зимний ночной город : спящие окна, неспешно горящие фонари и тишина падающего снега...спокойствие и дрёма...
но,видишь неяркий свет в одном из окон во-о-он того дома? приглушенный свет и два силуэта - то ли кто-то разговаривает возле окна, то ли неспешно вальсирует в лунных бликах...А, может, это кружащиеся снежинки "оживили" эти фигуры? а , на самом-то деле, там кто-то просто вглядывается в ночной город, держа в руках чашку горячего кофе... что если, это падающий снег собрал в одно неяркое, но на несколько мгновений такое реальное, целое двух людей,живущих далеко друг от друга,но ставших такими близкими и понимающими без слов... а что, если это мы с тобой в, ожившем на пару минут, сне зимы...или луны...
но знаешь, когда в твоем городе будет идти снег, обязательно отыщи такое окно, - ведь там тебя буду ждать я,отраженная светом далекой звезды...
...как бусинки перебираю буквы твоего имени... их всего-то шесть... две одинаковые, две похожи на бусины из моего имени и две - другие...
бусинки маленькие, круглые, так и норовят рассыпаться и убежать... но я их очень нежно и уверенно ловлю кончиками пальцев и собираю в ладонь... иногда мне кажется, что их лучше зашить на запястье,там, где тонкой нитью бьется пульс... тогда можно будет считать удары моего сердца, одновременно чувствуя твое имя...
водить пальцами по запястью и искать - две одинаковые, две похожие на мои и две - другие...
всего-то шесть...
Все в этой жизни случается к лучшему!
Дайте возможность представиться случаю!
Дайте возможность Вселенной исправиться!
Пусть совершается то, что вам нравится!
Кто-то вас бросил, ушел без прощания!
Может, устал уже от ожидания?
Тот, для кого вы судьбой предназначены?
И, на чужих ваши годы потрачены!
Самая мистическая и волшебная ночь в году. «Говорят: под Новый год что ни пожелается – все всегда произойдет, все всегда сбывается».
1. Начните писать свое заветное желание на маленьком кусочке бумаги с первым ударом курантов, затем сожгите его, а пепел забросьте в свой бокал. Затем выпейте его содержимое вместе с пеплом. Важно успеть проделать весь ритуал до окончания боя курантов.
Консуэло Веласкес и Бесаме мучо неотделимы друг от друга. Этот известный хит, безусловно, знаком всем. Он так часто исполняется, причем разными вокалистами и ансамблями, что не знать эту мелодию просто невозможно. А вот если спросить: кто автор? — не сразу и ответят. Популярность песни Бесаме мучо намного опередила имя самой создательницы — Консуэло Веласкес.Она родилась и жила в Мексике, в XX веке, но, как ни странно, в разных источниках указывается разный год рождения; собственно, даты две: 1916 или 1924. Какой верить? (какой хотите ) Ясно одно: мексиканская девушка Консуэло в 1941 году сочинила слова и мелодию песни «Бесаме мучо» («Besame mucho»). Думала ли она в то время, что создала музыкальный шедевр? Вряд ли, ведь в ту пору Консуэло было всего 16 лет! (не забудьте, что возраст тоже под вопросом). Молодая девушка заочно влюбилась!
Грегори Пек, знаменитость Голливуда! Портрет красавца висел на стене и Консуэло, импровизируя на рояле, временами бросала взгляд на кумира; ей казалось, что актер смотрит на нее приветливо и одобряет…
Музыкальный хит Бесаме мучо, безусловно, является шедевром. Один из редких случаев необычайного долголетия! Простые искренние слова легко и гармонично соединились с душевной выразительной мелодией. Вокалисты из разных стран мира почитают за честь включать в свой репертуар ставшую такой популярной песню. С уверенностью можно сказать, что Бесаме мучо объединила и подружила всех, стала народной.
Консуэло Веласкес — как всё начиналось?
