-Метки

"газпром" лишил европу единства "гений поведения" "международный день кошек" "роза" мятлева тургенева и северянина artavazd talalyan - marat margaryan. fine art. «не только меч не только кнут» а здесь какая-то свирель поет надрывно актёр на троне битва за русские земли которая нам предстоит в белом доме сами себя наказали в штаты вернулось пуританство? в. авагян: в. в. путин готовит страну и элиту к переменам валькирии весна в картинах русских художников волшебные тени вы к нам сюда с каким же интересом? газопроводу северный поток 2 - быть! до своего столетия она не дожила три месяца добро и зло ева полинезии еврощастье продолжается... если она тебя назвала козлом еще только собираются «встати» и «добувати» жалко забытое чудо художника василия поленова заклятые друзья закон и порядок зачем сивке бурка зинаида гиппиус. "шёл" значит иван грозный. мать ивана грозного иисус христос как историческая личность имя которой вульгарная популярная психология как менялась политическая система россии как-то раз у пикассо украли часы катастрофа западной цивилизации кому россия подарила государственность костры во вторых афинах которыми закрывал свои раздвоенные копыта... край одичалых кто станет следующим lehman brothers? мифология мезоамерики мифы любительской лингвистики мужчины - слабый пол музальбом. песня. наклеянная на глобус невероятный самарканд немецкие свиньи нытики об украинском землячестве в российском инфополе одержимые художника юрия данича однако до дна ещё далеко и «дали будэ»… одностишия анатоля мухтиярова остров невезения в океане есть от чего умер ленин пантюркизм песни. дежавю. плато путорана – край тысячи озёр и водопадов поклонение солнцу рождённым хаосом полифем акид и галатея поляки строго предупреждают почему на украине американцы убивают американцев почему путин медлит. и медлит ли он вообще. радио. классика. развал ссср разгильдяйство по-европейски разделённый в себе реванш "первого управления" релакс ретротанго россия русские - нация атеистов? самый вменяемый текст про ход сво свет всегда торжествует над мраком свободы и воли еще нет северная корея: разоблачение колоссального обмана сколько заработала россия на войне в сирии сотрудничество россии и ирана: страхи запада сша против всех. юнеско — лишь повод. сша развалятся раньше сюрреализм. владимир куш. сядь рядком потолкуем ладком. таис афинская тайны «азовстали» танго тиллерсон продает украину: дмитрий лекух о том тонко трамп: танцы с волками на титанике три фронта россии и наше одиночество на них у трампа мало шансов умер ли рафаэль во время секса: мифы и быль уходя гасите всех филипп киркоров - немного жаль художник caitlin hackett. сюр. цветка и звука ваших шагов» чеченец радуевец и байсаровец об украинцах что будет? а будет господин трамп полный звездец. шансон татьяны кабановой я рада что моя любимица аллочка счастлива

 -Рубрики

 -Я - фотограф

К сказке Льюиса Кэрролла "Алиса в Стране Чудес"

 -Подписка по e-mail

 

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Алевтина_Князева

 -Интересы

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 06.08.2009
Записей:
Комментариев:
Написано: 113629





Легенда о амазонках

Суббота, 12 Сентября 2009 г. 19:59 + в цитатник

 

Надгродие с изображением амазонки. 5 в до н.э. Ольвия.Надгробие с изображением воина: 5 в. до н.э. ОльвияВ XII в. до н.э. после битвы эллинов с амазонками в Троянской войне эллины захватили их в плен и везли на трех кораблях. Но амазонки перебили всех греческих воинов. Не зная, как управлять кораблями, они, носимые волнами и ветром, прибыли к берегам Меотийского озера и высадились на земле свободных скифов у каких-то Кремн. Похитив у скифов табун лошадей, амазонки начали грабить их страну.

     "Скифы же не могли понять, - писал Геродот, - в чем дело: ведь ни языка, ни одежды, ни самого племени они не знали и были в недоумении, откуда те пришли; им казалось, что амазонки это мужчины юного возраста, и потому они вступили с ними в битву. Когда скифы завладели трупами, оставшимися после битвы, они таким образом узнали, что это были женщины. Посоветовавшись, они решили больше их не убивать, но послать к ним самых молодых своих мужчин, числом приблизительно столько же, сколько было амазонок. Те должны были расположиться лагерем вблизи них и делать то же, что и они будут делать. Если же амазонки станут их преследовать, то не вступать в сражение, и уклоняться; когда же те остановятся, они должны приблизившись, стать лагерем. Скифы задумали это, желая, чтобы от этих женщин родились у них дети.
     Посланные юноши стали выполнять порученное. Когда же амазонки поняли, что те пришли безо всякого злого умысла, они не стали обращать на них внимания; и с каждым днем скифы приближали свой лагерь к лагерю амазонок. Юноши же, как и амазонки, не имели ничего, кроме оружия и лошадей, и вели тот же, что и они, образ жизни, занимаясь охотой и грабежом.
     Амазонки в полуденный час делали следующее. Они расходились по одной и по две, рассеиваясь для естественных надобностей далеко друг от друга. Узнав об этом, и скифы стали делать то же самое. И кто-то приблизился к одной из них, оставшейся в одиночестве, и амазонка не оттолкнула его, но позволила вступить с ней в связь. И сказать она не могла (ведь они не понимали друг друга), но показала жестами, чтобы он на следующий день пришел на то же место и привел другого, показывая, чтобы их было двое и что она также приведет другую. Юноша, уйдя, рассказал это остальным. На второй день он сам пришел на то же место и другого привел и нашел амазонку, ожидавшую вместе с другой. Когда остальные юноши узнали об этом, они также приручили остальных амазонок.


   

  А после, соединив лагери, они стали жить вместе, каждый имея жену ту, с которой он вступил в связь с самого начала. Мужчины не могли выучить язык женщин, женщины же усвоили язык мужчин. А после того, как они поняли друг друга, мужчины сказали амазонкам следующее: "У нас есть родители, есть и имущество. Теперь мы уже больше не будем вести такой образ жизни, но будем жить, уйдя к своему народу; нашими женами будете вы, и никакие другие женщины". Они же на это сказали следующее: " Мы не могли бы жить вместе с вашими женщинами, ведь у нас и у них разные обычаи. Мы стреляем из лука и мечем дротики и ездим верхом, женским же работам мы не обучены. А ваши женщины не делают ничего из того, что мы перечислили, но оставаясь на повозках, занимаются женским трудом, не выезжая на охоту и вообще никуда. Так вот мы не можем ладить с ними. Но если вы хотите чтобы мы были вашими женами и чтобы вы могли считать себя справедливыми, то, придя к родителям, получите свою часть имущества и затем, когда вернетесь, будем жить сами по себе".


     Юноши послушались и выполнили это. Когда же, получив полагавшуюся им часть  имущества, они вернулись назад к амазонкам, женщины сказали им следующее: "Мы в страхе и опасении, следует ли нам жить в той самой стране, где мы лишили вас ваших отцов, и сильно опустошили вашу землю. Но так как вы желаете иметь нас своими женами, то сделайте вместе с нами следующее: давайте уйдем из этой земли и поселимся, перейдя реку Танаис". Юноши послушались и этого.
    Перейдя Танаис, они прошли к востоку на расстояние трех дней пути от Танаиса и на расстояние трех дней пути от озера Меотиды в направлении северного ветра. Прибыв в ту местность, в которой они теперь обитают, они заселили ее. И с того времени жены савроматов придерживаются древнего образа жизни, выезжая на охоту на лошадях и вместе с мужьями и отдельно от мужей; они также ходят на войну и носят ту же одежду, что и мужья.
Изображение амазонки на алабастре. Конец 6 в. до н.э.Изображение воина на алабастре. Конец 6 в. до н.э.    Языком савроматы пользуются скифским, но говорят на нем издавна с ошибками, так как амазонки усвоили его неправильно. Относительно брака у них установлено следующее: никакая девушка не выходит замуж прежде, чем не убьет мужчину из числа врагов. Некоторые из них, не способные исполнить обычай, умирают в преклонном возрасте, прежде чем выйти замуж".

Это этиологический миф, обьясняющий происхождение савраматов, который переписал Геродот из какого-то более раннего сочинения. Вероятно этот миф сочинили боспорские греки которые  после переселения на Боспор Киммерийский увидели женщин, умеющих сражаться на лошадях.


 

Рубрики:  Легенды и мифы

Метки:  


Процитировано 4 раз

Языческие боги славян

Суббота, 12 Сентября 2009 г. 19:37 + в цитатник
Это цитата сообщения Galadriel999 [Прочитать целиком + В свой цитатник или сообщество!]

ЯЗЫЧЕСКИЕ БОГИ СЛАВЯH



Впервые этот ряд был опубликован в Кировоградском журнале "Порог" , здесь же он представлен в еще более полном виде. Затем свод был опубликован нами в книге Д. ГАВРИЛОВ, А. HАГОВИЦЫH."Боги Славян. Язычество. Традиция", - М.: "Рефл-Бук", 2002. 464 с.

Отличительной особенностью данного cписка является то, что он привязан к датам языческого народного календаря. Следует учесть, однако, что все даты даны для средней полосы России и могут варьироваться в зависимости от широты и долготы празднования. Добавлены цитаты из ряда прежде недоступных нам западных средневековых первоисточников по верованиям славян.

Упомянем и такую любопытную гипотезу исследователя Сергея Пивоварова - Святича - из "Круга Бера", что пантеон не мог превышать 33 истинных имен богов. Это священное число для ведической Традиции.

Тогда остается предположить, что часть названных ниже богов - это хейти (иносказательное поминание), так богиня-матерь могла иметь "псевдонимы" Лада, Прия, Рожаница, Коруна, Карна... А богиня-дочь могла иметь хейти - Леля, Рожена, Желя, Жля...

