Авторы и права: Doug Zubenel (TWAN)

Sister planet stands
together with sister stars.
Celebrate the sky.
По материалам Astronomy Picture of the Day

Авторы и права: Фред Эспенак (Астрономическая обсерватория Бифрост)
Перевод: Вольнова А.А.
Пояснение: После долгого путешествия вдали от Солнца (насколько Венера вообще может отдалиться от Солнца на небе) яркая вечерняя звезда в начале этой недели встретилась со звёздным скоплением Плеяды. Это прекрасное соединение могли наблюдать любители неба всего мира. Это небесное групповое фото было сделано 2 апреля в городе Портал американского штата Аризона. Это скопление известно также под именем Семь Сестёр. Даже самые яркие звёзды Плеяд, видимые невооружённым взглядом, гораздо слабее Венеры. Хотя и звёзды Плеяд, и Венера имеют лучики, такой вид им придаёт дифракция на листках диафрагмы, находящейся перед линзой объектива фотоаппарата. Последнее похожее соединение Венеры и Плеяд было около 8 лет назад. И также, как 8 лет назад, Венера теперь направится в противоположную сторону, чтобы пересечь диск Солнца в июне этого года.
По материалам Astronomy Picture of the Day

С Венерой всегда что-нибудь не так. Теперь оказалось, что эта планета, не имеющая собственного магнитного поля, демонстрирует явное магнитного пересоединение — признак магнитных бурь. Возможно, в её атмосфере случаются даже аналоги нашего северного сияния.

Когда магнитные поля разных магнитных доменов сходятся вместе, происходит магнитное пересоединение. Именно оно вызывает бури на Солнце и магнитные бури на планетах с магнитным полем и относительно плотными атмосферами, таких как Земля, Юпитер и Сатурн.

Впрочем, нет: как выяснилось, на Венере, практически лишённой магнитного поля, пересоединение тоже имеет место быть. Более того, по мнению исследователей, именно оно может нести ответственность за потерю атмосферы, насыщенной водяным паром, которая, предположительно, существовала у Венеры раньше, несколько миллиардов лет назад.

Южное полушарие Венеры, снятое в ультрафиолетовом спектре (изображение ЕКА).

Читать далее...

Серия сообщений "Венера":
Часть 1 - Скорость вращения Венеры, возможно, переоценивалась
Часть 2 - Разноцветная Венера
Часть 3 - Транзит Венеры по диску солнца (2004г)
Часть 4 - На Венере могут быть полярные сияния
Часть 5 - Главное астрономическое событие года: прохождение Венеры по диску Солнца 6 июня 2012 года
Часть 6 - Танец Венеры на раскаленном диске Солнца
...
Часть 31 - «Электрический ветер» может сдувать с землеподобных планет океаны и атмосферу
Часть 32 - Рельеф Венеры влияет на динамику ее атмосферы
Часть 33 - Почему в облаках адской Венеры может быть жизнь

НАСА продлевает работу с космическими телескопами «Кеплер», «Спитцер» и «Планк».

Таков итог раздумий высшей экспертной группы по пересмотру астрофизических проектов. С её отчётом можно ознакомиться здесь.

Слева направо: «Спитцер», «Планк» и «Кеплер» (изображение NASA / JPL-Caltech).

Читать далее...

