ÍÀ ÂÛÑÎÒÅ ÑÂÎÅÉ ÎÁÎ×ÈÍÛ - ÎËÜÃÀ ÈÂÈÍÑÊÀß, ÁÎÐÈÑ ÏÀÑÒÅÐÍÀÊ |

«È êàêîå, î Ãîñïîäè, ñ÷àñòüå, ÷òî èç âñåé ýòîé ïóòàíèöû, êàê èç ïåíû ìîðñêîé, êàê èç êëåòêè àäàìîâûõ ðåáåð, âñòàëà ðÿäîì ñ òîáîé íà ñóä âåêîâ, - íàâå÷íî – ýòà æåíùèíà, æåíà, - âñòàëà ïðîòèâîâåñîì âñåõ íèçîñòåé, ïðåäàòåëüñòâ, âûñïðåííîñòåé è ïóñòîñëîâèé…»
Èç ïèñüìà Àðèàäíû Ýôðîí Áîðèñó Ïàñòåðíàêó.
Ýòà æåíùèíà øëà ê ïîýòó ÷åðåç ðàííèå ñìåðòè áëèçêèõ, ñàìîóáèéñòâî ïåðâîãî ìóæà è ïðåäàòåëüñòâî âòîðîãî, ÷åðåç àðåñò ìàòåðè è ìó÷èòåëüíûå ïîèñêè çàðàáîòêà. Øëà, ÷òîáû ñòàòü åãî âòîðûì ðîæäåíèåì, áåççàêîííîé êîìåòîé «â êðóãó ðàñ÷èñëåííûõ ñâåòèë», õðóïêîé ìå÷òîé è ïðî÷íîé îïîðîé, ÷òîáû îñòàòüñÿ íåïîíÿòîé è îñóæäàåìîé. Ëþáîâíèöà ïðè æèâîé æåíå, èíîé äîëè îíà è íå ìîãëà ñåáå ñòÿæàòü.
Ê ìîìåíòó èõ âñòðå÷è Áîðèñ Ïàñòåðíàê áûë æåíàò âòîðûì áðàêîì.
Çèíàèäà Íèêîëàåâíà Íåéãàóç – íà÷àëî åãî æèâàãîâñêîé Ëàðû. Ïÿòíàäöàòèëåòíåé ãèìíàçèñòêîé åå ïîä ãóñòîé âóàëüþ âîäèë â îòäåëüíûå íîìåðà êóçåí-ñîáëàçíèòåëü. Òàëàíòëèâàÿ ïèàíèñòêà, äîìîâèòàÿ õîçÿéêà, îíà îñòàâàëàñü æåíîé ïîýòà 30 ëåò, äî ñàìîé åãî ñìåðòè. Îíà óäîñòîèëàñü äèâíûõ ñòèõîâ è óáèéñòâåííûõ îöåíîê ñîâðåìåííèö. Àõìàòîâà ñêàçàëà, êàê ïðèïå÷àòàëà: «Ýòî âçìåòíóâøàÿñÿ ïàðêåòíàÿ ïûëü, ïîáûâàâøàÿ ó ïàðèêìàõåðà». Ë.Ê.×óêîâñêàÿ ïèñàëà: «Òàê êàê âîñõèùàòüñÿ ðåøèòåëüíî íå÷åì áûëî, òî îí âîñõèùàëñÿ òåì, ÷òî îíà ñàìà ìîåò ïîëû… Îí ïðèíàäëåæèò ê ïîðîäå òåõ ñîâåñòëèâûõ ìóæ÷èí, êîòîðûå íå ìîãóò ðàçâîäèòüñÿ äâà ðàçà». Òîãäà êàê ñàì Ïàñòåðíàê: «È ïðåëåñòè òâîåé ñåêðåò ðàçãàäêå æèçíè ðàâíîñèëåí…». Áûëà ëè òóò îáúåêòèâíîñòü èëè æåíñêàÿ ðåâíîñòü – ñóäèòü òðóäíî. Íî Çèíàèäà Íåéãàóç – ëèøü íà÷àëî Ëàðû Ãèøàð. À Ëàðà â öåëîì, äî ñàìîãî äîíûøêà – åå ñîïåðíèöà, Îëüãà Âñåâîëîäîâíà Èâèíñêàÿ. È åñëè çàêîííàÿ ëþáîâü ïîýòà êóïàëàñü â çàâèñòëèâîé íåíàâèñòè, òî óæ íåçàêîííóþ íå ùàäèëè òåì áîëåå.