  1. РОД И РОЖАHИЦЫ
  2. СТРИБОГ, СТРИБО, СТРИБА
  3. БЕЛОБОГ, ИЛИ СВЕТОВИТ
  4. ЧЕРHОБОГ И/ИЛИ ВЕЛЕС
  5. ТРИГЛАВ
  6. СВЕТЛУША
  7. МАКОШ(Ь), МОКОЩ
  8. СЫТИВРАТ ИЛИ СЫТЪВРАТ
  9. КРЪT, КРОДО
  10. СВАРОГ, СОВАРОГ
  11. ЛАД И/ИЛИ ЛАДА - ЛАДО (?)
  12. ЯЩЕР, ЯША, ЯССА, IASSA, ISSAYA, ЙЕША
  13. ЛЕЛЯ, ЛЯЛЯ
  14. ДИЙ, ДЫЙ, ДИВ
  15. ДИВА, ДИВИЯ
  16. ЯРИЛО, ЯРОВИТ ИЛИ РУЕВИТ
  17. ДАЖДЬБОГ, ДАЖЬБОГ, ДАБЪ, РАДЕГАСТ, РАДИГОШ, СВАРОЖИЧ
  18. ПЕРУH, ПЕРУHОВА
  19. СИМАРГЛ, СЕМАРГЛ
  20. ХОРС, ХОРОС
  21. МАРА, МОРЕHА
  22. ЖИВА
  23. ПОРВАТА
  24. ПЕРУHИЦА-ЛЕТHИЦА
  25. КОРУHА
  26. ПРОВЕ
  27. ПОРЕHУЧ
  28. ПОРЕВИТ
  29. HЫЙ ИЛИ ВИЙ
  30. ЗЛАТА МАЙЯ
  31. ДЕHHИЦА
  32. ОВСЕHЬ
  33. ПРИЯ
  34. ПОЗВИЗД, ПОХВИСТ
  35. ПОГОДА
  36. ПОДАГА
  37. ЩУР
  38. ВОДА, БОДА
  39. УСЛАД
  40. ЖЕЛЯ, ЖЛЯ
  41. КАРHА
  42. СВОБА
  43. КУПАЛА, КУПАЛО
  44. КОЛЯДА, КАЛЕДА
  45. ЛЕЛЬ И ПОЛЕЛЬ
  46. ДЖЕВАHА, ДЕВАHА
  47. СКАТИЯ
  48. ЦЕЦЯ, ЦИЗА (СIZA)
  49. КВАСУР, КВАСИР

Дмитрий ГАВРИЛОВ (Иггельд), Алексей HАГОВИЦЫH (Велемудр)

Рубрики:  Легенды и мифы

Метки:  

Живопись. Эдуард Мане. Импрессионизм.

Суббота, 12 Сентября 2009 г. 18:39 + в цитатник

Бар в Фоли-Бержер

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Бегство Рошфора

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Белые пионы

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Букет Сирени

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Булонский порт при лунном свете

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Дом в Рюйе

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Жанна

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Женский портрет

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Завтрак на траве

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Испанский певец

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Клематис в хрустальной вазе

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Концерт в Тюильри

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Лола из Валенсии

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Мадам Мишель-Леви

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Натюрморт с лососем

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Олимпия

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Сирень и розы

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Скачки в Булонском лесу

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Сливы

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Эмиль Золя

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Рейдеры Конфедерации

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 Источник: Всемирная паутина

Рубрики:  Живопись

Метки:  


Процитировано 1 раз

Рубаи Омара Хайяма о любви

Суббота, 12 Сентября 2009 г. 14:39 + в цитатник

Омар Хайям. Рубаи о любви.

сегодня, 14:29 ссылка

Сад цветущий, подруга и чаша с вином -
Вот мой рай. Не хочу очутиться в ином.
Да никто и не видел небесного рая!
Так что будем пока утешаться в земном.
***
Я к неверной хотел бы душой охладеть,
Новой страсти позволить собой овладеть.
Я хотел бы, но слезы глаза застилают,
Слезы мне не дают на другую глядеть.
***
Горе сердцу, которое льда холодней,
Не пылает Любовью, не знает о ней.
А для сердца влюбленного день, проведенный
Без возлюбленной, – самый пропащий из дней!
***
Жертвуй ради любимой всего ты себя,
Жертвуй тем, что дороже всего для тебя.
Не хитри никогда, одаряя Любовью,
Жертвуй жизнью, будь мужествен, сердце губя! 

***
Плачут очи мои из-за цепи разлук,
Плачет сердце мое от сомнений и мук.
Плачу жалобно я и пишу эти строки,
Плачет даже калам, выпадая из рук…
***
Приходи, ведь душевный покой – это ты!
Ты пришла! И не кто-то другой – это ты!
И не ради души – ради нашего Бога
Дай увериться, тронуть рукой – это ты!
***
От огня твоей страсти лишь дым исходил,
Сердцу мало надежд он с собой приносил.
Повстречаться с тобой я прилежно старался,
Но раз не было счастья – бесплоден мой пыл!
***
Страсть не может с глубокой любовью дружить,
Если сможет, то вместе недолго им быть.
Вздумай курица с соколом рядом подняться,
Даже выше забора – увы – ей не взмыть.
***
Что от страсти к тебе я, страдая, вкусил?
Днем и ночью я боль и несчастье сносил,
Мое сердце в крови, и душа исстрадалась,
И глаза мои влажны, а сам я – без сил.
***
Зелень, розы, вино мне судьбою даны,
Нет, однако, тебя в этом блеске весны!
Без тебя мне ни в чем не найти утешенья,
Там, где ты, – мне другие дары не нужны!

 
В сад я в горести вышел и утру не рад,
Розе пел соловей на таинственный лад:
"Покажись из бутона, возрадуйся утру,
Сколько чудных цветов подарил этот сад!"
***
Плачут очи мои из-за цепи разлук,
Плачет сердце мое от сомнений и мук.
Плачу жалобно я и пишу эти строки,
Плачет даже калам, выпадая из рук...
***
Приходи, ведь душевный покой - это ты!
Ты пришла! И не кто-то другой - это ты!
И не ради души - ради нашего Бога
Дай увериться, тронуть рукой - это ты!
***
Я любимую радостно вновь обниму
И из памяти зло моих дней изыму.
Хотя пьяный словам мудрецов не внимает,
Но уж эти слова я, конечно, пойму!
***
Ветром в кудри ее залететь нелегко,
И страданий в любви не иметь нелегко.
Говорят, что глазам ее лик недоступен -
Оком пьяным, конечно, глядеть нелегко!
***
Каждый миг, о кумир, ты жеманной не будь,
В себялюбии столь постоянной не будь.
Шагом ровным иди и не хмурь больше брови,
Для влюбленных врагом непрестанно не будь!
***
Осветил мою душу подруги приход,
Улыбнулось мне счастье меж многих невзгод.
Пусть померкнет луна. И с угасшей свечою
Ночь с тобой для меня - словно солнца восход.
***
От огня твоей страсти лишь дым исходил,
Сердцу мало надежд он с собой приносил.
Повстречаться с тобой я прилежно старался,
Но раз не было счастья - бесплоден мой пыл!
***
Не сраженных тобой наповал в мире нет,
Кто бы разум притом не терял, в мире нет.
И, хоть ты ни к кому не питаешь пристрастья,
Кто любви бы твоей не желал, в мире нет.
Перевод: Н.Тенигиной
Говорит мне душа - влюблена в его лик,
Звук речей его в самое сердце проник.
Перлы тайн наполняют мне душу и сердце,
Но сказать не могу - пригвожден мой язык!
***
Думал я, что верны обещанья твои,
Постоянства полны обещанья твои.
Нет, не знал я, что, как и столпы мирозданья -
Свет очей! - непрочны обещанья твои!
***
Просило сердце: "Поучи хоть раз!"
Я начал с азбуки: "Запомни - "Аз".
И слышу: "Хватит! Все в начальном слоге,
А дальше - беглый, вечный пересказ".
***
Страсть не может с глубокой любовью дружить,
Если сможет, то вместе недолго им быть.
Вздумай курица с соколом рядом подняться,
Даже выше забора - увы - ей не взмыть.
***
Коль с любовью дано сердцу вдруг совладать,
То коня-то мечты нет труда оседлать.
Если сердца не будет - любовь бесприютна,
Нет любви - так зачем же и сердцу стучать?
***
Если любишь, то стойко разлуку терпи,
В ожиданьи лекарства страдай и не спи!
Пусть сжимается сердце, как роза в бутоне,
Жертвуй жизнью. И кровью тропу окропи!
***
У монахов - экстаз, в медресе все шумят,
Для любви же не нужен духовный обряд.
Будь он муфтий хоть сам и знаток шариата,
Где любовь суд вершит - все наречья молчат!
***
Надо выпить вина! Человечность нужна,
Сострадания боль жечь как пламя должна!
Надо Книгу Любви изучать непрестанно,
Чтоб учила быть пылью пред другом она!

 

Рубрики:  Поэзия

Метки:  

Этимология слова "дурак".

Суббота, 12 Сентября 2009 г. 14:01 + в цитатник

Дурак дураку рознь

      Знаменитый (культовый, как теперь любят говорить) роман Саши Соколова носит название "Школа для дураков". А мы предлагаем вам сегодня урок в "Школе про дураков".

      Слово дурак - самое, пожалуй, невинное из бранных обозначений глупого, тупого человека - породило массу крылатых фраз, пословиц и поговорок, устойчивых сочетаний, фразеологизмов, широко распространенных в разговорной речи.
      Дурак бывает и набитый , и отпетый, и стоеросовый, и круглый, и законченный... Дурака можно валять, а можно и оставить кого-то в дураках, и самому в дураках остаться, когда случается не на дурака напасть, говорят также и без дураков, ищи дурака и нашел дурака... Когда среди общего разговора внезапно наступает глубокое молчание, то замечают: "Дурак родился"... Желая подчеркнуть, что некий факт известен всем, мы восклицаем: "Да это и дурак знает!".

      Смысл этих фразеологических оборотов в целом понятен, но происхождение некоторых сочетаний требует специального экскурса в их историю.
      Начнем с дурацкой этимологии. "Историко-этимологический словарь современного русского языка" П.Я. Черных указывает на не вполне ясное происхождение общеславянского корня -дур-, отмечая при этом, что само слово дурак как нарицательное существительное появилось в письменных памятниках не ранее XVII века, а прозвище дурак известно с XV. При всем многообразии предположений о родстве славянского дурака с греческими, литовскими, древнеиндийскими и проч. корнями, наиболее убедительной выглядит точка зрения о связи общеславянского дурь с дути (дуть) (Ср. русское диалектное дутик - спесивый, надменный человек; просторечное дуться - сердиться, в говорах - пыжиться). "Этимологический словарь русского языка" М. Фасмера дает только одно, диалектное, значение слова дурак – тыква, возможно, появившееся в результате контаминации слов дыня и бурак.

      Теперь о фразеологизмах. Выражение без дураков обычно принято относить к «бильярдному» языку. В некоторых разновидностях игры в бильярд требовалось положить в лузы определенное количество шаров. Засчитывались и шары, случайно вкатившиеся в лузы. Такие шары назывались дураками. Некоторые игроки предпочитали такие шары не засчитывать, играли "без дураков". Со временем это выражение стало общеупотребительным.
      Однако, по всей видимости, оборот без дураков имеет более давнюю историю и родился он под сводами царских палат Московского кремля. Когда при царском дворе собирались родовитые бояре "думать государеву думу", принимать серьезные решения, такие заседания проходили, так сказать, "при закрытых дверях", без дураков, то есть шутов и шутих, которые развлекали бояр. Теперь становится понятным значение выражения, оно значит: "без шутов", то есть со всей серьезностью, без шуток.