Авторы и права: Мирослав Друкмюллер (Университет Майами, Космический институт Флориды, Университет технологии Брно), Шадиа Хаббал (Астрономический институт, Университет штата Гавайи)
Перевод: Вольнова А.А.
Пояснение: Эта 360-градусная панорама, протянувшаяся от восточного до западного горизонта, следует за полосой зодиакального света, расположенной вдоль плоскости эклиптики Солнечной системы. Частички пыли рассеивают солнечный свет, создавая слабое зодиакальное свечение. Полоска слабого света отмечает основную координатную плоскость на небесной сфере, соответсвующую видимому годовому пути Солнца по небу и плоскости орбиты Земли. Эта очаровательная панорама составлена из фотографий, сделанных в одну и ту же ночь, от заката до рассвета, но в двух разных местах на горе Мауна-Кеа. На восточном горизонте видны огни города Хило на Гаваях (слева), а на западном горизонте красуются телескоп Субару и близнецы Кека. В эту безлунную ночь Венера сияла на небе утренней звездой, а Сатурн был близок к противостоянию. На самом деле Сатурн погружён в яркое пятно на полосе зодиакального света, называемое противосиянием. Противосияние находится также на линии эклиптики на расстоянии в 180 градусов от Солнца. На картинке линия зодиакального света сделана горизонтальной, а полоса Млечного Пути, находящаяся под углом, пересекает её в двух местах над обоими горизонтами. Галактический центр, богатый сиянием туманностей, звёзд и пылевыми облаками, как раз встаёт на востоке.
По материалам Astronomy Picture of the Day

Серия сообщений "Зодиакальный свет":
Часть 1 - Загадка над Очень Большим Телескопом
Часть 2 - Полоса зодиакального света в обоих полушариях
...
Часть 4 - Зодиакальный свет и ложный рассвет
Часть 5 - Зодиакальный свет
Часть 6 - Панорама зодиакального света
Часть 7 - Зодиакальный луч
Часть 8 - С телескопом VLTI обнаружен зодиакальный свет в системах других звезд

2011 Orionid Meteor Shower: Jeff Berkes
Credit: Jeff Berkes
Astrophotographer Jeff Berkes snapped this amazing photo of an Orionid meteor streaking above a lake in Elverson, Pa., on Oct. 22, 2011, during the peak of the annual Orionid meteor shower. Said Berkes: "I arrived here around 1am with crystal clear skies and a moody fog rising off the lake.I was a little biut worried about the moon making its ascent in the sky, but the Orionids were streaking bright and I counted about 30 meteors last night and this morning. Three of them were random meteors, and two of those three were borderline fireballs! Happy meteor hunting!"

2011 Orionid Meteor Shower: Olivier Staiger
Credit: Courtesy klipsi.com
Astrophotographer Olivier Staiger snapped this view of a long, bright Orionid meteor from the Crans-Montana region of the Swiss Alps. This image was taken on Oct. 21, 2011, just before the peak of the annual Orionid meteor shower.
Читать далее...

Perseid Over West Chester, Pennsylvania
Credit: Jeff Berkes
Photographer Jeff Berkes caught this Perseid meteor over West Chester, Pennsylvania, on August 13, 2011.

Storm on the Horizon and Perseid Meteor
Credit: Robert Arn (www.astroarn.com)
Storms on the distant horizon and a Perseid meteor racing above combine in this nightscape. Robert Arn recorded this scene in the early hours of August 13, 2010, from the Keota Star Party site on the Pawnee National Grasslands of northeastern Colorado, USA. Bright Jupiter shines through the clouds at right.
Смотреть далее

Авторы и права: Обсерватория с удаленным доступом "Звездные тени - Юг" (Стив Мазлин, Джек Харви, Даниэль Вершаце, Рик Гилберт) и Кевин Иварсен (Проект PROMPT / Обсерватория Серро-Тололо / Университет Северной Каролины) Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение: Какая активная галактика ближе всего к планете Земля? Это – Центавр A, расстояние до нее составляет всего 11 миллионов световых лет. Эта пекулярная эллиптическая галактика известна также как NGC 5128, ее размер превышает 60 тысяч световых лет. Центавр A, по-видимому, является результатом столкновения двух обычных галактик и представляет собой фантастическую смесь молодых голубых звездных скоплений, розоватых областей звездообразования и пылевых полос, которые четко видны на этом изображении. Цветной портрет галактики был получен на чистом чилийском небе в Межамериканской обсерватории Серро-Тололо. Вблизи центра галактики находится черная дыра с массой в миллиарды масс Солнца, которая непрерывно поглощает оставшееся от космической катастрофы вещество. Как и в других активных галактиках, в Центавре A этот процесс сопровождается излучением радиоволн, рентгеновских и гамма-лучей.
По материалам Astronomy Picture of the Day

Наблюдения, проведённые с помощью инфракрасного космического телескопа GALEX, показали, что вспышки сверхновых и джеты чудовищных чёрных дыр рассеивают галактический газ, словно ветер — осенние листья.

