Глава 8. Смыть всю грязь

Мы признавались в любви к Гокудере Хаято и Саваде Тсунаёши, вот моя часть визуальной выкладки)

Название: Il Guardiano Della Tempesta
Автор: леди Лилит де Лайл Кристи
Форма: Колоринг
Пейринг/Персонажи: Гокудера Хаято
Категория: джен
Рейтинг: G
Исходники: Лайн redeyesblackgirl2



Название: La Fiamma del Cielo
Автор: леди Лилит де Лайл Кристи
Форма: сет аватар
Пейринг/Персонажи: Савада Тсунаёши
Категория: джен
Рейтинг: G
Исходники: манга

бонус

Название:La Fiamma di Tempesta
Автор: леди Лилит де Лайл Кристи
Форма: сет аватар
Пейринг/Персонажи: Гокудера Хаято, Бьянки
Категория: джен
Рейтинг: G
Исходники: манга

бонус

Название: Is...
Автор: леди Лилит де Лайл Кристи
Форма: излавки
Пейринг/Персонажи: Савада Тсунаёши, Гокудера Хаято
Категория: джен и слеш
Рейтинг: G
Исходники: манга




опять упорно не понимаю, что происходит с таблицами, код же точно такой же, как и в другом месте, но нет, на лив они всё время отображаются чёрте как!

Давно собиралась это сделать. прям руки чесались!
использованы скрины одной из серий "Доктор Кто"






 

я таки решилась это выложить

 

 Что-то мне сегодня совсем делать нечего из-зэтого незапланированного выходного.... откопала акриловые краски... немного порисую..

Никогда! Слышите! Никогда больше не возьмусь бетить перевод! тем более, с немецкого! Тем более на фест! 

Это Было чудовищно! Теперь я понимаю, почему иногда, читая те или иные фики, мне кажется, что текст не бечен, хотя указанно обратное! Просто у автора или переводчика не было такой занудной скотины, как я.  Как говорится,  Feci quod potui, faciant meloria potentes. Сделал, что мог; кто может, пусть сделает лучше.

Надеюсь, ЭТО можно будет хотя бы читать! За содержание не отвечаю, но будь я на месте переводчика, изменила бы весь этот эээ ...эту... мммм... на что-нибудь по-приличнее... будет время, переделаю на х***... может даже выложу... как пересказ... разумеется с ссылкой и на автора и на переводчика.... это даже не АУ и ООС... это.. это бред!

И если после первой главы у меня ещё теплились какие-то надежды, то теперь, когда работа закончена... честно говоря, мне просто стыдно

Посмотрим, что скажут читатели, ноя больше не возьмусь бетить что-то подобное... Сам сюжет, мне показался достаточно интересным, хотя что-то отдалённо похожее я читала у русского автора и в ГОРАЗДО более качественном исполнении... но это всё на совести автора, я умываю руки. Я исправила всё, что только смогла, местами искажая смысл и убирая некоторые фразы, иначе это просто-напросто  было бы невозможно читать.... Уж если у меня проверка орфографии на ворде зависла от этого шЫдевра..

 

Пойду отдохну, допишу 4-ю главу, например.... *вздыхает*  а то никак с мёртвой точки не сдвинусь... зато обоснуй продумала! И всякие мелочи, типа принципов действия магии. верований, менталитета.. это всё готово и ждёт не дожётся момента, когда будет напечатанно)

ГП, фест

Вот, ещё для той схемы, ну, розовой, как-то сами получились обои на рабочий стол...

 

 

Тема схемы - фолк, нравится мне этот стиль, и всё тут!

итак, эпиграф :

с кусочком песни группы "Мельница" "Огонь",

авочки, для такого дело выложу любимые:

 
 

 

и сама тема:

 

Измываюсь я.

Сделала схемку.. думаю Aime la vie , тебе понравится))

итак: Эпиграф

 

авочки

 

 

 

и тема:

решила вот немного над фотошопом по измываться, заодно выложу то, что не моё, но как-то у меня оказалось)

 продолжить