-Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Dalgren

 -Сообщества

Участник сообществ (Всего в списке: 2) pro_Chtenie BTVS_vs_ATS
Читатель сообществ (Всего в списке: 2) Cine-Cinema Вышивка_в_кино

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 15.10.2008
Записей: 6377
Комментариев: 68025
Написано: 111998


"Красавица и чудовище" Легенда

+ в цитатник

Cообщение скрыто для удобства комментирования.
Прочитать сообщение


Оранжевы Йослик   обратиться по имени Вторник, 27 Января 2015 г. 19:24 (ссылка)
Dalgren, Лидочка, а ты знаешь, что новой диснеевской Красавицей будет Эмма Уотсон?
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Вторник, 27 Января 2015 г. 19:34ссылка
Я сегодня об этом подчитала, раньше не знала.
http://lenta.ru/news/2015/01/27/belle/
REMEUR   обратиться по имени Вторник, 27 Января 2015 г. 19:59 (ссылка)
Спасибо большое!Всё интересно и ново для меня.Меня тоже всегда интересовал этот цветок.Оказывается роза.И я даже предположить не могла,что столько экранизаций уже существует.Век живи!:))
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Вторник, 27 Января 2015 г. 20:08ссылка
Да, экранизации меня тоже сразили!
Я очень благодарна Ксюше, что она заинтересовала меня легендой :)))
-Kseniya-   обратиться по имени Вторник, 27 Января 2015 г. 21:58 (ссылка)
Я всегда путаюсь в оригиналах, похожих сказках, сказках, написанных позже по мотивам, диснеевских мультфильмах даже. Тут отчему доказывала, что спящая красавица не русская сказка (он считал, что вариант Пушкина - оригинал), тоже специально в википедии смотрела :)
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Вторник, 27 Января 2015 г. 22:02ссылка
"Сказка о мёртвой царевне" чистейшая переработка и адаптация легенды на русский лад.
Перейти к дневнику

Вторник, 27 Января 2015 г. 22:04ссылка
Как и много чего ещё. Что в некоторой степени даже обидно
Перейти к дневнику

Вторник, 27 Января 2015 г. 22:15ссылка
Почему? Ты посмотри, сколько, например, у Лермонтова переводного, но так идеально легло в стихи, что никому и в голову не придёт сказать, что это перевод. Как и у Пушкина "Памятник" - тоже ж перевод Горация.
Перейти к дневнику

Среда, 28 Января 2015 г. 12:43ссылка
Я скорее о том, что все эти сказки мне с детства рассказывали или я уже сама их читала (я рано научилась читать), и как-то и думать не думала, что они не русские :)
Перейти к дневнику

Среда, 28 Января 2015 г. 13:49ссылка
Так вопрос о плагиате встал только в конце 19 века. :))) Аксаков и Пушкин писали чудесные сказки.
alice_olivera   обратиться по имени Четверг, 29 Января 2015 г. 13:27 (ссылка)
Самая любимая сказка)))). И на мюзикл ходила
Смотрела следующие:«Аленький цветочек (1952 г.)» — мультфильм (режиссёр Лев Атаманов), «Союзмультфильм», по мотивам сказки Сергея Аксакова.
«Красавица и Чудовище (мультфильм, 1991)» — американский мультфильм компании Уолта Диснея (англ. Beauty and the Beast).
«Красавица и Чудовище: Чудесное Рождество (мультфильм, 1997)» — американский мультфильм компании Уолта Диснея, продолжение мультфильма 1991 года.
«Красавица и Чудовище (фильм, 2012)» — кинофильм Германия, Австрия, режиссер: Марк-Андрес Бочерт, в ролях: Корнелия Грёшель, Максимилиан Симонишек, Юрген Тарах, Кристоф Летковски
«Красавица и чудовище (фильм, 2014)» — французская экранизация.
Вот сколько я видела
Но самый любимый диснеевский мультфильм
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Четверг, 29 Января 2015 г. 13:35ссылка
Я тоже многое из списка смотрела, но ты вообще - явный фан! :)))
Всё- таки классику смотреть надо - кинь взгляд на фильм Кокто
Перейти к дневнику

Четверг, 29 Января 2015 г. 13:37ссылка
Dalgren, вот собираюсь))))). Точно фан. Да))). Особенно после того как попался симпатичный стих на французском авторства Кокто и я должна была его перевести).
Перейти к дневнику

Четверг, 29 Января 2015 г. 13:40ссылка
Уже хорошо! Знакомство с Кокто через стихотворение!
Перейти к дневнику

Четверг, 29 Января 2015 г. 13:43ссылка
Dalgren, мне его дали специальным заданием на зачёте))). Перевела не всё, корявенько, но преподавательница сказала,что я суть уловила. Вообщем заинтересовалась я)
Перейти к дневнику

Четверг, 29 Января 2015 г. 13:51ссылка
Так у символистов суть - главное
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку