"Представляю, как в В.Ю. на душе сейчас кошки скребут, - сказал Тёма, когда Шифу стал вызывать народ по одному показывать дорожку. - Мы этот Баджен уже год учим и все равно не знаем хорошо".
я пожала плечами, т.к. Шифу все-таки ходит на работу зарабатывать деньги, и его оплата от наших результатов не зависит.
...в "Сёгуне" есть эпизод, где Блэксорна отдают под патронаж японской деревне, чтобы они за месяц научили европейца связно изъясняться и понимать по-японски.
всем объявили, что если сёгун сочтет результаты неудовлетворительными, всю деревню казнят.
я бы рискнула повторить эксперимент: если Шифу меня не научит, нас казнят обоих, - спорю, результаты были бы ого-го =)))
но Тёме я говорю другое: "Можно выучить хорошо, если отрабатывать каждый день, отрабатывать каждое движение в отдельности и отрабатывать его во всех нюансах"...
перед увольнением у меня была стандартная задача научить девушку, которую я рекомендовала на свое место.
я посадила ее рядом и во всех деталях объясняла, что я делаю и почему, повторяя столько раз, сколько она просила. старалась, чтобы она поняла общие принципы, а не механически запоминала детали. потом сажала ее на свое место и поправляла. за две недели заставила ее проработать все, что ей может пригодиться.
сначала она не старалась особенно вникать. я спокойно предупредила: "Через неделю я скажу шефу, что я тебя всему научила и ты все знаешь и умеешь. Если это будет не так, я не виновата. Так что задавай вопросы, пока я еще здесь".
и через неделю она была на удовлетворительном уровне.
последние дни работала уже почти сама, я только координировала ее действия.
- А как сделать это?
- Подумай, ты уже все знаешь.
- Я не знаю.
- Подумай.
через пару минут она радостно находила решение.
- А мне делать - так или так?
- Решай сама, ты - редактор. Как ты решишь, так и будет. И только ты несешь за это ответственность.
...ей пришлось столкнуться с последствиями собственных ошибок:
- А как мне написать это?
- А как тебе продиктовали?
- Ну... вот так и продиктовали...
- Значит перезвони и уточни, является ли это точной формулировкой и кто этим занимается.
- Позвони ты! Пожалуйста!
- Сейчас смотрят на тебя, справишься ты или нет. Так что вперед.
через две недели я была уверена, что на следующий день после моего увольнения армаггедона не произойдет)))
...Шифу подходит и полминуты поправляет мне только стойку, так как естественным образом мое тело наклоняется как-то по-другому.
хочется все делать по-другому, а правильный вариант кажется жутко неудобным.
- Зачем нужно это делать так неестественно? - беспомощно вопрошаю я.
- Зато красиво, - "железно" аргументирует Шифу.
он объясняет мне серию из четырех ударов саблей-дао. "Отбиваешь здесь", - его меч слегка сталкивается с моим, - здесь тоже отбиваешь..."
мне становится не по себе, когда я пытаюсь представить, как настоящий враг опускал бы на меня настоящий меч со стороны спины и мне пришлось бы отбивать его почти вслепую. зато, когда проработаны все элементы, я запоминаю с первого раза. пробую сама - неудобно... ой, неудобно... но получается.
- Что вот ты делаешь?
- А что?
- Колют-то лезвием вниз! Это же не Силат...
- Что??
- Да это они на Яве дао с обратной стороны затачивают - видимо, им когда-то один бракованый меч попался =)
FloMur нашла в Яндексе, что 21 мая - день Иоанна Богослова, покровителя авторов, редакторов и издателей. 