Çîëîòîêîñàÿ êðàñàâèöà, äèòÿ ñìåøåíèÿ ïîëüñêîé, óêðàèíñêîé, íåìåöêîé è ðóññêîé êðîâåé, Èâèíñêàÿ ê ìîìåíòó èõ âñòðå÷è áûëà óæå ñâîáîäíà. Åñëè ìîæíî òàê ñêàçàòü î æåíùèíå ñ äâóìÿ ìàëåíüêèìè äåòüìè íà ðóêàõ. «Òû ïðÿìî íîæêàìè ïðîøëà ïî ìîåé ñóäüáå», - ñêàæåò åé 56-ëåòíèé Ïàñòåðíàê. À Îëüãå 34. Îíà ðîìàíòè÷íà, ïðîáóåò ïèñàòü ñàìà, âëþáëåíà â ïðîñëàâëåííîãî ïîýòà: «Ýòî áûë òàêîé òðåáîâàòåëüíûé, òàêîé îöåíèâàþùèé, òàêîé ìóæñêîé âçãëÿä, ÷òî îøèáèòüñÿ áûëî íåâîçìîæíî: ïðèøåë ÷åëîâåê, åäèíñòâåííî íåîáõîäèìûé ìíå, òîò ñàìûé ÷åëîâåê, êîòîðûé óæå äàâíî áûë ñî ìíîþ. È ýòî ïîòðÿñàþùåå ÷óäî».
«À ÿ ëèøü ïî÷âà äëÿ ðîìàíà…»
Èõ ðîìàí çàâÿçûâàëñÿ ãäå-òî íà ãðàíè 1946 è 47-ãî ãîäîâ. Àïðåëü 1947-ãî áûë ïåðèîäîì áåñêîíå÷íûõ îáúÿñíåíèé, áëóæäàíèé ïî òåìíûì ìîñêîâñêèì óëèöàì, ìíîãî÷èñëåííûõ ïîïûòîê ðàññòàòüñÿ íàâñåãäà. Ïðàâû áûëè òå, êòî íàçûâàë Ïàñòåðíàêà ñîâåñòëèâûì. Îí ñðàçó ïðåäóïðåäèë Îëüãó, ÷òî íèêàêèõ âíåøíèõ ïåðåìåí â åãî æèçíè áîëüøå áûòü íå ìîæåò. Íî óæå ê êîíöó òîãî àïðåëÿ îáà ïîíèìàþò íåîòâðàòèìîñòü íàêàòèâøåãî íà íèõ ÷óâñòâà. Ìíîãèå ñîâðåìåííèêè çàìå÷àþò, êàê íåîáûêíîâåííî ïîìîëîäåë ïîýò. Îí àêòèâíî ðàáîòàåò íàä ïåðåâîäàìè, ñ êîíöà 1946-ãî ïèøåò ñâîåãî «Äîêòîðà Æèâàãî». Ýììà Ãðèãîðüåâíà Ãåðøòåéí íàïèøåò Àõìàòîâîé: « …åé ïîñâÿùåíî «âñå ïîñëåäíåå âåëèêîå», ò.å. ðîìàí è ñòèõè».
À ìîñêîâñêàÿ îêîëîëèòåðàòóðíàÿ îáùåñòâåííîñòü ïîòÿíóëàñü â ðåäàêöèþ «Íîâîãî ìèðà» ïîñìîòðåòü íà íîâóþ ìóçó. Îò ýòèõ âçãëÿäîâ íå óêðûâàåòñÿ íè îòïå÷àòîê ïðîæèòûõ íåñ÷àñòèé íà êðàñèâîì ëèöå, íè áåñïðîñâåòíàÿ áåäíîñòü Îëüãè. Âñå ýòî, íå ÿâëÿÿñü íåäîñòàòêîì ñàìî ïî ñåáå, ëèøü ïîäîãðåâàåò íåïðèÿçíü. Êîñûå âçãëÿäû, íàäìåííîå ïðåíåáðåæåíèå êëàíà ïèñàòåëüñêèõ æåí, ñâîå èçãîéñòâî âðåìåíàìè æåíùèíà ïåðåæèâàåò ìó÷èòåëüíî. È òîãäà æå ïèøåò:
È ÿ øåï÷ó: «Ïóñêàé, ìíå âñå ðàâíî,
ß áóäó êðîòêîé, âåðíîé è ïîêîðíîé.