Латинская Америка 1940-х годов и Мексика, крупный культурный центр. Известные личности, художники Давид Сикейрос, Диего Ривера, Фрида Кало жили и работали в те годы. Созданные ими творения принесли славу, Этих людей знали все. Красивая девочка Консуэло Веласкес тоже мечтала о славе, но — в мире кино. Ведь ее любимый Грегори Пек был актером…
Рано осиротевшая девочка жила в Гвадалахаре, в доме родственников, которые считали своим долгом воспитывать ее строго в католическом духе. Относились хорошо, но не баловали. Консуэло понимала, что ей пораньше нужно было начать самой зарабатывать, чтобы не быть обузой. И это у нее получилось.К 15 годам она стала давать уроки музыки, имея очень хорошее музыкальное образование. Мудрый опытный преподаватель Рамон Серратос направил в нужное русло рано определившиеся музыкальные способности девушки и вопрос о выборе профессии перед К. Веласкес не стоял. Она станет учительницей музыки! Родственники были довольны: это именно то, что надо приличной девушке для жизни. Поэтому они всячески старались, чтобы Консуэло полностью прошла необходимый курс обучения и без рассуждений перебрались на жительство в столицу страны, т. к. Рамон Серратос стал преподавать в Мехико.
В Мехико красивая и талантливая Веласкес любила посещать Оперу. По возвращении обычно садилась за рояль, подолгу импровизируя услышанные мелодии. Особенно впечатлил ее спектакль «Гойески» известного композитора Эрнана Гранадоса. Эмоциональное воздействие музыки Гранадоса было таково, что сев к инструменту и начав играть запомнившуюся арию, девушка поняла, что в душе ее рождаются стихи и «звучит» мелодия. Романтические чувства переполняли Консуэло… Глядя на портрет обожаемого Грегори Пека, она мысленно повторяла:
«Я прошу, целуй меня жарко,
Так жарко, как если бы ночь нам осталась одна.
Я прошу, целуй меня сладко…
Тебя отыскав вновь боюсь потерять навсегда.»
Огромная слава обрушилась на Консуэло и сочиненный ею хит это заслужил. Впоследствии автор вспоминала, что написав «Целуй меня крепче», — она к 16 годам еще ни с кем не целовалась… Недосягаемая голливудская звезда Г. Пек стал отправной точкой вдохновения, мечтой, предчувствием будущего счастья. Из вспыхнувших чувств родилась песня — главное творение композитора Консуэло Веласкес. Интересен тот факт, что, получив дополнительную стажировку композиторского мастерства у Клаудио Аррау и став профессиональным музыкантом, Веласкес сочинила множество других песен; регулярно появлялись симфонические произведения больших и малых форм.
Кроме того,долгие годы она была концертирующей пианисткой.
Однако бурная музыкальная деятельность забылась за давностью лет и редко кто помнит сейчас об этих песнях, симфониях и концертах… В памяти мексиканского народа и народов всего мира Консуэло Веласкес осталась создателем единственного шедевра — «Besame mucho».
Консуэло Веласкес — путь наверх
Сочиненную мелодию со стихами Консуэло напела подруге. Та пришла в восторг и вдвоем они решились предложить нотную запись на мексиканское радио. Там песня пришлась по душе. Специалисты сделали искусную аранжировку и крутили ее в эфире целыми сутками. Мексиканцы полюбили Бесаме мучо. По итогам одного из конкурсов она вышла на первое место, ей была присуждена награда. Однако из-за строгих правил католического воспитания автор не смогла быть на светском приеме и публично получить награду.
Будучи музыкальным редактором радио Мексики, Марино Ривера решил приехать в дом автора и лично вручить заслуженную награду. Появившись в доме Веласкес, он не сразу понял, что увидел свою судьбу в лице очаровательной создательницы столь популярной песни. Через некоторое время они стали мужем и женой.Консуэло Веласкес и музыкальный хит Бесаме мучо тесно связаны между собой. Музыкальный шедевр Besame mucho начал свое триумфальное шествие по всему миру Предлагаю всем послушать несколько вариантов этой замечательной песни:
При желании можно и подпеть! Литературный (не дословный) перевод вполне укладывается в размер песни.
Песня сердца (Слова и музыка Консуэло Веласкес, перевод Гарольда ЭльРегистана, 1941 год)
В грустный час, В час расставанья, Слёзы сдержи, дорогая, Не плачь, не тоскуй. В грустный час Ты на прощанье Крепче целуй меня, Крепче, родная, целуй.
