Разумеется, я не могла пройти мимо выставки   "Россия и Голландия. Пространство взаимодействия" в Историческом музее. Интересно было "вживую" увидеть экспонаты, о которых я уже писала в своем дневнике: книги де Брюйна, Исаака Массы, делфтский фарфор, записки Бенкендорфа, картину Оса, портрет А.А.Матвеева, материалы об экспедиции Беринга, о пребывании Петра I в Голландии и многое, многое другое

Международный выставочный проект приурочен к перекрестному году России и Нидерландов и рассказывает о ярких страницах в истории взаимоотношений двух народов и государств.

Основу выставки составляют экспонаты Исторического музея. Главный партнер и координатор проекта с голландской стороны – Музей Зюйдерзее из небольшого города Энкхёйзена, два жителя которого Лукас Янсзон Вагенеер и Ян Хюйген ван Линсхотен вписали в XVI в. яркие страницы в историю балтийского и северного мореплавания: первый опубликовал в своих атласах морские карты Балтийского и Белого морей, второй был участником двух экспедиций Виллема Баренца и оставил их описание.

Искусство кораблестроения и мореходства. "Брюки", "зонтик", "ситец" и еще несколько десятков заимствованных слов. Система твердых цен в торговле и, наконец, уникальный эрмитажный Рембрандт. Россия многим обязана Нидерландам. Но это взаимно: судя по летописям, жители Амстердама, Брюгге и Антверпена с XIII века ели хлеб, выпеченный из русского зерна.

К середине XVI в. относятся первые интенсивные контакты между двумя странами, а в первой трети XIX в., после освобождения Нидерландов в 1813 г. русской армией от наполеоновских войск, было создано Королевство Нидерланды.

Выставка рассказывает о торговых и дипломатических контактах двух стран, арктическом мореплавании голландцев и русских в XVI–XVII вв., о взаимовлиянии в области картографии, о голландских специалистах и предпринимателях на службе России, о рождении Королевства Нидерланды, а также о браке Вильгельма Оранского и великой княжны Анны Павловны, связавшем две династии.

Экспозиция включает около 400 экспонатов из 14 государственных музеев, архивов и библиотек России и 13 – Нидерландов, а также трех частных коллекций.

Экспозиция выставки "разбита" на несколько разделов:

Голландские карты России и голландские карты в России 

Важной составляющей являются карты и атласы, служащие путеводной нитью в сложном и многообразном пространстве выставки: «Атлас мира» 1671 г., принадлежавший учителю Петра I Н.М. Зотову, «Карта Северных стран», гравированная братьями Йоханом и Лукасом Детекумами в конце 1560-х гг., дошедшая до наших дней в единственном экземпляре, и, впервые показанная целиком, четырехметровая карта Российской империи, составленная в начале XIX в. голландцем на русской службе П.К. Сухтеленом.

Голландским картам России посвящен целый раздел. Картографы из Нидерландов предпринимали целые экспедиции за Урал для составления карт. Многие из них до сих пор являются ценным материалом русской истории.

Cornelis Doedsz, Tabula Hydrographica, Amsterdam (составлена в 1601 г.) - Морская карта, содержащая плавания по Балтийскому морю...)


гравировал Иоанн Дутекум-младший. вид Земного шара, исправленный в некоторых местах и прведенный в безупречный вид автором Питером Планцем. 1594 г.


Виллем Хондиус "План осады Смоленска в 1632 – 1634 гг.

 

Мореплавание и торговля. Вторая половина XVI-XVII век

Первые экспонаты относятся ко времени воцарения Романовых. Примерно тогда русские окраины стали исследовать мореплаватели передовой Голландии, в том числе Виллем Баренц, давший имя далекому северному морю, и его спутник Геррит де Веер. В экспозиции представлено иллюстрированное сочинение последнего "Дневник морских путешествий, в коем описано три удивительных плавания голландцев и датчан по верхним широтам Норвегии, Московии и Татарии". С помощью современных технологий воспоминания путешественника переведены в мультимедийный формат: зритель может полистать книгу и узнать о "диких и свирепых медведях и других морских чудовищах, и о невыносимом холоде".  

"Дневник морских путешествий, в коем описано три удивительных плавания... " Геррита де Веера.



 


Гравюра "Путешествия или морские плавания..." Яна Хюгена Линсхотена


модель коча

В двух витринах содержатся артефакты, добытые с места зимовки на Новой Земле экспедиции Виллема Баренца – гвозди, монеты, фрагменты шпангоута.

