-Поиск по дневнику

Поиск сообщений в decorator1

 -Цитатник

Где продать свои hand-made работы - (0)

Где продать свои hand-made работы? Русскоязычные площадки: www.hand-made.ru &nda...

Дева=сияющая, божественная - (0)

Как всегда нестандартный взгляд Вячеслава Гусева :) Возвращение девственности Простой во...

Добавки для акриловых красок - (2)

Если вам необходимо создать рельеф, добавьте в краску текстурный гель и структурную пасту. С...

7 признаков того, что вы занимаетесь своим делом - (0)

1. Вы можете заниматься делом своей жизни в любое время, при любых обстоятельствах, и при любом само...

Маки на футболке. МК - (2)

 -Музыка

 -Сообщества

Читатель сообществ (Всего в списке: 1) Архитектурный_журнал

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 21.09.2006
Записей: 726
Комментариев: 4022
Написано: 7902




Привет, меня зовут Ольга Балай-Вершицкая (Rumadelima), я художник, декоратор, переводчик, гид, и теперь еще и мама! 

Я живу в Минске вместе с мужем — талантливым фотографом и журналистом, маленькой звездочкой Стеллой и рыжим котом Максом, который всегда готов полежать на новой картине. Сколько я себя знаю, всегда мечтала раскрашивать реальность, добавлять в нее немного невозможного и удивительного.

Ольга Белай-Вершицкая, rumadelima, художник, иллюстратор, переводчик, гид

Хотите расскажу что-нибудь еще?

  • Обожаю учиться чему-то новому: новые техники, неопробованные материалы, новые интересные знакомые... мир удивляет и вдохновляет каждый день
  • Мне очень интересен дизайн интерьера. Обычно, хватает всего лишь пары профессиональных приемов чтобы изменить свое окружение и мироощущение на то, которого так страстно хочется.
  • Обожаю путешествия и жадно впитываю новые впечатления. Если присмотреться, в моих работах можно увидеть и кусочек Лиссабона и мечты об Африке.
  • Мои картины, иллюстрации или штучки легко купить. Пишите мне на rumadelima@gmail.com. А еще можно заказать что-то особенное только для себя и своего дома.
  • И вообще, меня можно спросить о чем угодно, и я вам отвечу.

Еще у меня есть:

Пишите мне по делу или просто о себе. Ко мне можно на ты. И вообще запросто :)


О кошачьих

Понедельник, 25 Октября 2010 г. 22:19 + в цитатник

 Позавчера были свидетелями премилой сценки. У окошка в подвал сидит кошачья мама и грозно озирает окрестности: куда запропастилось чадо? А чадо, вытянув трубой тонюсенький хвост, радостно несется через клумбу - точно ребенок, позванный домой "Вася, ужинать!" Перед самым окошком котенок притормаживает и кошка-мама изящным росчерком лапы по пушистой детской попе отправляет зазевавшееся чадо домой! Так по-человечески и так по-кошачьи!

Рубрики:  Оля, Серхио, Стелла и Макс

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Странный понедельник: подарки и радио

Понедельник, 18 Октября 2010 г. 15:05 + в цитатник

Вместо павлинов напишу сегодня о всех странностях этого еще не закончившегося дня.

Прихожу утром на работу после недели отсутствия и нахожу на рабочем столе коробку печенья. Думаю: неужели у меня объявился тайный поклонник? Настолько тайный что я даже не догадываюсь о его существовании?

С часик походила с удивленным лицом, потом мне сказали, что за коробку надо расписаться. Вот так штука! Оказывается, это наше начальство сделало подарок всем женщинам ко Дню матери. Просто меня не было в пятницу и я не знала. У вас такое бывает??

А вернувшись с обеда, я нашла на столе брелок - золотистую кошечку, вылизывающую заднюю лапу. Снова мысли о тайном поклоннике...теперь уже всерьез... Присмотрелась, там надписи на японском. Японский тайный поклонник??? Нет, это просто мой шеф приехал из Японии и привез нам сувениры!

radio

И самая главная новость дня: сегодня в 11.10 утра меня можно было услышать на Белорусском Радио 106.2 FM в программе "Для тех, кто дома". Меня пригласили рассказать о дизайне, отношениях, взрослении, гламуре, идеальном доме и всяких других вещах. Странно было слушать: голос кажется очень высоким, и так много говорю (целых 25 минут) - самой смешно :) Ведущая программы Елена Степанова - удивительный человек, умеет разговорить на любую тему. Казалось бы, сидели с ней, приятно разговаривали обо всем - а вышло интревью. И даже по радио прозвучало. Интересно, слышал ли кто-нибудь из знакомых?:)
 

Рубрики:  Оля, Серхио, Стелла и Макс

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Новое покрывало

Суббота, 16 Октября 2010 г. 01:56 + в цитатник

Мы купили индийское покрывало: большое, оранжево-кораллово-блестящее. По-моему, это натуральная органза.