Давно известно, что богатые газом спиральные галактики иногда сталкиваются, после чего возникают эллиптические галактики. В этих больших образованиях формирование звёзд протекает вяло, и со временем в них начинает доминировать красноватое свечение старых светил. Виновата в этом быстрая потеря холодного газа, из которого создаются новые звёзды. Сначала процесс звездообразования замедляется из-за вспышек сверхновых, а завершают дело ударные волны сверхмассивных чёрных дыр.

Начало конца звездообразования в галактике NGC 3801 (изображение NASA / JPL-Caltech / SDSS / NRAO / ASIAA).

Читать далее...

Андре Кёйперс (нидерл. André Kuipers, 'kœypərs) — нидерландский врач и астронавт Европейского космического агентства (ЕКА), совершивший 2 космических полёта. Второй полёт еще не завершён, Андре сейчас на орбите.

View of Mediterranean Sea
Credit: NASA/ESA
European astronaut André Kuipers captured this photo of the Mediterranean Sea from the International Space Station on Jan. 4, 2012. Greece is visible on the left, with the continent of Africa located on the right.


Lights Infiltration in the Alps
Credit: NASA/ESA
The infiltration of lights in the Alps mountain range in Europe was seen by astronaut André Kuipers from the International Space Station on Feb. 12, 2012.

Далее

Обычно звездные следы на фото создаются вращением Земли вокруг своей оси, с центрами возле Полярной звезды и Южного креста.
МКС делает один оборот вокруг Земли за 90 минут. В результате на фотографиях, сделанных с ее борта, центры вращения оказываются на полюсах станции, перпендикулярно орбитальной плоскости.
Фото астронавта Дона Петита. Еще снимки и видео звездных следов из космоса можно посмотреть здесь. Источник здесь.

Серия сообщений "Треки звезд":
Часть 1 - Звездное небо над Грецией
Часть 2 - Звездные треки
...
Часть 20 - Звездное небо Михаила Псарёва
Часть 21 - Звезды из космоса (фото, видео)
Часть 22 - Небо не предел для творчества
Часть 23 - Dark Sanctuary - Je M'en Irai
Часть 24 - Вращение Неба и Вращение Земли
...
Часть 38 - Астрофотки дня. Болиды и треки...
Часть 39 - Небо над вулканом Бромо
Часть 40 - Астрофотка дня. Сладкая ночь...

Несмотря на многолетние исследования космоса, мы ничего не знаем о том, как звучат другие планеты. Ни одному зонду — даже снабжённому микрофонами — не удалось услышать что-то более ими менее ясное. (Впрочем, радиоизлучение в звук порой превращают.)

Остаётся полагаться на компьютерные модели, чем и занимается группа Тима Лейтона из Саутгемптонского университета (Великобритания). Специалисты нафантазировали не только звучание венерианских молний, марсианских смерчей и ледяных вулканов Титана. Они разработали уникальное ПО, которое преобразует земные звуки (в том числе человеческий голос) в инопланетные с учётом атмосферы, давления, температуры других миров.

Читать далее...

Авторы и права: Серхио Эгуивар (Небо Буэнос-Айреса
Перевод: Вольнова А.А.
Пояснение: Большинство звёзд образуются в скоплениях. Галактические или рассеянные звёздные скопления — это довольно молодые кучки ярких звёзд, которые сформировались вместе недалеко от Галактической плоскости. Два прекрасных примера — скопления M46 (слева вверху) и M47 (справа внизу) разделены на небе расстоянием всего в 1 градус. На самом деле M46 расположено в 5 400 световых годах, а M47 всего в 1 600 световых годах, оба в созвездии Кормы. Cкопление M46, возрастом около 300 миллионов лет, насчитывает несколько сотен звёзд в области размером 30 световых лет. Скопление M47 около 80 миллионов лет от роду меньше размером, зато попросторнее: в нём примерно 50 звёзд делят площадь диаметром в 10 световых лет. Однако на этой фотографии космической молодёжи есть старый контрабандист. Маленький цветной лоскуток светящегося газа в скоплении M46 — на самом деле планетарная туманность NGC 2438 — последняя фаза жизни звезды типа Солнца, которой уже миллиарды лет. NGC 2438 находится на расстоянии всего в 3 000 световых лет и вероятнее всего расположено перед молодым скоплением M46, проецируясь на него по чистой случайности.
По материалам Astronomy Picture of the Day

