-Ìóçûêà

 -Ïîäïèñêà ïî e-mail

 

 -Ïîèñê ïî äíåâíèêó

Ïîèñê ñîîáùåíèé â Edoni

 -Ñîîáùåñòâà

Ó÷àñòíèê ñîîáùåñòâ (Âñåãî â ñïèñêå: 9) Ãäå-ïîåñòü guestbook LadiesProject Make_up nailmaniacs Nature_Cosmetic Public_Sale Shopogoliki shopping
×èòàòåëü ñîîáùåñòâ (Âñåãî â ñïèñêå: 4) LadiesProject DizeIsland Shoe-addicted Vogue_In_Your_Life

 -Ñòàòèñòèêà

Ñòàòèñòèêà LiveInternet.ru: ïîêàçàíî êîëè÷åñòâî õèòîâ è ïîñåòèòåëåé
Ñîçäàí: 18.12.2007
Çàïèñåé:
Êîììåíòàðèåâ:
Íàïèñàíî: 3518


Ðîæäåñòâåíñêèé ñòîë: ÷òî åäÿò âî Ôðàíöèè â ñî÷åëüíèê è Ðîæäåñòâî

Ïÿòíèöà, 17 ßíâàðÿ 2014 ã. 01:20 + â öèòàòíèê

    Äëèííûå ðîæäåñòâåíñêèå êàíèêóëû  - ýòî õîðîøî,  íî ãëàâíîå ïîòîì áûñòðî ñîáðàòü ñåáÿ â êó÷êó :) À åùå õîðîøî, ÷òî âìåñòå ñ íèìè èäåò îá ðóêó âêóñíûé ñòîë. Íåñîìíåííî, âî Ôðàíöèè ïîíÿòèå ïðàçäíèêà è âêóñíîé åäû âîîáùå íåîòäåëèìû äðóãà îò äðóãà, òàê ÷òî ðîæäåñòâåíñêèå êàíèêóëû  - ýòî áåñêîíå÷íàÿ ÷åðåäà âñÿêèõ ðàçíûõ îáåäîâ è óæèíîâ ïî ñëó÷àþ ñåìåéíîãî ñîáðàíèÿ, êîíöà ãîäà è ò.ä., áûëî áû òîëüêî æåëàíèå ãîòîâèòü, óáèðàòü è ñíîâà ãîòîâèòü è ïðèíèìàòü ãîñòåé.  

    Ìû, êîíå÷íî, ñ ðàäîñòüþ ïîó÷àñòâîâàëè âî âñåé ýòîé ïðàçäíè÷íîé êóòåðüìå :).  È îêàçûâàåòñÿ, ÷òî íåñìîòðÿ íà äëèòåëüíóþ ÷åðåäó ãîñòåé è ãîòîâêè, ýòè âñå î÷åíü ïðèÿòíî, à êàæäîå áëþäî ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé íàñòîÿùóþ èñòîðèþ ñåìüè è îãðîìíûé áóêåò òðàäèöèé, êîòîðûå ñ íèì ñâÿçàíû. 

2185039_PicsArt_1356370092651 (627x689, 328Kb)

Âñå-âñå â ñáîðå è ïî òðàäèöèè íà÷èíàåòñÿ àïåðèòèâ. Ëè÷íî ÿ åãî îáîæàþ, ñ îäíîé ñòîðîíû, ýòî åùå è íå åäà, íî ñ äðóãîé óæå ìîæíî «êóñî÷íè÷àòü», äà è åùå çàïèâàÿ ýòî âèíîì â õîðîøåé êîìïàíèè.  êàæäîé ñåìüå íà ýòîò ñ÷åò ñâîÿ òðàäèöèÿ, â ýòîì ãîäó ó íàñ àïåðî ïîëó÷èëñÿ ñâîåîáðàçíûé, ñ êðàñíîé èêðîé, à òàê,  ê áóòûëêå øàìïàíñêîãî ïî æåëàíèþ ìîæíî ïîäàòü ÷òî óãîäíî, íà÷èíàÿ îò íåáîëüøèõ òîñòîâ, çàêàí÷èâàÿ ìèíè-âûïå÷êîé.

