ДЖО ДАССЕН. ЕСЛИ БЫ ТЕБЯ НЕ БЫЛО...

Суббота, 31 Мая 2014 г. 21:47 + в цитатник

Цитата сообщения komor_valerya

Прочитать целиком В свой цитатник или сообщество!

ДЖО ДАССЕН. ЕСЛИ БЫ ТЕБЯ НЕ БЫЛО...

Если бы Джо Дассена не было, его бы надо было выдумать. Голубоглазого шатена, высокого стройного, словно принц из розовых романтически-девичьих грез.

В Советском союзе записи Джозефа Айра Дассена, потомка нью-йорских эмигрантов, появились в середине 70-х.

Это сейчас биография Дассена в интернете и везде, где только можно и нельзя, выписана с каллиграфической тщательностью, шаг за шагом, известно, кем были его родители, когда он первый раз женился, когда развелся, все о его и не его детях. А тогда информации о нем никакой, естественно, не было. Зарубежные певцы не из соцлагеря были под негласным запретом. Но все же у Дассена перед остальными популярными певцами того времени был мощный козырь. В конце 1940-х годов, во время маккартистского преследования всех граждан с левыми взглядами, семья с 12-летним Джо была вынуждена покинуть и поселиться в Париже. Левый в США – считайте, что почти наш, советский!

/www.superstyle.ru/img/bg_main.gif" target="_blank">http://www.superstyle.ru/img/bg_main.gif); background-repeat: no-repeat repeat; "> Предки папы певца, актера еврейского театра, да и само семейство, словно унаследовав от своего племени страсть к перемене мест, побродило по белу свету. Благодаря этому свойству по родству "бродяжьей души" мы вполне можем считать Джо Дассена нашим певцом. Его дед, некий Сэмюэль Дассин, - эмигрировал в штаты из Одессы. Интересно, как его звали в этом удивительном месте, которое дало миру столько гениев и талантов? Какой-нибудь Яшка-музыкант из Гамбринуса?

Записи Джо Дассена, преодолев железный занавес, появились у нас в середине 70-х. Но я, к примеру, очень долгое время по наивности думал, что его зовут Джода Сен. Джода Сен пел бархатным голосом:

Et si n`existais pas…

Сказать, что Дассен был у нас популярен, все равно что не сказать ничего. Языком песен Дассена говорила любовь. Все медленные танцы неизменно заканчивались его длиннющей песней "Люксембургский сад" (Le jardin du Luxembourg), в продолжение которой можно было познакомиться, признаться в любви к девушке своей мечты, а заодно и расстаться с нею. Его парчовый голос очаровывал с первой ноты:

Encore un jour sans amour
Encore un jour de ma vie…

/www.superstyle.ru/img/bg_main.gif" target="_blank">http://www.superstyle.ru/img/bg_main.gif); background-repeat: no-repeat repeat; ">

Мало кто (кроме тех, кто учил французский) понимал, о чем, собственно, он, этот загадочный, французский красавец, у которого глаза с поволокой, там поет. Ясно не о том, что "песня строить и жить помогает". Но амур и не нуждался в переводе.

Джо Дассен, скольких девушек твой бархатистый шепот склонил к любви! Сколько ты судеб поломал, когда она, на утро проснувшись, понимала, что расстояние между лицом с обложки и "парнем из нашего города", как до луны. Но поздно: дети, пеленки, быт… А все начиналось так романтично:

A toi
A la facon que tu as d``etre belle…

/www.superstyle.ru/img/bg_main.gif" target="_blank">http://www.superstyle.ru/img/bg_main.gif); background-repeat: no-repeat repeat; "> А начинал-то Дассен как заурядный, рядовой певец. Считается, что певцом его сделала первая жена, Мариз, которая в качестве сюрприза к 26-летию Джо решила записать его любительские песни на гибкий диск в звукозаписывающей студии CBS. Но ведь сколько их, преданно любящих своих мужей Мариз, которые записывают мычание своих любимых на гибкие диски?!