      А вот происхождение выражения оставить в дураках (поставить кого-либо в глупое положение) вполне прозрачно: оно напрямую связано с карточной игрой в дураки.

      Дурак дураком говорят об очень глупом, тупом человеке или о том, кто оказался в глупом, неловком, смешном положении. Выражение построено по модели компаративно-тавтологического сочетания, реализованной в языке в виде множества устойчивых словосочетаний типа тюфяк тюфяком, бревно бревном и т. п.

      А вот законченным дураком может называться только крайне неразумный, безнадежно глупый человек. Выражение - калька с французского "un sot acheve". Синонимами этого фразеологизма можно считать выражения круглый дурак и отпетый дурак, хотя в последнем случае надо иметь в виду, что прилагательное отпетый (этимологически связанное с отпеть) придает сочетанию особое экспрессивное значение: "совсем пропащий, отъявленный", "вычеркнутый из списка достойных жизни людей".

      Фразеологизм валять дурака известен в двух значениях:
      1. Притворяться непонимающим, глупым; паясничать, дурачиться и
      2. Бездельничать, праздно проводить время.
      По мнению В.М. Мокиенко, автора книги "В глубь поговорки" (Киев, 1989), исконным для этого оборота является как раз второе значение, связанное с детской игрушкой-неваляшкой, обычно представлявшей собой Иванушку-дурачка (ваньку-встаньку), которого и пытаются повалить во время игры. А значения "паясничать, дурачиться, шутить", "притворяться глупым", "поступать не так, как следует" развилось у выражения валять дурака под впечатлением несуразности такого занятия для взрослого человека. Оборот вобрал их в себя лишь после формального сближения с сочетаниями типа ломать (корчить, строить, разыгрывать) шута (клоуна, скомороха).

Дура - Деиръ равнина в в Вавилонской области, на которой  Навуходоносор поставил золотого истукана.
Деиръ - круг, окружность...
В русском диалекте дурак - плетка, которой били неугодную жену. И работает она, как осердие на ботоге... Ботог - ручка из короткой выделанной палки, осердие - плетённая часть с круглым окончанием, в котором зашит кусочек металла...

      Завершая разговор о плодовитости дурака в русской фразеологии, вспомним и строки из песни Булата Окуджавы: "Дураком быть выгодно, / Но очень не хочется ..."

Рубрики:  Выразительные средства художественной речи
Это интересно

Метки:  


Процитировано 5 раз
Понравилось: 2 пользователям

Лирический герой Николая Рубцова

Суббота, 12 Сентября 2009 г. 13:21 + в цитатник

Лирический герой Николая Рубцова:
 Опыт читательской интерпретации. XI класс
// Литература в школе. – 2008. - №11

Бог явил нам радость и чистоту в виде стихов Рубцова и взял обратно: недостойны. В ряду самых великих... Такой чистоты, такой одухотворённости, такого молитвенного отношения к миру - у кого ещё искать?
Ф.Абрамов 1 (12.VI.1975 г.)

Цели: 1) познакомить учащихся с особенностями лирики Н.Рубцова (простота средств, светопись, максимальная приближённость лирического героя к автору), выявить специфику мироощущения лирического героя Н.Рубцова; 2) развивать умения сопоставительного анализа поэтических текстов, умение раскрывать позицию автора, чувствовать авторскую интонацию в стихотворении; 3) воспитывать понимание необходимости «связи» с родной землёй для каждого человека.
Тип урока: обзорный по творчеству Н.Рубцова.
Методы и приёмы: фронтальная беседа, анализ лирического произведения, использование элементов текстологического исследования.
Оборудование: портрет Рубцова, раздаточный материал с текстами стихотворений, диск с записью голоса поэта («100 поэтов XX века»: Стихотворения в авторском исполнении. Из коллекции А.И.Лукьянова. 2002), выставка книг о Рубцове (Кожинов В. Н.Рубцов: Заметки о жизни и творчестве поэта. – М.: Советская Россия, 1976; Коняев Н.М. Николай Рубцов. – М.: Мол. гвардия, 2001. - (ЖЗЛ; Сер. биогр. - Вып. 797); Рубцов Н.М. Последняя осень: Стихотворения, письма, воспоминания современников. - М.: Эксмо, 2002; Рубцов Н.М. Собр. соч.: В 3 т. / Сост., вступ. ст., примеч. В.Зинченко. - М. ТЕРРА, 2000. - Т. 1: Стихотворении. 1942–1967; Т. 3: Проза; Статьи, рецензии; Варианты и черновики стихотворений; Письма; Приложение); иллюстрации с северными пейзажами.
– Сегодня перед нами стоит сложная задача. Этот урок – обзорный по творчеству Н.М.Рубцова. За 45 минут рассказать о творческой индивидуальности художника – задача непростая, поэтому я предлагаю вам достаточно традиционный путь: кто как не лирический герой является отражением мировосприятия, отношения к миру поэта. Отсюда и задачи нашего урока: выявить специфические черты лирического героя Рубцова, особенности его мирочувствования.

Этап подготовки к восприятию нового материала.

– Из домашнего чтения у вас уже сложилось некоторое впечатление о поэзии Рубцова. Я позволю себе прочесть строки из его стихотворений, которые особенно тронули меня.
О Русь - великий звездочёт! 
Как звёзд не свергнуть с высоты, 
Так век неслышно протечёт, 
Не тронув этой красоты, 
Как будто древний этот вид 
Раз навсегда запечатлен
Вдуше, которая хранит 
Всю красоту былых времён...
«Душа хранит», 1966

О, сельские виды!
О, дивное счастье родиться 
В лугах, словно ангел, под куполом синих небес!

Боюсь я, боюсь я, как вольная сильная птица, 
Разбить свои крылья и больше не видеть чудес! 
Боюсь, что над нами не будет таинственной силы, 
Что, выплыв на лодке, повсюду достану шестом, 
Что, всё понимая, без грусти пойду до могилы... 
Отчизна и воля - останься, моё божество!
«Я буду скакать по холмам задремавшей отчизны...», 1963

Всё облака над ней, всё облака... 
В пыли веков мгновенны и незримы,
Идут по ней, как прежде, пилигримы, 
И машет им прощальная рука. 
Навстречу им июльские деньки 
Идут в нетленной синенькой рубашке, 
По сторонам - качаются ромашки, 
И зной звенит во все свои звонки, 
И в тень зовут росистые леса...
«Старая дорога», 1966

Поезд мчался с грохотом и воем, 
Поезд мчался с лязганьем и свистом, 
И ему навстречу жёлтым роем 
Пронеслись огни в просторе мглистом. 
Поезд мчался с полным напряженьем 
Мощных сил, уму непостижимых, 
Перед самым, может быть, крушеньем
Посреди миров несокрушимых.
«Поезд», 1969

– Какое впечатление о личности поэта сложилось у вас после знакомства с его лирикой? Какой человек мог написать такие строчки?
– Поэт тонко чувствует природу, её неповторимую красоту. В его интонации удивительно соединены трагизм и жизнеутверждение. Он пишет просто и одновременно искренно, удивительно проникновенно. Никаких масок, игры и позы.
– Действительно, это художник неповторимый, но и загадочный. До сей поры критики и литературоведы неоднозначно оценивают поэтическое наследие Рубцова. Дискуссионным является противопоставление «тихой» поэзии Рубцова (а именно такую характеристику получило его творчество) «громкой» лирике Евтушенко, Вознесенского, Ахмадулиной, Рождественского. Давайте сегодня попытаемся сами выступить в роли исследователей и выявить особенности лирического героя на примере самых известных его стихотворений «В горнице» и «Тихая моя родина».

Восприятие нового материала.

– Разговор о поэте хотелось бы начать словами Ф.Абрамова. (Чтение эпиграфа к уроку.) Абрамов точно и лаконично определил значение творчества Рубцова в русской литературе: «в ряду самых великих», «недостойны» – мы недостойны...
Когда-то, будучи первокурсником литинститута, в начале 1960-х годов, паренёк из Вологды прочитал сокурсникам своё «В горнице моей светло...». «Больно уж всё просто, даже наивно, – заявили сокурсники. – Мы в космосе, а ты "Матушка принесёт воды"». Тогда он действительно оказался не понят.
Чтение стихотворения учителем или подготовленным учеником или аудиозапись песни.
– Так восприняли стихотворение сокурсники Рубцова. Расскажите о том, какие чувства и настроения рождает это стихотворение у вас.
– Чувство грусти, печали, какое-то светлое чувство, ощущение гармонии.
Если учащиеся выявят только ощущение грусти, то можно им помочь, задав следующий вопрос:
– Меняется ли тональность стихотворения, настроение лирического героя? Покажите это на примерах из произведения.
– Меняется. В начале стихотворения «цветы... завяли», «лодка... догниёт», а в конце лирический герой говорит: «буду поливать цветы», «лодку мастерить себе».
– Стихотворение построено на смене интонаций: от грусти к жизнеутверждению. А что именно меняет интонацию? Обратите внимание на глагольные формы.
– В стихотворении употреблены глаголы разного времени: «принесёт воды», «завяли все», «догниёт совсем», «дремлет на стене», «будет хлопотливый день», «буду поливать цветы»...
– Почему в пределах одного стихотворения используются глаголы разного времени?
– Они гармонизируют его: во второй строфе глаголы совершенного вида создают настроение грусти, в последней строфе образы цветов и лодки повторяются – но уже с глаголами несовершенного вида – и утверждается свет, действие, жизнь.
– Обратим внимание на образный строй стихотворения. Здесь нет сложных образов и метафор, язык поэта прост и ясен. Назовите эти образы и попытайтесь дать им толкование. Какие ассоциации они у вас вызывают?
Звезда – (путеводная) надежда, свет...
Вода – источник, жизнь...
Цветы – жизнь, райский сад...
Лодка – движение, динамика...
Река – жизненный путь...
–Действительно, всё здесь очень просто и осязаемо. Однако в каком контексте повторяются эти образы?
В контексте прошлого: завяли, на мели, догниёт.
В контексте будущего: будет хлопотливый день, буду поливать, буду мастерить.
– Сначала кажется, что жизнь остановилась, мир в состоянии разрушения.
Во второй части стихотворения ощутима надежда на обновление, вера в то, что жизнь не закончилась.
–А что становится источником сил для лирического героя стихотворения «В горнице»?
– Горница – дом, родное пространство, озарённое, напоённое светом звезды.
– Не случайно поэт выбирает именно слово «горница» – это самое светлое и чистое место в доме, источник покоя и силы, с домом связано и чувство защищённости. Рубцов очень ценил тепло родного дома, рано лишившись этого.
Какова же судьба Рубцова?..

