-Рубрики

 -Приложения

  • Перейти к приложению Открытки ОткрыткиПерерожденный каталог открыток на все случаи жизни

 -Фотоальбом

Посмотреть все фотографии серии Я и мои внуки
Я и мои внуки
15:30 22.09.2017
Фотографий: 7

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Furman_Ed

 -Подписка по e-mail

 

 -Интересы

1.английский язык.2. полиглотство.3. живое человеч

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 05.12.2010
Записей: 9309
Комментариев: 671
Написано: 10836

Forum Polyglot 80 .






http://ej.ru/ POSNER IN A TAVERN

Вторник, 24 Декабря 2013 г. 19:25 + в цитатник

 Daily Journal

http://ej.ru/?a=note&id=24066

http://ej.ru/?a=note&id=24066

ПОЗНЕР В КАБАКЕ

24 ДЕКАБРЯ 2013, АЛЕКСАНДР ОСОВЦОВ

В связи с высказываниями В.В. Познера о М.Б. Ходорковском вспомнился исторический анекдот о Николае Втором, поклонником которого я в целом не являюсь.

Но это остроумно и подходит к данному случаю.

Так вот: некий мужик, напившись в кабаке пьяным, плюнул в портрет Николая и получил реальный срок за оскорбление Его Императорского Величества. Информация, как сказали бы сегодня, дошла до самого Николая, который наложил резолюцию:

1. Впредь моих портретов в кабаках не вешать.

2. Приговоренного от наказания освободить.

3. Передать ему, что мне на него тоже плевать.

 

Ходорковский, конечно, так грубо не скажет. Он же не Владимир Владимирович — царем себя не ощущает...

 

POSNER IN A TAVERN

24 DECEMBER 2013 ALEXANDER OSOVETS

In connection with the statements VV Posner on MB Khodorkovsky remembered historical anecdote about Nicholas II, fan I am not in general.

But this witty and suitable in this case.

So: a man got drunk in a bar drunk, spat at a portrait of Nicholas and got a real term for insulting His Majesty.Information, as we would say today, came to Nicholas himself, who imposed a resolution:

1. Continue my portraits hang in pubs not.

2. Sentenced to release from punishment.

3. Tell him that I do not care for it too.

 

Khodorkovsky, of course, not so rude to say. He did not Vladimir Vladimirovich - the king himself does not feel ...

 

 

Рубрики:  80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80
Живое Человеческое Общение

ALEXANDER GOLTZ . PUTIN SCOLDS, AND DO NOT HEAR IT

Вторник, 24 Декабря 2013 г. 17:05 + в цитатник
Daily Journal
 
 
PUTIN SCOLDS, AND DO NOT HEAR IT
DECEMBER 24, 2013, ALEXANDER GOLTZ

 

kremlin.ru

Chief Commander of the country held a meeting with extremely funny name: "The joint meeting of the State Council and the Commission to monitor the targets of the country." Because of the speeches made at the meeting, followed by: no development does not occur at all. That initially gave Putin's speech almost comic effect.

"I note that in general, and the federal and regional authorities to cope with the related orders", launched by President-for health. But then he went on sadly: "However, life itself, and we know all too well, there is little change." That is all to cope with the work, but there are no results. Consequently, the activity collected in the hall of senior officials of the state is reduced to obtaining growing from month to month salary.

Читать далее...
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

А.Головко .Забавные карикатуры на Путина и Обаму

Вторник, 24 Декабря 2013 г. 13:13 + в цитатник

Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

Yosef Leitus (Israel) Тимур Шаов. Песня гоя.

Вторник, 24 Декабря 2013 г. 12:53 + в цитатник


Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80



Процитировано 1 раз

Alina Semukha (USA) Han Kim plays Shalom Aleichem

Вторник, 24 Декабря 2013 г. 12:48 + в цитатник




Han Kim plays Shalom Aleichem, Rov Feidman for Clarinet and Orchestra by Bela Kovacs
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

Alina Semukha (USA) Танцы с собаками. Евразия 2011

Вторник, 24 Декабря 2013 г. 12:41 + в цитатник


Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

Alina Semukha (USA) “Do you do Penis Insurance?”

Вторник, 24 Декабря 2013 г. 12:37 + в цитатник

An extra smart guy is trying to pull the leg of an insurance agent, and asks him:
“Do you do Penis Insurance?”

 Agent, “Yes, sir, we do Penis Insurance.”
Man: “You replace it with a new one?”

