
Òîðãîâöû ñíåäüþ |
Òîðãîâöû ñíåäüþ
Ïðîäàâåö ìàêîâ ïðîäàâàë ðàêîâ.
Òóò ïîäîøåë ëþáèòåëü ìàêîâ
È âîçìóòèëñÿ, óâèäåâ ðàêîâ:
«Âû, êàæåòñÿ, ïðîäàâàëè ìàêè,
À ó âàñ òóò ñïëîøíûå ðàêè».
«Íó è ÷òî æå? – ñêàçàë ïðîäàâåö. –
Íå âñå ëè ðàâíî, íàêîíåö?
Âàðåíûé ðàê êðàñåí, êàê ìàê,
Ïî-ìîåìó, òàê. À ïî-âàøåìó, êàê?»
«Äà, ýòî òàê, - ñêàçàë ëþáèòåëü ìàêîâ. –
Õîòü ÿ è íå ëþáèòåëü ðàêîâ,
Íî êîëü ñåãîäíÿ ìàêîâ íåò,
Òî äàéòå ðàêîâ ìíå áóêåò».
Îëåã Ãðèãîðüåâ, 1971
Victor Gilbert "A Plate of Oysters"
Edouard-Jean Dambourgez
Ìñüå ïðîäà¸ò ëåíòî÷êè, îäíà äàìà áóëî÷êè íà ëîòêå, äðóãàÿ - "ëàìïî÷êèíû øëÿïêè", à âîò ÷òî ïðîäà¸ò äàìà, ó êîòîðîé òîâàð ëåæèò íà çåìëå? Ïîõîæå íà ãîëîâêè øàôðàíà. Èëè ÿ íå ïðàâà? Êòî-íèáóäü çíàåò?
Edouard-Jean Dambourgez
Edouard-Jean Dambourgez
Pieter van Laer "The Cake Seller"
Joachim Beuckelaer
Joachim Beuckelaer
Petrus van Schendel "The Poultry Seller" 1836
Frans Snyders "The Fish Market"
Dou Gerard Herring "Seller"
Pieter Cornelisz van Ryck "Die Kåchenmagd" 1628
Gerard Theodore "The Days Delivery" (Äåíü ïîñòàâîê :))
Diego Rodriguez de Silva Velazquez "THe Waterseller of Seville"
Gabriel Metsu "The Poultry Woman"
Lajos Deák-Ébner «Poultry Market» 1885
Luigi Pastega "The Fish Seller"
Ê. Õàíò "Ïðîäàâåö êîôå" 1860
Alexis Van Hamme (Belgian, 1818-1875) "The Waffle Seller"1858
Âerckhyde "The Baker" 1680
Ôðàíñèñêî Ãîéÿ "Ðàçíîñ÷èöà âîäû"
Jan Steen "The Old Pancake Seller"
Zichy Mihaly "Seller of Herring"
Ãåîðã-Ýììàíóýëü Îïèö (1775-1841) "Óëè÷íàÿ ñöåíêà- êàçàêè è òîðãîâêè ðûáîé è ÿáëîêàìè"
Françoise Duparc "The Waterseller"
Francis Millet "Turkish Water Seller"
James T. Eglington "The Poultry Seller" 1839
Hans Junge Canon "Frau mit strohhut als verkauferin auf demmarkt"
| Ðóáðèêè: | ÈÑÊÓÑÑÒÂÎ, ÆÈÂÎÏÈÑÜ |
| Êîììåíòèðîâàòü | « Ïðåä. çàïèñü — Ê äíåâíèêó — Ñëåä. çàïèñü » | Ñòðàíèöû: [1] [Íîâûå] |