Ночь ведь последняя Скоро кончается, Завтра буду далеко. Страшно терять тебя, Сердце прощается, Счастье забыть нелегко.
В грустный час Ласковым взглядом Сердце согрей мне, родная, На долгие дни. В грустный час Плакать не надо. Крепче, нежней На прощанье меня обними!
Ночь ведь последняя Скоро кончается. Завтра буду далеко. Страшно терять тебя, Сердце прощается, Счастье забыть нелегко.
Эмоции - самый сильный наркотик...эмоции, вызванные одним единственным человеком, твоим человеком...они могут опустить тебя на самое дно, разбудить твоих демонов...а могут поднять на 3 метра над уровнем неба...ты задыхаешься от невысказанных слов, тонешь во всем этом хаосе чувств и понимаешь, что одно слово этого человека может изменить твою жизнь...кардинально изменить...от желания жить до желания исчезнуть.
немного точнее были бы стрелки часов
в ожидании другого времени...
где-то рядом - предвкушение удовольствия.
ломается плитка шоколода,
провоцируя настроение.
с усилием, хрупко, бережно...
знакомые вибрации среди тысячи голосов,
песчинками в небо по желтому берегу...
в моем календаре есть междустрочные
непотерянные праздники...
комочек в стеклянном чайнике, под тёплой водой
оживает, дышит, становится
этого дня измерением,
соцветием райского сада...
для полного вдоха - всего-то: твои тире и точки...
лето тает крошками горького шоколада
Нам не дано предугадать,
Как слово наше отзовется, —
И нам сочувствие дается,
Как нам дается благодать...
Ф.И. Тютчев.
«Как наше слово отзовётся, нам не дано предугадать»,
То радостью оно взорвётся, а то заставит зарыдать…
Слова для нас пустые звуки, но ведь бывают иногда
Они убийственнее муки, и жизнь не в радость нам тогда…
Что слово? - Воздуха движенье, но сколько скрыто чувства в нём!
А если слово на бумаге кричит и сердце жжёт огнём?
А если молча, на дисплее, пришла тебе дурная весть,
И ты не можешь за слезами две строчки даже перечесть?
А если друг любимый, нежный, пропал, предав тебя, умолк?
И тот, кому ты свято верил, тебя, шутя, обидеть смог?
А если трепетное сердце не хочет, так вот, больше жить?
Словами можно больно ранить, а можно попросту убить…
И чтобы стыдно нам не стало, мы прячем неумело взгляд…
Обида, ложь и подлость даже... отравой пО ветру летят...
А может, лучше помнить надо, о нежных, ласковых словах?
Они не травят наши души, а дарят сказку, как в мечтах!
Дизайнеры у этой замечательной испанской компании невероятно талантливы, отличное чувствуют стиль и знают толк в домашнем уюте. А какая у них восхитительная посуда и аксессуары для сервировки стола! Ну а для праздников, конечно же, вся эта красота приобретает совершенно волшебный вид. Смотрим!
Немного устала от сложных вибраций судьбы…
Но женщины лишь на минуту бывают слабы,
А долгие годы несут целый мир на руках,
Где разум не дремлет, а сердце опять в облаках…
Немного устала от шлейфа злословий пустых…
Вчера мне казалось, что ветер задиристый стих…
Сегодня он путает мысли и волосы вновь…
Что нужно для счастья? Здоровья родным и любовь…
Немного устала, но вида другим не подам.
Я словно трёхлетний малыш с громким: «Мама, я сам!»
На плечи чужие – проблемы свои… Так нельзя…
Я буду идти, хоть опасна порою стезя…
Немного устала… Так хочется капли тепла…
Чтоб верить самой, что живу, а не раньше жила…
С пломбиром в руках и с улыбкой по-детски смешной…
Мне хочется верить, что мир не воюет со мной…
Немного устала… По-женски слезинку пущу…
Умоюсь, накрашусь… И больше уже не грущу.
Мне просто чертовски идёт сильной женщиной быть,
Чтоб с лёгкостью ношу судьбы, словно бусы, носить...