Мы радуемся как дети и ждем переселения в новую квартиру - пока еще не свою, но там будет еще больше дизайна и дизайнерских штучек. И это покрывало с наволочками будет замечательно сочетаться с кораллово-красной гардиной :)

Цвет стен пока в процессе обсуждения.

индийское покрывало

 

Рубрики:  Оля, Серхио, Стелла и Макс

Метки:  


Процитировано 1 раз
Понравилось: 1 пользователю

Благодарственная карточка

Суббота, 16 Октября 2010 г. 01:48 + в цитатник

У американцев есть традиция посылать благодарственных карточки людям, которые сделали для тебя что-то хорошее. Мне очень жаль что у нас такой традиции пока не сформировалось. Приятно, наверное, получить карточку со словом "Спасибо". После этого захочется еще кому-то сделать приятно.

Я решила начать эту традицию для себя. Буду делать такие карточки по мере возникновения желания и складывать в любимую золотую коробочку Godiva. А при случае доставать, подписывать и отправлять.

Вот первая карточка для хорошего человека и фотографа.

thank_you_card
 

Специально поискала в инете Nikon D3, как у него. Думаете, ему понравится?

Материалы: бумага для пастели, акрил

Рубрики:  РИСУНКИ

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Рамка для фото в технике Point-to-Point

Суббота, 16 Октября 2010 г. 01:36 + в цитатник

рамка point-to-point
 

Давно не выкладывала своих хендмейдовских работ. Простая черная рамочка стала намного интереснее с точечным рисунком.

Материалы: серебристый и золотистый акриловые контуры и глянцевый лак.

Рубрики:  ИНТЕРЬЕР

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

А на К. Маркса снимают кино:)

Вторник, 12 Октября 2010 г. 10:55 + в цитатник

Стою, жду человечка на К. Маркса,10, а напротив, над кафе Грюнвальд, снимают ролик для детского Евровидения. Позитивный музончик гремит на всю улицу, асисстенты бодро снуют вперед-назад, режиссер громко командует стоп-кадр. 

евровидение 2010 минск съемки

На узорном балкончике серебристо-буклистая киношная старушка наяривает на кресле-качалке со скоростью гонщика. И умудряется при этом вязать красный шарф в желтую крапинку.

Судя по задумке режиссера

...
Рубрики:  Оля, Серхио, Стелла и Макс

Метки:  

Павлиний понедельник: Жанин, ее птицы и вдохновение

Понедельник, 11 Октября 2010 г. 11:10 + в цитатник

Peacock
 

Вот уже вторую неделю я ползаю в блог Жанин (Geninne) за вдохновением. Она рисует птиц! Потрясающих птиц! И всяких бабочек, а еще она вырезает штампы из какого-то странного материала похожего на белый ластик и делает изумительные принты. У нее дом-студия где-то в мексиканских горах и чудесный черный пес. А еще она рисует на камнях. Я туда хожу почти каждый день - и все время удивляюсь ее работоспособности и изяществу ее работ.  Она использует простые материалы - бумагу, акварель, белые акриловые чернила, но получается что-то очень нежное и невыразимо красивое. Просто потому что она очень любит то, что делает.

Птицы, дом и всякое разное...
Рубрики:  ПАВЛИНОМАНИЯ

Метки:  


Процитировано 7 раз

Б.Кролик

Среда, 06 Октября 2010 г. 14:07 + в цитатник

Давно хотела нарисовать иллюстрацию к любимой Алисе. Первым получился Белый Кролик, который нервно кусает часы.

white rabbit белый кролик

 W.Rabbit холст, акрил, 60х60

О том как рисовалась картина, кроликах, часах 1864-го года и Прерафаэлитах. КЛИК!
Рубрики:  КАРТИНЫ

Метки:  

Понравилось: 2 пользователям

Павлиномания: вдогонку павлиньему утру понедельника

Среда, 06 Октября 2010 г. 10:27 + в цитатник

Чудесная Ratatosk снова прислала павлиновый дизайн к павлиньему понедельнику. На этот раз коллекционная ваза британской фирмы Муркрофт.

