Как свежи краски на полотнах, так свежи и танка, помещёные возле каждой картины!

Подумать только - 830 - 1010г.г. а нежность, чистота стиха не увяли...

Вечная весна!

Спасибо  Katakitika_K за великолепный пост и дорогой Mishcel  у неё я взяла эту подборку!

М.

________________________________________________________________________________________________________

Весенние чувства



 

художница Haruyo Morita

Весенние чувства

Травы несмелые ростки еще желты наполовину,
И для раскинутых ветвей еще убор зеленый нов.

Благоухающий наряд покрыл озерную плотину,
Резной окутан павильон душистой дымкою цветов.

И даже прошлогодний мох весною оживает тоже,
Проснулся и ожил ручей под зимней коркой ледяной,

И стали ранние цветы на слитки золота похожи,
Сверкая выпавшей к утру прозрачной яшмовой росой.

Шань Юэ

Живопись Японии привлекательна сложностью и простотой одновременно.

Далёкие от нас культура и характер - именно это меня и притягивает.

Мне кажется, что восточная культура и философия по сравнению с европейской,

как "кошка с собакой"...    Эти животные плохо понимают друг друга, т.к. одно и тоже

"движение" означает разные эмоции и намерения - напр. виляние хвостом у собаки -

знак дружелюбия, радости, а у кошек - знак агрессии, раздражения и т.п.

У японцев принято всегда улыбаться, но это отнюдь не американская улыбка

"О'кэй!" и не наша откровенная улыбка, а дань вежливости...

А если рассуждать серьёзно, то японцы, вообще-то, очень похожи на

европейцев - недаром японцам так нравятся А.Чехов, Ф,Достоевский..  Это говорит

о той самой внутренней противоречивости - стремление к порядку и одновременно -

жажда свободы!

Но различие культурной символики связано с влиянием разных древних культур - для

Европы это Древний Рим, а для Японии - Древний Китай.

Китай - это особая статья!

Если вернуться к рассуждениям о животных, то Восток

- это кошка, Запад - собака, а Япония - гепард...

Вот на такие мысли натолкнул меня пост Mishcel !

Японская культура мне интересна, у меня даже есть ряд хокку, танка...

Попробовала писать и рейки...

Мир- тесен!

Марина.
____________________________________________________________________

Haruyo Morita





Женщина-художник - Haruyo Morita, рисует японских красавиц.