-Ðóáðèêè

 -ß - ôîòîãðàô

 -Ïîèñê ïî äíåâíèêó

Ïîèñê ñîîáùåíèé â gold-a

 -Ïîäïèñêà ïî e-mail

 

 -Ñòàòèñòèêà

Ñòàòèñòèêà LiveInternet.ru: ïîêàçàíî êîëè÷åñòâî õèòîâ è ïîñåòèòåëåé
Ñîçäàí: 30.04.2009
Çàïèñåé: 5115
Êîììåíòàðèåâ: 26232
Íàïèñàíî: 40786


"Ìû óìèðàëè, íå ñòàðåÿ..." Î æèçíè è ñòèõàõ Âëàäèìèðà Êîðâèí-Ïèîòðîâñêîãî

Âîñêðåñåíüå, 03 ßíâàðÿ 2010 ã. 14:58 + â öèòàòíèê

 èñòî÷íèê  

 Âèòàëèé ÀÌÓÐÑÊÈÉ

Âëàäèìèð Êîðâèí-Ïèîòðîâñêèé

Âëàäèìèð Êîðâèí-Ïèîòðîâñêèé
 

 

Âëàäèìèð Ëüâîâè÷ Êîðâèí-Ïèîòðîâñêèé… Ìàëî, êòî ïîìíèò ñåé÷àñ ýòîãî çàìå÷àòåëüíîãî ðóññêîãî ïîýòà èç òîãî ïîêîëåíèÿ, íà äîëþ êîòîðîãî âûïàëè – Ïåðâàÿ ìèðîâàÿ âîéíà, ðåâîëþöèÿ 1917 ãîäà, Ãðàæäàíñêàÿ âîéíà, îòñòóïëåíèå ñ Áåëîé àðìèåé ñ ðîäèíû, íàêîíåö – ÷óæáèíà, ýìèãðàöèÿ… Ýòîò ðàññêàç î í¸ì.

 

 

 öèêëå «Ñòèõè ê Ïóøêèíó», ñîçäàííîì â òðèäöàòûå ãîäû, îí ïèñàë:

                                  Íå ñïèòñÿ ìíå. Íå çíàþ ïî÷åìó –
                                  Ëåæó âñþ íî÷ü è êîìêàþ ïîäóøêè,
                                  Âñþ íî÷ü ãëÿæó â èçìåí÷èâóþ òüìó,
                                  È âîò èç òåìíîòû êî ìíå ïðèõîäèò Ïóøêèí.
                                  - Ñêàêàë âñþ íî÷ü, öûãàíñêàÿ ñóäüáà.
                                  Îí áðîñèë ïëàù è óëûáíóëñÿ õìóðî.
                                 - Íà ñîðîê âåðñò ñëó÷àéíàÿ èçáà,
                                  Íî äàæå â íåé æàíäàðìû è öåíçóðà.
                                  Î, ëåãêèé âçëåò ãîðÿ÷å÷íîé ìå÷òû, -
                                  Ìíå ñëàäîñòíî â æåñòîêîé ëèõîðàäêå
                                  Çàïîìèíàòü è ñìóãëûå ÷åðòû,
                                  È ðàçãîâîð, òåêóùèé â áåñïîðÿäêå.
                                  - Áåðëèí? Åùå áû; òàê è â ñòàðèíó,
                                  Ðîññèéñêîé ìóçå ñòðàíñòâîâàòü íå âíîâå,
                                  È ÿ ñâåðøèë ïðîãóëêó íå îäíó,
                                  Áûë è Êàâêàç, è ñëóæáà â Êèøèíåâå.
                                  Ñòó÷àò ÷àñû. Áåññîííèöà è áðåä,
                                  Ïîëçåò ðàññâåò, ìåäëèòåëüíûé è ñêó÷íûé.
                                  Óæ êîëîêîëü÷èê çàìåð îäíîçâó÷íûé,
                                  È â êîðèäîðå òîïàåò ñîñåä…

Íåòðóäíî ïðåäñòàâèòü ñåáå êàêóþ-íèáóäü êîìíàòóøêó â îäíîé èç áåðëèíñêèõ ãîñòèíèö, ãäå þòèëèñü ìíîãèå ðóññêèå áåæåíöû. Ïåðî, áóìàãó, ÷åðíèëüíèöó. Ñåðûé ðàññâåò èëè ëåãêèå ñóìåðêè. Ìîæåò áûòü, øóì òðàìâàÿ èëè ìàøèí. Ñêîëüêî òîñêè è ïå÷àëè â ñòèõàõ åãî! À îáðàùåíèå, çàìåòèì, íå â êàêîé-òî âîçëþáëåííîé, - ê Ïóøêèíó…        

