-Метки

1984 amon tobin beatles bowie boy eats drum machine cyka no iq david bowie diamond dogs fire walk with me frustration plantation like swimming lost highway marinesca★ morphine myrashka pj harvey rasputina sandman self art sen-senkov sveta dorosheva white chalk xana Дэвид Боуи американская поэзия американская проза английская поэзия английская проза анджела картер артюр рембо аукцыон бердичевская билингва ёптыть битлз бродsky буддизм в оригинале василий бойко верлибр вечная ссылка вредные стихи графика грегор замза гэндайси дмитрий порхун друзья дэвид линч егор летов екатерина чаушева жан-люк годар затерянное шоссе иллюстраторы иностранная литература ирина осипова кармапа кафка киндайси лёгкая проза лёгкие стихи лана дель рей легкие стихи ленча льюис кэррол любовники любоники мальчик поедает драм-машину мертвецы милые кости морфин мураками необязательно ника нина садур одиссей афанасов охота на фавна переводы переводы максима немцова перепечатки пи джей харви пинчон почти гениально поэзия проза расщепление личности реггей рита патраш ричард бротиган света дорошева сексуальные стишки сен-сеньков сильвия плат сказки современная классика спи солдат ссылка ссылки старая ссылка стихи и звери стихотворения сэлинджер сэндман сюнга точка отсчёта тэд хьюз у тебя получилось французская поэзия хайку харуки мураками хвостенко хокку хорошая проза хорошие рассказы хорошие стихи цитаты чайник вина чудеса эротика японская литература японцы

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в checkoff

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 01.12.2003
Записей:
Комментариев:
Написано: 4442


марина и не совсем (пост 2003)

Вторник, 20 Апреля 2004 г. 13:58 + в цитатник
Когда мне исполнилось пятьдесят, я встретил рассвет на берегу моря в шезлонге, холод пробирал струны света, звучащие струны протянутые сквозь тело, струны-ступени, ведущие на небо, располосовавшие прибрежные камни и то, что под ними (там так тесно, кость к кости, сильней чем зубы стиснутые в ненависти, белые скользкие камни дна прижаты один к другому, как любовники, мы все занимаемся любовью на рассвете). Солнце, похожее на крик младенца у меня в голове, розовое, алое, белое, невидимые, нервущиеся струны, рождение песни: девочку девушку звали марина, звали домой, звали с собой, белые простыни порезал портной, порезался кроя, свадебное платье... И конечно танец - зрелище не из приятных, старикашка дёргающийся, прыгающий вверх, в небо, хватающий, зубами пытающийся схватить молодые солнечные лучи... щенок - недоразвитый, глупый, оставленный беззаботными родителями, это вот я и мои пятьдесят - неугомонный хвост, за которым всё это время я гонялся по кругу, так и не сумев ни разу схватить - всегда что-нибудь мешало - марина - мне пришлось жениться на ней - так и проходит жизнь человеческая... и где же тот молодой хвост сейчас? Так вот же он, всё там же, за спиной! и - снова здорово.

Папа "мается дурью" (нет мы не курим анаши, папа - псих сам по себе), на берегу он поёт и пляшет, кружится на месте и падает, замирает на камнях. По дороге между пляжем и домом идёт почтальон, он не видит ни меня, ни папу. Оглядывается по сторонам, синяя беззащитная капелька, дрожащая от ужаса, что ему приходится таскать в своей огромной сумке на плече, все эти оживляющие мертвецов эликсиры и дистанционные пульты управления водородными бомбами, сумка шевелится - это называется "свежая почта". Нет, всё, хватит, ну-ка вы двое, быстро в дом - а то сейчас ещё кто-нибудь появится. Сколько можно, я же собирался о Марине написать! У меня есть один приятель, портной, так вот, он всегда сразу замечает, когда что-нибудь становится слишком длинным, и сразу - хвать! по нему ножницами, хороший парень, правда однажды чуть правую руку мне не оттяпал, она, видите ли, длиннее левой оказалась (в тот день мы с сыном много гуляли, папа пойдём сюда, папа пойдём туда, папа посмотри какая девочка, и так далее, до самого вечера он таскал меня за собой повсюду, откуда ты только взялся такой, а? и мне действительно стало казаться, что рука, за которую он держал меня неотпуская, стала длиннее, ну а портной - парень без выкрутасов, ему никогда и ничего не кажется)...

...Так что почтальоны к нему не ходят - боятся, знают, чем дело кончится, сумка-то казённая... короче набилось нас. И все мы двинулись на кухню. Где накрыт стол. Где распахнуто окно. И это всё, дальше читать необязательно. Сначала умер почтальон... ладно так и быть, дорасскажу. Почтальона звали Франц, Франц Кафка (он ещё как-то Марку Стренду почту приносил), отца семейства звали Хулио Кортасар, а его приятеля-портного Виан Б. - похоже на титры в конце фильма, не так ли? Саша остался один, он всегда был один, его мамой была птица... И всё-таки я немного расскажу о Марине - так, совсем вкратце. Таких как она называют "танцующая по небу"...

Начало долгого, начало бесконечного дня, когда мне исполнилось пятьдесят лет. В кухне прохладно, завтрак - яичница и виноградный сок, хлеб. Саша пьёт воду из-под крана и плачет, умывается, снова пьёт, успокаивается, садится за стол. Шум моря, крики детей и женщин, шёпот автомашин - пляж, незадолго до этого ещё пустовавший, теперь затоплен отдыхающими телами; уродливые купальники, цветастый мусор, анилиновые насекомые - разве они не прекрасны? Тяжёлое счастье спелой плоти - тяжёлое, словно золото... О чём ты думаешь, папа? Я мечтаю, Саша, я хочу превратиться в чернокожую девушку с развращённым сознанием и нестареющим телом, вызывающим у обывателей необузданные желания. Взгляды и лица их увлекая за собой, я иду по пляжу - заклинательница ядовитых змей, заставляющая тех сглатывать собственный яд, я отдыхаю на изъеденном морем дереве в тени мужчин, выскальзываю из рук и кандалов, и из прозревших глаз, которые отныне и вовеки веков не закрыть уже; вместе с волками ночью вою на луну белую как героин на который меня подсадили. Учить и учиться. А потом найти этот дом. Наш дом? Глупости, у нас не может быть дома, мы всего лишь гости здесь, уходим сейчас же, немедленно!

Слишком поздно, с днём рождения, добро пожаловать - и она входит как тень, то есть представьте себе тень от солнечных часов, солнечных наручных часов, которые таскает на передней левой лапе каждая кошка - так вот, девушка входит, когда такая тень касается цифры три. "Которрый сейчас-час?" - еле ворочая ключом, чавкнул замок, блинн, и верно, а как же мой день рождения?! Тише ты! Будем надеяться, что она не умеет читать...




checkoff   обратиться по имени Вторник, 20 Апреля 2004 г. 16:04 (ссылка)
born\burned

Зажатые в ладонях солнечные семечки,
На белой бумаге чёрные пятна,
Горькие золотые слёзы
И последний цветок на иссохшем дереве.





дождяне

Рождённый сожжённым, отпечаток огня, во тьме слабый свет
И взрыв –
Пульсация сердца.

Зарыться в снега плечо и поплакать замёрзшим ручьём
И проснуть на плече ся.

Зимою умою нагоревшую соль с лица,
Зимою сестру поймаю – воду льдом исчерпаю из сердца.
За огнём по гибну нега реет*
________________________________________
*подо льдом ручьём огонь бежит (прим. пер.)


Ответить С цитатой В цитатник
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку