Фота с Вивьен+Дада и просто Дада

Фотографии оляПатрикевна : Mana

credit: members of the scapeforum

471 просмотров

Некто порадовал потрясающим видео. Другого он не предлагает, да. Мальчики, разумеется, из Японии. Инкогнито - потому что так надо Обалденные. Предлагаю и вам увидеть, как молодые люди воспроизвели реальный танец из южно-индийского фильма. Только в фильмах танцы состоят из множества дублей, а вот мальчики из видео, которое я предлагаю посмотреть, дублей делать не стали.

ВЗЯТО ЗДЕСЬ http://www.kino-govno.com/comments/20016

Неживая кукла

Перевод: Михаил Судаков
Музыка/ Аранжировка: Мана-сама

Здравствуй, Алиса
В твоих стеклянных глазах
Притаился сказочный сон
О чём шепчет он?
Куда манит он?

Утонув в слезах
Умолкнет сердце моё
Шрамы зарастут
В этих ранах
О боли память живёт
Ей удобно тут

Здравствуй, Алиса
Об этих сладких губах
Кто мечтает и ночью, и днём?
Кто ими пленён?
Кто воли лишён?

От слов моих
Погаснет пламя в груди
Сердце льдом скуёт
Чувства тают
Оставь любовь позади
И она умрёт

Но ты опять молчишь

На сайте Kino-Govno.com появился kanon Wakeshima - Still Doll аниме Vampire Knight:

Обсудить | Информация об аниме | Другие трейлеры
Скопировать в: LiveJournal.com | LiveInternet.ru | Другие

ромадзи

БЛАГОПОЛУЧНОЕ ВОЗВРАЩЕНИЕ

На днях, из больницы в наш дом благополучно вернулся мой любимый Эйр-тян.
Это была серьёзная операция по замене головы.
Разъединение нервных импульсов было восстановлено, теперь всё подключено
и можно сказать, что реабилитация на дому проходит хорошо.


Изображение куклы*
(и изображение ФОТО тоже!)

И те нежные сердца, взявшие на себя труд беспокоится о нем, возрадуйтесь!
За все ваши слова, исцелившие меня и моё сердце... спасибо
[= смайлик такой((_ _(-д- ｡)ﾍﾟｺﾘ]

И,
кто такой Эйр-тян? Меня многие спрашивали.
Даю ответ.
Он едва весит 1,36 кг, и поражает своим стройным и изящным телом,
являя собой красивую инновацию.

Теперь, вы видите это сами.

Mana

оригинальный текст

http://www.liveinternet.ru/users/2736042/post126014229/

после первого варианта - последовал и второй, фотография тоже изменилась. Её подписали, да! Ну че сказать - круто!

Собрание Madou

Прямо сейчас , я нахожусь во французском бистро в Минато-ку
и обсуждаю с мистером Такуей оформление и фотографии для будущего номера Madousho.



А сегодня, у меня утка на ужин.
В этом магазине, где собралось много иностранцев, оживленная речь
звучит в воздухе, заполняя эту субботнюю ночь.

Этот звук доставляет удовольствие!


Mana


И снова - пост Маны-сан за 8 мая после редакции, ага:

Собрание Madou

Прямо сейчас , я нахожусь во французском бистро в Минато-ку (от меня: "гавань", типа)
и обсуждаю с мистером Такуей оформление и фотографии для будущего номера Madousho.

А теперь после редакции, ваааа...

Это магазин, в атмосфере которого царит дух Парижа.
А сегодня, у меня утка на ужин.
Что касается этого магазина, в нём много иностранцев, чья непривычная речь витает в воздухе
и оживляет атмосферу, даёт ощущение заграницы,
украшая субботний вечер.

Присутствие этих звуков доставляет особое удовольствие.

Mana

original

Сара (Sarah http://z14.invisionfree.com/Mana_Forums/index.php?showtopic=982) перевела реплики Маны-сан о собственном доме с японского на английский. С английского перевела я. Прилагаю сам текст на японском, чтобы вы могли уточнить какие-то детали.

превью кликабельно
Честно говоря, этот текст я очень хотела перевести сама, но моя мечта не сбылась и меня опередили. И всё же - Это КРУТО! Разумеется, Сару я поблагодарила уже. Если дойдут руки - все неточности исправлю, хотя мои переводы с японского и не совсем такие, как надо бы. Но я хочу найти ответы на интересующие меня моменты. Ибо, в переводе Сары я не поняла некоторых моментов. Стоило бы самой перевести, но я такая лентяйка и торопыга, что буду довольствоваться тем, что есть. Переводом Сары на английский, т.е.

Итак, сам текст перевода.

MALICE MIZER
Комментарии Маны (гитарист Malice mizer)*
Спокойствие

Я исцеляю сердечные раны в лесной пещере.
Последнее время, из-за работы, я занят в течении дня - с раннего утра до позднего вечера.
Для меня, "спокойствие" - это слово, которое становится всё более недостижимым с каждым днём.
Я считаю, что оно означает "восстановление сил".
В моей комнате царит атмосфера спокойствия, поскольку я окружаю себя вещами, которые мне нравятся.
Когда я вхожу в двери - по возвращении домой - приглушённый, синий и красный, свет наполняет прихожую.
Когда я отворяю вторую дверь, то оказываюсь в гостиной.
Там, иллюзорные светотени скользят по белоснежным стенам.
Дрожащее пламя свечей, светильники, журчание воды, ужин кукол (?), звуки приятной музыки с небес – всё это успокаивает меня.
Между прочим, когда растянешься на диване и смотришь в белый потолок, погружаешься в мягкий свет комнаты, и воскрешаешь воспоминания о собственном детстве.
В те дни я жил в подобном месте.
Я хотел бы замереть в прекрасном струящемся потоке и раствориться в нём, в момент, когда смотрю в чистоту голубого неба.
Я хотел бы греться в лучах солнца, ловя искрящийся поток, стремясь к лесу.
В этом лесу существовало только моё секретное место.
Ведь только ребенок сможет проникнуть в маленькую пещеру.
Здесь хранились многие мои «сокровища».
Когда я приходил сюда, со мной были все эти сокровища, и, маленький, я был окружён этой уютной атмосферой, постепенно заживляющей раны моего сердца, стоило мне оказаться под защитой бесчисленных огней.
Свет свечи дрожит на веках, я медленно открываю глаза, смотрю в белый потолок и чувствую себя переполненным сокровищами.
Так что, это место – лучше всего успокаивает меня (=силы восстанавливает).

Mana

перевод с японского ~ SARAH ~

* как скромненько-то представили, гитарист... fu fu fu...

пысы от меня: я просто отправлена в нокаут.

... шаржик-пикчу с Маной-сан, Коуджи-сан и Ю-ки-чан.
Ммммммммммммммммммммммммммм.................
ПОНРАВИЛОСЬ! Рисует японочка, поклонница Malice mizer, Moi dix Mois...
Постараюсь найти её бложек. забыла - где он...
Рисунок феноменальный. Эти же трое - на реальной пикче.
Без изменений только ЗЕЛЁНЫЙ Мана-сан.
У него эти дни-недели все "покрашены" (я именно это хотела сказать) в зелёный (чего-то без абсента, кххмм...),
поэтому я именно зелёное на пикчах выискивала.
Хотя самой мне покоя не дают его ПУХНАСТЫЕ СИНИЕ УШИ.
Но, будем уважать Божественного и постить всё зелёное.



и снова - они!!!
сердцеедЫЫЫ

Как парня называть правильно - не буду писать, очень люблю японский английский.
Но, Арису - это вокалист группы Missalina Rei, который во всех смыслах удивителен.
Это приятное открытие за последние дни.
Обожаю приятные сюрпризы!!!
Я понимаю, что после оперных арий - это смертельный номер, но не обязательно слушать подряд

122 просмотров

ПесенГо: нравится до чертей.

Трепетать и наслаждаться. Фил прекрасен и этот ролик способен вовлечь
Вас в мир тех голосов и звуков, которые я называю ЛЮБИМОЙ ОПЕРОЙ.

Стоит сказать, что я неравнодушна к контртенорам, не ко всем...
Тем не менее, в компании с Филиппом Ярусски в моём сердце всегда Ёщиказу Мера (Yoshikazu Mera).

Потому, и его прекрасный мягкий голос в моём дневнике. И что бы не говорили настоящие знатоки (из-за перерыва в деятельности Ёщиказу) - Его голос, арии из опер Баха, Генделя всегда остаются для меня эталонным звучанием. И с Филом я сравнивать никого не стала бы. Они принципиально разные. И мне сложно выбрать одного. Обоих НЕЖНЕЙШЕ люблю.

Yoshikazu Mera_Bach: Widerstehe doch der Sünde, BWV 54, I. Aria



Yoshikazu Mera_Hаndel "Xerxes"_Ombra mai fu

Видео про верхнюю полку было снято Уорриком за несколько недель до начала рекламной кампании для выходящей книги. Так пишет Уоррик. Он говорит, что 1 мая, жизнь оправдала все его ожидания и книга была выставлена именно на верхней полке. Как он и хотел. Мммдяяя... Да, он поблагодарил всех, кто её приобрёл. Приятно!
Собственно - видео, вашему вниманию!



И просто драгоценное интервью о книге. Да. Я уже десятый раз смотрю. Скоро наизусть выучу!





ПРАААЗДНИК-ТО КАКОЙ!!! ФАНАТСКИЕ ВИЗГИ ПО ВСЕМУ ДОМУ, КАК ВЫ ПОНИМАЕТЕ!!!

