Записи Друзья Комментарии
Светлана Чепурная
Аватар Светлана_Чепурная

 -Помощь новичкам

Всего опекалось новичков: 0
Проверено анкет за неделю: 0
За неделю набрано баллов: 0 (79034 место)
За все время набрано баллов: 10 (37691 место)

 -Приложения

  • Перейти к приложению Открытки ОткрыткиПерерожденный каталог открыток на все случаи жизни
  • ТоррНАДО - торрент-трекер для блоговТоррНАДО - торрент-трекер для блогов
  • Перейти к приложению Я - фотограф Я - фотографПлагин для публикации фотографий в дневнике пользователя. Минимальные системные требования: Internet Explorer 6, Fire Fox 1.5, Opera 9.5, Safari 3.1.1 со включенным JavaScript. Возможно это будет рабо
  • Перейти к приложению Стена СтенаСтена: мини-гостевая книга, позволяет посетителям Вашего дневника оставлять Вам сообщения. Для того, чтобы сообщения появились у Вас в профиле необходимо зайти на свою стену и нажать кнопку "Обновить
  • Музыкальный плеер

 -Цитатник

Она ведь ещё нежится в кровати.... - (7)

Она ведь ещё нежится в кровати.... Весна кричит: Я к Вам иду, встречайте! Но как т...

Итоги фотоконкурса «Wildlife Photographer of the Year» - (2)

Итоги фотоконкурса «Wildlife Photographer of the Year» (76 фото) Фотографии-победители еж...

В небесном океане / Фото дня - (2)

В небесном океане / Фото дня Удивительный кадра Вадима Савицкого. На фотографии спутный с...

Замерзшие водопады - (2)

Замерзшие водопады Оказывается, водопады могут покорить своей красотой и шумом не только ...

Краков католический. - (3)

Краков католический. Поляки – одна из самых религиозных наций в современной Ев...

 -Фотоальбом

Посмотреть все фотографии серии
22:19 19.07.2010
Фотографий: 8
Посмотреть все фотографии серии Общая
Общая
02:58 26.09.2009
Фотографий: 5
Посмотреть все фотографии серии
03:00 01.01.1970
Фотографий: 0
Посмотреть все фотографии серии
03:00 01.01.1970
Фотографий: 0

 -

Радио в блоге
[Этот ролик находится на заблокированном домене]

Добавить плеер в свой журнал
© Накукрыскин

 -Я - фотограф

Кто подскажет, что за зверь?

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Светлана_Чепурная

 -Подписка по e-mail

 

 -Интересы

архитектура в мире интересного видео живопись животный мир. пишу стихи искусство музыка непознанное печатаюсь в литературных сообществах. природа стихи украшение блога фото

 -Сообщества

Читатель сообществ (Всего в списке: 2) АРТ_АРТель kayros

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 26.09.2009
Записей: 2266
Комментариев: 3347
Написано: 9106


Henri Gerbault. Барышни - тра-ла-ла-ла!

Понедельник, 11 Апреля 2011 г. 23:03 + в цитатник
Цитата сообщения IRIS
Прочитать целикомВ свой цитатник или сообщество!
Henri Gerbault. Барышни - тра-ла-ла-ла!





Что за педант наш учитель словесности!
Слушать противно его!
Все о труде говорит да об честности...
Я и не вспомню всего!
Театры, балы, маскарады, собрания
Я без него поняла...
Тра-ла-ла, барышни, тра-ла-ла-ла!
Вот они, вот неземные создания!
Барышни - тра-ла-ла-ла!




Шить у меня не хватает терпения -
Времени, маменька, нет:
Мне еще нужно с учителем пения
Вспомнить вчерашний дуэт...
Музыка с ним - целый мир обаяния -
Страсть в моем сердце зажгла!..
Тра-ла-ла, барышни, тра-ла-ла-ла!
Вот они, вот неземные создания!
Барышни - тра-ла-ла-ла!









Время, maman, ведь не трачу напрасно я:
Села расход записать -
Входит танцмейстер; он па сладострастное
Нынче пришел показать;
Платье мне длинно... Я, против желания,
Выше чуть-чуть подняла...
Тра-ла-ла, барышни, тра-ла-ла-ла!
Вот они, вот неземные создания!
Барышни - тра-ла-ла-ла!









Нянчись с братишкой! Плаксивый и мерзкий!
Сразу никак не уймешь.
А в голове Аполлон Бельведерский:
Как его корпус хорош!
Тонкость какая всего очертания!
Глаз бы с него не свела...
Тра-ла-ла, барышни, тра-ла-ла-ла!
Вот они, вот неземные создания!
Барышни - тра-ла-ла-ла!









Что тут, maman! Уж учили бы смолоду,
Замуж давно мне пора;
Басня скандальная ходит по городу -
Тут уж не будет добра!
Мне все равно; я найду оправдание -
Только бы мужа нашла...
Тра-ла-ла, барышни, тра-ла-ла-ла!
Вот они, вот неземные создания!
Барышни - тра-ла-ла-ла!


Пьер-Жан Беранже

Перевод В. Курочкина

















































Henri Gerbault (1863-1930)- французский иллюстратор и художник плакатов.
Он работал в стиле оригинального французского арт деко.
Henri Gerbault в первую очередь карикатурист с необычайным чувством юмора
Творчество Henri было посвящено юмористическим рисункам и иллюстрациям.
Он проиллюстрировал таких авторов, как Фелисьен Шамор , Шарль Перро и Марсель Прево и работал на многочисленные иллюстрированные журналы "Прекрасной эпохи", такие как: La Vie Parisienne , Le Journal amusant , L'Amour, "L'Art et la Mode and La
Vie Moderne", где особым успехом пользовались его изображения дерзких и сладострастных женщин.
Henri Gerbault родился в Chatenay, и 16 октября 1930г. умер в Roscoff.




музыка: French Accordion - Andre Verchuren - Au vieux bal musette

Рубрики:  иллюстрации
юмор
стихи других авторов
Метки:  
Нравится

Iryna_Kohl   обратиться по имени Вторник, 19 Апреля 2011 г. 02:20 (ссылка)
Раабалденные фифы!
Ответить С цитатой В цитатник
Светлана_Чепурная   обратиться по имени Вторник, 19 Апреля 2011 г. 21:33 (ссылка)

Ответ на комментарий Iryna_Kohl

ага!!!!!!! интересные. автор молодец.
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать — К дневнику — Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку


О проекте