Похоже, что к нам заглянула зима, настоящая, с морозом и снегом. Это радует несказанно - постоянная межсезонная серость-сырость действует угнетающе - в мороз и солнце спиногрызы соображают гораздо лучше-быстрее-веселее. Да и сама чувствую, что настроение скачет пёстрым весёлым мячиком.

Была на занятии по специальности у моих херувимчиков - люблю на них смотреть - из гадких утят постепенно преворащаются в прекрасных лебедей... клювики ещё жёлтые, кое-где остался пушок, но в принципе - уже вполне себе такие белые лебеди.

Много лет периодически занимаюсь переводами, нашла любопытную статью о машинном переводе.
http://vas3k.ru/blog/machine_translation/

Вчера заказала на пятницу всякие вкусности на работу. Приятные хлопоты.

А вот посмотреть ничего не получилось. Слушаю Задорнова о русском языке и истории, очень и очень спорно, но интересно.

В ночном лектюре услышала у Задорнова, кинулась в Сеть нашла вот такое

Серьезная:
«Это невозможно"- сказала Причина,
"Это безрассудно"- заметил Опыт"
Это бесполезно"- отрезала Гордость
"Попробуй... "- шепнула Мечта!
"Это реально! " - сказал Разум.
"Мечтай" - прошептала Любовь
"Главное, Верь" - вмешалась Душа

С юмором:
Попробуй... " - шепнула Мечта.
"Что? Опять???? " - возмутился Опыт.
"Хе.. . снова из-за меня )))" - улыбнулась Причина.
"Нет! Из-за меня!!!! " - поспорила Гордость.
"А может.. . не надо? " - пролепетала Осторожность.
"Осторожность, иди в ж. . пу! " - гаркнула Храбрость.
"Я закрыта на приключения! " - отмазалась Жопа.
"А вот и я! " - объявила Решительность.
"Куда это без меня? " - вопросило Опьянение.
"Без тебя уже никуда... " - ответило Спокойствие.
"А может лучше завтра? " - поинтересовалось Сомнение.
"Сегодня или никогда! " - отрезало Упрямство.
"Главное только не как вчера! " - предупредила Обыденность.
"Вчерашнее не повторится! " - успокоила Глупость.
"Всё будет по-другому! " - соврало Предчувствие.
"На что-то это похоже... " - задумалась Память.
"Суки вы все... " - вставая и отряхиваясь процедила сквозь зубы Мечта

Экзамен получился очень душевный и интересный. Поскольку он был чисто училищный, можно было расслабиться и получать удовольствие. Спиногрызики сами выбирали себе вопросы, готовились заранее, а на месте говорили-говорили-говорили - по полчаса на нос. Узнала много интересного, того, о чём просто не хватило когда-то времени самой рассказать на занятиях (программа у меня не просто кастрированный вариант, а кастрированный вариант уже кастрированного) - спиногрызы очень основательно прочесали Сеть, сделали хорошую работу и получили очень хорошие оценки.

Вчера вечером ещё посмотрела первые две серии "Видоизменённого углерода" - я очень сложно принимаю антиутопии, но тут как-то сложилось - заинтересовало.
Посмотрела "Большую игру" - очень хорошо отношусь к сценариям Аарона Соркина, здесь он ещё и режиссёр. Люблю Джессику Честейн и Идриса Эльбу (Кевин Костнер там тоже мимо пробегал)

С удовольствием играю с новой игрушкой - часами с шагомером (и прочими прибамбасами) - за день таки получаются эти требуемые 10 тысяч шагов.

Люблю свои аватары, подбирала их довольно долго - с фоном получилось довольно быстро, меняю только на Рождество - не надоедает.
С диванчика практически не слезала, так что чисто биологический день. Правда, усиленно пролистывала "Иуду Искариота" Андреева и "Мастера и Маргариту" - завтра третий курс сдаёт экзамен - два спиногрыза в качестве прочитанного произведения взяли именно это. На сегодня осталась "В поисках Аляски" Джона Грина. Нужны вопросы (не очень на засыпку - садизмом заниматься не буду - уже времени нет - диплом на носу - не до литературы)

Посмотрела "Легенду о Коловрате" - необыкновенно красиво, поэтично. Художник и оператор - просто дух захватывает! (страшно довольна своим новым телевизором) Рязанские "300 спартанцев" были эпичны, как и положено в легенде-фэнтези.

