Статьи, презентации, методические разработки и рекомендации по детской и русской литературе. Информация о детских писателях, художниках-иллюстраторах, библиотека художественных произведений по темам, коллекция фильмов и видеолекций, копилка презентаций. Методические указания, библиография, статьи и материалы для подготовки к практическим занятиям по русской литературе, детской литературе, методике преподавания литературы. Копилка уроков и методических материалов по литературе.
Открытая группа по литературе: http://vk.com/club33341815

Снежная королева. А нам всем нужны сказки

А ведь нам всем нужны сказки.  Особенно в Новый год.

дальше.......

Любимые сказки

1. В. Гауфф «Холодное сердце», «Карлик Нос», «Маленький Мук», «Рассказ о калифе-аисте»
2. Т. А. Гофман «Щелкунчик»
3. О. Уальд «Кентервильское привидение», «Соловей и роза», «День рождения инфанты».
4. Ш. Перро «Сказки матушки Гусыни».
5. Братья Гримм «Храбрый портняжка», «Золушка», «Бременские музыканты», «Золотой гусь», «Шесть лебедей», «Шиповничек».
6. Г. Х. Андерсен «Дикие лебеди», «Снежная королева», «Дюймовочка», «Русалочка», «Тень», «Ель».
7. П. Ершов «Конек-горбунок».
8. Н.П. Вагнер «Сказки кота мурлыки»
9. А. Погорельский «Черная курица или подземные жители».
10. Ф. Одоевский «Мороз Иванович», «Городок в табакерке».
11. Т. Аксаков «Аленький цветочек».
12. А. С. Пушкин. Сказки.
13. Р. Киплинг «Сказки про животных», «Маугли».
14. Л. Кэролл «Приключения Алисы».
15. Д. Барри «Питер Пен и Венди».
16. К.Колоди «История одного Буратино».
17. О. Лагерлеф «Чудесное путешествие Нильса Хольгерсона с дикими гусями по Швеции».
18. Д. Родари «Приключения Чиполлино», «Джип в телевизоре», «Путешествие голубой стрелы)
19. А. Линдгрен трилогия о Карлсоне, «Мио, мой Мио», «Пеппи длинный чулок».
20. Ф. Пройслер «Маленькая Баба Яга», «Маленькое привидение», «Маленький водяной».
21. П. Треверс «Мери Поппинс».
22. Т. Янсон «Шляпа волшебника».
23. А. Волков «Волшебник Изумрудного города».
24. В. П. Катаев. Сказки «Дудочка и кувшинчик», «Цветик-семицветик».
25. К. И. Чуковский «Доктор Айболит», «Приключения Бибигона».
26. Л. Лагин «Старик Хоттабыч».
27. В. Губарев «Королевство кривых зеркал».
28. Ю. Томин «Шел по городу волшебник».
29. Я. Ларри «Приключения Карика и Вали».
30. А. Некрасов «Приключения капитана Врунгеля».
31. Л. Гераскина «В стране невыученных уроков».
32. Т. Александрова «Кузька».
33. Р. Медведев «Баранкин, будь человеком».
34. Э. Н. Успенский. «Крокодил Гена и Чебурашка», «Дядя Федор, пес и кот», «Гарантийные человечки», «Меховой интернат».
35. К. Булычев «Приключения Алисы».
36. Р. Р. Толкиен «Хоббит».
37. К. Льюис «Хроники Нарнии».
38. Дж. Г. Роулинг. книги о Гарри Потере.

/




ЗОЛУШКА, или ЗАМАРАШКА [немецкое — Aschenputtel и Aschenbrödel, голландское — Asgat, датское и шведское — Askefis, шотландское — Ashpit, чешское и польское — Попелюсце и Попелюшка, Попелюха; болгарское — Пепелешка, сербо-кроатское — Попелюха, украинское — Попелюшка, Попелюх, литовское — Pelenus, финское — Tuhkimo, французское — Cendrillon, итальянское — Cenerentola, испанское — Ventafochs, английское — Cinderella] …


ОБ ИМЕНИ ГЕРОИНИ
Во Франции Золушка зовется Cendrillon; в Испании и Чили – Cenicienta(Сенисьента) или Venta Fochs (Вента Фохс), т.е. Золушка или “Раздувающая огонь”; в Португалии – “Кошка очага”; в Греции – “Стаетопута”, т.е. “девушка из золы”. В Пентамероне, в котором встречается самая древняя европейская версия этой сказки, героиня зовется La Gatta Cenerentola (Ла Гатта Ченеронтола), т.е. “Кошка золы” или “Кошка из золы”.