Материал на карточках, работают ученики.

Он, как и многие великие русские поэты, прожил очень короткую и сложную жизнь (всего 35 лет). Он родился 3 января 1936 года в северном краю. Детей в семье было шестеро. Однако, несмотря на то что семья была большая, Николай ещё ребёнком узнал, что значит потерять близких людей: рано умирает его старшая сестра Надя, через два года уходит на фронт отец, через месяц умирает мать, Александра Михайловна – главная опора и надежда своих детей, на руках 13-летней Галины умирает ещё одна Надежда (младшая сестра Рубцова). Странный символ видится в том, что двух умерших девочек звали Надеждами...
А затем поэта ждали детский дом и мытарства по чужим углам... С детства для Рубцова было привычно чувство сиротства и бездомности.
Сохранились мемуарные записи, которые сделал Рубцов в последние годы своей жизни (зачитывается «Золотой ключик» 2). История с «аленьким цветочком» воплотилась у поэта в стихотворении-воспоминании:
Домик моих родителей 
Часто лишал я сна. 
- Где он опять, не видели? 
Мать без того больна. 
В зарослях сада нашего 
Прятался я как мог. 
Там я тайком выращивал 
Аленький свой цветок. 
Этот цветочек маленький 
Как я любил и прятал! 
Нежил его, – вот маменька 
Будет подарку рада. 
Кстати его, некстати ли, 
Вырастить всё же смог... 
Нёс я за гробом матери 
Аленький свой цветок.

– Поразмышляйте, как изменяется образ сказочного аленького цветочка в стихотворении поэта...
Дальнейшую жизнь Рубцова можно назвать странничеством. Он часто менял профессии: был слесарем-сборщиком, кочегаром, литконсультантом... За публикации своих стихотворений в районных газетах, а если повезёт – в областных, он получал гроши, на которые прожить было невозможно.
19 января 1971 года в крещенские морозы Рубцов был убит. В одном из последних стихотворений поэт предсказал свою гибель:
Я умру в крещенские морозы. 
Я умру, когда трещат берёзы.

За свою недолгую жизнь он успел издать лишь четыре поэтические книги («Волны и скалы», «Звезда полей», «Душа хранит», «Сосен шум»), но какие книги! Сегодня уже невозможно представить русскую лирику без его имени... Посмотрите, как трагична судьба поэта, и в то же время – насколько удивительно светла и чиста его лирика.
Воплощением этого света и чистоты является стихотворение «Тихая моя родина». Оно было написано, когда Рубцов, после долгих странствований и учёбы в литинституте, вернулся в своё родное село Никольское. Здесь в этот период он написал около 50 стихотворений, среди которых «Тихая моя родина». Перед вами два варианта этого стихотворения: черновой (написанный в начале 60-х годов) и окончательный вариант 1964 года. Рубцов очень долго перерабатывал, шлифовал свои стихотворения, стремился улучшить их даже тогда, когда отдавал в печать. Такова судьба и стихотворения «Тихая моя родина».
У нас есть уникальная возможность услышать голос поэта, который удивительным образом сохранился в личных архивах людей, знавших его. В записи, которую мы сейчас прослушаем, звучит черновой вариант стихотворения «Тихая моя родина», в которое позднее поэт внесёт ряд изменений. Об этом позже, а пока вслушайтесь в интонации Рубцова, постарайтесь вместе с автором прочесть это стихотворение. (Звучит голос поэта.)
– Взволновало ли вас чтение поэта? Чем?
– В его чтении чувствуется тревога, переживания...
– Здесь воплощено особое чувство Родины. Хотя, казалось бы, достаточно традиционная тема в русской литературе. Но с какой щемящей тоской и тревогой говорит поэт о родной земле. Наверное, даже неуместно будет говорить здесь о том, понравилось ли оно. Однако то, что чтение Рубцова не оставляет никого равнодушным – это точно. Обратимся к программному тексту и выявим характер и причины тех изменений, которые внёс поэт.
(Выразительное чтение окончательного варианта стихотворения учащимся – индивидуальное домашнее задание.)
– Что бросается в глаза при сопоставлении чернового и окончательного вариантов?
– Рубцов даёт название стихотворению и посвящение.
– Мы знаем, что название всегда отражает суть произведения, а в стихотворении «Тихая моя родина» оно является ещё и первой строкой. Скажите, есть ли разница в синтаксической организации строчки, вынесенной в название стихотворения, и его первой строки?
– В названии нет никаких знаков препинания, и оно звучит с интонацией утверждения, а первая строчка стихотворения выступает как некое обращение.
– А к кому мы можем так обратиться?
– Местоимение «моя» указывает на камерность обращения, так мы можем обратиться к очень близкому и родному существу, к матери.
– Это подтверждается даже ритмом. Если мы попытаемся определить размер стихотворения, то получится 3-стопный дактиль, но сбой ритма происходит на слове «моя». Если бы Рубцов вставил местоимение «ты» («тихая ты моя родина»), то ритм бы восстановился. Однако поэт не стал этого делать, хотя у него было прекрасно развито чувство ритма. Рассказывают, что однажды Рубцов прервал чтение стихов потому, что ему мешало монотонное тиканье часов. Думается, что поэт осознанно допускает этот сбой в ритме. Представьте, как рождается первая строка стихотворения: словно мгновенный вдох (вдохновение), как цельное выражение чувства; и это несоответствие общему ритму придаёт обращению взволнованность.
-А какое свойство придаёт произведению сам факт посвящения его кому-то?
– Автор приглашает к разговору, в котором сходятся и начинают взаимодействовать различные точки зрения. Здесь предстаёт диалог как минимум трёх точек зрения: автора, читателя и того, кому посвящено стихотворение.
– А кто же такой Василий Белов?.. Они с Рубцовым земляки, но их объединяет не только любовь к Северной Руси, но и то, что Белов видит в крестьянском укладе и образе жизни великую национально-духовную ценность, отступление от которой приводит к уродованию жизни и души человека.
– Теперь посмотрите, в стихотворении «Тихая моя родина», как и «В горнице», перечисляются приметы того мира, к которому привязан поэт. Однако отличается ли образный строй этих стихотворений, каково их пространство?
– «В горнице» пространство более локальное, ограниченное (это отражено и в названии стихотворения). А в стихотворении «Тихая моя родина» оно охватывает и «погост», и «тот берег», и «церковь», и «школу», и «зелёный простор»... – всё, с чем связано народное бытие, его постоянный круговорот и уклад.
– Что нам даёт сопоставление строфики чернового варианта и окончательного? Прочитайте и сопоставьте первые строфы и ответьте, какой из вариантов кажется вам более напряжённым?
– В более коротких строчках больше пауз и переносов, отсюда и возникает эта напряжённость, которая угадывается в окончательном варианте.
– Какие ещё расхождения вы обнаруживаете в вариантах стихотворения?
– Ивы, река – вербы, луна.
– Детские годы – давние годы.
– В чём принципиальная разница слов «детские годы» – «давние годы»?
– Лирический герой возвращается в состояние детства.
– Есть ли в стихотворении ещё одна строка, которая близка по своему эмоциональному настрою этому состоянию детской безмятежности?
– Есть: «Словно ворона весёлая, / Сяду опять на забор!»
– Таким образом, лирический герой возвращается в состояние детской радости, покоя. Найдите ещё средства, помогающие передать это ощущение гармонии и покоя.
– Эпитет «тихая» как синоним покоя.
– Посмотрите на северные пейзажи. Какой ещё смысл эпитета здесь проявляется?
– Русский пейзаж прост, краски его приглушены и неярки, они неброские, не кричащие, но в нём будто дремлет великая мощь и сила нашей природы; тишина северной природы располагает к раздумьям.
– Какие изменения мы ещё обнаруживаем при сопоставлении вариантов стихотворения?
Черновой вариант: могила, «Поле до края небес»; «Каждому памятник – крест!»; «Лица старушек землистые, вроде могильной земли»; «Тоже какою-то мглистою серой травой заросли!»; «тщательно выметен сор»; «Поле, холмы, облака».
Окончательный вариант: погост; «Сам я найти не могу»; «Это на том берегу»; «Тот же зелёный простор»; «Время придёт уезжать».
– Сравните различия и скажите, какой характер носят образы чернового варианта.
– Они более тяжёлые, мрачные, тёмные.
– Как преображается мир?
– Приобретает более светлый, спокойный характер.
– Почему Рубцову так важно было внести эти изменения?
– Он словно пытается вызвать из глубины памяти всё самое светлое и дорогое.
– Обратимся к окончательному варианту. Есть ли здесь образы, которые не тождественны этому состоянию светлого покоя, детской безмятежности?
– Образ могилы матери: «Мать моя здесь похоронена».
– Рубцов здесь придаёт лирическому герою автобиографические черты. «Малая родина» – это не только светлый образ детства. Но и «могила матери». Детство, воспоминания о нём сопряжены с трагедией одиночества и бесприютности, с потерей самого близкого человека в этом мире.
– И образ грома.
– Какое значение имеет здесь этот образ?
– Беда, горе, потрясения.
– Кому это угрожает?
– Он «готов упасть» на родную для поэта землю.
– А теперь посмотрите, как расширяется пространство Родины в сознании лирического героя: «туча» (взгляд лирического героя устремлён в небо), «изба» (самая маленькая единица родной земли).
– Таким образом, пространство расширяется и становится безграничным, принимает эпический размах.
– Итак, у нас два образа – носителя беды: могила матери и гром. Оба образа связаны с жизнью лирического героя, но один – с его детством, другой – с его настоящим. Как эти образы связаны между собой?
– Потеря в детстве матери, самого близкого существа, обрекает человека на сиротство, и наверное, ближе родной земли и дороже её ничего и не было у поэта, она – его дом, с которым связаны все самые светлые детские воспоминания.
– Какой строкой выражено это отношение лирического героя к миру?
С каждой избою и тучею, 
С громом, готовым упасть, 
Чувствую самую жгучую, 
Самую смертную связь.

Обобщение.