À âîò äàëüøå íà÷èíàåòñÿ ñàìîå èíòåðåñíîå, òî åñòü ñàì ðîæäåñòâåíñêèé óæèí, îí æå îáúåäàëîâêà, îí æå ãëàâíàÿ òðàïåçà ãîäà, è îí æå òðèóìô êóëèíàðíîãî èñêóññòâà.  êàæäîì ðåãèîíå ïîìèìî êëàññèêè âðîäå ôóàãðû è óñòðèö ïîäàþò êàêèå-òî ìåñòíûå áëþäà, êàê, íàïðèìåð, õëåáíî-ñûðíûå øàðèêè gougère ñ ñûðîì êîìòå, çàêóñêó èç òðàäèöèîííîé êóõíè Ôðàíø-Êîíòå. Âûãëÿäÿò ýòè øàðèêè âîò òàê (êàðòèíêà èç èíòåðíåòà, íî íàøè âûãëÿäåëè àáñîëþòíî òàêæå, à ÷òî âû õîòåëè, áàáóøêèíû ðåöåïòû!) è ãîòîâÿòñÿ äîâîëüíî ïðîñòî, à èìåííî ìóêà, ñëèâî÷íîå ìàñëî, âñå ýòî ðàñòèðàåòñÿ ñ äîáàâëåíèåì ñûðà è çàïåêàåòñÿ â äóõîâêå. Ñúåñòü òàêèõ øàðèêîâ ìîæíî î÷åíü ìíîãî, ÿ åùå ïîêà íå âèäåëà, ÷òîáû îíè îñòàâàëèñü ïîñëå óæèíà.

2185039_Gruyere_Cheese_Gougeres (700x465, 231Kb)

Ñëåäîì çà íèì ìîæåò ïîñëåäîâàòü ôóàãðà ñ êóñî÷êîì ïðÿíîãî õëåáà, è òî, è äðóãîå, êîíå÷íî, ïðèãîòîâëåíî äîìà. (Êñòàòè, óòèíóþ ïå÷åíü âîâñå íåñëîæíî ãîòîâèòü) Íà Ðîæäåñòâî 25îãî ìû åëè ôóà-ãðà ñ ïðÿíûì õëåáîì, à âîò â ñî÷åëüíèê ìû ãîòîâèëè óëèòîê. (Âîò âðîäå ðàññêàçûâàåøü ïðî òðàäèöèîííûé ðîæäåñòâåíñêèé ñòîë, à êàæåòñÿ, ÷òî ýòî ïîõîä  â êàêîé-òî ýêçîòè÷åñêèé ðåñòîðàí).  Íåñìîòðÿ íà ñòðàííóþ èäåþ åñòü óëèòîê, ó ôðàíöóçîâ òî÷íî åñòü ðåçîí èõ ãîòîâèòü â ìàñëå ñ òðàâàìè. Íà âêóñ ïîëó÷àåòñÿ ÷òî-òî î÷åíü íåæíîå, íå èìåþùåå ñîáñòâåííîãî âêóñà, îáèëüíî ñäîáðåííîå òðàâàìè è ñëèâî÷íûì ñîóñîì. Íàøè óëèòêè âûãëÿäåëè âîò òàê:

2185039_PicsArt_1389900904110 (700x700, 302Kb)

Óëèòêè ñíà÷àëà âàðÿòñÿ, çàòåì çàïåêàþòñÿ ñ ìàñëîì â äóõîâêå.  òîé æå ñòîðîíå íàõîäÿòñÿ è èçâåñòíûå ëÿãóøêè â òðàâàõ è ñëèâî÷íîì ñîóñå. Ïðåäóïðåæäàÿ «ôó, ëÿãóøêè», ñîâðåìåííûå ëÿãóøêè âûðàùèâàþòñÿ ñïåöèàëüíî è ïî âêóñó î÷åíü ïîõîæè íà êóðèöó.  

Óðà, óëèòêè ñúåäåíû, âèíà âûïèòû è íàñòóïàåò ÷åðåä ãëàâíîãî áëþäà.  ðîëè ñîëèñòà îáû÷íî âûñòóïàåò ôàðøèðîâàííûé êàïëóí èëè èíäåéêà.  ïåðåâîäå íà îáùèé ÿçûê, êàïëóí – ýòî, ïàðäîí, êàñòðèðîâàííûé ïåòóõ, íåëîâêî ãîâîðèòü, ñïåöèàëüíî îòêîðìëåííûé íà ðîæäåñòâåíñêèé ñòîë. Îñîáåííîñòü òàêîãî ïåòóõà â òîì, ÷òî, âûðàñòàÿ, îí íå òåðÿåò ñî÷íîñòè è íàñûùåííîñòè ìÿñà. Òðè ÷àñà äóõîâêè, îáëèâàíèÿ ñîóñîì è äàæå øèòüÿ (!!) è ãîòîâêè ôàðøà, è èíäåéêà èëè ïåòóõ ãîòîâû. Îáû÷íî òàêóþ èíäåéêó ôàðøèðóþò êàøòàíàìè, òðàâàìè, ëóêîì è ÷åñíîêîì. Ïîäàåòñÿ âñå âìåñòå ñ êàðòîôåëåì èëè îâîùàìè. Âìåñòå ýòî âñå ïðåäñòàâëÿåò â áóêâàëüíîì ñìûñëå ãîðó åäû.  Íàøà, äîâîëüíî êëàññè÷åñêàÿ ðîæäåñòâåíñêàÿ èíäåéêà, âûãëÿäåëà  âîò òàê: 