В XVII веке торговля России с Западом находилась в руках голландцев, которые открыли здесь свои торговые отделения и держали своих агентов

Об интенсивности деловых отношений свидетельствует, в частности, "Грамота Генеральных Штатов Республики Соединенных провинций Нидерландов царю Михаилу Федоровичу" 1629 года. В ней Россию благодарят за 30 тысяч пудов селитры и обещают прислать 10 тысяч мушкетных стволов. Как известно, Нидерланды в то время были одним из европейских оружейных центров. Отдельные образцы этой промышленности представлены рядом.

А Голландия в свою очередь приобретала в России стратегические товары, необходимые для развитяи мореплавания: канаты, пеньку, деготь, а также продовольствие. Например, грамота штатгальтера Республики Соединенных Провинций Нидерландов Вильгельма Третьего с просьбой к царю Алексею Михайловичу о разрешении покупки 60 тысяч четвертей ржи для вывоза в Голландию. В обмен на хлеб Голландия в порядке исключения поставляла в Россию оружие.

Особого внимания заслуживает изысканное оформление документов — и в этом смысле наиболее выдающимся экспонатом является грамота "Привилегии на ввоз в Россию карт и книг", которая помимо размера поражает своим пышным декором. Она была пожалована амстердамскому купцу Яну Тесингу Петром I в 1700 году.

Трехмачтовый галиот «Вельварен» — торговое голландское судно второй половины XVIII–первой трети XIX века. Модель. Мастер J.B. Martein. 1955 год






Изразцовое панно с изображением кофа. Фрисландия. Макуум. 1770


Изразцовое панно с изображением галиота. Фрисландия. Макуум. 1770




Колокол. Голландия. 1642 г.
Голландии мы обязаны и "малиновым звоном", который на самом деле получил имя не в честь ягоды, а благодаря городу Мехелен (по-французски "Малин"). Там был изобретен особый сплав для колоколов, придающий им необычайно приятное звучание. К слову, первый русский карильон (механизм, благодаря которому колокола исполняют особую мелодию), заказанный Петром I во Фландрии и установленный в Петропавловском соборе, соответствовал высокому мехеленовскому (малиновому) стандарту.

Дипломаты и путешественники XVII-начало XVIII века

Среди драгоценных реликвий – дипломатические документы: поздравление Генеральных Штатов Соединенных провинций царю Михаилу Федоровичу в связи с вступлением на престол. Украшение раздела «Дипломатические связи» – посольские дары голландского правительства русским царям.

Блюдо. Голландия, г. Амстердам. 1659. Серебро. Чеканка.


Лохань. Голландия, г. Амстердам. 1664. Мастер: Конрад Бергвелт. Серебро. Чеканка.


Блюдо. Голландия, г. Амстердам. 1651. Мастер: "IG". Серебро. Чеканка.



Кубок без крышки. Англия, Лондон. 1589-1590. Мастер: "K". Серебро. Золочение, литье, чеканка.


Рукомой-кружка. Голландия, Лейден. 1659. Мастер: Кейллиам Белле (?). Серебро. Чеканка, литье.

Больше половины посольских даров Оружейной палаты Московского кремля - это предметы из золота и серебра, произведенные в Голландии. Не меньшим спросом в Московии в XVII веке пользовалось и голландское оружие. В экспозиции, например, вообще уникальные экспонаты, пистолеты отделанные слоновой костью
Российская империя создавалась голландским оружием, лучшим в то время в Европе. Оно превосходило английское, французское и оказывало влияние на их производство. Ну и, конечно, красивое. На выставке представлена пара пистолетов из слоновой кости. Специалисты считают их самыми дорогими предметами коллекционирования в мире (по словам директора Государственного исторического музея Алексея Левыкина).

Мушкет, с шомполом. Нидерланды. Около 1600. Сталь, дерево, кость, перламутр, латунь. Ковка, резьба, инкрустация, гравировка


Пистолет с ударно-кремневым замком, двуствольный, с шомполом. Пара. Голландия. XVII в. Железо, дерево. Ковка, гравировка, резьба, золочение.

Представлены на выставке и книги голландцев, побывавших в России.

Здесь же — одеяния из оленьих шкур северных народов, а также фрагменты одежды, обуви и снаряжения, найденные на Таймыре на месте зимовья полярных мореходов XVII века во время современных археологических раскопок. Также в этой части выставки можно увидеть карту "Северной и восточной части России, обычно именуемой Московией", изданную на основе материала голландского купца Исаака Массы, и его Album Amicorum 1618 года, раскрытый на рисунке с изображением двора царя Михаила Федоровича.

