Спасибо. Я вообще никаких стихов В. Набокова не читала и для меня это было открытие, как когда-то стихи И.Бунина. Они в такой повествовательной манере, на прекрасном русском языке и очень емкие, но, возможно, не поэтичные. Хотя романс "Я думаю о ней..." у меня вызвал слезы и воспоминания о моей бабушке и маме и их судьбе...
Вообще, насколько я помню, в те времена была очень популярна мелодекломация. Вот что-то такое получается здесь.
Лантрочка, у Живаго много мыслей в его романе, которые для нас были откровениями, а для вас прошли не замечанными, потому, что другое время и они просто утонули в потоке информации нынешнего дня. Вот революция у некоторых писателей была описана так драматически, как события в бушующем и яростном мире, а у Пастернака как-то в бытовом, но именно в этом мире жила интеллигенция.