2185039_PicsArt_1389901360420 (700x511, 313Kb)

×àñòî èíäåéêà èëè êàïëóí óñòóïàåò ìåñòî îëåíþ èëè êàáàíó. Ýòî íåòðàäèöèîííîå äëÿ Ðîññèè ìÿñî ÿâëÿåòñÿ âåñüìà òðàäèöèîííûì íà ðîæäåñòâåíñêîì ñòîëå. Îáû÷íî ìÿñî çàïåêàåòñÿ â ñîáñòâåííîì ñîóñå, õîòÿ çäåñü åñòü ðàçíûå âàðèàíòû, ìîæíî ãîòîâèòü ñ ëóêîì-ýøàëîòîì, ÿãîäàìè è ò.ä.

Ê îñíîâíîìó áëþäó íà ñòîë ïîäàåòñÿ îáû÷íî  êðàñíîå âèíî. Ðåãèîí ïðîèñõîæäåíèÿ âèíà âñåãäà ðàçíûé, êàêîãî êëàññè÷åñêîãî «ðîæäåñòâåíñêîãî» âàðèàíòà íåò.  çàâèñèìîñòè îò ðåãèîíà êàæäàÿ ñåìüÿ âûáèðàåò âèíî, ðóêîâîäñòâóÿñü âêóñîì è àðîìàòîì. Ó íàñ íà ñòîëå áûëî êðàñíîå áóðãóíäñêîå. Ñêàçûâàåòñÿ áëèçîñòü ðåãèîíà, Áóðãóíäèÿ è Ôðàíø-Êîíòå èìåþò îáùóþ ãðàíèöó.

È åñëè Âû äóìàåòå, ÷òî ôðàíöóçû íàåëèñü, òî Âû ãëóáîêî, î÷åíü ãëóáîêî îøèáàåòåñü! Äàæå ïîñëå àïåðèòèâà, ÷åðåäû ìíîãî÷èñëåííûõ çàêóñîê è èíäåéêè âñåãäà íàéäåòñÿ ìåñòî ñûðíîé òàðåëêå. Îòäàâàÿ äîëæíîå ôðàíöóçñêèì ñûðîâàðàì, ñêàæó, ÷òî äëÿ òàêîãî ñûðà ìåñòî òî÷íî íàéäåòñÿ, êðîìå òîãî, ñûð ïðîñòî îáÿçàòåëåí íà ïðàçäíè÷íîì ñòîëå. È ñíîâà, ñûð âíîâü âûáèðàåòñÿ â çàâèñèìîñòè îò ðåãèîíà. Âî Ôðàíø-Êîíòå – ýòî òðàäèöèîííî êîìòå (òâåðäûé ñëàáîñîëåíûé-ñîëåíûé ñûð), ìîðáüå (ñëèâî÷íûé ïîëóòâåðäûé ñûð ñ ïëåñíåâîé ïðîñëîéêîé) è êàíêóàéîò. Ïîñëåäíèé – ýòî íàñòîÿùåå «èçþìèíêà» ðåãèîíà! Åñëè õîðîøèé êîìòå, ìîðáüå åùå ìîæíî êóïèòü â äðóãèõ ðåãèîíàõ Ôðàíöèè, òî êàíêóàéîò î÷åíü ðåäêî âûâîçèòñÿ çà ãðàíèöû Âîñòî÷íîé Ôðàíöèè è ðåäêî âñòðå÷àåòñÿ çà åå ïðåäåëàìè â ìàãàçèíàõ. Ýòîò òÿãó÷èé æèäêèé ñûð îòëè÷àåòñÿ î÷åíü íåæíûì âêóñîì è íåáîëüøîé æèðíîñòüþ, è ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç ôóíäàìåíòàëüíûõ áàç êóõíè âîñòîêà Ôðàíöèè. 