Çíàâøèé åãî â òå âðåìåíà, ïèñàòåëü, çåìëÿê, òàêæå ýìèãðàíò Ðîìàí Ãóëü âñïîìèíàë î òîì, êàê ïîçíàêîìèëñÿ ñ Âëàäèìèðîì Êîðâèí-Ïèîòðîâñêèì. Èìåííî â Áåðëèíå, â 1920 ãîäó. Áóäó÷è ðîäîì èç Áåëîé Öåðêâè, ãäå îí ðîäèëñÿ â 1891 ãîäó, Êîðâèí-Ïèîòðîâñêèé ïîïàë â Ãåðìàíèþ ÷åðåç Ïîëüøó, åùå íîñèë âîåííóþ ôîðìó.  ðàçãîâîðàõ ëþáèë øóòêó. Î ñâîèõ ïðåäêàõ – à ýòî áûëî ñòàðàÿ äâîðÿíñêàÿ ñåìüÿ – ãîâîðèë ñ ïî÷òåíèåì.  ýòîì ðîäå, ïî åãî ñëîâàì, áûë äàæå âåíãåðñêèé êîðîëü Ìàòâåé Êîðâèí. Òàê ÷òî îí, Âëàäèìèð, äåñêàòü, èìååò ïðàâî íà âåíãåðñêèé ïðåñòîë.

Âî âðåìÿ Ïåðâîé ìèðîâîé âîéíû Âëàäèìèð Ëüâîâè÷ ñëóæèë â àðìèè àðòèëëåðèñòîì.  âîéíó Ãðàæäàíñêóþ ñëóæèë â âîéñêàõ ïîä íà÷àëîì ãåíåðàëà Áðåäîâà, à ïîçäíåå â îòðÿäå åñàóëà ßêîâëåâà. Ñëó÷èëñÿ îäíàæäû â åãî æèçíè òàêîé ýïèçîä.  êàêîì-òî ìåñòå÷êå, êàæåòñÿ, Êàçàòèí, èõ îòðÿä íà÷àë ñàìî÷èííûå àðåñòû âñåõ ïîäîçðåâàåìûõ â ñî÷óâñòâèè áîëüøåâèêàì. Íó, ïðè ýòîì îñíîâíûå êàðû îáðóøèëèñü íà åâðåéñêîå íàñåëåíèå. È â ýòîò ìîìåíò Êîðâèí-Ïèîòðîâñêèé âäðóã çàìåòèë íà âîêçàëå çà ñòîëîì ñâîåãî ñòàðîãî ãèìíàçè÷åñêîãî òîâàðèùà Ëèâøèöà. Îí çíàë, ÷òî Ëèâøèö è åâðåé, è êîììóíèñò. Òî åñòü, ñìåðòè åìó íå èçáåæàòü. Ïîäîéäÿ ê íåìó áûñòðî, ïîçâàë ñ ñîáîé â âàãîí, îñòàâèë â ñâîåì êóïå äî òåõ ïîð, ïîêà îïàñíîñòü ìèíîâàëà. Ïîçäíåå, îñòàâøèéñÿ æèâûì ýòîò Ëèâøèö, îêàçàâøèéñÿ ïî êàêèì-òî äåëàì â Áåðëèíå, íàøåë Êîðâèíà-Ïèîòðîâñêîãî è æåëàÿ îòáëàãîäàðèòü ÷åì-òî òî, ïîìîã â èçäàíèè ñáîðíèêà åãî ñòèõîâ.

Äàííûé ýïèçîä ïðåêðàñíî îõàðàêòåðèçîâàë îôèöåðà, ïîýòà…

 20-å ãîäû Êîðâèí-Ïèîòðîâñêèé ó÷àñòâîâàë â ðàçíûõ áåðëèíñêèõ ëèòåðàòóðíûõ ãðóïïàõ, ïå÷àòàëñÿ âî ìíîãèõ âûõîäèâøèõ òàì ðóññêèõ æóðíàëàõ è ãàçåòàõ.  1923 ãîäó òàì æå, â Áåðëèíå, èçäàë îí ñâîþ ïåðâóþ êíèæêó «Ïîëûíü è çâåçäû». Çà íåé ñ èíòåðâàëàìè â íåñêîëüêî ëåò ïîñëåäîâàëè «Êàìåííàÿ ëþáîâü», «Áåàòðè÷å».