Agent: “No, sir. Once it stops working, we guarantee free service to your wife for the rest of your Life.”
 


 

Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

Alina Semukha(USA)-Обалденное видео! VIDEO!!!!

Понедельник, 23 Декабря 2013 г. 10:27 + в цитатник
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

Alina Semukha (USA). Yulia Latynina,From the first to the third world

Понедельник, 23 Декабря 2013 г. 09:40 + в цитатник
Around Russia

Around RussiaFrom the first to the third world

DECEMBER 11, 2013 Yulia Latynina

ITAR-TASS

Enlightened humanity mourns the death of Nelson Mandela - a prisoner of apartheid, has spent 27 years in prison and became president of South Africa after his release.

Briefly formulated, the legacy of Mandela is as follows.

Читать далее...
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

Furman Cilia(Israel)-Alzheimer disease prophylactics:

Воскресенье, 22 Декабря 2013 г. 22:23 + в цитатник

 

 

 

 Alzheimer disease prophylactics:

Move your basket with your mouse to catch 50 apples. If less than 50 – get every day training to make a goal :-))).

 

Профилактика Альцгеймера:мышкой двигать корзину и ловить яблоки, если поймали 50 яблок, то ОК!,иначе - тренироваться каждый день:))))))

 

http://www.ferryhalim.com/orisinal/g2/applegame.htm

 
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

Yosef Leitus (Israel) "Жди меня" на иврите Мишель Коэн

Воскресенье, 22 Декабря 2013 г. 19:32 + в цитатник




В январе 1942 года газета "Правда" напечатала стихотворение Симонова "Жди меня" (Жди меня и я вернусь, только очень жди...). В том же году израильский поэт Авраам Шленский перевел его на иврит. Этот перевод увидел как-то солдат из еврейской бригады английской армии Шломо Дрори и сочинил к нему музыку. Вы можете послушать песню "ат хаки ли вээхзор" ("жди меня и я вернусь") в исполнении маленького таланта из Израиля Мишеля Коэна. Он спел ее почти через 70 лет после того, как она была написана:
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

http://www.booksshouldbefree.com/book -Cлужаем Пушкина

Суббота, 21 Декабря 2013 г. 19:09 + в цитатник

http://www.booksshouldbefree.com/book/Alexander-Pushkin-Poems

Поэмы by Alexander Pushkin

Алекса́ндр Серге́евич Пу́шкин (1799 – 1837) — русский поэт , драматург и прозаик. Александр Сергеевич Пушкин имеет репутацию великого или величайшего русского поэта. В филологии Пушкин рассматривается как создатель современного русского литературного языка.

(Википедия)

Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

Lora Bar-El(Israel)-Про женщину которой не холодно

Суббота, 21 Декабря 2013 г. 18:45 + в цитатник

Про женщину которой не холодно

Опубликовано
/ 12.12.2013 / 12 Комментариев

OZC4pnV1yAY


В Тольятти она такая одна. Миловидная дама, которая круглый год, даже в трескучие зимние морозы и метель, ходит по улицам в легкой летней одежде. При этом не болеет и обладает цветущей внешностью. Вначале можно подумать, что это девушка лет 20-25, хотя наша героиня значительно старше, у нее взрослая дочь. Прохожие в зимних куртках удивленно останавливаются, провожая взглядами миниатюрную хрупкую даму, летящей походкой идущую по заснеженным улицам.

Читать далее...

my-blog Retaliate or answer that snapper

Пятница, 20 Декабря 2013 г. 17:04 + в цитатник

Retaliate or answer that snapper

7

As we found in the life of these people who wants to put in place, even if it's a colleague or husband. How can do in this case? Remain silent?But such attacks occur again, and you will feel humiliated and insulted. If you say something out of place, you will be laughed at, or you enter into a dispute from which risk not escape. To win it, you need a rich experience of disputes. Your task is to give a phrase, after which the enemy will not have other issues, and he refuses to attack.

Of course, this article could not cover all situations in life, but a few examples, we will show you.

Читать далее...
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

Alina Semukha (USA) каждые пять лет многие представления в медицине меняются

Пятница, 20 Декабря 2013 г. 13:44 + в цитатник

Всё наоборот

 

 

1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд (Пока оценок нет)

 

До сих пор каждые пять лет многие представления в медицине меняются. Причём кардинально. Учёные с завидной регулярностью опровергают и по-новому интерпретируют результаты исследований своих коллег по цеху. Вот наиболее интересные открытия, противоречащие прежним представлениям мира науки.