Ïóñòü äëÿ òåáÿ âåñü ìèð è áëàãîäàòü,
À ÿ ëèøü òîëüêî ïî÷âà äëÿ ðîìàíà…»
Íî æäó äîæäÿ, ÷òîá âëàãîé íàïèòàòü
Ñóõóþ ñòåïü: âåäü çàñûõàòü åé ðàíî.

«…ïåë è óìèðàë…»
Ñîñòîÿëàñü âñòðå÷à è ñ çàêîííîé æåíîé. Çèíàèäà Íèêîëàåâíà áûëà ñäåðæàííà, äîñòîéíà. Ïðåäëîæèëà ìàòåðèàëüíóþ ïîìîùü. Íî ìóæà óñòóïàòü íå ñîáèðàëàñü. Èçìó÷åííàÿ, â ñëåçàõ, íå æåëàâøàÿ âåðèòü â ðàçðûâ Îëüãà ðûäàëà. Ïîä êîíåö âñòðå÷è ïîòåðÿëà ñîçíàíèå. Ïàñòåðíàê è â ýòîò ðàç âåðíóëñÿ ê íåé.
Òàê ïåë ÿ, ïåë è óìèðàë.
È óìèðàë, è âîçâðàùàëñÿ
Ê òâîèì ðóêàì, êàê áóìåðàíã,
È ñêîëüêî ïîìíèòñÿ – ïðîùàëñÿ.
È ñîâñåì îñòàòüñÿ íå ìîã. Ïîõîðîíèâ ñûíà îò ïåðâîãî áðàêà, Çèíàèäà Íèêîëàåâíà ãðîçèëà óâåçòè îáùåãî åå ñ ïîýòîì ñûíà. Ðàçäèðàåìûé ìóêàìè ñîâåñòè, Áîðèñ Ëåîíèäîâè÷ îáåùàë íèêîãäà íå âèäåòüñÿ ñ Îëüãîé. Ýòîò ðàçëàä âûïëåñêèâàëñÿ íå òîëüêî â ñòèõè. Åãî Þðèé Æèâàãî òàê æå ìå÷åòñÿ: «Â ðàçãàðå îáùåé áåñåäû îí âäðóã âñïîìèíàë î ñâîåé âèíå, öåïåíåë è ïåðåñòàâàë ñëûøàòü ÷òî-ëèáî êðóãîì è ïîíèìàòü».
«Âî âñþ êëàâèàòóðó áîëè…»
Áåç ïî÷âû ïîä íîãàìè Ïàñòåðíàê îñòàëñÿ 6 îêòÿáðÿ 1949 ãîäà, êîãäà Îëüãó íåîæèäàííî àðåñòîâàëè. Îíà áåðåìåííà, ïÿòü ìåñÿöåâ, èçìó÷åíà íî÷íûìè äîïðîñàìè.  ïå÷àòíîé ìàøèíêå îñòàëñÿ ëèñòîê ñ íåäîïèñàííûì åå ñòèõîòâîðåíèåì:
«Èãðàé âî âñþ êëàâèàòóðó áîëè,
È ñîâåñòü ïóñòü òåáÿ íå óêîðèò
Çà òî, ÷òî ÿ, ñîâñåì íå çíàÿ ðîëè,
Èãðàþ âñåõ Äæóëüåòò è Ìàðãàðèò…»
Îäíàæäû Ïàñòåðíàêà òîæå âûçâàëè íà Ëóáÿíêó. Îí øåë â ïîëíîé óâåðåííîñòè, ÷òî åìó âûäàäóò ðåáåíêà, äàæå çàõâàòèë îäåÿëüöå. Âìåñòî ýòîãî – êèïû áóìàã, èçúÿòûõ ïðè àðåñòå.
