Взялась вчера почитать Берроуза, из его душераздирающей эпопеи "Владыки Марса". И смех, и грех. Наверное, в своё время всё это воспринималось весьма всерьёз, – но, боже мой, какая варварская пышность! Чего стоят все эти устланные драгоценными камнями дорожки, неизменные и драгоценные шелка и меха (именно в таком порядке), в которые кутаются прекрасные марсианки и атлетические марсиане, сверкающие мечи и летающие лодки, и примитивная техника на грани фантастики!

Думаю, это всё восхищало и заставляло трепетать читателя начала ХХ века – подумать только, какие расстояния, какие приключения! Орды разноцветных марсиан (красных зелёных, белоснежных, оливковых и-ещё-чёрт-знает-каких-только!), восьминогие животные, коварные похищения, любовь до гроба, и прочая, и прочая, и прочая. Нет, конечно, там есть и действительно интересные моменты, удивляющие воображение. Больше всего мне понравилось какое-то забытое племя марсиан, которое насылало на врагов воображаемых воинов, и враги гибли от внушённых ран. И вот однажды сила воображения была настолько велика, что один из воинов ожил. Эта переслойка сочинённого и реального произвела впечатление.

Но в остальном наивности много. Впрочем, Берроуз своим интернационализмом и невзиранием на цвет кожи марсиан ещё хорош; куда как хуже некто Эдгар Уоллес (знаменитый детективщик того же времени), у которого в одном моменте англичанка бросает полукровке (мать – англичанка, отец мексиканец): «Вы, человек с нечистой кровью!» Мрак, конечно.

А вообще в массовой литературе начала ХХ века было определённое обаяние. А сейчас только одно – огромноголовые инопланетяне с цельно-чёрными глазами и крошечными ротиками.

(картинка – иллюстрация к книге Берроуза "Тувия, дева Марса". Не моя, естественно)

Настроение сейчас - читательское

В колонках играет - телевизор