Во Флоренции, Мантуе, Анконе Золушка зовется Cenerentola (Ченерентола), а в Риме – Cenorientole (Ченорьентоле). Повсюду это имя объясняется одинаково: девушка все время находится рядом с печкой и всегда у золы. В Венеции Золушка именуется Conzasenare (Концазенаре – “Девушка из золы”); в Абруццо – (Брутта Ченерелла – Brutta Cenerella (“Уродливая Золушка”), а в Триесте – Concacienara (Консасьенара).

В Далматии Золушка зовется Cuzza Tzenere (Куцца Ценере). В Боснии и Герцеговине эта сказка настолько популярна, что всех бедных девушек зовут именем золушки, Pepeljuga (Пепелюга).


Жить рядом с пеплом было знаком полного унижения. В Ирландии Золушку, “Дрожащую”, считали хорошей только для ухаживания за очагом. В Англии, Дании, Шотландии – было точно такое же отношение к Золушке: Askepot (Горшок золы); Askepisker (Подметательница золы); Asken basken (Золяная вошь); Pisk-i-Aske (Мусорщица). То же самое в Швеции, где Золушка носила имена Askunken или Aske-Pjeske (Измазанная золой).


Все немецкие версии подтверждают это значение: девушке приказывают жить у золы, чтобы унизить ее. Финнская Aschenbrodel (Изуродованная золой) – значит одно и то же, что и немецкие Aschenbrodelchen, Eschenfilde, Aschenputtel, Aschengrittel, Askenkoel и Askeposelken.
© Марина Лущенко

/www.liveinternet.ru/images/logo1.gif[/img]


Первая светлая память о детстве –
Сад, озаренный сиянием лунным,
Сказки, живущие в близком соседстве
С маленьким сердцем, поющим, как струны…
Бал во дворце.

Из распахнутых окон
Медленной музыки слышатся звуки…
Золушка, ты ли поправила локон,
Сжала в волнении тонкие руки?

Видно, боишься забыть о наказах
Старой колдуньи? И сердце трепещет…
«Помни, что ждут за пределами сказок
Грубые люди и грубые вещи!

В празднике краткое примешь участье –
Скройся, пока волшебство не изменит!..»
Здесь ли твое ненадежное счастье
Туфелькой ляжет на лунных ступенях?

Ты не на это ли счастье в надежде
Вдруг позабыла, к дворцу подъезжая,
Что господам в драгоценных одеждах
Будешь ты, Золушка, вечно чужая?

Руки твои от работы в мозолях,
Люди и вещи в союзе с тобою,
Хрупкий обман этих сказок не волен
Стать для тебя постоянной судьбою.

Золушка, здесь ты не будешь счастливой,
Людям живым никогда не изменишь.
Полночь на башне пробьет торопливо –
В прошлое канут нарядные тени.

Ты от обиды готова заплакать?
Нет, не жалей, что расстанешься с ними…
Пусть даже платьице будет в заплатах,
Пусть даже туфельку принц не поднимет!

Близится срок исполненья наказов
Старой колдуньи.
И сердце трепещет…

Страшно?

Но знай – за пределами сказок -
Добрые люди, добрые вещи!

Серия сообщений "золушка":
Часть 1 - «Золушка» в иллюстрациях
Часть 2 - «Золушка» в иллюстрациях... 3. Непомнящий & Попугаева
...
Часть 14 - все о золушке
Часть 15 - по мотивам золушки
Часть 16 - Золушка
Часть 17 - история имени Золушка
Часть 18 - и это все о золушке
Часть 19 - Золушка... Хилари Найт
Часть 20 - Художник-иллюстратор Марина Касперская .

Фотографии Валентина_Антышева :

Фотографии Валентина_Антышева :

я и мой мир

Смысл связан с концом. И если бы не было конца, т.е. если бы в нашем мире была дурная бесконечность жизни, то смысла в жизни не было бы. Смысл лежит за пределами этого замкнутого мира, и обретение смысла предполагает конец в этом мире.
Н.А. Бердяев.