 

Ïîñëå ïðèõîäà ê âëàñòè Ãèòëåðà, êàê ìíîãèå, Êîðâèí-Ïèîòðîâñêèé, âìåñòå ñ æåíîé è ñûíîì, óåõàë âî Ôðàíöèþ. À êîãäà ôàøèñòû ïðèøëè è ñþäà, âñòóïèë â ðÿäû Ñîïðîòèâëåíèÿ.  îïóáëèêîâàííîé â 1945 ãîäó â Ïàðèæå íà êíèãå âîñïîìèíàíèé Àíäðå Ôðîñàðà «Äîì çàëîæíèêîâ» ( André Frossard, «La maison des otages» ), åñòü ðàññêàç î òîì, êàê ìóæåñòâåííî âåë ñåáÿ ïåðåä ëèöîì îêêóïàíòîâ, êàêèì óâàæåíèåì ïîëüçîâàëñÿ ñðåäè äðóãèõ óçíèêîâ ýòîò ðóññêèé  – Âëàäèìèð Êîðâèí-Ïèîòðîâñêèé. Íå áåç ãîðäîñòè ññûëàëñÿ ïîçäíåå â ñâîåé áèîãðàôèè íà ýòè ñòðàíè÷êè ïîýò.

Ïîñëå âîéíû â Ïàðèæå îí âûïóñòèë åùå äâà ïîýòè÷åñêèõ ñáîðíèêà: «Âîçäóøíûé çìåé» è «Ïîðàæåíèå». Ìíîãèå èç ñòèõîâ áûëè ñî÷èíåíû èìåííî â íåìåöêîì ïëåíó. Ñî÷èíåíû ïî ïàìÿòè, çàòåì çàïå÷àòëåíû íà áóìàãå. Âîò îòðûâîê èç îäíîãî òàêîãî ñòèõîòâîðåíèÿ:

                                      Íà ïëîùàäè êëóáèòñÿ ïàð,
                                      Ñêðèïèò ôîíàðü â êëþ÷å ñêðèïè÷íîì,
                                      Áåç ñìûñëà â òóïèêå êèðïè÷íîì
                                      Êà÷àåòñÿ ñòåêëÿííûé øàð.

                                       íåì áàáî÷êà çàêëþ÷åíà, -
                                      Íåâîëüíîé æàëîñòè äîñòîéíà,
                                      Îíà, îò áîëè èëè ñïüÿíà,
                                      Ñðûâàÿñü, áüåòñÿ áåñïîêîéíî,
                                      Íàñêâîçü îãíåì ïðîêàëåíà.

                                      Ëåòó÷åé ïëîòè îòðàæåíüå
                                      Òðåïåùåò è øóðøèò ñëåãêà, -
                                      ß óçíàþ èçäàëåêà
                                      Å¸ ïàäó÷åå êðóæåíüå…

Òîíêî ñâÿçàëèñü, ïåðåïëåëèñü òóò îáðàç ïîïàâøåé â àáàæóð áàáî÷êè, ÷üè êðûëüÿ îáæèãàþòñÿ è óìèðàþò îò ðàñêàëåííîé ëàìïû, è îáðàç äóøè ÷åëîâåêà, îêàçàâøåãîñÿ â òóïèêå òþðåìíîé êàìåðû – â «òóïèêå êèðïè÷íîì»…

Êàê ïîýò, êàê ôèëîñîô Âëàäèìèð Êîðâèí-Ïèîòðîâñêèé óìåë ñîåäèíèòü òðóäíîñîåäèíèìîå.  Ýòî áûëî è â ïðîèçâåäåíèÿõ, îòìå÷åííûõ ïå÷àòüþ ñîáñòâåííûõ, èíòèìíûõ ïåðåæèâàíèé. Òàêèå æå ÷åðòû áûëè ñâîéñòâåííû è åãî ñòèõàì íà òåìû ðóññêîé èñòîðèè, íàâåÿííûå ýïîñîì: «Ïëà÷ ßðîñëàâíû», «Èãîðåâû ïîëêè», è òåìû èç çàïàäíîåâðîïåéñêîé ëèòåðàòóðû – «Áåàòðè÷å», «Ñìåðòü Äîí Æóàíà» è äðóãèå.

Çíàâøèå ïîýòà â Ïàðèæå, ðàññêàçûâàþò, ÷òî íåêîòîðîå âðåìÿ, ïîä âïå÷àòëåíèÿìè Ïîáåäû â 1945 ãîäó, â íåì ïðîáóäèëñÿ ïàòðèîòè÷åñêèé äóõ, êîòîðûé åäâà íå ïðèâåë åãî ê ðåøåíèþ âåðíóòüñÿ íà ðîäèíó. ×òî áû ìîãëî ñòàòü ñ íèì, ñ áûâøèì áåëûì îôèöåðîì, â ñòàëèíñêîì Ñîâåòñêîì Ñîþçå, ìîæíî ïðåäñòàâèòü. Åñëè îí íå îêàçàëñÿ áû ñðàçó â ÃÓËÀÃå, òî íàâåðíÿêà áûë áû ïðåâðàùåí â ìîë÷àëèâûé êàìåíü.