Космический телескоп «Хаббл» сделал снимок спиральной галактики, которую иногда называют «НЛО». Дело в том, что NGC 2683 обращена к нам таким образом, что напоминает очертания «летающей тарелки». А название придумали астроумцы из Астрономического мемориального планетария и обсерватории американского городка Коко в штате Флорида.

Вид как бы с высоты птичьего полёта позволяет нам в подробностях рассмотреть строение галактики, но взгляд сбоку тоже имеет свои преимущества. Например, астрономы могут изучить изящные пылевые переулки спиральных рукавов, силуэты которых хорошо видны на фоне золотистого свечения галактического ядра. Кроме того, здесь и там сверкают бриллианты молодых светил, отмечая регионы активного звездообразования.

Как ни странно, подобная заваленность на бок не мешает специалистам определять строение галактик. Изучение свойств света, долетающего до нас от NGC 2683, позволило предположить, что это спиральная галактика с перемычкой, хотя последнюю мы не можем наблюдать непосредственно.

Изображение получено с помощью «Усовершенствованной обзорной камеры», которая смотрела на объект в видимом и инфракрасном свете. В результате пробела между двумя датчиками на снимке появилась тёмная полоса. Её заполнили в соответствии с данными наземных телескопов, отчего детализация заметно пострадала.

Поле обзора составляет примерно 6,5 на 3,3 минуты дуги.

Подготовлено по материалам НАСА.

http://science.compulenta.ru/670693/

Авторы и права: НАСА, Европейское космическое агентство и У. Харрис (Университет МакМастер)
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение: Как образовалась такая необычно выглядящая галактика? Никто не может дать окончательного ответа, спиральная галактика NGC 7049 кажется очень странной. Удивительный внешний вид NGC 7049 в основном обусловлен необычно хорошо заметным пылевым кольцом, которое мы видим как силуэт на ярком фоне. Непрозрачное кольцо гораздо темнее свечения миллионов звезд, находящихся позади него. Если бы не эта темная пыль, NGC 7049 была бы похожа на эллиптическую галактику с гладким распределением яркости, однако в ней удивительно мало шаровых звездных скоплений. Этоизображение получено космическим телескопом Хаббла. Яркая звезда в верхней части NGC 7049 — это не связанная с ней близкая звезда из нашей Галактики. Хоть на картинке и не видно, у галактики есть необычное центральное полярное кольцо из газа, обращающегося вокруг центра галактики в плоскости, не совпадающей с основной плоскостью галактики. Так как NGC 7049 является ярчайшим объектом в скоплении галактик, возможно, на ее формирование оказали влияние недавние столкновения галактик. Размер NGC 7049 — около 150 тысяч световых лет, она находится на расстоянии примерно 100 миллионов световых лет в созвездии Индеец.
По материалам Astronomy Picture of the Day

Авторы и права: Тамаш Ладаньи (Мир ночью)
Перевод: Вольнова А.А.
Пояснение: Омиерон-Китяне усмирены. После того, как внеземные монстры четыре ночи подряд мешали спать маленькой девочке, её отец решил действовать. После расспросов дочь сказала, что беспокоящий её галдёж мог исходить от планетарной системы, название которой звучит как "Омикрон Кита". Добравшись до корня проблемы, отец вывел дочку на улицу, и воспользовавшись мощным лазером, взорвал дом неугомонных пришельцев. Что самое смешное, звезда Омикрон Кита сейчас является очень нестабильной, и её яркость значительно увеличивается. А вся команда Астрономической картинки дня поздравляет вас со всемирным Днём смеха. На самом деле звезда, на которую указывает лазером человек на фотографии — это Мира, известная переменная звезда, которая в очередной раз достигнет максимума своей яркости в августе. На фотографии папа показывает своей дочке звезду с таким же именем.
По материалам Astronomy Picture of the Day

