checkoff обратиться по имени
Среда, 18 Апреля 2007 г. 09:24 (ссылка)
самомусебеназаметку
"...довольно часто хайку, будучи по происхождению "начальными строфами", представляют собой грамматически незаконченные предложения, имеют "незавершенный вид:."
улитка
тихо-тихо взбирайся
гора Фудзи
Вот так звучит стихотворение Иссы. Конечно, при переводе на другие языки трехстишья несколько адаптируют, чтобы сделать более понятными для западного человека..."