Ýòîò ñáîðíèê ïîýòà âûøåë â ñâåò â 1950 ãîäó

Ýòîò ñáîðíèê ïîýòà âûøåë â ñâåò â 1950 ãîäó
 

Òàê èëè èíà÷å, íî ïîñëåâîåííàÿ Ôðàíöèÿ, ïîñëåâîåííàÿ Åâðîïà óæå áûëè íå òàêèìè, êàêèìè îí çíàë è ëþáèë èõ. Êîðâèí-Ïèîòðîâñêèé ïåðåáèðàåòñÿ â Àìåðèêó, ïèøåò, ïå÷àòàåòñÿ. Èç ïåðèîäè÷åñêèõ èçäàíèé ãëàâíûì îáðàçîì â «Íîâîì æóðíàëå».  1968 ãîäó, óæå ïîñìåðòíî, íüþ-éîðêñêèé èçäàòåëü Êàìêèí âûïóñòèë 2-òîìíèê ñî÷èíåíèé Âëàäèìèðà Êîðâèíà-Ïèîòðîâñêîãî «Ïîçäíèé ãîñòü», â êîòîðûé âîøëè îñíîâíûå åãî ðàáîòû.

Ðóññêèé îôèöåð, ïîýò, èçãíàííèê, ãåðîé ôðàíöóçñêîãî Ñîïðîòèâëåíèÿ, êàê ïðåêðàñíî óìåë îí âèäåòü ìèð. Íî èñïîëíèëàñü ëè åãî ìå÷òà, î êîòîðîé îí ïèñàë:

                                             ìîé ñìåðòíûé ÷àñ è ÿ îòìå÷ó
                                            Áåã îáëàêà è äîæäü êîñîé, -
                                            Âñÿ ðîäèíà ñëåòèò íàâñòðå÷ó
                                            Ðåêîé, òóìàíîì è ðîñîé,
                                            Ïîþùåé ïòèöåé, âåòðîì, ãðîìîì,
                                            Íåóâÿäàåìîé âåñíîé…

Ýòî î ñåáå. Ñâÿçûâàÿ ñâîþ ñóäüáó ñ ñóäüáîé òûñÿ÷ è òûñÿ÷ çåìëÿêîâ, îêàçàâøèõñÿ â èçãíàíèè, ýòó æå òåìó îí áðàë øèðå, íà íîòó âûøå:

                                            Ìû óìèðàëè, íå ñòàðåÿ
                                            Íà åâðîïåéñêèõ ìîñòîâûõ,
                                            Â ëàçóðíîé ãàâàíè Ïèðåÿ,
                                             ïàðèæñêèõ óëî÷êàõ êðèâûõ.
                                            È, ëåæà íà ñïèíå ãëÿäåëè,
                                            Íå îòâîäÿ õðóñòàëüíûõ ãëàç,
                                            Êàê çâåçäû ñèíèå ðåäåëè,
                                            Êàê äîãîðàë çåëåíûé ãàç.
                                            Ìû äðóæáó ñ íåáîì çàâîäèëè,
                                            ×òîá áûòü ïîäàëüøå îò çåìëè...

Âïðî÷åì, íåò. Ìîæåò áûòü, ñàìûå ïðîíçèòåëüíûå ñòðîêè ó Âëàäèìèðà Êîðâèí-Ïèîòðîâñêîãî è î ñåáå, è î ìíîãèõ çåìëÿêàõ, ýòè:

                            Ïîäõîäèò ñìåðòü, è ñòðàííî ìíå ïðîùàíüå
                            Ñ ñàìèì ñîáîé íà ÷óæäîì ÿçûêå…

Ñêîí÷àëñÿ ïîýò 2 àïðåëÿ 1966 ãîäà â Ëîñ-Àíæåëåñå.

Ðóáðèêè:  ïîýçèÿ
èñòîðèÿ
Ìåòêè:  

Ïðîöèòèðîâàíî 3 ðàç

Òàèñèÿ_Öàëèêîâà   îáðàòèòüñÿ ïî èìåíè Ñðåäà, 28 Èþëÿ 2010 ã. 14:18 (ññûëêà)
Ñïàñèáî!
Îòâåòèòü Ñ öèòàòîé Â öèòàòíèê
 

Äîáàâèòü êîììåíòàðèé:
Òåêñò êîììåíòàðèÿ: ñìàéëèêè

Ïðîâåðêà îðôîãðàôèè: (íàéòè îøèáêè)

Ïðèêðåïèòü êàðòèíêó:

 Ïåðåâîäèòü URL â ññûëêó
 Ïîäïèñàòüñÿ íà êîììåíòàðèè
 Ïîäïèñàòü êàðòèíêó