Всё вроде-бы правильно, но это выражение "Благими намерениями вымощена дорога в ад!"
Посмотрел немного в инете, что думают, как понимают это выражение другие и вот, что получается:
Благими намерениями вымощена дорога в ад!
Иносказательно: о добрых, но дурно исполненных намерениях, что обычно приводит к противоположному результату.

Тогда выходит:
Плохими намерениями вымощена дорога в рай!
Иносказательно: о плохих, но хорошо исполненных намерениях, что обычно приводит к противоположному результату.

АБСУРД!!!