Вязанный поясок

Среда, 24 Июня 2009 г. 00:13 + в цитатник

Цитата сообщения Joniks

Прочитать целиком В свой цитатник или сообщество!

Вязанный поясок

Вот опять же из просторов инета находка, вот бы еще кто из знающих английский язык помог перевести описание..

beepbeepdesigns.blogspot.com/2009/06/pattern-knitted-belt.html

текст оттуда...

The pattern is so ridiculously simple that I had it memorised after about an inch of knitting, and I share it here with you:

Cast on 6 stitches
Row 1: Knit three, yarn over, slip one, knit one, pass slipped stitch over, knit one
Row 2: Purl three, yarn over, purl two together, purl one
Repeat until it's as long as you want it. I found it easy to remember by thinking 'three stitches, increase, decrease, stitch'.

You can then either cast off normally, or to make a pointy end, I did the following:

Row 1: Knit one, knit two together, slip one, knit one, pass slipped stitch over, knit one
Row 2: Purl all stitches
Row 3: Knit two together, slip one, knit one, pass slipped stitch over
Break yarn and pull through two remaining stitches

Я этот поясок представила на трикотажном однотонном или нет платье.))

Метки: вязание пояс

VATSON обратиться по имени Суббота, 07 Ноября 2009 г. 10:56 (ссылка)

Исходное сообщение Нелли_Неда
Вязанный поясок

Вот опять же из просторов инета находка, вот бы еще кто из знающих английский язык помог перевести описание..

Cast on 6 stitches
Row 1: Knit three, yarn over, slip one, knit one, pass slipped stitch over, knit one
Row 2: Purl three, yarn over, purl two together, purl one
Repeat until it's as long as you want it. I found it easy to remember by thinking 'three stitches, increase, decrease, stitch'.

You can then either cast off normally, or to make a pointy end, I did the following:

Row 1: Knit one, knit two together, slip one, knit one, pass slipped stitch over, knit one
Row 2: Purl all stitches
Row 3: Knit two together, slip one, knit one, pass slipped stitch over
Break yarn and pull through two remaining stitches

Я этот поясок представила на трикотажном однотонном или нет платье.))

ПЕРЕВОД
набрать 6 петель

1р . 3л., накид., 1 снять непровязаной., 1л., накинуть снятую петлю на провязаную, 1л.
2р. 3 изн. накид., 2 изн. вместе, 1 изн.

повторять 1 - 2 ряд

для формирования окончания
1р. 1л, 2 вместе лицевой, 1 снять непров., 1л., накинуть снят. путлю на провязаную, 1 л.
2р. все изн.
3 р. 2 л. вместе,1 снять непров., 1л., накинуть снятую петлю на непров., протянуть конец нити через оставшиеся 2 петли и затянуть.

переводила через он лайн переводчик, так что пробуйте и дерзайте
у меня из-за накидов получиались дырки, так что их я провязывала перекручеными.......

(Добавил ссылку к себе в дневник)

Ответить С цитатой В цитатник

VATSON обратиться по имени Суббота, 07 Ноября 2009 г. 10:59 (ссылка)

Исходное сообщение Нелли_Неда
Вязанный поясок

Вот опять же из просторов инета находка, вот бы еще кто из знающих английский язык помог перевести описание..

Cast on 6 stitches
Row 1: Knit three, yarn over, slip one, knit one, pass slipped stitch over, knit one
Row 2: Purl three, yarn over, purl two together, purl one
Repeat until it's as long as you want it. I found it easy to remember by thinking 'three stitches, increase, decrease, stitch'.

You can then either cast off normally, or to make a pointy end, I did the following:

Row 1: Knit one, knit two together, slip one, knit one, pass slipped stitch over, knit one
Row 2: Purl all stitches
Row 3: Knit two together, slip one, knit one, pass slipped stitch over
Break yarn and pull through two remaining stitches

Я этот поясок представила на трикотажном однотонном или нет платье.))