– Какими метонимическими образами передаётся образ Родины?
– Каковы характерные детали русского пейзажа в творчестве Рубцова?
– Прочитайте ещё раз строки, приведённые на уроке сегодня, в чём привлекательность его поэзии?
– В простоте и чистоте, естественности, мелодичности, символичности, доверительности обращений, чувстве причастности к судьбе Родины и др.
– Сочетание «смертная связь»... Вспомните устойчивые выражения в языке со словом «смертная».
– «Смертная тоска», то есть очень сильная; «смертный бой» – бой, в котором каждый солдат решает либо отстоять Отечество, либо умереть, разделив с ним его беду.
– Какое значение эпитет «смертная» приобретает в стихотворении?
– «Смертная связь» – связь такой силы, которую разорвать невозможно.
– Таким образом, судьба лирического героя Рубцова и Родины едины, и эпитетом «смертная» подчёркивается кровность их связи. Переживания лирического героя носят интимный характер, его отношение к Родине – это отношение сына к матери.
– Каково же мироощущение лирического героя Рубцова?
– Это ощущение слитности, кровного родства (единения) с миром, где картины
умирания («В горнице») сочетаются с памятью о гармонии и покое («Тихая моя родина»).
– Поистине: «такой чистоты, такой одухотворённости, такого молитвенного отношения к миру – у кого ещё искать?»!.. Мир в лирике Рубцова предстаёт как святыня и источник жизни (спасение) для лирического героя.
Домашнее задание: выучить стихотворение о природе нашего края и подготовить его выразительное чтение.

 

ПРИМЕЧАНИЯ

1 Поэту посвящается: Сб. / Сост. С.А.Лагерев. – Сургут: Городской общественный фонд «Словесность», 2007. - С. 199.
2 Рубцов Н.М. Собр. соч.: В 3 т. / Сост., вступ. ст., примеч. В.Зинченко. – М: ТЕРРА, 2000. - Т. 3: Проза; Статьи, рецензии; Варианты и черновики стихотворений; Письма; Приложение. – С. 30.

ТИХАЯ МОЯ РОДИНА
В.Белову
Тихая моя родина! 
Ивы, река, соловьи... 
Мать моя здесь похоронена 
В детские годы мои.
– Где же погост? 
Вы не видели? 
Сам я найти не могу. –
Тихо ответили жители:
– Это на том берегу.
Тихо ответили жители, 
Тихо проехал обоз. 
Купол церковной обители 
Яркой травою зарос.
Там, где я плавал за рыбами, 
Сено гребут в сеновал: 
Междуречными изгибами
Вырыли люди канал.
Тина теперь и болотина 
Там, где купаться любил... 
Тихая моя родина, 
Я ничего не забыл.
Новый забор перед школою, 
Тот же зелёный простор. 
Словно ворона весёлая, 
Сяду опять на забор!
Школа моя деревянная!.. 
Время придёт уезжать –
Речка за мною туманная 
Будет бежать и бежать.
С каждой избою и тучею, 
С громом, готовым упасть, 
Чувствую самую жгучую, 
Самую смертную связь.

Черновой вариант стихотворения

* * *
Тихая моя родина! Вербы, луна, соловьи... 
Мать моя здесь похоронена в давние годы мои.
Где же могила, не видели? Поле до края небес. 
Тихо ответили жители: «Каждому памятник – крест!» 
Тихо ответили жители, тихо проехал обоз. 
Купол церковной обители яркой травою зарос.
Лица старушек землистые, вроде могильной земли, 
Тоже какою-то мглистою серой травой заросли!
Там, где я плавал за рыбами, сено гребут в сеновал: 
Между речными изгибами вырыли люди канал.
Тина теперь и болотина там, где купаться любил. 
Тихая моя родина! Я ничего не забыл...
Старый забор перед школою, тщательно выметен сор. 
Словно ворона весёлая, сяду опять на забор.
Школа моя деревянная! Поле, холмы, облака...
Мёдом, зерном и сметаною пахнет в тени вербняка.
С каждой избою и тучею, с громом, готовым упасть, 
Чувствую самую жгучую, самую смертную связь...

ВОЛОГОДСКАЯ ОБЛАСТЬ В ОБЩЕРОССИЙСКОЙ ПЕЧАТИ

Серия сообщений "Открытые уроки. Учителю в помощь.":
Часть 1 - Открытый урок: "Да святится имя твоё". А. И. Бунин о любви.
Часть 2 - Открытый урок. Творчество Николая Рубцова.
Часть 3 - Лирический герой Николая Рубцова
Часть 4 - О поэзии Тютчева на уроках
Часть 5 - Литературная гостиная. Судьба и поэзия Ольги Берггольц.
...
Часть 39 - Цветы запоздалые...
Часть 40 - Мцыри. "Ты хочешь знать, что делал я на воле? Жил...
Часть 41 - Полная коллекция видеоуроков по основным школьным предметам с 1 по 11 класс

Рубрики:  Поэзия

Метки:  


Процитировано 1 раз

Lêon François Comerre (1850-1916), французский академический художник.

Суббота, 12 Сентября 2009 г. 12:22 + в цитатник

 Lêon François Comerre (1850-1916), французский академический художник.






























































СОБАКИ_ДЕНДИ_НЬЮС добавил сообщение в цитатник СОБАКИ_ДЕНДИ_НЬЮС "SОБАКИ ДЕНДИ НЬЮС"

Рубрики:  Живопись
Эротика

Метки:  


Процитировано 1 раз

Биография и стихи Николая Рубцова

Суббота, 12 Сентября 2009 г. 11:57 + в цитатник

 (289x398, 51Kb)

Рубцов Николай Михайлович
 

(3.01.1936, пос.Емецк Архангельской обл. – 19.01.1971, Вологда)

Поэт. Николай Рубцов


Отец Рубцова был начальником ОРСа леспромхоза, мать, Александра Михайловна, – домохозяйкой. В семье росло шестеро детей. Во время военных бедствий в Вологде умерли две сестры и мать будущего поэта, следы отца затерялись (долгое время Рубцов считал его погибшим на фронте, но в 1950-х гг. они встретились; умер Михаил Андрианович в 1962 г. в Вологде). В 1942 г. Рубцов попал в детский дом под Вологдой, а в 1943 г. – в Никольский детдом Тотемского района Вологодской области, где находился до четырнадцати лет. Село Никольское стало малой родиной поэта: «Здесь для души моей родина!» – признавался он в письме к А.Яшину. В 1950 г. Рубцов окончил семилетку, «учился в нескольких техникумах, но ни одного не закончил. Работал на нескольких заводах и в Архангельском траловом флоте. Служил четыре года на Северном флоте» (из автобиографии). С 1959 по 1962 г. Рубцов живет в Ленинграде, работает на Кировском заводе, участвует в литературной жизни города. Летом 1962 г. другом поэта, литератором Борисом Тайгиным, была выпущена первая машинописная поэтическая книга Рубцова – «Волны и скалы» (переиздана в 1998 г. там же, в Ленинграде). Осенью 1962 г., закончив экстерном среднюю школу, Рубцов поступает в Литературный институт им. М.Горького в Москве, позднее переводится на заочное отделение, живет в основном в Вологде и в с. Никольском. В 1964 г. в журнале «Октябрь» появилась подборка его стихотворений, замеченная критикой, но подлинную известность принесла Рубцову первая московская книга «Звезда полей» (1967). Всего при жизни поэта были опубликованы четыре сборника стихотворений: «Лирика» (Архангельск, 1965), «Звезда полей» (М., 1967), «Душа хранит» (Архангельск, 1969) и «Сосен шум» (М., 1970). Окончательно Рубцов поселился в Вологде в 1967 г. Он трагически погиб в ночь на Крещение. Дату своей гибели поэт предсказал в стихотворении «Я умру в крещенские морозы...».

Личная сиротская судьба Рубцова, его трагическое восприятие жизни совпали в своих основных чертах с народным мироощущением. В центре его поэзии – раскол в современном мире, сиротство личности и ее трагическая судьба. Устойчивые мотивы сиротства и странничества в поэзии Рубцова дополняют друг друга. Основой образности его стихотворений стала традиционная символика лирической народной песни. Большое место поэт также отводит религиозной символике (ставя ее в один ряд с природной) и символике образа России. Родина для Рубцова – это идеал святости, идеал неизменный. Ценностно-смысловая ориентация в его художественном мире, его «тема души» направлены на современность, которая является лишь «мгновением вечности» во всей жизни Родины.

В художественном мире Рубцова душа имеет разные значения в своей взаимосвязанности с миром. Но наиболее определенно высказана его этическая и эстетическая позиция в программном стихотворении «Душа» («Философские стихи»). В нем поэт, отталкиваясь от православно-христианской традиции этического интеллектуализма видеть в разуме высшую часть души («Соединясь, рассудок и душа Даруют нам светильник жизни – разум!»), выражает свою самую сокровенную мысль: душа – это не только эстетическая ценность, но и одновременно – цель:

Но я пойду! Я знаю наперед,

Что счастлив тот, хоть с ног его сбивает,

Кто все пройдет, когда душа ведет,

И выше счастья в жизни не бывает!

 

Оригинальность Рубцова заключается в том, что он сумел традиционные стилевые формы объединить с языком и мышлением своего времени, придал современному языку классическую простоту в ее сложнейшей внутренней гармонии.

Поэтические мотивы в лирике Рубцова включены в сложную систему ассоциативных связей: фольклорных, литературных, общеупотребительных, контекстуальных (в тексте отдельных стихотворений, в их цикле, во всем творчестве поэта, в его литературном окружении и т. д.), в том числе и связей интуитивно-мистических.

http://www.booksite.ru/rubtsov/photo/monument/7.jpg

Многие строки поэта вошли в русский язык, стали крылатыми, в них сконцентрирован нравственный опыт народа.

Общая, объединяющая тема рубцовской философской лирики вовсе не оригинальна: смысл человеческой жизни… Поиск этого смысла, духовное странствование по Руси нынешней и минувшей – вот подлинное содержание поэзии Рубцова.

Новаторство его творчества проявилось в отношении к традиции, в восстановлении ее и несовпадении с нею. Этическая и эстетическая насыщенность, совершенно сознательно создаваемая поэтом, трагедийность вызывают неповторимый художественный эффект. Можно сказать, что Николай Рубцов пришел к сердцу читателя не броскостью внешней стороны стиха; он знал, чем живет это сердце, в чем его боль…

Но не в уходе, не в прощании, не в оплакивании прошлого истинность рубцовской поэзии, а в восстановлении и утверждении народных идеалов. «Цель художества есть идеал», – писал А.С.Пушкин.

Духовная высота Рубцова – человеческая душа, не замутненная «философией» практицизма. «Сама природа русского духа давно нуждалась в появлении именно такого поэта, чтобы связать полувековой трагический разрыв отечественной поэзии вновь с христианским мироощущением. И жребий этот пал на Николая Рубцова, и зажегся в нем свет величавого распева и молитвенной исповеди» (А.Романов).