À åé ãîâîðÿò, ÷òî Ïàñòåðíàê òîæå àðåñòîâàí, îäíàæäû äàæå îáåùàþò ñ íèì ñâèäàíèå. Ïðîâîäÿò ÷åðåç ìíîãî÷èñëåííûå êîðèäîðû è ïîäâàëû Ëóáÿíêè è íåîæèäàííî îñòàâëÿþò îäíó â… ìîðãå. Îëüãà íå ðåøèëàñü ïîäíÿòü íè îäèí èç õîëñòîâ, êîòîðûå ïîêðûâàëè òðóïû, à òîëüêî ïûòàëàñü óãàäàòü, êîòîðûé èç íèõ – ëþáèìûé. Ñåëà íà öåìåíòíûé ïîë è ïîòåðÿëà ñîçíàíèå. Êîãäà î÷íóëàñü, óçíàëà, ÷òî ðåáåíêà ó íèõ óæå íå áóäåò. Âïåðåäè ó íåå – ïÿòü ëåò ëàãåðåé â Ìîðäîâèè. È áåñïðîñâåòíàÿ íåèçâåñòíîñòü î ñóäüáàõ äåòåé è ïðåñòàðåëûõ ðîäèòåëåé.
«Ìîÿ êðàñà, ìîÿ âèíà!»
Îñèðîòåâøåå ñåìåéñòâî ïðèíèìàåò íà ñâîè ðóêè Ïàñòåðíàê. Ïîìèìî ñîáñòâåííîé ñåìüè, ïîìèìî îñòàâëåííîé èì ïåðâîé æåíû ñ ñûíîì, ïîìèìî ñåìåé ñâîèõ ðàññòðåëÿííûõ è àðåñòîâàííûõ äðóçåé. Â ýòî âðåìÿ îí ïåðåâîäèò «Ôàóñòà», «Ìàêáåòà», ëèðèêó Ïåòåôè.
Íåò, íàâåðíîå, ó íàñ «Ôàóñòà» ëó÷øå, ÷åì â ïåðåâîäå Ïàñòåðíàêà. Ñëèøêîì ìíîãî ëè÷íîãî, ïðîïóùåííîãî ñêâîçü êàæäûé ñâîé íåðâ. Îñåíüþ 1952 ãîäà ñ íèì ñëó÷èëñÿ îáøèðíûé èíôàðêò. Ìåñòî â Áîòêèíñêîé áîëüíèöå åìó äîñòàëîñü â êîðèäîðå. Ïîýò ñ òðóäîì öàðàïàåò çàïèñêó Ì.Ê.Áàðàíîâè÷ ñ ïðîñüáîé íàéòè òûñÿ÷ó ðóáëåé è îòíåñòè â ñåìüþ Îëüãè. Äåíüãè íàõîäÿòñÿ, äåòè ñ áàáóøêîé (äåä ê òîìó âðåìåíè ñêîí÷àëñÿ) âûæèëè.
«È äîëüøå âåêà äëèòñÿ äåíü, è íå êîí÷àåòñÿ îáúÿòüå»
Âåðíóâøèñü, Èâèíñêàÿ ñíÿëà ìàëåíüêóþ êîìíàòêó â äåðåâíå Èçìàëêîâî, íåïîäàëåêó îò ïèñàòåëüñêîãî ãîðîäêà. Îíà áåðåò íà ñåáÿ âñå èçäàòåëüñêèå äåëà Ïàñòåðíàêà, ïåðåïå÷àòûâàåò åãî ñòèõîòâîðåíèÿ, åçäèò ïî ðåäàêöèÿì. «×ëåíû ìîåé ñåìüè ïîíÿòèÿ íå èìåþò îá ýòèõ âåùàõ… Ãëàâíàÿ ëèíèÿ æèçíè ïðîõîäèò ìèìî… âåäîìàÿ òîëüêî λ, - ïèøåò ïîýò ñåñòðàì.  ñòðàíå «îòòåïåëü», åãî ñíîâà ïå÷àòàþò. È íà ñåðäöå ñíîâà âåñíà. Äàæå Çèíàèäà Íèêîëàåâíà äåëàåò âèä, ÷òî íå çàìå÷àåò îòñóòñòâèÿ ìóæà.
