Серия третья - Вся Правда Перевала Футаго

Бросившись, сломя голову на помощь отцу, Уид забыл обо всех опасностях перевала Футаго, что даже приставленный к нему Джи Би оказался не в силах остановить юного смельчака.
Уид находит своего отца, но тот ли это великий предводитель? Ответ на этот вопрос наш герой, возможно и получил бы, если бы Чудищ не нанёс свой внезапный удар...

Серия третья - Вся Правда Перевала Футаго

Уид добрался таки до перевала Футаго, однако, ожидаемый рай оказался вовсе не той сказкой, которую он знал с детства. В перевала наш герой встретился с Кеном и бригадой. Напарник Кена охотно согласился рассказать о событиях, произошедших в перевале ещё до рождения Уида. Уид не может поверить в то, что предводитель Джин стал таким хладнокровным в отношении своих же солдат...

Серия третья - Вся Правда Перевала Футаго

То, о чём некогда говорил Синий, - не просто слух, собаки гор Уху стали нападать на людей. Но все ли великие солдаты обезумели или есть другая причина неприятных событий, происходящих в перевале Футаго? Уид и компания держат путь туда в поисках предводителя Джина. Уид молод и резв, он хочет поскорее увидеть отца, но у Джи Би нету какого-либо желания поскорее добраться до загадочного перевала. Лукавый товарищ отпускает Уида к перевалу в одиночку. Но нет преступления без наказания, - Смит замечает эту вольность и отдаёт распоряжение Джи Би следить за Уидом и оберегать его...

Серия вторая - Навык Предводителя

Сражение с мерзавцем по кличке Синий продолжается, Хук и Смит пришли как раз вовремя, чтобы помочь Уиду и Джи Би. Хук благодарен Уиду за то, что тот помог ему победить свои внутренние страхи и теперь он пёс, жаждущий мести за смерть своего брата. Но каков Хук внутри, - беспощадный убийца или справедливый судья? Об этом смотрите финальную часть второй серии Легенды о Серебряном Клыке.

Серия вторая - Навык Предводителя

Уид и Джи Би оказываются на территории Синего как раз в тот момент, когда злодей хочет расправиться с беззащитным Мэлом. Выясняется, что Синий - бывший командующий собачьими войсками гор Уху. От него наши герои узнают, что рая больше нет и людьми отстрелены все до единого.
Начинается потасовка, Синий натравливает Мэла на Уида. Наш герой не оказывает сопротивление слабому Мэлу, в нём сидит навык настоящего предводителя, - справедливого и убедительного. Насколько убедительным оказался Уид - смотрите в этой серии. Для Хука, кстати, слова паренька Уида оказались не пустой болтовнёй.

Серия вторая - Навык Предводителя.

Уид и его компания помогли щенку по кличке Мэл избежать погони, однако тот оказался весьма неблагодарным малым. К тому же, как оказалось, - дурное влияние на него оказывает некий Синий, - владелец окрестностей. Об этом нашим героям поведал Хук...

Серия вторая - Навык Предводителя

Уид расспрашивает Смита про своего отца и постепенно узнаёт, что ему свойственны все те качества, которыми обладает настоящий предводитель. Дорога к горам Уху обещалась быть нелёгкой, однако Уид и его компания не думали и не гадали, что придётся принимать участие в случайной заварушке...

Ну, как вы поняли, - в полном формате серии будут размещены на http://flash-a.rutube.ru, ибо LI не держит видео более 80 метров и 10 минут, ну а нарезка так и будет появляться тут по мере перевода и переозвучивания.

Очень грустный финал у первой серии, конечно, нелегко было озвучивать столь эмоциональные сцены, да и кажется, что мне это сделать в полной мере не удалось, но я, честно, - старался. Если бы Movie Maker не начал чудачить, может быть, и получилось бы лучше, но, увы и ах... Я уже трижды порывался Windows переустановить, - достал, честное слово. Не знаю, как пережила мышка пару злостных ударов, но она выжила. Потом я всё же пожалел свой комп и ограничился бранными ругательствами в адрес Билла Гейтса.
В общем, наряду с баталиями с компом, перевод завершить удалось. Смотрите, - что получилось.

Четвёртая часть первой серии под названием "Его Зовут Уид". Во что же вылилась охота Джи Би и Сосаке на уток? Как вскипела в Джи Би жажда перемен? И о скрытых способностях безымянного малыша смотрите в этой части.