Именем поэта названы одна из малых планет, улицы в Вологде и Санкт-Петербурге, в с. Никольском создан музей Рубцова, памятники ему открыты в городах Тотьме, Вологде, Череповце, в Емецке. На доме № 3 по улице Яшина, где жил и погиб поэт, установлена памятная доска. Ежегодно присуждается Всероссийская литературная премия «Звезда полей» им. Николая Рубцова, действуют Рубцовские центры в Вологде, Санкт-Петербурге, Москве, Дзержинске, Сургуте и других городах, проводятся Рубцовские дни и научные конференции.

 

Стихи Николая Рубцова

ТИХАЯ МОЯ РОДИНА
В. Белову

Тихая моя родина!
Ивы, река, соловьи...
Мать моя здесь похоронена
В детские годы мои.

– Где тут погост? Вы не видели?
Сам я найти не могу.
Тихо ответили жители:
– Это на том берегу.

Тихо ответили жители,
Тихо проехал обоз.
Купол церковной обители
Яркой травою зарос.

Там, где я плавал за рыбами,
Сено гребут в сеновал:
Между речными изгибами
Вырыли люди канал.

Тина теперь и болотина
Там, где купаться любил...
Тихая моя родина,
Я ничего не забыл.

Новый забор перед школою,
Тот же зеленый простор.
Словно ворона веселая,
Сяду опять на забор!

Школа моя деревянная!..
Время придет уезжать –
Речка за мною туманная
Будет бежать и бежать.

С каждой избою и тучею,
С громом, готовым упасть,
Чувствую самую жгучую,
Самую смертную связь.

СТИХИ
Стихи из дома гонят нас,
Как будто вьюга воет, воет
На отопленье паровое,
На электричество и газ!

Скажите, знаете ли вы
О вьюгах что-нибудь такое:
Кто может их заставить выть?
Кто может их остановить,
Когда захочется покоя?

А утром солнышко взойдет, –
Кто может средство отыскать,
Чтоб задержать его восход?
Остановить его закат?

Вот так поэзия, она
Звенит – ее не остановишь!
А замолчит – напрасно стонешь!
Она незрима и вольна.

Прославит нас или унизит,
Но все равно возьмет свое!
И не она от нас зависит,
А мы зависим от нее...

УТРО
Когда заря, светясь по сосняку,
Горит, горит, и лес уже не дремлет,
И тени сосен падают в реку,
И свет бежит на улицы деревни,
Когда, смеясь, на дворике глухом
Встречают солнце взрослые и дети, –
Воспрянув духом, выбегу на холм
И все увижу в самом лучшем свете.
Деревья, избы, лошадь на мосту,
Цветущий луг – везде о них тоскую.
И, разлюбив вот эту красоту,
Я не создам, наверное, другую...

ГУЛЯЕВСКАЯ ГОРКА
Остановись, дороженька моя!
Все по душе мне – сельская каморка,
Осенний бор, Гуляевская горка,
Где веселились русские князья.

Простых преданий добрые уста
Еще о том гласят, что каждодневно
Гуляла здесь прекрасная царевна, –
Она любила здешние места.

Да! Но и я вполне счастливый тип,
Когда о ней мечтаю втихомолку
Или смотрю бессмысленно на елку
И вдруг в тени увижу белый гриб!

И ничего не надо мне, пока
Я просыпаюсь весело на зорьке
И все брожу по старой русской горке,
О прежних днях задумавшись слегка...

СОСЕН ШУМ
В который раз меня приветил
Уютный древний Липин Бор,
Где только ветер, снежный ветер
Заводит с хвоей вечный спор.

Какое русское селенье!
Я долго слышал сосен шум,
И вот явилось просветленье
Моих простых вечерних дум.

Сижу в гостинице районной,
Курю, читаю, печь топлю.
Наверно, будет ночь бессонной,
Я так порой не спать люблю!

Да как же спать, когда из мрака
Мне будто слышен глас веков,
И свет соседнего барака
Еще горит во мгле снегов.

Пусть завтра будет путь морозен,
Пусть буду, может быть, угрюм.
Я не просплю сказанье сосен.
Старинных сосен долгий шум...

* * *
В минуты музыки печальной
Я представляю желтый плес,
И голос женщины прощальный,
И шум порывистых берез,

И первый снег под небом серым
Среди погаснувших полей,
И путь без солнца, путь без веры
Гонимых снегом журавлей...

Давно душа блуждать устала
В былой любви, в былом хмелю,
Давно понять пора настала,
Что слишком призраки люблю.

Но все равно в жилищах зыбких –
Попробуй их останови! –
Перекликаясь, плачут скрипки
О желтом плесе, о любви.

И все равно под небом низким
Я вижу явственно, до слез,
И желтый плес, и голос близкий,
И шум порывистых берез.

Как будто вечен час прощальный,
Как будто время ни при чем...
В минуты музыки печальной
Не говорите ни о чем.

Задолго до смерти Николай Рубцов написал знаменитое стихотворение,
Рубцов не выбирал своей судьбы, он только предугадывал ее. Загадочной
выглядит взаимосвязь поэзии Рубцова его жизни. По его стихам точнее, чем по
документам и автобиографиям, можно проследить его жизненный путь. Многие
настоящие поэты угадывали свою судьбу, легко заглядывали в будущее, но в
Рубцове провидческие способности были с необыкновенной силой. Когда сейчас
читаешь написанные им незадолго до смерти стихи, охватывает жуткое чувство
нереальности:

Я умру в крещенские морозы .
Я умру , когда трещат березы.
А весною ужас будет полный:
На погост речные хлынут волны!
Из моей затопленной могилы
Гроб всплывет, забытый и унылый,
Разобьется с треском, и в потемки
Уплывут ужасные обломки.
Сам не знаю, что это такое…
Я не верю вечности покоя!

Конечно, многие поэты угадывали свою судьбу. Но Рубцов не только совершенно точно предсказал день своей гибели, он предсказал и то, что будет после его смерти.
Невозможно видеть вперед так ясно, как видел Николай Рубцов . Николай Рубцов
был убит 19 января 1971года. В нашей жизни все случается так, как
случается. И это и есть высшая справедливость. Другой справедливости, по
крайней мере здесь, «на том берегу», как говорил Рубцов, нет и не будет.

Рубрики:  Рефераты. Конспекты по литературе
Поэзия
О писателях и поэтах
Музыка и песня

Метки:  


Процитировано 11 раз
Понравилось: 7 пользователям

Открытый урок. Творчество Николая Рубцова.

Суббота, 12 Сентября 2009 г. 11:53 + в цитатник
 (600x453, 65Kb)

Цели урока:

  • дать представление о поэтическом мире Н.Рубцова, познакомить с этапами его творческого пути;
  • совершенствовать умение учащихся анализировать поэтический текст на примере стихотворений Рубцова, продолжить отработку навыков художественного чтения поэтического произведения, развивать навыки составления конспекта лекции учителя; воспитывать любовь к поэзии.

Оборудование: Портреты Николая Рубцова, сборники его стихотворений, фотографии музея и памятника Рубцова, компакт диск с записями стихотворений в авторском исполнении и песен на стихи Рубцова.

Методические приемы: лекция, аналитическая беседа, выразительное чтение стихотворений наизусть, анализ поэтического текста.

Тип урока: изучение нового материала.

Ход урока

1. Организационный момент.

2. Изучение нового материала. Слово учителя.

Меж болотных стволов красовался восток огнеликий…
Вот наступит октябрь – и покажутся вдруг журавли!
И разбудят меня, позовут журавлиные крики
Над моим чердаком, над болотом, забытым вдали…
Широко по Руси предназначенный срок увяданья
Возвещают они, как сказание древних страниц.
Все, что есть на душе, до конца выражает рыданье
И высокий полет этих гордых прославленных птиц.
Широко на Руси машут птицам согласные руки.
И забытость болот, и утраты знобящих полей –
Это выразят все, как сказанье, небесные звуки,
Далеко разгласит улетающий плач журавлей…
Вот летят, вот летят…Отворите скорее ворота!
Выходите скорей, чтоб взглянуть на высоких своих!
Вот замолкли – и вновь сиротеют душа и природа
Оттого, что – молчи! – так никто уж не выразит их…

Эти проникновенные строки принадлежат перу Николая Рубцова. Мне кажется, что даже в том случае, если бы Рубцов написал только одно это стихотворение, он стал бы известен и любим. Но ведь есть еще “Звезда полей”, “Тихая моя Родина”, “В горнице” и много других стихотворений, которые считаются шедеврами поэзии 60-х годов.

Сегодня у нас первый урок, посвященный творчеству Николая Рубцова, на котором мы познакомимся с лирикой Николая Рубцова, попытаемся проникнуться настроениями, размышлениями поэта. Тема урока – “Поэтический мир Николая Рубцова”. Наша цель: выделить этапы творческого пути поэта, получить представление о поэтическом мире Рубцова с помощью анализа его стихотворений. Второй, заключительный урок посвящен теме родины в лирике Рубцова.

Жизнь Рубцова в литературе продолжалась очень недолго, всего 5-6 лет. За это время он успел выпустить только четыре небольших сборника стихотворений. Критика отмечала его талант, подлинный, органичный, а многие считали его одним из лучших, если не лучшим лириком 60-х годов.

Сообщения учащихся.

1) “Биографические сведения о Николае Рубцове”

Николай Михайлович Рубцов родился 5 января 1936 года в поселке Емецк, к северу от Архангельска. К началу войны его семья обосновывается в Вологде. О родителях поэт знал очень немного: “Мать умерла рано. Отец ушел на фронт”. С 1942 года начинается детдомовское сиротское детство в отдаленном селе Никольское. Оно навсегда останется его малой родиной, сюда он будет часто возвращаться из своих скитаний.

В 1950 году после окончания семилетней школы Рубцов поступает в Лесотехнический техникум, но, едва получив паспорт, отправляется в странствия. Более двух лет он работал кочегаром на рыболовецком судне.

В начале 1955 года приехал в Ленинград и стал рабочим Кировского завода. Отсюда он был призван в армию и прослужил на флоте 4 года. При газете Северного флота было литературное объединение, членом которого он стал, и к этим годам относятся первые публикации его стихов.

После демобилизации Рубцов возвращается на Кировский завод, работает кочегаром, слесарем, шлихтовщиком. Одновременно участвует в работе литературного объединения при заводской газете.

В 1962 году, после окончания вечерней школы, поступает в Литературный институт в Москве. Широкому читателю его имя стало известно после опубликованной в 1964 году в журнале “Октябрь” подборки из нескольких его стихотворений. В этом же году Рубцов переводится на заочное отделение, и с этого времени начинается его неустроенная, полная лишений скитальческая жизнь. Он ездит по стране, возвращается в родное село, где иногда подолгу живет один, отрезанный от мира бездорожьем…

Учитель:

Николай Рубцов писал о своем творчестве: “Особенно люблю темы родины и скитаний, жизни и смерти, любви и удали. Думаю, что стихи сильны и долговечны тогда, когда они идут через личное, через частное, но при этом нужна масштабность, жизненная характерность настроений, переживаний, размышлений…”

2) “Наследие Николая Рубцова”

Жизнь поэта трагически оборвалась в расцвете его творчества.

