Поддержка
Вид
LiveInternet
LiveInternet
Аватар
сменить
x
Друзья
В дневник
Написать
Комментарии
ЛС
Настройки
Регистрация
Вход
Рейтинги
Авось
из (+ сутки) дневников
Записи
Друзья
Комментарии
Hell-ga
Hell-ga
Аватар Hell-ga
-
Метки
музыка
-
Музыка
Все (8)
А. Непомнящий - Апофатия
Слушали: 368
Комментарии: 0
-
Подписка по e-mail
-
Поиск по дневнику
в этом дневнике
-
Интересы
Все (14)
black metal
folk metal
metal
neo-folk
pagan metal
sympho black
true black
лингвистика
литература
модернизм
постмодернизм
серебряный век
филология
фэнтези
-
Постоянные читатели
Все (83)
-Богиня-
Hungry_AK-47
dunduk_k
А_и_В
Alex_Pralex
Angelion
Chuzhestranka
Comancherro
Darkest
FAN_TOM
GULYA120582
Hitaidor
IMIRXXX
Kurtzs_Pol
Lano
Le_Cadavre_Exquis
Le_violence_La_rose
Little_Phoenix
Moonlight_Phoenix
MriyaBerd
Narghinn
Pyromania
RainbowHeart
SSJMERINKAJUDE
Shvonder333
Straustrup
Thror
_-Serega-_
atreie
dbhcfdbz
glock63
gwenvivar
jazzamour
lex738
orion-00
tanin-rubin
veridita
АнжЕлик
Асфальтовый_Лыжник
Бисеренка
Дмитрий_Алексеев
Калиса
Мика77
Милый_Друг_из_тишины
Нолан
Рожденная_Ветром
Саэлль
нерабынелакеиафаны
нестандартные_лица
смертьисибирь
-
Сообщества
Участник сообществ
(Всего в списке: 6)
МУЗЫКАЛЬНЫЕ_КЛИПЫ
Fantasy_Art
kino_art
rockmusic
SYMPHO-BLACK
vassily_k
Читатель сообществ
(Всего в списке: 2)
Анатомический_театр
Work_of_art
-
Трансляции
Список трансляций
lj_ylgur
lj_ru_etymology
lj_gwenvivar
lj_izubr
lj_katyagordon
lj_narghinn
lj_bezgranitz
lj_ru_vostokoved
lj_tanyant
lj_katzpaws
lj_xxart
lj_anthropology_ru
lj_ru_anthropology
lj_p_mamonov
-
Статистика
Создан: 09.11.2006
Записей:
Комментариев:
Написано: 7760
Отчеты:
Посетители
Поисковые фразы
Профессиональное
+ в цитатник
Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение
Комментировать
« Пред. запись
—
К дневнику
—
След. запись »
Страницы:
[1] [
Новые
]
Фрамин
обратиться по имени
Суббота, 19 Января 2008 г. 00:04 (
ссылка
)
О БОЖЕ ТОКА НЕ ГОВОРИ ЧТО ТЫ ПЕРЕВОДЧИК?!
Ответить
С цитатой
В цитатник
Hell-ga
обратиться по имени
Суббота, 19 Января 2008 г. 00:09 (
ссылка
)
Фрамин
, that's what you said! (c)
"Ты сказал" :)
А неужели это так страшно, или имеется негативный опыт общения с переводчиками? :)
Ответить
С цитатой
В цитатник
Catoblepas
обратиться по имени
Суббота, 19 Января 2008 г. 01:12 (
ссылка
)
я таки полагаю, что переводческий отдел. Ну или по работе с иноземцами. как-то так.
Ответить
С цитатой
В цитатник
Hell-ga
обратиться по имени
Суббота, 19 Января 2008 г. 12:15 (
ссылка
)
Catoblepas
, версия "по работе с иноземцами" мне кажется наиболее вероятной. Спасибо. :)
Ответить
С цитатой
В цитатник
Память_об_Альпинисте
обратиться по имени
Суббота, 16 Февраля 2008 г. 16:48 (
ссылка
)
ага, Pagan -- язычнек, то бишь "поганец". Интересно, что по-итальянски слово "поганый" звучит как "брутто"
Ответить
С цитатой
В цитатник
Hell-ga
обратиться по имени
Среда, 27 Февраля 2008 г. 00:12 (
ссылка
)
Память_об_Альпинисте
, и от него - "брутальный"? :))
Ответить
С цитатой
В цитатник
Память_об_Альпинисте
обратиться по имени
Среда, 27 Февраля 2008 г. 00:15 (
ссылка
)
да нет, скорее "масса" ))
Ответить
С цитатой
В цитатник
Hell-ga
обратиться по имени
Среда, 27 Февраля 2008 г. 00:39 (
ссылка
)
Память_об_Альпинисте
, то есть погани навалом, причем нерафинированной? ;)
Ответить
С цитатой
В цитатник
Память_об_Альпинисте
обратиться по имени
Среда, 27 Февраля 2008 г. 00:45 (
ссылка
)
что такое рафинированный?
Ответить
С цитатой
В цитатник
Hell-ga
обратиться по имени
Среда, 27 Февраля 2008 г. 00:50 (
ссылка
)
Память_об_Альпинисте
, брутто - это неочищенное (нерафинированное) от упаковки и всяких примесей нетто. :)))
Ответить
С цитатой
В цитатник
Морская_Лошадка
обратиться по имени
Среда, 12 Марта 2008 г. 12:10 (
ссылка
)
дивизион поганцев - как звучно по-русски!
а может, "отступники" подойдут?
Ответить
С цитатой
В цитатник
Hell-ga
обратиться по имени
Воскресенье, 16 Марта 2008 г. 00:44 (
ссылка
)
Морская_Лошадка
, отступники, анти-адепты... Сколько можно придумать "формочек" для такого содержания. :)
Ответить
С цитатой
В цитатник
Комментировать
« Пред. запись
—
К дневнику
—
След. запись »
Страницы:
[1] [
Новые
]
Добавить комментарий:
Текст комментария:
смайлики
Проверка орфографии: (найти ошибки)
Прикрепить картинку:
Переводить URL в ссылку
Подписаться на комментарии
Подписать картинку
LiveInternet
О проекте
Версия для PDA
Контакты
Разместить рекламу
Сменить
Логин
Пароль
Выйти