Читать далее...
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

Alina Semukha (USA) I ran into Tarzan!

Среда, 18 Декабря 2013 г. 21:33 + в цитатник

http://www.freelists.org/post/ratpack/Fwd-I-was-at...esterday-and-I-ran-into-Tarzan

I was at the
store yesterday, and I ran into Tarzan!
I asked him how it was
going and if he was into
making anymore movies.


 

 

jpggLrSPINiIr (500x648, 97Kb)

 
 


 

 

He told me
that he could no longer make any more
movies as he had severe
arthritis in both shoulders
and could no longer swing from vine to
tree.

 


 

I asked how Jane was doing, he told me she
was
in bad shape, in a nursing home, has
Alzheimer's
and no longer recognizes anyone. How sad.

 


 

 

.

jpgv9TYIueaiG (535x413, 64Kb)

 

 


I asked
about Boy,
and he told me that Boy had gone to the big
city,
got hooked up with bad women, drugs, alcohol,
and the
only times he heard from him was when
he was in trouble or needed
something.

 


 

 


 

I asked
about Cheeta. He beamed and said she was doing good. She married a lawyer, had
gotten some plastic surgery, and now lived in the White House!!!

 



 

 



 

       
 
 
 


 

 

Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

Furman Steve(USA) Cold War Spies, CIA Agent Oleg Penkovsky - YouTube

Среда, 18 Декабря 2013 г. 13:32 + в цитатник


Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80



Процитировано 1 раз

Zhvanetskiy toast feminist http://translate.google.com

Среда, 18 Декабря 2013 г. 13:27 + в цитатник

 

toast feminist
 
  
Zhvanetskiy
 
Guys, just do not be offended , okay? Someone 's got to say it .
Women are better than us . They are smarter, prettier , more agile , and better adapt to life . Besides still contrive and live longer.
Any man - exempt . And we have a lot of benefits , we just do not think about it . We , for example, does not have to get up an hour early to draw a person 's face , and collect their children to school . We can go around the corner , and it is necessary to look for a toilet .
Читать далее...

Fridave5(Israel)-Актуальная шутка

Среда, 18 Декабря 2013 г. 12:13 + в цитатник

 Актуальная шутка

 В Иерусалиме выпал снег.

Армия пустила военные машины для очистки дорог.

Старый еврей сидит на автобусной остановке.

Рядом молодые люди громко говорят по русски.

Еврей сам себе: снег... танки.. русские... ГДЕ Я?!!

Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

Yosef Leitus(Israel)-ДАС БОРДЕЛЬ

Вторник, 17 Декабря 2013 г. 13:41 + в цитатник





http://youtu.be/sZwfXM8yPlg

Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

Furman Cilia(Israel)-If you pick up a dollar bill ...

Вторник, 17 Декабря 2013 г. 13:22 + в цитатник
 
If you pick up a dollar bill ...
 
 The little-known story that is important to know everything! Some time ago opened a memorial plaque in the synagogue at the prestigious Military Academy at West Point in the United States in memory of a man named Haim Salomon . During the period of independence, the United States in 1776, he was a financial advisor and principal assistant for Economic Affairs , George Washington , the first president and commander in chief of new U.S. continental troops .
 
 In the cold winter of 1777 U.S. soldiers were freezing without suitable clothing , starving due to lack of food. Haim Salomon mobilized the Jewish community , which was already numbered several thousand families , and encouraged the Jews of Europe to help financial donations to the new state . His work was so successful that George Washington personally thought it necessary to note that if not for the activities of Haim Salomon , "history probably would have turned out differently, because the U.S. Army did not have survived the war with Britain and other enemies who did not want the existence of the United States ."
 
 In memory of Jaime Salomone and help the Jewish people in the war of independence and the creation of the republic , Washington ordered to perpetuate their work in an original way .
 
 If you pick up a dollar bill and look at the back part of it right, you'll see that the stars above the eagle's head six-pointed , ie Magen David star . If you turn the Eagle upside down , you will see that it is the basis of configuration - menorah menorah - a symbol of Judaism.
 
 These two characters are included in the notes to the basic drawing unambiguous instructions of Washington, who said:
 "Let the American people will never forget the assistance provided by the sons of the Jewish people in the overriding point of creating the United States of America."
 
 Let someone will assume that remind Obama.
 