 1955 ãîäó çàêîí÷åíà ãëàâíàÿ êíèãà åãî æèçíè – ðîìàí «Äîêòîð Æèâàãî». Ðóêîïèñü ëåæàëà â ðåäàêöèÿõ «Íîâîãî ìèðà», «Ëèòåðàòóðíîé Ìîñêâû», «Çíàìåíè», Ãîñëèòèçäàòå, êîãäà ê Ïàñòåðíàêó ïðèåõàë ìîëîäîé èòàëüÿíñêèé êîððåñïîíäåíò ñ ïðîñüáîé äàòü åìó ðóêîïèñü íà ïðî÷òåíèå. Ïðîâîæàÿ Ñåðäæèî Ä,Àíäæåëî äî êàëèòêè, ïîýò ïðîèçíåñ: «Âû ïðèãëàñèëè ìåíÿ íà ñîáñòâåííóþ êàçíü». È óæå â àâãóñòå â ÖÊ ïîñòóïèë ñèãíàë èç ÊÃÁ. Ïàñòåðíàêà âûçûâàþò íà ïåðåãîâîðû â Ñîþç ïèñàòåëåé è ÖÊ. Ùàäÿ åãî çäîðîâüå, âìåñòî íåãî òóäà õîäèò Îëüãà Âñåâîëîäîâíà. Ïåðâûå óäàðû ïðèõîäÿòñÿ íà íåå.  èòàëüÿíñêîå êíèãîèçäàòåëüñòâî Ôåëüòðèíåëëè ñûïëþòñÿ òåëåãðàììû ñ òðåáîâàíèåì âåðíóòü ðóêîïèñü äëÿ «äîðàáîòêè». À äðóãèìè ïóòÿìè, ÷åðåç Ä,Àíäæåëî, ïîñûëàþòñÿ è äðóãèå ïèñüìà – ñ ïðîñüáîé íå îáðàùàòü âíèìàíèÿ íà îôèöèàëüíûå çàïðîñû. Ñ êíèãîèçäàòåëåì áûëî óñëîâëåíî, ÷òî íàñòîÿùèå ïèñüìà áóäóò íàïèñàíû ïî-àíãëèéñêè èëè ïî-ôðàíöóçñêè.
«Íàì îñòàåòñÿ âûõîä Ëàííîâ»
Ðîìàí âûøåë â Èòàëèè â íîÿáðå 1957 ãîäà, ñ ýòîãî ìîìåíòà íà÷àëàñü åãî ìèðîâàÿ ñëàâà. Çà ïîëãîäà êíèãà èçäàëàñü 8 ðàç, çà äâà ãîäà áûëà ïåðåâåäåíà íà 23 ÿçûêà. 23 îêòÿáðÿ 1958 ãîäà Áîðèñ Ïàñòåðíàê ñòàíîâèòñÿ Íîáåëåâñêèì ëàóðåàòîì. Òåïåðü êàæåòñÿ, ÷òî âåñü ïèñàòåëüñêèé è ïðàâèòåëüñòâåííûé ìèð çàíÿò îäíîé ïðîáëåìîé – êàê çàñòàâèòü ñìóòüÿíà îòêàçàòüñÿ îò ýòîé ïðåìèè. Ìíîãî÷èñëåííûå çàñåäàíèÿ, «îòêëèêè òðóäÿùèõñÿ» (êðàåì ãëàçà íå âèäåâøèõ ðîìàíà) ñëîâíî ñîðåâíîâàëèñü – êòî áûñòðåå èçíè÷òîæèò, ðàñòîï÷åò.  òîì æå ãîäó â Ìîñêâå îäíîâðåìåííî ïîêîí÷èëè ñ ñîáîé èçâåñòíûå ïåðåâîä÷èêè Ë.Ëàíí è åãî æåíà. Ïàñòåðíàê òîæå ïðîñèò Îëüãó ïðèâåçòè åìó òàáëåòêè íåìáóòàëà.  òîò æå âå÷åð îíà èäåò íà ïåðåãîâîðû ñ Ê.Ôåäèíûì. À óòðîì óæå ñàì ïîýò îòïðàâëÿåò â Ñòîêãîëüì òåëåãðàììó ñ îòêàçîì îò ïðåìèè.
Ïàñòåðíàêó ðàçðåøèëè îñòàòüñÿ â ñòðàíå, íî âñå êíèãîèçäàòåëüñòâà ðàñòîðãëè ñ íèì äîãîâîðû. Îëüãå òàêæå îòêàçàëè â ðàáîòå. Íà ñ÷åòàõ åâðîïåéñêèõ áàíêîâ ñêàïëèâàëèñü ãîíîðàðû çà øèðîêî èçäàþùèéñÿ ðîìàí, à Áîðèñ Ëåîíèäîâè÷ çàíèìàë äåíüãè ó ñâîåé äîìðàáîòíèöû. Ôåëüòðèíåëëè ÷åðåç òîãî æå Ä,Àíäæåëî ïåðåäàåò äåíüãè è êíèãè Îëüãå. Çàêîííàÿ æåíà íè÷åãî îá ýòîì íå çíàåò è, ïîõîæå, íå èíòåðåñóåòñÿ, êàê óäàåòñÿ ñåìüå áåçáåäíî ñóùåñòâîâàòü â òàêèõ óñëîâèÿõ.