2185039_detail_80_1 (300x228, 56Kb)2185039_Cancoillotte_1_ (700x533, 77Kb)

(êàðòèíêè ñûðîâ èç èíòåðíåòà, èáî ñåìüÿ íå îäîáðÿåò áåãàíèÿ ñ êàìåðîé âî âðåìÿ åäû)

Êîãäà óæå êàæåòñÿ, ÷òî óæèí èëè ïðàçäíè÷íûé îáåä íèêîãäà íå çàêîí÷àòñÿ íà ñòîë ïîäàåòñÿ òðàäèöèîííûé ðîæäåñòâåíñêèé äåñåðò  Buche de Noël. Buche de Noël – ýòî ÿè÷íûé êåêñ, ãóñòî ïîêðûòûé øîêîëàäíûì êðåìîì, õîòÿ â ïîñëåäíåå âðåìÿ áëàãîäàðÿ òîðæåñòâó õèìè÷åñêîé ïðîìûøëåííîñòè âñòðå÷àþòñÿ âñå öâåòà ðàäóãè. Êåêñ áûë áû íå ðîæäåñòâåíñêèì, åñëè áû íå áëàãîäàðÿ ôèãóðêàì, øîêîëàäó è ïîñûïêàì íå ïðåâðàùàëñÿ â íàñòîÿùèé ïåðôîìàíñ ñ çàéöàìè, Äåäîì Ìîðîçîì, îëåíÿìè è ñàíêàìè, ðàññåêàþùèì ïîâåðõíîñòü êåêñà.  êàæäîì äîìå òàêèå ñïåöèàëüíûå ôèãóðêè õðàíÿòñÿ è ìîþòñÿ èç ãîäà â ãîä, ÷òîáû 24îãî âå÷åðîì òîðæåñòâåííî âîäðóçèòü èõ íà ïîêðûòûé øîêîëàäîì êåêñ. Ê äåñåðòó ïîäàåòñÿ ñëàäêîå èëè èãðèñòîå âèíî, ìû ïèëè Gewurztraminer, ñëàäêîå ýëüçàññêîå âèíî.  Êñòàòè, íà çàñòàâêå ê ïîñòó íàø ðîæäåñòâåíñêèé êåêñ â ïðîøëîì ãîäó :)  ýòîì ãîäó îí áûë ÷óòü ñêðîìíåå, íî òîæå íåïëîõ:

2185039_PicsArt_1389906028852 (603x700, 276Kb)

Ëè÷íî ÿ óäèâëÿþñü êàê ïîñëå ýòîãî âñåãî åùå ìîæåò îñòàâàòüñÿ õîòü êàêîå-òî æåëàíèå åñòü, íî ôàêò-ôàêòîì, Íó è ÷òîáû ÿâíî óïðîñòèòü êàêèì-òî îáðàçîì ïåðåâàðèâàíèå âñåãî âûøå ñúåäåííîãî, ïðèõîäèò âðåìÿ ýñïðåññî è ñëàäêèõ òàðòàëåòîê èëè ïå÷åíüÿ, ê êîòîðûì ìîãóò åùå ïîäàâàòüñÿ ôðóêòîâûé ñàëàò èëè çàêîíñåðâèðîâàííûå àëêîãîëå ôðóêòû, ÷àùå âñåãî âèøíè.

24îãî âå÷åðîì ãäå-òî ìåæäó êåêñîì è êîôå ïðèõîäèò âðåìÿ ïîäàðêîâ, ïîñëå óæèíà îêîëî ÷àñó-äâóõ íî÷è îáû÷íî íàðîä óõîäèò ñïàòü (íà ñàìîì äåëå ïðîñòî íåò âûáîðà, èíà÷å êàê ëåæà ýòî ïåðåâàðèòü íåâîçìîæíî)), à 25îãî ñåìüÿ îáû÷íî îñòàåòñÿ çà ñòîëîì è îáñóæäàåò ó êîãî-÷òî, êòî-òî èãðàåò â êàðòû, íàñòîëüíûå èãðû, óñòðàèâàåò êîíêóðñû è òàê äàëåå.  ýòîì ãîäó ìû ïðîñòî îñòàëèñü íà ñòîëîì îáñóæäàòü, ïîòîìó ÷òî êîãäà ñåìüÿ íå ñîáèðàåòñÿ âìåñòå â òå÷åíèå ïðàêòè÷åñêè ãîäà âñåãäà íàõîäÿòñÿ òåìû äëÿ îáñóæäåíèÿ!