 This history of the United States sent a Jew , a retired lieutenant colonel of the U.S. engineer troops , one of the leaders of the public commission , create and manage a synagogue in West Point .
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

Furman Cilia(Israel)-Молочное и мясное (анекдот)

Вторник, 17 Декабря 2013 г. 13:07 + в цитатник

Работаю в Тель-Авивском университете. Публика - сплошь доктора и докторанты (аспиранты). Много "русских", местных и прочих "аргентинцев", "американцев".

Прочитал недавно в интернете или кто-то прислал этот анекдот уже не помню. Вот он.

 

Этот незамысловатый сюжет, которому я лично был свидетелем, произошел в одной русскоговорящей компании г. Лос Анджелеса. Сразу оговорюсь, что господа антисемиты могут дальше не читать. Потому что речь пойдет о евреях. И об еврейских законах и традициях. В частности, о запрете смешивать молочное и мясное...

Но я уже забегаю вперед. Итак, по порядку.

Как я уже говорил, компания была русскоговорящая, но единственной действительно русской в этой конторе была молодая женщина по имени Лариса. Русской, но не православной, поскольку была замужем за ортодоксальным евреем и приняла иудейство.

Рабочий день выдался тяжелым, и чтобы разрядить обстановку, я решил порадовать народ свежим анекдотом:

- Вы знаете, что такое настоящая кошерная женщина?

- Это та женщина, которая если с утра спала с мясником, то с молочником в этот день спать уже не будет..

Народ сдержанно похихикал, но тут возмутилась Лариса:

- Но ведь это неправда!

Все, как один, удивлено обернулись в её сторону.

Лариса, слегка покраснев, смущено пояснила:

- Через 6 часов уже можно ...

.. в этот момент я действительно поверил, что анекдоты создает сама жизнь.

  

Рассказал этот анекдот на работе в университете. Реакция такая- "русские" поржали, остальные ухмыльнулись и только одна местная сидит и видно что мозг работает. Вдруг  она говорит: "Неправильно ее учили, плохой был раввин, после молочника можно через 3 часа, а после мясника через 6." И здесь от смеха рухнули уже все.

Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

Yosef Leitus(Israel).Fox.Лиса.

Вторник, 17 Декабря 2013 г. 12:59 + в цитатник




Published on Jul 5, 2013
A red fox pinpoints field mice buried deep beneath the snow, using his sensitive hearing and the magnetic field of the North Pole to plot his trajectory.
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

by H. Rider Haggard . MONTEZUMA'S DAUGHTER

Понедельник, 16 Декабря 2013 г. 20:03 + в цитатник

MONTEZUMA'S DAUGHTER

by H. Rider Haggard

NOTE

The more unpronounceable of the Aztec names are shortened in many instances out of consideration for the patience of the reader; thus 'Popocatapetl' becomes 'Popo,' 'Huitzelcoatl' becomes 'Huitzel,' &c. The prayer in Chapter xxvi. is freely rendered from Jourdanet's French translation of Fray Bernardino de Sahagun's History of New Spain, written shortly after the conquest of Mexico (Book VI, chap. v.), to which monumental work and to Prescott's admirable history the author of this romance is much indebted. The portents described as heralding the fall of the Aztec Empire, and many of the incidents and events written of in this story, such as the annual personation of the god Tezcatlipoca by a captive distinguished for his personal beauty, and destined to sacrifice, are in the main historical. The noble speech of the Emperor Guatemoc to the Prince of Tacuba uttered while they both were suffering beneath the hands of the Spaniards is also authentic.

Читать далее...
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

Yosef Leitus(Israel)-THE NON-INVASIVE OPERATING ROOM OF THE FUTURE AT TEDMED 2011

Понедельник, 16 Декабря 2013 г. 13:15 + в цитатник




Израиль: «операция без операции» на головном мозге 25 ноября 2013. В

медицинском центре Рамбам впервые в истории медицины Израиля осуществили

операцию на головном мозге человека, посредством направленных ультразвуковых

волн под контролем МРТ. Такое вмешательство стало возможным с помощью

инновационной медицинской технологии, разработанной израильской научной

компанией «Инсайтек».
Читать далее...
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

Grigory Malis(Israel)Случай в гостинице...