Зацепилась я тут языками с одной ПЧёлкой на тему депрессии перед ДР, сказала, что никогда её не переживала и никогда не скрывала свой возраст. И тут....
Обожаю чистить от снега свой балкон и делаю это с радостью и удовольствием (а потом можно выставить кресло с матрасным подпопником и попить кофе) Снег был мокрый, чистился не очень хорошо, тапки у меня кожаные... и дальше по Ивлино Во "...распустил ноги, едри их в корень, и сел на ж..." и получилось у меня тоже как-то вдохновенно, медленно и плавно (это чисто личное впечатление - бахнулась быстро). В мозгу моментально щёлкнуло: "левый бок!", так что ещё и руку постаралась подставить. Ещё растянувшись на балконе поняла, что всё в порядке, ничего не сломалось - и слава Богу :)))
Рука в лангетке, чуть распухла, но пальцы двигаются, так что всё ОК. И тут подумалось, насколько интересную неделю я могу прожить до того момента, когда я традиционно вывешу картинку "Today I'm a good witch"

Первый день принёс разные интересности - спиногрызики продолжали говорить о значении слова "брутальный", причём основательно порылись в Сети, что меня очень порадовало. Вытащили на свет слово "метросексуал" - слово, которое определённо достойно обсуждения.

Понятие "буллинг" (мне более понятна "травля" и в прямом переводе с эстонского "школьное /моральное/ насилие") - очень интересный пост в дневе Яна_Малыхина

И два фильма в рамках оскаровского марафона - «Секретное досье» / The Post Спилберга и "Леди Бёрд" Греты Гервиг

ДР, мимо которого не пройти, потому что связано с детством.
У Ретта Батлера для меня было всегда лицо Гейбла. Роман я прочитала раньше, чем посмотрела фильм: в самом начале 70-х мне было легче найти книгу Митчелл, изданную в Торонто на эстонском языке, чем увидеть фильм. Но его видела моя близкая подруга, а потом месяца два восторженно вопила при каждой встрече, как там всё классно в фильме.
Тогда я была влюблена в Ретта Батлера с лицом Гейбла... И не я одна!



читать дальше
Кстати о брутальности - был ли брутален Ретт Батлер?

Говорила я со спингрызами возраста 14 лет об Иване Алексеевиче Бунине, предложила зайти в Сеть и посмотреть его портреты.
Народ очень живо принялся ползать в своих мобильниках по Гуглю, и один спиногрыз показал всем этот портет



и сообщил, что Иван Алексеевич здесь очень брутален и похож на Джеймса Бонда.
Я зацепилась за слово и пошла в Википедию.
Получила
грубый или жестокий; выражающий грубость или жестокость

Но слово не отпускало до вечера, нашла ещё и такое
в современном значении — подчеркнутая суровость, грубость, предельная по жёсткости натуральность, «животность», а также их сознательная эстетизация в произведениях искусства.
А ещё такое

Если мужчину называют брутальным, его можно считать мужественным и жёстким, но не жестоким.
http://www.allwomens.ru/10571-smysl-slova-brutalnyj-muzhchina.html

И вот вопрос - позитивный или негативный оттенок у этого слова?

С моей колокольни, похоже, что позитивный...

Удивительная женщина! Легендарная!!! Очаровательная!
Голливудский стандарт в СССР, практически нереально!!!