«Ïðîùàé, Ëàðà, äî ñâèäàíèÿ íà òîì ñâåòå…»
«Çà îðãàíèçàöèþ êîíòðàáàíäû» óæå ïîñëå ñìåðòè ïîýòà áûëè àðåñòîâàíû Îëüãà è åå äî÷ü Èðèíà.  ïîñëåäíèå äíè îíè, ïî ïîíÿòíûì ïðè÷èíàì, íå ìîãëè âèäåòü Ïàñòåðíàêà. Èíîãäà áîëüíîé ïåðåäàâàë èì çàïèñêè ÷åðåç ìåäñåñòðó èëè äðóçåé. Íî êîãäà ñòàëî èçâåñòíî î
ñìåðòè, Îëüãà âñå-òàêè ïðîøëà íà äà÷ó.
Åå íèêòî íå îñòàíîâèë. Êàê è Ëàðó â ìîìåíò ïðîùàíèÿ ñ Þðèåì Æèâàãî. Àðåñò ïðîèçîøåë ìåíüøå, ÷åì ÷åðåç òðè ìåñÿöà. Îëüãå ïðèñóäèëè 8 ëåò, Èðèíå – 3 ãîäà.  çàùèòó äâóõ æåíùèí ïèøóò è Äæ.Íåðó, è áåëüãèéñêàÿ êîðîëåâà, Ãðýì Ãðèí, Ôðàíñóà Ìîðèàê, Àëüáåðòî Ìîðàâèà. Ôåëüòðèíåëëè ïðîáóåò äàæå âûêóïèòü èõ. Ñëåäîâàòåëü îáâèíÿåò Îëüãó â òîì, ÷òî ýòî îíà… íàïèñàëà êðàìîëüíûé ðîìàí. Åìó â ðóêè ïîïàëà çàïèñêà Ïàñòåðíàêà: «Íèêòî íå çíàåò, ÷òî ýòî âñå òû, òû îäíà âîäèëà ìîåé ðóêîé…».
Ïî èðîíèè ñóäüáû â òî æå âðåìÿ â ðàñêàëåííîé Êàòàëîíèè íàâàëèâàëè ãîðû èñêóññòâåííîãî ñíåãà äëÿ ñúåìîê ôèëüìà «Äîêòîð Æèâàãî». Äæóëèÿ Êðèñòè è Îìàð Øåðèô ïîä âîëøåáíûé âàëüñ Ìîðèñà Æàððà ì÷àëèñü íà òðîéêå â õðóñòàëüíîå ñâîå Âàðûêèíî, ïîêà íàñòîÿùèé ïðîòîòèï Ëàðû ðàçãðåáàëà ñíåã äåðåâÿííîé ëîïàòîé â Òàéøåòå è ïîëîëà ñâåêëó â Ìîðäîâèè.
Ñòàðàíèÿìè êíèãîèçäàòåëÿ Ôåëüòðèíåëëè Îëüãà Èâèíñêàÿ áûëà âêëþ÷åíà â ÷èñëî íàñëåäíèêîâ Ïàñòåðíàêà è ïîëó÷èëà ñâîþ äîëþ, ïîçâîëèâøóþ ïðîæèòü ïîñëåäíèå òðèäöàòü ëåò æèçíè â îäíîêîìíàòíîé ìîñêîâñêîé êâàðòèðå.
Óìåðëà Îëüãà Âñåâîëîäîâíà 8 ñåíòÿáðÿ 1995 ãîäà.
Èñòî÷íèê - http://ohgirl.ru/art/vysote-svoey-obochiny-olga-ivinskaya-boris-pasternak
| Êîììåíòèðîâàòü | « Ïðåä. çàïèñü — Ê äíåâíèêó — Ñëåä. çàïèñü » | Ñòðàíèöû: [1] [Íîâûå] |