Воскресенье, 15 Декабря 2013 г. 21:36 + в цитатник

 

В гостиницу вошла дама и обратилась к портье:
- Добрый день. Я госпожа Ита Розенберг, приехала в ваш город час назад и очень устала.Я хотела бы снять комнату на ночь.Служащий посмотрел на нее тяжелым взглядом и холодно сказал:
- Сожалею, госпожа, но отель совершенно переполнен.
В этот момент к стойке подошел человек с чемоданом, отдал ключи и рассчитался за номер.- Как удачно! - обрадовалась госпожа Розенберг, - Я могу получить его комнату? 
- Сожалею, госпожа, но мы не сдаем комнаты евреям, - сказал портье.
- Евреям? - закричала женщина, - Это кто здесь еврей? Я - католичка!
Но портье не поверил.
- Если вы католичка, скажите, как зовут сына Божьего?
- Ну, это просто. Его зовут Иисус.
Портье, все еще сомневаясь, спросил:
- А как звали родителей Иисуса?
- Мария и Иосиф, - нетерпеливо ответила мадам Розенберг.
- Если так, то скажите, где родился Иисус?
- В хлеву, в яслях, из которых кормили скотину.
- ОК, - сказал портье, - Вы меня убедили. Получите свою комнату.
- А сейчас вы позволите задать вопрос на эту тему вам? - спросила
женщина,крутя на пальце ключ от комнаты.
- Да, конечно! - ответил портье, радуясь, возможности продемонстрировать и свои знания.
- А почему Иисус родился в хлеву, да еще в яслях, из которых кормили скотину?
Портье долго думал, и, наконец, признался, что не знает ответа:
- Так почему же? - спросил он.
- Да потому, что уже тогда были ублюдки, которые не сдавали комнаты евреям

image001 (3) (640x480, 220Kb)

Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

http://www.booksshouldbefree.com/book . The Count of Monte Cristo

Воскресенье, 15 Декабря 2013 г. 13:00 + в цитатник

http://www.booksshouldbefree.com/book/the-count-of-monte-cristo-by-alexandre-dumas

The Count of Monte Cristo by Alexandre Dumas

 

The Count of Monte Cristo (French: Le Comte de Monte-Cristo) is an adventure novel by Alexandre Dumas, père. It is often considered, along with The Three Musketeers, as Dumas’s most popular work. The writing of the work was completed in 1844. Like many of his novels, it is expanded from the plot outlines suggested by his collaborating ghostwriter Auguste Maquet.

The story takes place in France, Italy, islands in the Mediterranean and the Levant during the historical events of 1815–1838 (from just before the Hundred Days through the reign of Louis-Philippe of France). The historical setting is a fundamental element of the book. It is primarily concerned with themes of justice, vengeance, mercy, and forgiveness, and is told in the style of an adventure story.

Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

Alina Semukha (USA) Особенности перевода

Воскресенье, 15 Декабря 2013 г. 12:48 + в цитатник

 
Впервые я обратил внимание на вопросы перевода, когда ехал на автобусе по Европе. Польскую границу мы пересекли поздним вечером. А "магазин" по-польски - "склеп". И вот едем мы, кругом темнота, и через каждые сто метров вывески - "склеп, склеп, склеп", горящие ярким красным неоновым светом да ещё и на латинице! Жуть! Так и кажется, что сейчас дорогу перекроет отряд бешенных вампиров.
Читать далее...
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

Карина Галоян Как заговорить по-английски спонтанно, без акцента и мелодично!

Воскресенье, 15 Декабря 2013 г. 12:10 + в цитатник


Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

Jack London (1876-1916) The Call of the Wild.

Пятница, 13 Декабря 2013 г. 14:51 + в цитатник

http://www.booksshouldbefree.com/book/call-of-the-wild-by-jack-london

The Call of the Wild by Jack London


 

/www.booksshouldbefree.com/image/ui/sprite-desktop.png" target="_blank">http://www.booksshouldbefree.com/image/ui/sprite-desktop.png); word-spacing: 0px; font: 12px/18px sans-serif; margin-left: 5px; text-transform: none; width: 64px; color: rgb(0,0,0); text-indent: 0px; white-space: normal; letter-spacing: normal; height: 12px; background-color: rgb(231,239,243); text-align: left; orphans: auto; widows: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px"> 

By:  (1876-1916)

Buck is living a happy life in California until he is sold to pay a gambling debt. Taken to the Klondike to become a sled dog, Buck must toughen up and learn the harsher rules of survival in the North. One of the first of these is how to deal with being harnessed in the same team as a dog that wants to kill him.

Large, strong and smart, Buck toughens to his new life. But even the toughest dog can be worn down by constant work, and after 3,000 miles of pulling sleds, Buck nears the end of his rope.