ваза павлинье перо, peacock vase
 

Говорят, фирма совсем молодая. В шикарных мастерских работают дизайнеры не старше 27 лет. Они сочетают Модерн и Ар Деко, создавая совершенно удивительные и шикарные вещи. Много-много великолепных павлиньих и непавлиньих ваз смотрите у Ratatosk!

Рубрики:  ПАВЛИНОМАНИЯ

Метки:  

Осенние мысли

Вторник, 28 Сентября 2010 г. 11:05 + в цитатник

Снова закапываюсь в рутину.  Текущая работа отнимает все время, в сером осеннем небе отсутствует солнце и присутствует мокрая морось. Всякие жизненные перемены слегка пугают своим наступлением, но это совсем не повод для осенней депрессии.


 

Хожу на шейпинг. Отрабатываю пропущенные во время болезни занятия, заряжаюсь энергией, хорошим настроением и тонусом. Чувствую, как втягивается животик и гордо выпрямляется спина. Радует, что упражнения нового уровня даются уже легче и это мотивирует прийти еще и еще раз. В занятиях есть одна несомненно положительная черта - сосредотачиваясь на отточенности движений, дыхании, постоянно думая о задействованных мышцах, забываешь обо всех мучительных мыслях и ощущаешь невыразимую легкость.

Дальше о рисовании, критике и кроликах.

И симпатяга впридачу
Рубрики:  Оля, Серхио, Стелла и Макс

Метки:  

Павлиний понедельник: браслет Ар Нуво

Понедельник, 27 Сентября 2010 г. 12:21 + в цитатник

Ratatosk прямо заставляет меня публиковать чудесные павлиньи штучки, которые она присылает.

А сегодняшняя штучка просто невероятна! Настолько сильно мне нравится, настолько моя вещица, мне даже кажется, что я могла ее носить в прошлой жизни

peacock bracelet

Браслет

Золото, опалы

Около 1900 года 

Рубрики:  ПАВЛИНОМАНИЯ
MODERN

Метки:  

Понравилось: 1 пользователю

Павлиномания: посуда

Четверг, 23 Сентября 2010 г. 11:27 + в цитатник

Тарелька-павлин

Рождена Весной разместила у себя чудесную коллекцию посуды и керамики: животные, птицы и даже павлины! Вот такие изумительные тарелочки. Я бы в них насыпала оливок и маслин

Наталика, спасибо за наводку! :-)

Рубрики:  ПАВЛИНОМАНИЯ

Метки:  

Архив: 1999

Среда, 22 Сентября 2010 г. 18:01 + в цитатник

Пропасть
 

Даже не знаю почему мне так захотелось заглянуть внутрь бездонного, подсознательного, ужасного и притягательного. А еще мне подарили золотую и бронзовую гелевые ручки...

ЕЩЕ
Рубрики:  РИСУНКИ

Метки:  


Процитировано 1 раз

Архив: около 1997

Среда, 22 Сентября 2010 г. 17:38 + в цитатник

Начинаю раскапывать свои старые рисунки. Этот, наверное, один из самых ранних, около 1997 года. Мы все тогда ходили под впечатлением от мини-сериала Тайна Сахары и я упоенно рисовала на уроках чарующие глаза из-под чалмы.

Тайна Сахары

Рубрики:  РИСУНКИ

Метки:  

I Love Deco!

Среда, 22 Сентября 2010 г. 16:00 + в цитатник

Кто-то там, среди небожителей кутюрного бизнеса так же нежно и преданно любит стиль Art Deco как и я.

Посмотрите на must haves осени 2010 - я бы хотела все!
 

Я бы носила этот небоскребно-египетский шик с блеском истинной гламурности.

Можно мне хотя бы металлический клатч цвета Champagne от Judith Leiber и во-о-он те замшево-ящерные золото-каблучные sandals от Chrissie Morris???

Пожалуйста, пожалуйста!!!

In Love!
 

Рубрики:  Оля, Серхио, Стелла и Макс
ART DECO

Метки:  

Книги, которые вдохновляют смотреть на жизнь с улыбкой

Среда, 22 Сентября 2010 г. 02:30 + в цитатник

Позавчера гуляли с моим мужчиной по Риге (которая у нас гипермаркет) и не сговариваясь наперегонки рванули в книжно-дисковый магазин. В последнее время я испытываю небъяснимую тягу к трем видам книг: шикарно-иллюстрированным работам всяческих художников, книгам по саморазвитию и книгам по техникам рисования на бумаге, дереве, пластике, стекле, ткани, человеке, кошке и воде... в общем, на любой поверхности, гладкой ли, волосатой.