 

Царь открывает Нидерланды 

Годфрид Схалкен. Портрет Петра I. Конец XVII века. Холст, масло. Государственный исторический музей

Заметнее всего на выставке акцентирована Петровская эпоха, когда тема российско-голландского сотрудничества достигла кульминации. Десятки экспонатов иллюстрируют мелкие и крупные события, из которых складывалась эта межгосударственная кооперация: тут и официальный аттестат, выданный голландским мастером Г. К. Полем Петру I в 1698 г. по окончании его работы на верфях Ост-Индской компании, и автографы царя Петра Алексеевича,. и картина «Примерный бой на реке Эй в честь послов из Московии», и русское издание книги Бернарда Варения «География генералная Небесныи и Земноводныи круги купно с их свойства и действы», и образцы вооружения голландского производства.
Особенно много парусных макетов, по которым можно проследить всю начальную фазу становления российского флота.

Экспонируются изображения и модели военных и торговых морских судов, навигационные и оптические приборы.

Дополняют раздел детали судов потешной флотилии царя, в том числе фрагмент корабельной резьбы с головой льва. Любопытен его камзол из голландского полотна. Он выглядит довольно небольшим и настолько узким в плечах, что невольно задаешься вопросом — действительно ли Петр I был таким высоким, как принято считать.

Камзол царя Петра I. Голландия, конец XVII века. Хлопчатобумажная ткань, холст, ручное стеганье. Государственный исторический музей


Абрахам Шторк. Примерный бой на реке Эй в честь послов из московии 1 сентября 1697 г.

Рубить окно в Европу Петр I начал в Заандаме, куда он инкогнито прибыл обучаться кораблестроительному делу. Однако за какую-нибудь неделю присутствие русского царя было рассекречено и вызвало небывалый ажиотаж, из-за чего он был вынужден перебраться в Амстердам. Его заандамский домик, который недавно реконструировали, принадлежал попеременно то голландцам, то представителям династии Романовых. Для русской императорской семьи он считался фамильной реликвией, и представители династии особо заботились о деревянном строении. В экспозиции представлено письмо, в котором нидерландская принцесса, дочь Павла I Анна Павловна как бы между прочим сообщает племяннику, цесаревичу Александру Николаевичу о том, что свекор, голландский король Вильгельм I, подарил ей "Домик Петра".

То, что боярам по воле царя пришлось сбрить бороды и надеть европейское платье, известно еще из школьной программы. Но Петр заставлял менять не только облик, но и весь образ жизни. На выставке в деталях можно рассмотреть образцовые парки и дома, создававшиеся голландцами в Петербурге и Москве. Здесь, например, представлен план Летнего сада голландского садовника Яна Розена, рисунки усадьбы лейб-медика императора, основателя первого московского госпиталя Николааса Бидлоо, а также изображение Голландского домика в Кускове, изнутри декорированного тематическими изразцами. Благодаря как раз таким голландским белым плиткам с синими узорами и пейзажами в России появился один из ее символов — гжель.

Ламбертус ван Эенхорн. Ваза-тюльпанница. Дельфт, конец XVII – начало XVIII века. Государственный музей керамики и «Усадьба Кусково XVIII века»

Рассказывая о влиянии голландской культуры на Россию, авторы выставки самим ее названием – "Россия и Голландия. Пространство взаимодействия" – подчеркивают, что это влияние было двусторонним. Россия училась у Голландии картографии, медицине, живописи. Например, можно увидеть копию фрагмента фрески XVII века из ярославской церкви Илии Пророка, рядом – оригинал – Библия, изданная в Амстердаме в 1650 году. Образцы, почерпнутые русскими изографами из библии Пискатора, украсили стены храмов по всей центральной России, где работали художники верхневолжского круга.  

Библия. Издана Пискатором. Амстердам.1659 г.


Жатва. Копия с фрески XVII века из ярославской церкви Илии Пророка

Голландцы на службе в России XVII- первая треть XIX века

В экспозиции прослеживается история жизни Андрея Андреевича Виниуса, голландского купца и предпринимателя, испросившего у царя Михаила Федоровича русское подданство и немало сделавшего для сближения Московии с Европой.

Альбом Андрея Андреевича Виниуса. 1690-е годы  

Представить, каким был быт голландцев, живших в России, помогут мебель, посуда, игрушки, а также изображения интерьеров дома врача Николааса Бидлоо, сделанные им самим.