Задолго до смерти Николай Рубцов написал знаменитое стихотворение:

Я умру в крещенские морозы.
Я умру, когда трещат березы.
А весною ужас будет полный:
На погост речные хлынут волны!
Из моей затопленной могилы
Гроб всплывет, забытый и унылый,
Разобьется с треском, и в потемки
Уплывут ужасные обломки.
Сам не знаю, что это такое…
Я не верю вечности покоя!

Конечно, многие поэты угадывали свою судьбу. Но Рубцов не только совершенно точно предсказал день своей гибели, он предсказал и то, что будет после его смерти.

Стихи Рубцова живут уже вдвое больше своего создателя, и им предстоит еще долгая жизнь.

Созданы центры по изучению наследия поэта. Наиболее крупным из них является Рубцовский центр в Вологде. К 60-летию со дня рождения в селе Никольское создан музей Рубцова в помещении того самого детского дома, где воспитывался поэт в тяжелые послевоенные годы.

Время подтвердило оценку Н.Рубцова как одного из самых значительных поэтов 60-х – 70-х годов. Его книги многократно переиздавались и переиздаются, к его имени и творчеству не ослабевает читательское внимание.

3. Лекция учителя об особенностях лирики Рубцова и составление учащимися краткого конспекта.

План лекции (запись на доске)

  1. Сборники стихов Рубцова.
  2. Своеобразие лирики.
  3. Истоки творчества поэта.

Первым сборником Николая Рубцова была самодельная книга “Волны и скалы”(1953-1962), представленная автором на конкурс при поступлении в Литературный институт. Стихотворения, помещенные в сборнике, порой наивны, но всегда искренни и достоверны, максимально биографичны. В это время Рубцов только ищет свой стиль.

В последующих книгах поэтические образы станут более органичными и традиционными. Рубцов становится более требовательным к своим произведениям. С особой тщательностью подходит он к выбору стихотворений для сборника “Звезда полей”(1967). Далее появился сборник “Душа хранит” (1969) – это книга о состоянии души лирического героя, молодости, любви. В 1970 году выходит книга стихов “Сосен шум”. Последний, подготовленный Рубцовым поэтический сборник “Зеленые цветы” был издан уже после гибели поэта в 1971 году.

Стихотворения Рубцова необычны. С одной стороны простые, лишенные замысловатых образов, а с другой – необычайно сложные, исполненные глубокого смысла. Событие или явление становится предметом поэзии у Рубцова лишь когда выявляется его вневременная суть.

В поэзии Рубцова чрезвычайно мало цвета. Вспомните стихотворения Сергея Есенина, в которых можно выделить большое количество цветовых образов, обилие звуков, запахов.

Топи да болота,
Синий плат небес.
Хвойной позолотой
Взвенивает лес…

При восприятии стихов Есенина задействованы слух, зрение, обоняние, вкус. Стихи Рубцова мы воспринимаем так называемым шестым чувством.

У Рубцова мы видим чаще всего не цвет, а свет. Некоторые исследователи называют творчество Рубцова “поэзией света”. Согласны ли вы с таким мнением? Давайте послушаем и попытаемся проанализировать стихотворение “В горнице” .

В горнице моей светло.
Это от ночной звезды.
Матушка возьмет ведро,
Молча принесет воды…

Красные цветы мои
В садике завяли все.
Лодка на речной мели
Скоро догниет совсем.

Дремлет на стене моей
Ивы кружевная тень,
Завтра у меня под ней
Будет хлопотливый день!

Буду поливать цветы,
Думать о своей судьбе,
Буду до ночной звезды
Лодку мастерить себе…

- Какова цветовая гамма стихотворения?

- Есть ли в этом стихотворении звуковые образы?

- Какие эмоции вызвало в вас данное стихотворение?

Художественный мир Николая Рубцова связан с родным ему северным селом. Это - "тихая родина", царство красоты и первозданной гармонии. Способность соединять светлое и трагическое проявилась в цветовых решениях поэта: в соединении белого и черного цветов в стихотворении "Ночь на родине", в прозрачной просветленности таких его лучших стихотворений, как "В горнице", "У размытой дороги". Тайна поэтического мастерства поэта лежит в умении совмещать звуковое, визуальное и эмоциональное решения.

 Творческая манера Рубцова формировалась, с одной стороны, под воздействием таких поэтов, как Ф. Тютчев, Н. Некрасов, А. Фет, С. Есенин, Д. Кедрин. С другой стороны, основные образы в его стихах (мать, отец, дом, дорога, река, небо, солнце) совпадают с народной поэзией, восходят к мифологическим архетипам, что позволяет говорить о некой "вневременности" его поэзии. На современную поэзию влияет не столько поэтика Н. М. Рубцова, сколько модель его мироощущения и миропонимания, в том числе и исторического пути России.

Вопросы:

1. Перечислите названия сборников стихотворений Рубцова.

2. Назовите отличительные черты его лирики.

3. Что повлияло на формирование творческой манеры Рубцова?

4. Анализ стихотворения “Старик”.

Идет старик в простой одежде.
Один идет издалека.
Не греет солнышко, как прежде.
Шумит осенняя река.

Кружились птицы и кричали
Во мраке тучи грозовой,
И было все полно печали
Над этой старой головой.

Глядел он ласково и долго
На всех, кто встретится ему,
Глядел на птиц, глядел на елку…
Наверно, трудно одному.

Когда, поеживаясь зябко,
Поест немного и поспит,
Ему какая-нибудь бабка
Поднять котомку пособит.

Глядит глазами голубыми,
Несет котомку на горбу,
Словами тихими, скупыми
Благодарит свою судьбу.

Не помнит он, что было прежде,
И не боится черных туч,
Идет себе в простой одежде
С душою светлою, как луч!

1967

Вопросы (запись на доске):

- Какие чувства вызвало в вас чтение данного стихотворения?

- Дайте характеристику основного образа. Покажите отношение окружающего мира к старику, и старика – к миру.

- Каковы лексические особенности стихотворения?

- Определите идейно-тематическое содержание стихотворения.

Вывод: Стихотворение вызывает чувство спокойствия, умиротворенности.

Просветленный образ старика-странника противостоит несовершенному, злому миру (“Кружились птицы и кричали во мраке тучи грозовой”). Старик не боится “черных туч”, не отягощен мирскими заботами. Единственная его ценность – душа, светлая, “как луч”. Вспомните Евангелие: “Будьте как дети, и войдете в царствие небесное”, “живите, как птицы, не заботьтесь о завтрашнем дне”. Именно эти библейские истины претворяет в жизнь герой рубцовского стихотворения. Все материальное – тленно, копить необходимо только богатство души. Так и сам Рубцов, не озабоченный улучшением материально-бытовых условий жизни, оставил нам бесценное наследство, опыт души – свое творчество.

Учитель: В стихотворении “До конца”, созвучном предыдущему, поэт практически подводит итог своей жизни и творчества, определяет смысл земного существования человека.

До конца
До тихого креста
Пусть душа
Останется чиста!

Перед этой
Желтой, захолустной
Стороной березовой
Моей,
Перед жнивой
Пасмурной и грустной
В дни осенних
Горестных дождей.
Перед этим
Строгим сельсоветом.
Перед этим
Стадом у моста,
Перед всем
Старинным белым светом
Я клянусь:
Душа моя чиста.

Пусть она
Останется чиста
До конца,
До смертного креста!

1969

5. Прослушивание стихотворений и песен на стихи Рубцова (в том числе в авторском исполнении )

6. Подведение итогов урока. Выставление оценок.

7. Информация о домашнем задании. (Запись на доске)

Прочитать стихи Н.Рубцова “Тихая моя родина”, “Звезда полей”, “Ночь на родине”, “Привет, Россия...”, ответить на вопрос: Каковы основные темы и идеи этих стихотворений?

© 2003—2009

Издательский дом «Первое сентября»

Серия сообщений "Открытые уроки. Учителю в помощь.":
Часть 1 - Открытый урок: "Да святится имя твоё". А. И. Бунин о любви.
Часть 2 - Открытый урок. Творчество Николая Рубцова.
Часть 3 - Лирический герой Николая Рубцова
Часть 4 - О поэзии Тютчева на уроках
...
Часть 39 - Цветы запоздалые...
Часть 40 - Мцыри. "Ты хочешь знать, что делал я на воле? Жил...
Часть 41 - Полная коллекция видеоуроков по основным школьным предметам с 1 по 11 класс


Метки:  

О сказках Салтыкова-Щедрина

Суббота, 12 Сентября 2009 г. 11:25 + в цитатник

ШТУДИИИллюстрация художника Сергея Лемехова из новой книги: М.Е. Салтыков-Щедрин. История одного города. Господа Головлёвы. Сказки. М.: Дрофа–Плюс, 2004

Андрей РАНЧИН


Как один Пятница двух Робинзонов прокормил

О литературных подтекстах «Повесть о том, как один мужик двух генералов прокормил» М.Е. Салтыкова-Щедрина

Цикл сказок М.Е. Салтыкова-Щедрина предназначен, по ироническому замечанию сочинителя, “для детей изрядного возраста”. Даже не особенно искушённый читатель сразу понимает: щедринские сказки — сатирические произведения, как правило, аллегорической природы, в которых горько и беспощадно осмеивается то, что в учебниках и официозных научных трудах советского времени именовалось “социальным строем и политической системой царской России”. И в общем это определение, несмотря на кисловатый привкус идеологического штампа, справедливо.

Но комическое в сказках Салтыкова-Щедрина не ограничивается сатирой. Так, в одной из них, в «Повести о том, как один мужик двух генералов прокормил», присутствуют черты своеобразной пародии, травестийного переиначивания одного классического текста. Текста, хорошо известного детям отнюдь не только “изрядного возраста”, но и среднего школьного. Это знаменитый роман Д.Дефо «Робинзон Крузо».

Напомним в самых общих чертах фабулу щедринской «Повести…».

Два генерала, служившие “в какой-то регистратуре”, “по щучьему велению, по моему хотению очутились на необитаемом острове”. На остров генералы попали во сне: заснули, а на острове пробудились. Из всех благ цивилизации у них оказалось по ночной рубашке, по ордену да по одеялу.