Cast away as no longer useful, Buck is acquired by greenhorns whose inexperience nearly kills him, but after being saved by John Thornton, he at last finds a man he can love.

Then on a remote gold-hunting expedition, Buck hears a call emanating from the woods and speaking to the wild heart of his distant ancestors. The lure of it almost balances the great love he bears for Thornton, but events take him away from his old life... and into legend.
Please be aware this book contains graphic descriptions of violence and animal cruelty.

Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

Furman Cilia(Israel)-На идиш ха-ха-ха !!!

Пятница, 13 Декабря 2013 г. 13:59 + в цитатник

А фишкнэйдл зол дир штэлн ин халдз -

Чтоб рыбный тефтель застрял у тебя в горле

Дайн нэшомэ зол арайнгейн ин а кац, ун а хунт зол ир а бис тон -
Чтоб твоя душа вселилась в кошку, а её укусила собака

А гройс гешефт золсту хобм мит схойрэ; вос ду хост зол мэн ба дир нит фрэгн, ун вос мэ фрэгт золсту нит хобм -
Чтоб у тебя был большой магазин, но чтоб не покупали товары, какие есть, а спрашивали те, которых нет.

Читать далее...

Karina Galoyan-Как учить английский с репетитором-носителем языка!

Четверг, 12 Декабря 2013 г. 22:45 + в цитатник






Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

Furman Lidia(Israel)БУДЬ ЗДОРОВ

Четверг, 12 Декабря 2013 г. 20:38 + в цитатник

Furman Lidia(Israel)
BE HEALTHY
Citizens warn MOH beggar doctor is dangerous for health!
Doctors are divided into three categories : a doctor from God , the doctor - well , good luck , and the doctor - God forbid !
***
The doctors in the clinic only 2 diagnosis: " Well, then pinned , if you can walk ? " and "Where are you , my dear , used to be ? "
***
In asylums extinct Napoleons . Current assholes just do not know who they are .
***
The main task of the private healthcare - to translate a sharp pain in chronic.
***
The best prevention against influenza - garlic , and a truck to go freely.
***
Taking this opportunity , I would like to thank a skeleton for the support he provided me all these years.
***
Treat from peresprashivaniya . Clinic "Horse in the coat ." Main office - Karaganda !
***
***
Our new medicines - and obdirol razorin - will relieve you from the desire to hurt .
***
God bless us all . Here are just a shelf life at all different .
***
Healthy people do not need a sport , and the patient - is harmful .
***
Go to a doctor to find out how the disease is called , and then all learn about the disease on the Internet.
***
At the hospital, you need to hang a sign " No money - be healthy! "
***
Only in our free medicine doctors look as though you should have them .
***
If you accidentally ate a meal together with the packaging , do not panic , its composition , they are almost indistinguishable from each other.
***
A person can live a long, happy life , but here's how to make ...
***
Do wholesome food is only one drawback - it can not have .
***
Where ends losing streak , begins the territory of the cemetery.
***
БУДЬ ЗДОРОВ
Граждане, предупредите Минздрав: нищий врач опасен для здоровья!    
Врачи делятся на три категории: врач от бога, врач — ну, с богом, и врач — не дай бог!
***
У врачей в поликлинике только 2 диагноза: "Ну и чего припёрся, если ходить можешь?" и "А где ж ты, дорогой, раньше был?"
***                              
В психушках перевелись Наполеоны. Нынешние придурки просто не знают, кто это такие.
***
Главная задача платной медицины — перевести острую боль в хроническую.
***
Лучшая профилактика от гриппа - чеснок, да и в транспорте ехать свободнее.
***
Пользуясь случаем, я хотел бы поблагодарить свой скелет за ту поддержку, которую он мне оказывал все эти годы.
***
Лечим от переспрашивания. Клиника «Конь в пальто». Главный офис - в Караганде!
***
***
Наши новые лекарства - обдирол и разорин - избавят вас от желания болеть.
***
Всех нас хранит Господь. Вот только срок хранения у всех разный.
***
Здоровому человеку спорт не нужен, а больному - вреден.
***
К врачу ходят, чтобы узнать, как болезнь называется, а потом все узнать о болезни в интернете.
***
В больнице нужно повесить вывеску "Нет денег - БУДЬ ЗДОРОВ!"
***
Только в нашей бесплатной медицине врачи смотрят так, как будто ты им уже должен.
***
Если вы случайно вместе с едой съели упаковку, не паникуйте, по своему составу они почти ничем не отличаются друг от друга.
***
Человек может прожить долгую, счастливую жизнь, но вот как его заставить…
***
У полезной пищи только один недостаток - ее есть нельзя.
***
Там, где заканчивается полоса неудач, начинается территория кладбища.
***
 
