Íàëåé â áîêàë äî êðàÿ òåìíîòû,
Äûõàíèåì íåðîâíûì ðàçîãðåòîé;
×òîá ðàñòâîðèëñÿ â íåé ïîñëåäíèé ñòûä -
Ïåðåìåøàé. Ïëåñíè íåìíîãî ñâåòà
Ïðîçðà÷íîãî – îò ëàìïû ëè, ñâå÷è...
Çàòåì òåáå, êîíå÷íî, ïðèãîäÿòñÿ
Ñëîâà – ñìîòðè, ÷òîá áûëè ãîðÿ÷è;
Áðîñàé ñìåëåé – íå íàäî èõ áîÿòüñÿ!
Ñìîòðè – øèïèò è ïåíèòñÿ! Òåïåðü
Òÿãó÷èé, âÿçêèé ì¸ä ïðèêîñíîâåíèé
Êëàäè íå òîðîïÿñü; òû ìíå ïîâåðü,
Åãî íå áóäåò ìíîãî, - áåç ñîìíåíèé...
 êîêòåéëü (êîíå÷íî, åñëè òû ãóðìàí),
Äîáàâü ïî âêóñó ðåâíîñòè êàê ñïåöèé
È òåðïêèé, îáîëüñòèòåëüíûé îáìàí –
×òîá ïðîáðàëî èñïèâøåãî äî ñåðäöà.
Áîêàë óêðàñèâ äîëüêîþ ëóíû,
Íåñè òîìó, êòî ïèòü åãî ïîñìååò,
È ïîìíè: òåì, ÷òî ìåðû ëèøåíû -
Íàïèòîê äàðèò òÿæêîå ïîõìåëüå.
(ñ)