Телескоп имени Хаббла за два десятилетия на орбите сделал более миллиона наблюдений. Новые снимки публикуются каждую неделю в рубрике Hubble Picture of the Week, но в архивах еще столько захватывающих изображений, которые не видели свет. И начиная с сегодняшнего дня до 31 мая этого года Европейское Космическое Агентство совместно с НАСА приглашает Вас помочь открыть эти Скрытые Сокровища Хаббла. Просто изучая Архив Наследия Хаббла и используя простые онлайн инструменты по настройке цвета и контраста, Вы можете показать миру еще невиданные космические чудеса, а также поучаствовать в конкурсе на фликре Hubble's Hidden Treasures Contest Flickr group. Для доп. информации можно зайти на страницу проекта Hubble's Hidden Treasures.

Эддингтон сказал как-то, что нет ничего проще, чем звезды. Но наше Солнце, как и любая другая звезда, — не просто гигантский шар раскаленной плазмы. Солнце — разное. И это в полной мере демонстрирует своими работами астроном-любитель и по совместительству фотограф Алан Фридман (Alan Friedman) из США.

Красивые и необычные снимки Солнца он получает с помощью специального фильтра, который блокирует весь свет, за исключением узкой темно-красной полосы, в которой интенсивно излучает горячий водород. Еще недавно подобные фильтры были доступны лишь для профессионалов. Да и Алану он обошелся недешево — в 5000 долларов. Фильтр установлен на небольшом телескопе с диаметром объектива 90 мм, который жестко закреплен во дворе перед домом фотографа. Фридман проживает в пригороде довольно крупного города (Буффало, штат Нью-Йорк), где городская засветка делает недоступными для наблюдений далекие галактики и туманности. Поэтому он и сосредоточил свои изыскания на объектах Солнечной Системы — Луне, планетах и, конечно, Солнце. Надо сказать, что довольно часто ему удаются очень красивые фотографии, показывающие Солнце в новом свете.

Прежде чем помещать их на своем сайте, полученные изображения Алан часто переворачивает, делая их негативами (кроме внешних областей над диском). Этот старый трюк широко применяется астрономами для увеличения контрастности деталей.

Кто-то скажет, что наше Солнце — заурядная звезда. Но это не так — смотрите 10 фотографий, которые сделал Алан Фридман.

Смотреть фото

Авторы и права: Серж Брюнье (Ночной мир)
Перевод: Д.Ю.Цветков
Пояснение: Узнаете ли вы на этой картинке ночные огни Парижа? Снимок был сделан 25-го марта с верха небоскреба Монпарнас высотой 210 метров. Многие узнают смутные очертания Эйфелевой башни, или большой купол Дома Инвалидов (справа), или освещенную разноцветными огнями надземную линию метро, плавно поворачивающую к середине картинки. Вы даже сможете найти Триумфальную арку справа около горизонта. Но где бы вы не находились, небесные огни около западного горизонта выглядят очень знакомыми. Прекрасное тройное соединение сверкающей Венеры (вверху), Юпитера и полумесяца молодой Луны можно было наблюдать вечером со всей планеты Земля.
По материалам Astronomy Picture of the Day

Авторы и права: Фредерик Таписьер
Перевод: Козырева А.В.
Пояснение: На этой прекрасной фотографии запечатлены небесный и земной свет, в том числе Луна во время полного затмения, случившегося 3 марта 2007 года. На переднем же плане Вы видите Эйфелеву Башню высотой более 300 метров – знакомую всем достопримечательность, а также одно из самых посещаемых строений в мире. Конечно же Луна намного более привлекательна, однако менее доступна для посещения.
По материалам Astronomy Picture of the Day