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

DeepEnglish.com. Bad Dancer’s Guide to English – Listening Fluency #86

Среда, 11 Декабря 2013 г. 18:51 + в цитатник
 
Slow Speed

Download Audio

Fast Speed

Download Audio

Dancers

Image by: Zach Dischner

Matt Harding is a video game developer and an internet celebrity. His 2008 video of him dancing has been watched over 45 million times. He dances his way through 42 countries over the course of 14 months.

In each video he does the same goofydance and people love it. He’s a self-admitted bad dancer, but you can see that he doesn’t care at all. His joy is infectious. Almost everywhere he does his silly dance, he’s greeted with smiles. When asked, “What’s the message of your videos?” Matt says, it’s “Up to you. I’m just dancing.”

 


 

The message for me is being comfortable looking foolish is a path to greater freedom and happiness in your life. This is especially important for language learners, because everyone makes mistakes and everyone looks foolish sometimes. The people who are comfortable with those mistakes, and don’t care what other people think, are the ones who will learn the fastest.

After 14 months of dancing, Matt Harding was still a bad dancer, but his goal was to travel and have fun, not to improve his dancing. Karen Cheng on the other hand, had a clear goal. She wanted to be a good dancer, so she practiced every day. She practiced alone and she took classes. Every day she took a video to record her progress. At the end of the year, she edited it down to an amazing 2-minute video that shows how far you can go when you put your mind to it, and keep working towards your goal every day.

Karen says that passion was the key to her success at learning to dance. Watch the 2 minute video below to see her transformation.

 


 

Just like learning dancing, learning a language quickly requires fearlessness, clear goals, daily effort and passion. As we start to approach the New Year, think about how you can reach your goal of English fluency more quickly in 2014. How can you increase the amount of time you spend using English, and what kind of shift in attitude will get you there quickest?

Vocabulary

celebrity – a very famous person.
goofy – silly, comical, wacky, ridiculous.
self-admitted – agreeing with a particular accusation or charge. In this case, Matt admits or recognizing on his own that he is a bad dancer. Nobody needs to tell him. He admits it freely.
infectious – spread or passed around easily. In this case, his dance joy ‘infects’ others, or his joy is easily spread around to others, bring smiles to their faces as well.
put your mind to it – to focus all of your attention and effort on accomplishing a goal.

Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
English on the Forum/DeepEnglish.com. Take your English to the next lev
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

Ruth Goren(Israel) 13 ways to live longer life

Понедельник, 09 Декабря 2013 г. 18:43 + в цитатник

13 ways to live longer life

 
13 ways to prolong life
   
Hedavno scientists from the University Hospital of Geneva identified 13 ways to prolong life - they are now hotly debated all over Europe.
 
1 Read upside down. Precede svomozgom non-trivial tasks, crossword puzzles, learn verses.
Studies in the UK have proved that among men mental workers mortality below ... 4 times!
                                                                       
2 Add the tomatoes to sandwiches. If your daily diet to introduce a bit of tomato, the risk of cardiovascular
diseases will decline by as much as 30% because they are rich in potassium.
                                                             
3 Do not quarrel with the family. Try to regularly communicate with their relatives. According to experts from the Medical
School at Harvard, stay close to blood relatives normalizes blood pressure, as well as ... to help fight
c bad habits.
                                                                                       
4 Marry. As shown by the Italian study, which lasted for 20 years,
Married men live for 3 years longer than bachelors.
                                                                      
5-Get rid of the alarm. Especially when it is ringing loudly, and from the kettle with a whistle,
Timer and other violent offenders tishiny.Soglasno Japanese studies, a sudden loud noise increases
risk of heart attack in people with high blood pressure.
Читать далее...

Ruth Goren(Israel) Как продлить жизнь?

Понедельник, 09 Декабря 2013 г. 18:34 + в цитатник

Как продлить жизнь?

Раздел: Психология для профессионалов

 

14 способов продлить жизнь

Heдавно учёные из Университетского госпиталя Женевы определили 13 способов продлить жизнь,

их сейчас горячо обсуждает вся Европа.