Бросив последний алчущий взгляд на суперскую книгу о технике рисования готических буквиц и трех способах покрытия их настоящим золотом, я почти дошла до выхода и тут заметила 


 

Ба, да это же Слава Сэ! Слава Сэ незабываем!

Книгу принесли домой и началась битва титанов. Сначала мы честно пытались читать книгу вдвоем, но стоило кому-то отвернуться, как кто-то второй уже уединялся с ней в ванне, или на кухне, или на диване. Отложенная на "посмотреть как там чайник", она тут же переходила в новые руки. И каждые 15 минут углы сотрясались от хохота. Сегодня милый уехал по делам и забыл книгу дома!!! Так что я побежала дочитывать. Вот вам напоследок моя большая рекомендация: Читать как источник вдохновения жизнью!!!

О котах, хомяках и женском счастьи Славы Сэ
Рубрики:  Оля, Серхио, Стелла и Макс

Метки:  


Процитировано 1 раз

Написательное

Вторник, 21 Сентября 2010 г. 11:13 + в цитатник

В голове масса тем о которых хотелось бы написать. Такое количество разнообразных интересов подобралось, что я даже не знаю с чего начать. Поэтому я решила начать с обратного. С тех, кто это прочитает. И спросить о чем вам в первую очередь хотелось бы прочитать?

Pendant Tea Light Jan Bernstein
 

 

Вот примерный список того, о чем я планирую написать в ближайшем будущем:

1. Рассказ о документальных фильмах с фестиваля Магнификат

2. Книги, которые читаются на одном дыхании - лучшие книги, прочитанные в последнее время, которые вдохновляют и обучают

3. Прерафаэлиты - обзор великолепной английской книги о братстве Прерафаэлитов, рассказывающей об их становлении, восхождении, как они находили образы, откуда взялись цвета и приемы
 

4. Поиски творческого вдохновения: теория, приемы и практики.

5. Творческие журналы и тетрадки

6. Мои последние проекты: нарисованное, разрисованное, переделанное (все, что еще не было показано)

7. Архив старых рисунков (есть план оцифровать все нарисованные давным-давно, еще в глубоком детстве, рисунки и сделать из них галерею и показать)

8. Павлиномания - штучки с павлиньим дизайном и много перышек

9. Интерьерные штучки

10. Что-нибудь совершенно другое?:)


Метки:  

Возвращение

Четверг, 16 Сентября 2010 г. 11:31 + в цитатник

Надо же, меня не было без дня месяц. Субъективно прошла неделя. Каждый день я говорила себе: вот еще этот денек посражаюсь с работой, настроением, простудой, делами, сборами... а потом кааак напишу, кааак запощу интересные фото! И вот, пока я себя уговаривала, прошел месяц.

Я покрасила рамку для фотографии в технике point-to-point и начала красить всякие другие вещи.

Участвовала в фестивале католических фильмов Магнификат 2010. Познакомилась там с тучей интересных людей, переводила интервью, смотрела замечательную документалистику а, главное, болела за фильмы, которые переводила на белорусский.

And the Oscar goes to.... трам-та-та-там...

итальянскому режиссеру Стэфано Савериони  за "Дневник горного священника"! (переводчик фильма Ольга Вершицкая прыгает в кресле заднего ряда с победными воплями!!! ГРАН-ПРИ!!!)

Магнификат 2010

Конечно, приз вручали не мне, но подержаться-то можно ;)

В общем, я вернулась и буду снова вам писать. 

А еще я соскучилась ;)

Рубрики:  Оля, Серхио, Стелла и Макс

Метки:  

И еще одна фотография статуэтки

Вторник, 17 Августа 2010 г. 13:39 + в цитатник

роспись статуэтки павлиньими перьями

Серхио сделал хорошую фотографию моей статуэтки, расписанной павлиньими перьями. Нежно и минималистично.

Рубрики:  ПАВЛИНОМАНИЯ
ИНТЕРЬЕР

Метки:  

Летний Минск

Понедельник, 16 Августа 2010 г. 16:59 + в цитатник

Пока я страдала плакатами, милый сделал и прислал мне панораму Минска. А вдруг пригодится?


Photo by Serhio

  Минск, 4 этаж гостиницы Беларусь. Лето 2006 года.

Рубрики:  Оля, Серхио, Стелла и Макс

Метки:  

Поиск сообщений в decorator1
Страницы: 25 ... 14 13 [12] 11 10 ..
.. 1 Календарь