Однако, даже после успеха первой своей песни в конце 1966 года - "Excuse Me Lady" это еще не был тот, нами любимый Джо Дассен. Он написал изрядное количество веселых, дурашливых, смешных песенок-однодневок, которые и сейчас можно слушать, лишь снисходя к тому, что их поет сам Дассен. Но завоевал наши сердца он своей лирикой, очень трепетной, искренней и романтичной. Французы вообще в нашей жизни люди не случайные. Бельмондо, Ришар, Дассен – они учили нас мужеству и галантности, в то время как образцом мужества и галантности мог быть только Феликс Дзержинский или Ильич.

Как пишут энциклопедии, жизнь певца оборвалась 20 августа 1980 года на Таити, он скончался от сердечного приступа… Он ушел в один год с Высоцким и Ленноном!

И всё же… Джо Дассен остался с нами навсегда. Таким, каким мы его запомнили: с лучезарной улыбкой, бесконечно нежный и красивый, как мечта.

Et si n`existais pas…

Рубрики:

Искусство

Метки: искусство
Понравилось: 1 пользователю

<a href="https://www.liveinternet.ru/users/bahit/post326367250/">Р”Р–Рћ Р”РђРЎРЎР•Рќ. Р•РЎР›Р Р‘Р« РўР•Р‘РЇ РќР• Р‘Р«Р›Рћ...</a><br/>Р”Р–Рћ Р”РђРЎРЎР•Рќ. Р•РЎР›Р Р‘Р« РўР•Р‘РЇ РќР• Р‘Р«Р›Рћ...

&nbsp;

&copy; 2013 Thinkstock&nbsp;

Р•СЃР»Рё Р±С‹ Р”Р¶Рѕ Р”Р°СЃСЃРµРЅР° РЅРµ Р±С‹Р»Рѕ, РµРіРѕ Р±С‹ РЅР°РґРѕ Р±С‹Р»Рѕ РІС‹РґСѓРјР°С‚СЊ. Р“РѕР»СѓР±РѕРіР»Р°Р·РѕРіРѕ С€Р°С‚РµРЅР°, РІС‹СЃРѕРєРѕРіРѕ СЃС‚СЂРѕР№РЅРѕРіРѕ, СЃР»РѕРІРЅРѕ РїСЂРёРЅС† РёР· СЂРѕР·РѕРІС‹С… СЂРѕРјР°РЅС‚РёС‡РµСЃРєРё-РґРµРІРёС‡СЊРёС… РіСЂРµР·.
	
	Р’ РЎРѕРІРµС‚СЃРєРѕРј СЃРѕСЋР·Рµ Р·Р°РїРёСЃРё Р”Р¶РѕР·РµС„Р° РђР№СЂР° Р”Р°СЃСЃРµРЅР°, РїРѕС‚РѕРјРєР° РЅСЊСЋ-Р№РѕСЂСЃРєРёС… СЌРјРёРіСЂР°РЅС‚РѕРІ, РїРѕСЏРІРёР»РёСЃСЊ РІ СЃРµСЂРµРґРёРЅРµ 70-С….
	
	РС‚Рѕ СЃРµР№С‡Р°СЃ Р±РёРѕРіСЂР°С„РёСЏ Р”Р°СЃСЃРµРЅР°&nbsp;РІ РёРЅС‚РµСЂРЅРµС‚Рµ&nbsp;Рё РІРµР·РґРµ, РіРґРµ С‚РѕР»СЊРєРѕ РјРѕР¶РЅРѕ Рё РЅРµР»СЊР·СЏ, РІС‹РїРёСЃР°РЅР° СЃ РєР°Р»Р»РёРіСЂР°С„РёС‡РµСЃРєРѕР№ С‚С‰Р°С‚РµР»СЊРЅРѕСЃС‚СЊСЋ, С€Р°Рі Р·Р° С€Р°РіРѕРј, РёР·РІРµСЃС‚РЅРѕ, РєРµРј Р±С‹Р»Рё РµРіРѕ СЂРѕРґРёС‚РµР»Рё, РєРѕРіРґР° РѕРЅ РїРµСЂРІС‹Р№ СЂР°Р· Р¶РµРЅРёР»СЃСЏ, РєРѕРіРґР° СЂР°Р·РІРµР»СЃСЏ, РІСЃРµ Рѕ РµРіРѕ Рё РЅРµ РµРі... <a href="https://www.liveinternet.ru/users/bahit/post326367250/">Р§РёС‚Р°С‚СЊ РґР°Р»РµРµ...</a>