1-
Читайте вверх тормашками. Ставьте перед своим мозгом нетривиальные задачи, разгадывайте
кроссворды, учите стихи. Исследования, проведённые в Великобритании, доказали: среди
людей умственного труда смертность ниже... в 4 раза!

Читать далее...
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

Lenin Statue Toppled By Protesters In Kiev

Понедельник, 09 Декабря 2013 г. 15:48 + в цитатник

Lenin Statue Toppled By Protesters In Kiev

People wearing masks pull down and decapitate the statue of the Russian revolutionary leader in the centre of the city.

Protesters topple a statue of Soviet state founder Vladimir Lenin with a hawser during a rally organized by supporters of EU integration in Kiev

Video: Lenin Statue Toppled By Protesters

Читать далее...
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

Alina Semukha (USA) 50 Shades of Grey

Воскресенье, 08 Декабря 2013 г. 17:08 + в цитатник

Four guys have been going to the same fishing trip for many years.

Two days before the group is to leave, Ron's wife puts her foot down and tells him he isn't going.
Ron's mates are very upset that he can't go, but what can they do.

Two days later the three get to the camping site to find Ron sitting there with a tent set up,  firewood gathered, and  dinner cooking on the fire, sitting having a cold beer.
 
"Shit Ron, how long you been here, and how did you talk your missus into letting you go?"
 
"Well, I've been here since last night.
Yesterday evening, I was sitting in my living room chair and my wife came up behind me and put her hands over my eyes and asked,  'Guess who?" I pulled her hands off, and there she was, wearing a nightie.

She took my hand and pulled me into our bedroom. The room had candles and rose petals all over. Well she's been reading 50 Shades of Grey......

On the bed she had handcuffs, and ropes!  She told me to tie her up and cuff her to the bed, so I  did.


Alina Semukha (USA) Sefarad y una historia de 500 años

Воскресенье, 08 Декабря 2013 г. 17:00 + в цитатник


http://www.youtube.com/embed/wrNhMKFDPuk?wmode=opaque&showinfo=0&autohide=1


Very good story!! ............. Hopefully we can live in harmony, tolerance and respect everyone regardless of creed, race, sexual choice and beliefs ....... we are the human race .... we share the same planet .........................
He lives with simplicity, love generously
take care deeply, speak kindly.
Do not complain or whine because you are
Special. Y.. .. We are not here for nothing.


       Faith makes all things possible

           Love makes them easy ...


Muy buen reportaje!!!!!!.............Ojalá podamos vivir en armonía, tolerancia y respeto todos sin importar el credo, raza, elección sexual y creencias...........somos la raza humana que compartimos el mismo planeta.........................
Vive con simplicidad, ama generosamente
cuidate intensamente, habla con gentileza.
No reclames ni te quejes, porque tú eres
especial. Y.. .. no estamos aquí por nada.


      Faith makes all things possible

          Love makes them easy... 
             
            

Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80

(CNN) American teacher killed in Benghazi

Воскресенье, 08 Декабря 2013 г. 16:11 + в цитатник

American teacher slain in Libya

 

By Elise Labott, CNN
December 6, 2013 -- Updated 1240 GMT (2040 HKT)

 

Watch this video
 

American teacher killed in Benghazi

STORY HIGHLIGHTS
  • NEW: Four assailants opened fire, killing him instantaneously, Interior Ministry says
  • NEW: Authorities vow to bring those responsible to justice
  • International School Benghazi mourns teacher Ronnie Smith's "untimely death"
  • Benghazi is where militants attacked a U.S. diplomatic mission in September 2012
 

(CNN) -- American teacher Ronnie Smith has been shot and killed in Benghazi, according to the Facebook page of the international school in Libya where he worked.

The U.S. State Department confirmed the killing and identified the educator as Ronald Thomas Smith II.

"The untimely death of Ronnie Smith has been felt by the whole school community," the International School Benghazi posted on its Facebook page. "He was a much loved teacher who supported students in their learning and always had time to help when asked. Ronnie was a professional who gave his time freely and without question. We do not understand why this has happened and it is extremely difficult for his students and his colleagues to accept."

Читать далее...
Рубрики:  Живое Человеческое Общение/Переводы .Humor.Смех.Сатира.
80th Anniversary/ Google translate . Polyglot 80


Поиск сообщений в Furman_Ed
Страницы: 233 ... 113 112 [111] 110 109 ..
.. 1 Календарь