Острое чувство голода заставило отправиться их на поиски пищи. “Пошёл один генерал направо и видит — растут деревья, а на деревьях всякие плоды. Хочет генерал достать хоть одно яблоко, да все так высоко висят, что надобно лезть. Попробовал полезть — ничего не вышло, только рубашку изорвал. Пришёл генерал к ручью, видит: рыба там, словно в садке на Фонтанке, так и кишит, и кишит.

<…>

Зашёл генерал в лес — а там рябчики свищут, тетерева токуют, зайцы бегают.

— Господи! еды-то! еды-то! — сказал генерал, почувствовав, что его уже начинает тошнить”.

Генералы словно оказываются в утраченном людьми земном Раю, в Эдеме: так изобилен всяческой живностью и плодами этот остров. Но — увы! — генералы столь невинны, столь девственны в практических знаниях о жизни, столь не приспособлены к ней, что не могут ни вкусить яблока, ни полакомиться аппетитной рыбкой…

Между генералами завязывается печальный разговор.

“— Кто бы мог подумать, ваше превосходительство, что человеческая пища, в первоначальном виде, летает, плавает и на деревьях растёт? — сказал один генерал.

— Да, — отвечал другой генерал, — признаться, и я до сих пор думал, что булки в том самом виде родятся, как их утром к кофею подают!

— Стало быть, если, например, кто хочет куропатку съесть, то должен сначала её изловить, убить, ощипать, изжарить… Только как всё это сделать?”

Предметы из мира цивилизации, детали одежды, отличающей человека от животного и от “дикаря”, превращаются в их сознании в вожделенные блюда: один невзначай роняет, что съел бы от голода собственный сапог; другой уже совершенно всерьёз пускается в рассуждение о питательных свойствах перчаток.

Наконец голод доводит генералов до озверения: “Вдруг два генерала взглянули друг на друга: в глазах их светился зловещий огонь, зубы стучали, из груди вылетало глухое рычание. Они начали медленно подползать друг к другу и в одно мгновение ока остервенились. Полетели клочья, раздался визг и оханье; генерал, который был учителем каллиграфии, откусил у своего товарища орден и немедленно проглотил. Но вид текущей крови как будто образумил их”.

Орден, который один из генералов откусил у другого, — деталь гротескная. Откусить можно часть тела (палец, ухо…). Нарушение смысловой сочетаемости слов рождает ассоциации между наградой и частью тела: орден как бы стал принадлежностью плоти генерала. Находящаяся сразу вслед за известием об откушенном ордене фраза о потёкшей крови эти ассоциации словно бы подкрепляет: можно понять так, что кровь потекла из раны, оставшейся именно на месте откушенного ордена.

Но в естественном мире необитаемого острова знаки отличия, указания на место в иерархии власти теряют всякий смысл, а откушенным орденом сыт не будешь…

Спасает положение на первый взгляд совершенно нелепая мысль одного из генералов: нужно отыскать мужика, он поможет, он накормит. Как ни странно, мужик на необитаемом острове и впрямь оказывается. Он-то генералов накормил (и даже “до того изловчился, что стал <…> в пригоршне суп варить”), корабль им построил и в милый Петербург, на родную Большую Подьяческую доставил.

Комизм и пародийность фигуры чудесного мужика очевидны. С одной стороны, Салтыков-Щедрин пародийно переиначивает мотив обретения героем чудесного помощника, характерный для народных волшебных сказок. Щедринский “мужичина” наделён таким же сверхъестественным даром, что и какой-нибудь Серый Волк или Баба-яга. Но в отличие от героя фольклорных сказок, которому помощник чем-то обязан (например, волк — жизнью), у мужика нет ни малейших оснований быть признательным генералам. За всё хорошее, для них сделанное, они его “тунеядцем” “потчуют”, велят свить верёвочку, которой его привязывают, чтоб не сбежал, да напоследок “щедро” одаривают рюмкой водки и пятаком серебра. По логике щедринской сказки, было бы не в пример лучше, если б генералы друг друга съели: толку от них обществу никакого, а вред немалый — большую пенсию получают.

С другой стороны, автор «Повести…» горько смеётся над долготерпением мужика (русского народа), раболепно служащего “господам”. С третьей — в сказке пародируются официальные и официозные представления о мужике (народе) как вечной и неколебимой опоре власти, государства: он верный, он вывезет, он сдюжит.

Но есть у сюжета «Повести…» ещё один пародийно осмысленный подтекст — уже упомянутый роман о Робинзоне Крузо. Сюжет книги Д.Дефо — история торжества человеческого разума, воли и трудолюбия, история победы человека над самим собою и над природой. Конечно, Робинзон Крузо очутился на необитаемом острове не с голыми руками. Но ведь двум генералам никакие орудия труда, никакие инструменты бы не помогли.

Один из исполненных смысла мотивов английского романа приключений — примирение человека из мира цивилизации (Робинзона Крузо) с дикарём, приобщение дикаря Пятницы к цивилизации, пусть и неглубокое. Это приобщение проявляется, в частности, в даровании аборигену имени.

В сказке Щедрина всё наоборот — кроме мотива попадания на необитаемый остров. (Кстати, и у Салтыкова-Щедрина, и у Дефо “необитаемость” его относительна — на “генеральском” острове где-то в кустах скрывается мужик, а “робинзоновский” остров регулярно навещают дикари.) Генералы не могут ничего. Очень скоро животное начало в них торжествует над человеческим, и они пытаются сожрать друг друга. Выручает их мужик, который для двух отставных чиновников регистратуры — вылитый дикарь. Мужик, между прочим, и действует “по-дикарски”: по деревьям лазает, огонь добывает трением. Знаки цивилизации в щедринской сказке — это, прежде всего, ордена, и они на первый взгляд полностью дискредитированы. Одеяла, ночные рубашки, оказавшиеся у незадачливых “робинзонов”, — сами по себе вещи полезные, но на острове, кажется, тоже совершенно не нужные. Полезнее были бы, в силу их съедобных свойств, сапог и перчатки, но их-то у генералов как раз и нет. “Культурная” же беседа насытившихся генералов о происхождении языков (было ли причиной разделения языков Вавилонское столпотворение) и о реальности Всемирного потопа представлена как бестолковая болтовня, как пустопорожнее “философствование” в духе Кифы Мокиевича из «Мёртвых душ» Н.В. Гоголя (отчего птица родится в яйце, а зверь нет?).

В определённом смысле слова в сказке Салтыкова-Щедрина демонстрируется превосходство природного начала (мужик и его способности) над началом цивилизации. Ничего удивительного в этом нет: острая критика цивилизации (в частности, знаковости, семиотичности как её основы) и апелляция к естественности были присущи “нигилистам”, во многом родственным Салтыкову-Щедрину в культурном и идеологическом отношении. Сам автор «Повести…» представлял человеческую историю цепью нескончаемых вредных “глупостей” и “кровопролитиев” («История одного города», сказка «Медведь на воеводстве»). Считать такое изображение — пародирование истории — одной лишь сатирой на российскую власть, преимущественно современную писателю, не стоит. Это всё-таки ещё и сатира на цивилизацию — наподобие противопоставления порочных людей-йэху добродетельным лошадям-гуигнгнмам в «Путешествиях Гулливера» (часть четвёртая, «Путешествие в страну гуигнгнмов») Дж. Свифта — современника Дефо, выразившего скептически-пессимистический взгляд на цивилизацию.

Однако одновременно сказка Салтыкова-Щедрина оказывается ещё язвительнейшей пародией на представления о блаженном существовании “естественных людей” — дикарей, прежде всего на характеристику “естественного”, до-общественного и до-государственного состояния, содержащуюся в знаменитом трактате Ж.-Ж. Руссо «Рассуждение о происхождении и основаниях неравенства между людьми». Приведём достаточно пространную цитату — она необходима: “Одни будут господствовать с помощью насилия, другие будут изнемогать, будучи вынуждены подчиняться всем прихотям первых. Вот как раз то, что наблюдаю я среди нас, но я не вижу, как можно говорить это же о дикарях, которым было бы совсем даже нелегко втолковать, что такое порабощение и господство. Человек, конечно, может завладеть плодами, которые собрал другой, дичью, которую тот убил, пещерою, что служила ему убежищем, но как сможет он достигнуть того, чтобы заставить другого повиноваться себе? и какие могут быть узды зависимости между людьми, которые ничем не обладают? Если меня прогонят с одного дерева, то мне достаточно перейти на другое; если меня будут тревожить в одном месте, кто помешает мне пойти в другое? Если найдётся человек, столь превосходящий меня силою и, сверх того, столь развращённый, столь ленивый и столь жестокий, чтобы заставить меня добывать для него пищу, тогда как он будет пребывать в праздности, ему придётся поставить себе задачей ни на один миг не терять меня из виду и, ложась спать, с превеликою тщательностью связывать меня из страха, чтобы я не убежал и не убил его, то есть ему придётся добровольно обречь себя на труд гораздо более тяжкий, чем тот труд, которого он захотел бы избежать, и чем тот труд, который он взвалил бы на меня. Если же, несмотря на всё это, бдительность его ослабнет хоть на минуту? Если внезапный шум заставит его повернуть голову? я пробегу двадцать шагов по лесу — и вот уже оковы мои разбиты, и он не увидит меня больше никогда в жизни”.

Эти рассуждения Руссо резюмирует так: “Даже если не вдаваться более в эти ненужные подробности, каждому должно быть ясно, что узы рабства образуются лишь из взаимной зависимости людей и объединяющих их потребностей друг в друге, и потому невозможно поработить какого-либо человека, не поставив его предварительно в такое положение, чтобы он не мог обойтись без другого: положение это не имеет места в естественном состоянии, и потому каждый свободен в этом состоянии от ярма, а закон более сильного там не действителен” (Руссо Ж.-Ж. Об общественном договоре. Трактаты / Пер. с франц. А.Д. Хаютина. М., 1998. С. 103–104).

В «Повести…» Салтыкова-Щедрина всё не так. С точностью “до наоборот”. Генералы физически слабее мужика, но он безропотно им подчиняется. “Дикарь” сам вьёт для себя верёвку, которой его привязывают два отставных крупных чиновника. “Мужичина” мог бы убежать или взобраться на дерево, но никогда не сделает этого. Генералы всецело зависят от мужика, а он никак не зависит от них. Но “дикарь” подчиняется, а господа господствуют. Генералы — они и на необитаемом острове генералы.

Таков невесёлый смысл этой сказки, заключающей в себе, возможно, больше правды, чем и приключенческий роман, чем и философский и социальный трактат.

Рубрики:  Рефераты. Конспекты по литературе

Метки:  

Поиск сообщений в Алевтина_Князева
Страницы: 2510 ... 38 37 [36] 35 34 ..
.. 1 Календарь