Интерьер дома Николааса Бидлоо в Москве  




Котел. Голландия. нач.18 в. латунь




Вид голландского домика в Кусково (1770-е годы) и настольные скульптуры "Вакханка" и "Вакх"

 Есть материалы, рассказывающие о жизни и деятельности знаменитых голландцев в России:

Франц Павлович Деволант
Генерал-Лейтенант
Находился в должности Главного директора Путей Сообщения 15.12.1812 - 30.11.1818 

Сухтелен Петр Корнильевич (гравюра, Чуксин)

Гейден, Логин Петрович - адмирал 

Дипломатические связи России и Республики Соединенных Провинций нидерландов в XVIII веке

В петровское время дипломатические отношения России и Нидерландов выходят на новый уровень. В 1699 г. в Гаагу в качестве чрезвычайного и полномочного посла направляется А.А. Матвеев.

Portrait of count Andrey Artamonovich Matveev (1706, Государственный Эрмитаж)  

Сменивший Матвеева на посту посла в Гааге князь Б.И.Куракин, крупнейшая фигура русской дипломатии 18 в., стремился сделать Голландию нашей союзницей, используя заинтересованность голландцев в торговле с Россией, а также периодически возникающие противоречия между Англией и Соединенными провинциями.

Куракин, Борис Иванович. На гравюре Петера Гунста

Российское правительство 28 февраля 1780 г. обратилось к Англии, Франции и Испании с декларацией, в которой провозгласило право нейтральных стран на беспрепятственную морскую торговлю во время войны со всеми, в том числе и с воюющими странами. В 1780-83 гг. к декларации присоединились многие европейские страны. Присоединение к декларации Нидерландов стало результатом дипломатических усилий посланника в Гааге князя Д.А.Голицына.

Ратификационная грамота Генеральных Штатов Акта присоединения Нидерландов к многосторонней Конвенции овооруженном нейтралтьеье от 24 декабря 1780 г.
Медаль в память договора о нейтралитете 1780 г.

Россия и Голландия в IX веке

Россия имела прямое отношение к установлению конституционной монархии в Нидерландах — той формы правления, которая существует там и поныне. Сначала российская армия освободила страну от наполеоновской оккупации, а чуть позже внесла и свой династический вклад, выдав великую княжну Анну Павловну замуж за принца Вильгельма Оранского.

О пребывании русских в Нидерландах в 1813 г. напомнит живописное полотно «Вступление казаков в Утрехт в 1813 г.»

Появление казаков в Утрехте в 1813 году..De aankomst van de kozakken in Utrecht in 1813. Het binnentrekken van de stad gebeurt door de Wittevrouwenpoort (1816)

Ф.П. Толстой «Освобождение Амстердама в 1813 году». Барельеф, гипс, под стеклом. ГИМ

Рассказывается на выставке и о человеке, сыгравшем огромную роль в освобождении Нидерландов - А.Х.Бенкендорфе

Договор о браке великой княжны Анны Павловны и принца Вильгельма Оранского 1816 года, закрепившем союзнические отношения между Россией и Нидерландами, является одним из редчайших дипломатических документов на этой выставке. В этом же разделе экспонируются портреты и стул голландской работы с вышитыми гербами молодоженов, а также памятная доска, установленная на амстердамской бирже в память о посещении ее в 1814 году братом будущей невесты Александром I. Надпись на ней гласит, что "Царь Александр убирает в ножны меч войны и благословляет биржу Амстела мирным взором".

Портрет великой княжны Анны Павловны, королевы Нидерландов Неизвестный автор. Мрамор

Серия сообщений "российско-голландские связи ":
Часть 1 - Пётр I в Голландии
Часть 2 - Виллем Баренц и географические открытия голландцев в русской Арктике
...
Часть 9 - "Приключения голландцев в России". Исаак Масса - «кремленолог» XVII века
Часть 10 - Куракины. Борис Иванович - родоначальник "дипломатической" династии
Часть 11 - РОССИЯ И ГОЛЛАНДИЯ. ПРОСТРАНСТВО ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ
Часть 12 - Водосвятие в Москве в конце XVII века
Часть 13 - "Приключения голландцев в России". Николаас Витсен - друг Петра I
...
Часть 16 - "Приключения голландцев в России". Барон Луи Геккерн.
Часть 17 - Домик Петра I в голландском Заандаме
Часть 18 - РУССКАЯ КОРОЛЕВА НИДЕРЛАНДОВ КНЯГИНЯ АННА ПАВЛОВНА, К КОТОРОЙ СВАТАЛСЯ САМ НАПОЛЕОН