Как создать вот такой ржавый текст. Я думаю, что эффект вам понравится.

Создайте новое RGB изображение с произвольными размерами. Установите передний цвет как #362F2D, а задний как #A0410D. Возьмите инструмент Type Tool (T)и напишите ваш текст крупными буквами (более 100 пикселей) и, желательно, Bold'ом.

Выполните фильтр Filter > Distort > Ocean Ripple с параметрами по умолчанию (Ripple Size: 9, Ripple Magnitude: 9).

Вы должны получить текст, похожий окраской на мой пример справа. Если нет - то внимательно посмотрите, правильно ли вы установили передний и задний цвета на предыдущем шаге.

Теперь надо отделить оранжевый цвет от темно-коричневого. В этом нам поможет функция Color Range из меню Select. Выполните её с уже установленными параметрами, ничего не меняйте.

Добавьте к выделенной области шум (Filter > Noise > Add Noise) с параметрами Amount: 10%, Distribution: Gaussian, Monochromatic: включено. Снимите выделение (Ctrl+D). Снова выполните Add Noise, но теперь уменьшите Amount до 5%.

С помощью стиля Drop Shadow (он находится в Layer > Layer Styles) добавьте к слою тень.

Примените к слою так же и стиль Bevel & Emboss с такими параметрами:
(В качестве цвета в Highlight Mode установите цвет #DEA2A2)

Первоисточник