читать дальше

Нашла у одной ПЧёлки - забавно...и узнаваемо





Миллениал в социологии и демографии поколение родившихся между 1981 и 2000 годами.
Википедия

Бывают для меня актёры, которых я просто забываю, но вдруг, как по волшебству, вижу или имя или кадр из фильма, и поднимается волна ностальгии!!! Прямо-таки девятый вал!
Для меня совершенно чужое лицо, зато имя!!! Она подарила мне и Наташу Ростову, и Луизу Пойндекстер, и Серафиму Корзухину... И уже за это я ей безумно благодарна!!!!



читать дальше

То, что буду отслеживать (или уже отследила)
По крайней мере у меня уже есть фаворит в мультипликации - «Ван Гог. С любовью, Винсент»



читать дальше

Восхитительный господин во все времена:)))) Мимо которого никак не пройти!



читать дальше

Когда-то пережила нешуточный крышеснос, читала всё подряд и получала невероятное удовольствие! Особенно люблю "Каина" - на мой взгляд, очень интересная интерпретация библейского сказания.
Очень красивый, очень сильный, очень яркий человек.



читать дальше

"Ван Гог. С любовью, Винсент" Loving Vincent, 2017, Великобритания, Польша

р. Дорота Кобела, Хью Уэлшман

Дуглас Бут, Джош Бердетт, Холли Эрл, Робин Ходжес, Крис О’Дауд, Джон Сешнс, Хелен МакКрори, Элинор Томлинсон, Эйдан Тернер, Сирша Ронан



читать дальше

"Убийство в Восточном экспрессе", Murder on the Orient Express, 2017, США, Великобритания, Мальта, Канада
р. Кеннет Брана

Кеннет Брана, Пенелопа Крус, Уиллем Дефо, Джуди Денч, Джонни Депп, Джош Гад, Дерек Джекоби, Лесли Одом мл.,, Мишель Пфайффер, Дэйзи Ридли



читать дальше

Ты - Алхимик-Маг!
Страшный ты человек, доложу я тебе. Почему страшный? Потому что умный и дотошный, до всего докопаешься. Хуже в этом смысле только Воры-Алхимики, ну да не будем о грустном. Только Маг-Алхимик обладает достаточной долей идио… кгхм, смелости, чтобы влезть в настройки мироздания с целью посмотреть, как оно работает. Или в настройки неизвестного артефакта с той же самой целью, вон, на Жака посмотри. Ни одной спокойной минуты на месте, всё на при... э-э-э… исследования тянет. А мэтры потом за голову хватаются. И долго еще будут хвататься, потому что жизнь у тебя, как у всякого Мага, долгая и насыщенная. Если, конечно, экспериментировать осторожно будешь. Впрочем, возможен другой вариант, мэтр Силантий тому пример: изучает себе тихонько драконов и ни о чем больше не думает. Но его коллеги за голову хватаются все равно. Потому что драконам он уделяет больше времени, чем своим прямым обязанностям.
Узнать свой класс

Не могу сказать, что очень узнаваемо, но что-то в этом есть :)))

В принципе тема прошла стороной. Плохая тема, грязная, мерзкая и непорядочная.
Остановилась и задумалась только тогда, когда прочитала в Сети, что в этом чёрном деле обвинили и Стивена Хокинга... (а его-то за что???)
Сегодня прочитала выступление француженок


читать дальше

Дама из тех, кто может нарисовать на своём лице что угодно. Очень интересная актриса.



читать дальше

Когда-то произвёл очень большое впечатление в "Диве", "Подземка" и «Повар, вор, его жена и её любовник» закрепили это впечатлениеа, так и осталось послевкусие, что очень здорово...



читать дальше

Когда составляла пост про ДР Мураками, вдруг почувствовала, что давно не "копалась" в писателях (на работе не считается). Подошла к книжной полке, подумала-подумала и остановилась на Терри Пратетте. Думаю, здесь главную роль сыграл тот факт, что знакомство с творчеством сэра Сказочника относится уже к сетевому периоду моей жизни. Необыкновенно плодовитый, остроумный, саркастичный, порой жестокий и жёсткий, волшебный

сэр Теренс Дэвид Джон Пратчетт



28 апреля 1948 — 12 марта 2015

читать дальше