В одной из серий "Исаева" есть эпизод в ресторане. Когда шпионы всех мастей обсуждают свои коварные планы за столиками. А на сцене певица исполняет красивую и грустную песню. В кадре Ксения Раппопорт, а вот кто поет за кадром, мнения расходятся. В одном источнике читаю, что это Полина Агуреева. Остальные настаивают, что это Этери Бериашвили. Я склоняюсь скорее ко второму варианту. На Полину это не очень похоже.

Песня мне понравилась и захотелось узнать, что за вещь. Оказалась написана она еще в 1968 г. Для певицы Сильви Вартан.

Сильви Вартан родилась в Болгарии в 1944 году. Когда девочке было 8 лет, семья Вартан эмигрировала в Париж. Карьера Сильви началась в 1961 году, когда ее брат и музыкальный продюсер Эдди Вартан предложил ей записать песню “Panne d’essence” в дуэте с Фрэнки Джорданом. В 1965 году Сильви вышла замуж за рок-звезду Джонни Халидэя, а в 1966 году у звездной пары родился сын Давид, который впоследствии также станет известным певцом.

Песня “Марица” посвящается Болгарии, родине певицы.

Текст песни и перевод здесь http://www.france-chanson.com/?p=91

Вот таким образом, в сериале "Исаев" напомнили, а кого-то ( в смысле меня), и познакомили с хорошей песней.

Серия сообщений "история песни":
Часть 1 - О романсе "Капризная упрямая"
Часть 2 - "Не пробуждай, не пробуждай"
...
Часть 15 - История песни "Нам нужна одна победа"
Часть 16 - Песня "16 тонн".
Часть 17 - Песня "La Maritza"
Часть 18 - История одной песни : "Diego, libre dans sa tete"
Часть 19 - Вечерний звон. История романса.
...
Часть 26 - Cry Me a River
Часть 27 - С первого по тринадцатое
Часть 28 - "Красный конь" из детства