîíû (ÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÈÅ), äëÿ êëåòîê (Æ), îæèäàþùèõ ïðèåìà (ÏÎÒÐÅÁËÅÍÈÅ), â òî âðåìÿ êàê äðóãèå êëåòêè (Ï) îñóùåñòâëÿþò áëîêèðîâàíèå (ÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÈÅ) ñëèøêîì áîëüøîãî âûáðîñà èëè ïîãëîùåíèÿ âåùåñòâ. Íàïðèìåð, âûäåëÿåòñÿ è ïîòðåáëÿåòñÿ ñåðîòîíèí, à åãî èçëèøêè âûâîäÿòñÿ. Àíòèäåïðåññàíòû òèïà ÑÈÎÇÑ (ñåëåêòèâíûõ èíãèáèòîðîâ îáðàòíîãî çàõâàòà ñåðîòîíèíà) ïðåïÿòñòâóþò âñàñûâàíèþ ñåðîòîíèíà êëåòêàìè ðåöåïòîðîâ, òàêèì îáðàçîì, ïîääåðæèâàÿ âûñîêèé óðîâåíü ñîäåðæàíèÿ ñåðàòîíèíà.
Êëåòî÷íûé óðîâåíü. Ï = Îãðàíè÷åíèå, Ñ = Îáåñïå÷åíèå, Æ = Ïîòðåáëåíèÿ. Ïðèì. ïåðåâîä÷èêà: [1] Íàæèâêà, Ñëàáèíêà, Ðû÷àã, Ïåðåêëþ÷åíèå, Ñìÿòåíèå è Âûèãðûø ñîîòâåòñòâåííî. [2] Îò àíã. Persecutor, Rescuer, Victim, ÷òî ïåðåâîäèòñÿ êàê Ïðåñëåäîâàòåëü, Ñïàñàòåëü è Æåðòâà ñîîòâåòñòâåííî. [3] T.E.D. – àááðåâèàòóðà àíãë. «The Empowerment Dynamic», ïåðåâîäèòñÿ êàê «äèíàìèêà íàäåëåíèÿ âëàñòüþ» [4]  íåêîòîðûõ ïåðåâîäàõ íà ðóññêèé, íàïðèìåð, â êíèãå «Ñîâðåìåííûé Òðàíçàêòíûé Àíàëèç», ôèãóðèðóåò êàê ìèíèñêðèïò. [5]  îðèãèíàëå - ABC: Admit it, Believe it, Change It, ñîîòâåòñòâóþò ïåðâûì 3-ì áóêâàì ëàòèíñêîãî àëôàâèòà. [6] Çäåñü ïîä àòòðèáóöèåé ïîíèìàåòñÿ âîçìîæíîñòü ïðèïèñûâàòü îáúåêòàì ñâîéñòâà, íàïðèìåð íàäåëåíèå ðîäèòåëåé âîëøåáíîé ñèëîé. [7]  îðèãèíàëå Incidence Hunger, â ïåðåâîäå êíèãè Ý. Áåðíà «Ñåêñ â ÷åëîâå÷åñêîé ëþáâè», ïåðåâåäåíî êàê ãîëîä ïî èíöèäåíòó, ÷òî, íà ìîé âçãëÿä, íå ñîâñåì êîððåêòíî, ò.ê. êîíòåêñò îïèñûâàåò íåîáõîäèìîñòü âëèÿòü íà ÷òî-ëèáî, è óêàçûâàåò, òàêèì îáðàçîì, íà ïåðåíîñíîå çíà÷åíèå ñëîâà incidence: ñòåïåíü âëèÿíèÿ, îõâàò âîçäåéñòâèÿ.
Copyright © 1967, 2007 by Stephen B. Karpman, M.D. All rights reserved. www.KarpmanDramaTriangle.com |
| Ðóáðèêè: | Ïñèõîëîãèÿ, ïñèõîòåðàïèÿ êíèãè, ñòàòüè |
| Êîììåíòèðîâàòü | « Ïðåä. çàïèñü — Ê äíåâíèêó — Ñëåä. çàïèñü » | Ñòðàíèöû: [1] [Íîâûå] |