-Метки

rip Царское село адаптивный спорт американская литература американские сериалы американское кино английская литература английское кино апрель артхаус архитектура байопик башня газпрома белки биография боевик больница большая невка большая хоральная синагога брюллов васнецов вднх велосипедное весна видео военная драма выборг выборгская сторона вывески вырица выставка россия гатчина гатчинский замок голуби граффити двор филфака дворцовая площадь дворы декор день памяти деревья детектив драма европейское кино елагин остров животные загадки звери зима зоопарк интерьер историческая драма история каменноостровский проспект каменный остров карповка каштан кино кинообзор кинорецензия книги коворкинг ясная поляна коломяги комедия крестовский остров криминальная драма кроншлёд-2024 ксения петербургская кусты ланское шоссе ледяные скульптуры летний сад лето литература личная лопухинский сад лытдыбр люди малая невка михайловский замок монрепо москва мосты мраморный дворец музеи мультфильм небо нева невский проспект новости новый год ночь ограды океанариум осень пётр i памятники парадные парк 300-летия санкт-петербурга парки песчаные скульптуры петергоф петроградская сторона петропавловская крепость планетарий погода почки поэзия праздники приключения приморский парк победы приморский проспект приморский район приморское шоссе природа прогулки по санкт-петербургу птицы пушкин реки реки и мосты российское кино рыбы санкт-петербург сериалы синагога сирень сквер товстоногова скульптура смурфик спб средняя невка стивен кинг техника триллер троицкий мост тырнет тюльпаны ужасы улица фантастика фильмы финский залив фото фэнтези храмы христианские праздники цветы церкви цирк чёрная речка чайки черепахи экранизация электросамокаты юмор юсуповский дворец

 -Рубрики

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Unico_Unicornio

 -Интересы

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 31.01.2007
Записей:
Комментариев:
Написано: 45107


О дуррах и мате

Суббота, 13 Ноября 2010 г. 14:01 + в цитатник
Понадобилось мне вчера написать слово "дура". Ну, я человек без особых комплексов - надо написать, так напишу, что в этом такого сложного? Всего-то четыре буквы. Однако, бдительный Ворд решил, что нефик мне портить свой моральный облик и, не испросивши моего разрешения, исправил "дура" на "дурра". Я снова набрала "дура", а он опять за своё. Когда это повторилось в третий раз, я явственно расслышала со стороны ворда издевательские интонации - знаете, как будто попугай вопит тебе в лицо: "Дурррррра! Дуррррра!" Я на всякий случай обиделась и полезла в яндекс посмотреть, что же такое эта "дурра". Оказалось, что злак. Внешне смахивает на травку, по которой ребятишки любят гадать"Петушок-курочка-цыпленок". Из злака этого дуррного во многих странах делают крупу и муку. В Средней Азии, в Японии, США, Афганистане, даже в Африке. Только в России дурру не уважают почему-то. Наверное, потому, что никому не хочется услышать: "Ты что, дурры объелся?" В самом деле, я не совсем понимаю, отчего ворд так вздуррил, в конце концов "дура" - не мат, даже не самое страшное ругательство. Бывают и пострашнее.

Кстати, насчёт мата. В России теперь можно зарегистрировать своё доменное имя в зоне .рф. Выбрать в принципе можно любое, за исключением внесённых в банлист 5000 (!) матерных слов. Господа мои хорошие... Откуда же у нас столько ругательств? Я вот человек с неизнеженными ушами, как мне кажется, но больше 30 матерных слов и выражений навскидку едва ли вспомню. А ведь я смотрю уже 5-ый сезон сериала "Декстер". Должно же это о чём-то говорить? И когда мы с Бромом писали повесть "Хокку заката, хокку рассвета", то специально, достоверности ради, перерыли весь словарь матерных выражений, ибо один из персонажей у нас иначе выражаться никак не умел... Не могу сказать, что бы этот словарь был слишком большой. Откуда же 5000 слов? Подскажите! Кто видел этот уникальный список? Жуть как хочется посмотреть! Я ведь всё-таки литератор, мне профессионально интересно...
Рубрики:  Языкознание
Метки:  

 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку