10 – Глава: Нововведение можно познать через дружественные связи.[1]
«عَنْ عَائِشَةَ رضى الله عنها قَالَتْ سَمِعْتُ النَّبِىَّ - صلى الله عليه وسلم - يَقُولُ: «الأَرْوَاحُ جُنُودٌ مُجَنَّدَةٌ ، فَمَا تَعَارَفَ مِنْهَا ائْتَلَفَ ، وَمَا تَنَاكَرَ مِنْهَا اخْتَلَفَ
Сообщается, что ‘Аиша, да будет доволен ею Аллах, сказала: «Я слышала, как пророк, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: "Души подобны воинам. Если они находят что-то общее – они объединяются, а если не находят общего – они расходятся”».[2]
«وَ قَالَ عَبْدُ اللهِ بن مَسْعُود رَضِي اللهُ عَنْه: «اعْتَبِرُوا النَّاسَ بِأخْدانِهِمْ، فإن الْمَرْء لاَ يُخَادِن إِلاَّ مَنْ يُعْجِبَه
‘Абдуллах ибн Мас’уд, да будет доволен им Аллах, сказал: «Судите о людях по их друзьям, так как человек дружит только с тем, кто ему нравится».[3]
Ибн ‘Аун сказал: «Тот, кто сидит с приверженцами нововведений хуже для нас, чем сам приверженец нововведений».[4]
Имам аль-Ауза’и говорил: «Того, кто скроет от нас свое нововведение, нам выдаст его близкое окружение!»[5]
Сообщается, что Яхъя ибн Са’ид аль-Къаттан сказал: «Когда Суфьян ас-Саури прибыл в Басру, он стал спрашивать о положении Раби’а ибн Сабиха среди людей. Он спросил о нем: "Каков его мазхаб (путь)?” Ему ответили: "Его мазхабом является только Сунна”. Он спросил: "А кто его окружение?” Ему ответили: "Къадариты[6]”. Тогда (Суфьян) сказал: "Значит он къадарит!”»[7]
Му’аз ибн Му’аз сказал: «Однажды я сказал Яхъе ибн Са’иду: О Абу Са’ид, если человек скрывает своё мнение, то он не сможет скрыть от нас ни своего ребёнка, ни своего друга и ни тех, с кем он сидит».[8]
Мухаммад ибн ‘Убайдуллах аль-Гъаляби сказал: «Говорили, что приверженцы страстей скрывают всё, кроме дружбы и тех, с кем они сидят и общаются».[9]
Пользы, извлекаемые из этой главы:
1 – Суннит обязательно дружит с суннитом, а приверженцы нововведений дружат с приверженцами нововведений.
2 – Нововведение можно познать через дружественные связи и тем, с кем находится человек.
_____________________________________________
[1] Имеется ввиду, что является ли человек приверженцем нововведений или нет можно узнать через его дружественные связи. Прим. пер.
[2] Этот хадис передали аль-Бухари 3158 и Муслим, который передал его от Абу Хурайры (2638).
Из этого хадиса следует, что души, в которые изначально заложены дурные или благие свойства, тянутся к подобным себе, и поэтому праведные люди поддерживают общение с праведными, а нечестивые – с нечестивыми. Имам Ибн аль-Асир говорил: "Тела, в которых души, объединяются и расходятся в соответствии с тем, как они созданы. По этой причине ты видишь, что хороший любит хороших и стремится к ним, а плохой любит плохих и стремится к ним!” См. "ан-Нихая” 1/336. Прим. пер.
[3] Это сообщение приводят Ибн Абу Шайба 26105, ат-Табарани в «Му’джам аль-Кабир» 9/187, Ибн Батта в «аль-Ибана» 2/477.
[4] Это сообщение приводит Ибн Батта в «аль-Ибана» 2/473.
[5] Это сообщение приводит Ибн Батта в «аль-Ибана» 2/452.
[6] Къадариты – заблудшая секта, отрицающая къадар (предопределение).
[7] Это сообщение приводит Ибн Батта в «аль-Ибана» 2/452.
[8] Это сообщение приводит Ибн Батта в «аль-Ибана» 2/479.
[9] Это сообщение приводит Ибн Батта в «аль-Ибана» 2/479
http://www.din-islam.ru/news/2011-09-09-1136#comments