Íó è ãäå-òî â ðàéîíå ñåìè-âîñüìè âå÷åðà…ïîäàåòñÿ ñóï! Ëþáèìûé ëóêîâûé ñóï ñ ãðåíêàìè è ñûðîì. Îáû÷íûé ëóêîâûé ñóï î÷åíü ëåãêèé è âàðèòñÿ íà îñíîâå âîäû, íåìíîãî ìàñëà è ìóêè è ëóêà, è â îáùåì-òî ïîìîãàåò ãàðìîíè÷íî âå÷åð, íå îáúåäàÿñü. Õîòÿ êàê ïîñìîòðåòü, åñëè ñíîâà âñå ïóñòèòü ïî êðóãó ñ ñûðíîé òàðåëêîé, ïå÷åíüêàìè è êîôå…

Ðîæäåñòâî – ýòî çàìå÷àòåëüíûé ïðàçäíèê, è íå òîëüêî, ïîòîìó ÷òî ñòîë ëîìèòñÿ îò âêóñíîñòåé è â êàìèíå ÿðêî ãîðèò îãîíü, à ïîòîìó ÷òî ýòî âñå æå òå ðåäêèå è ìèìîëåòíûå ìîìåíòû, êîãäà âðåìÿ çàìåäëÿåò ñâîé òåìï è ìèð ñóæàåòñÿ äî ðàçìåðîâ ñåìüè, Ðîæäåñòâåíñêîé åëêè è çàäóøåâíûõ ðàçãîâîðîâ.

Âîò òàêîå òðàäèöèîííîå ðîæäåñòâî ïîëó÷èëîñü ó íàñ. Æàëêî, êîíå÷íî, ÷òî ìíå íå óäàëîñü ñôîòîãðàôèðîâàòü âñå-âñå-âñå, íî áóäåò çàäà÷à íà ñëåäóþùåå Ðîæäåñòâî :) Ìîë÷àëèâûå äðóçüÿ, åñëè âàì õî÷åòñÿ óçíàòü ðåöåïòû áëþä, êîòîðûå ÿ óïîìÿíóëà â ñâîåì ðàññêàçå, íàïèøèòå ìíå â êîììåíòàðèÿõ, ÿ îïóáëèêóþ èõ çäåñü âìåñòå ñ ôîòîãðàôèÿìè! 

2185039_IMG_20131225_110438 (700x700, 339Kb)

Ìåòêè:  

Çëàòàÿ   îáðàòèòüñÿ ïî èìåíè Ïÿòíèöà, 17 ßíâàðÿ 2014 ã. 02:05 (ññûëêà)
Êàê èç äðóãîé æèçíè)))
Îòâåòèòü Ñ öèòàòîé Â öèòàòíèê
Ïåðåéòè ê äíåâíèêó

Ïÿòíèöà, 17 ßíâàðÿ 2014 ã. 02:07ññûëêà
Äà, ÿ ÷åãî-òî òîæå ïîêà ïèñàëà, ïîâåðèòü íå ìîãëà. Íî ó íàñ òîæå ìíîãî âñÿêèõ íîâîãîäíèõ òðàäèöèé, ïðîñòî ìû î íèõ òàê íå äóìàåì :) êðàñíàÿ èêðà âïîëíå ïðîèçâîäèò ôóðîð!
Ïåðåéòè ê äíåâíèêó

Ïÿòíèöà, 17 ßíâàðÿ 2014 ã. 04:29ññûëêà
Edoni, Äà... ôóðîð... ýòî Îëèâüå è ìàìû â õàëàòàõ ñ áèãóäÿìè äåëàâøèå î÷åðåäíóþ "ãàäîñòü" â âèäå çàëèâíîé ðûáû... Ýòî íå ïëîõî... Ýòî Ðîññèÿ))) è î÷åíü âåðèòñÿ ÷òî êîãäà - íèáóäü è ìû íà÷íåì âñïîìèíàòü è ÷òèòü....))) Âñå âïåðåäè)
mega-san   îáðàòèòüñÿ ïî èìåíè Âòîðíèê, 15 Äåêàáðÿ 2015 ã. 17:34 (ññûëêà)
Ýòî äëÿ âàñ , ðåöåïòû ÷òî ãîòîâèòü íà ðîæäåñòâî.
Îòâåòèòü Ñ öèòàòîé Â öèòàòíèê
 

Äîáàâèòü êîììåíòàðèé:
Òåêñò êîììåíòàðèÿ: ñìàéëèêè

Ïðîâåðêà îðôîãðàôèè: (íàéòè îøèáêè)

Ïðèêðåïèòü êàðòèíêó:

 Ïåðåâîäèòü URL â ññûëêó
 Ïîäïèñàòüñÿ íà êîììåíòàðèè
 Ïîäïèñàòü êàðòèíêó