А спросить было не судьба? У самого Тартарена?
Вообще-то, Тараскон во Франции, следовательно, ударение на последний слог в фамилиях.
Но ты меня не превзошел. ВодорОсли - никак язык не выворачивался правильно ударение поставить. Ну, и помельче ерЕтик, епИскоп, лАссо и аквариУм.)) Давно знаю, как правильно, слежу за собой, но так же вкуснее звучит.))
Вот-вот. Если только для собственного употребления, то именно вкуснее. Это когда уже начинают поправлять или просто услышишь эталон, тогда наступает некоторый диссонанс. А живи мы каждый обособленно, так, глядишь и при встрече животики надорвали б.
Ну зачем мне было переспрашивать Тартарена, если я считал, что правильно говорю. Да я даже на задумывался над этим.
Кстати, ты часом ли не СуантА?
Коллекционерка, так правильно твОрог, а вот щавЕль (как правильно) для меня тоже проблема.
У меня есть словарь орфо-эпический с ударениями. Для таких вот.))
И я щавЕль по школе помню. На уроках говорил правильно. В жизни продолжаю говорить по-нашему. А собственно, почему бы и не быть местной формы произношения. Самобытность вроде бы теперь ценится?
А на твороге даже не зацикливаюсь. Он от ударения ни хуже, ни лучше.
Привет Олег!! А в финском языке всегда ударение на первый слоги мучится не надо. У них, правда,до фига двойных слов, которые пишутся вместе,но это уже совсем другая история)))
Группа такая была в Америке. Мы так и говорили НазарЕт. А потом слышу на Голосе Америки про какой-то НАзрет. Не сразу врубился, что это по-американски.
Как прааильно не знаю. Продолжаю говорить, как слышал: НазарЕт. Но ты с меня пример не бери. Вон, у Суанты словарь волшебный.