4 мая 2010 (06:55:09) СИЯНИЕ СВЕТА В САДУ

Последнее время по утрам очень тепло.

Просыпаясь с рассветом, я оказываюсь в пышном саду моего дома,
где волны мягкого света просачиваются сквозь зелень листьев,
фоном щебечут птички,
Здесь, где я пишу всё это.


salty-lime

И, в такие моменты, мне по вкусу Salty&Lime (от меня: пишет “Sorutiraimu»).
Эта мягкая сухая* (= не сладкая) смесь лайма и соли
Настолько освежающая, что способна прекрасно исцелить тело.

Так же, смешанные для коктейля в правильной пропорции соль и сок грейпфрута,
Являются ингредиентами моего любимого Salty Dog (= «Солёная собака»).

Так что, стильная упаковка зелёного цвета** (=Green taste, =Gurinteisuto)
Актуальное дополнение для моего сада.

Да, я пишу Madousho.
Следующий номер о Собрании Madou ~ Седьмая Ночь ~ очень подробный.
(=МНОГА БУКАФФ, говорит Мана-сан)
Мои Mon+Amour’ы, ждите его с нетерпением.

Мана

* Сухое = маленькое содержание сахара.(т.е.кислое)
**или он говорит "модный зелёный" про цвет упаковки, я не совсем поняла...

оригинальный пост

Что сказать-то? Лучше посмотреть... И сходить за остальным сюда -
http://s184.photobucket.com/albums/x119/JustMoolti5/TDmoscow/

Global Communication ( ~ Глобальная связь ~ )

Упоминавшийся ранее, последний бастион рухнул! *

Преодолеть сложности в заключительной части одной из песен,
мы смогли методом "Глобальной записи в режиме реального времени".
Но, это всего лишь мой вариант названия …
Другими словами, артисты, которые живут за границей,
и я - из Японии, одновременно связываемся через Интернет
(С учётом разницы часовых поясов)
и осуществляем процесс записи.


2010-05-02-23.21.51

При помощи японского переводчика, который сотрудничает с иностранными агентами,
записанный за границей материал,
я мгновенно получаю по Сети.
Сразу же оцениваю, в режиме реального времени я передаю просьбы … и пожелания.
Первый опыт был очень интересен.
fu fu fu ...**
Так что в плане аранжировки я стал на уровень выше.
Pirorin ♪***

Иначе говоря, IT-революция! Невероятно.

Мана

* пост Маны-сан за 18 апреля 2010 года был посвящён новоприобретённым секретам, о которых он и обещал рассказать позднее.
** Мана-сан хихикает от удовольствия, ага... Что-то задумал, точно.

*** Считается, что это звукоподражание. Пусть так и будет. Хотя, скрин Маны-сан - это ответ на вопрос о ピロリン♪ (pirorin). Кто интересуется информационными (и коммуникационными) онлайн порталами - поймёт меня. Мана-сан музыкант и ... нотки приписывает всюду. Вообще, это звукоподражание и как самостоятельное слово используют, и в составе каких-либо слов.

текст оригинала

И ещё - зачитываюсь полвечера статьями о мангровых лесах. Это какая-то сказочная жизнь. Особенно - ходовые и дыхательные корни мангров. И про семена, которые отрываются от дерева только тогда, когда ростки обзавелись длинными сильными корнями. Корни будущих мангров, падая в ил, заякоривают корешками своё место... Чтобы не быть унесёнными морскими волнами. Если же заякориться не удалось, росток будущего мангра до года способен плавать в воде, не теряя способности вырасти в полноценное (совершенно волшебное!!!) дерево!!!

Уоррик Дэвис весьма нетипично, для России, отметит Первомай.
В этот день у него состоится автограф сессия.
Автографы тем, кто купил Size Matters Not.
Вот такие дела. Такие вот развлечения у писателей, хехе

An internationalist by temperament and fame, he considered patriotism “the greatest insanity that the world has ever suffered”.

Ann Douglas, the author of Terrible Honesty: Mongrel Manhattan in the 1920s

Сэйдзи пел когда-то и здесь, но никаких релизов у группы не было. Официальных, да. увы. Мне Otterley поведал.
Сэйдзи (он же Сэт) - это вокалист Moi dix Mois, Art Cube, ex-Brain Hacker, ex-Amadeus. Самый любимый голос мой, да... Не то чтобы остальные плохи, а этот тембр нравится до дрожи. И вообще, Сэт - драгоценность Moi dix Mois, даже если Мана-сан об этом помалкивает. Мана и сам божество, но не заметить, насколько Сэт украшает песни - не представляется возможным. Вторая композиция - Last temptation с альбома Dixanadu от Moi dix Mois служит хорошей иллюстрацией моим словам.

Журнал отстканировала Сара www.mana-sama.net, за что огромное ей спасибо. Она вчера купила журнал, когда искала в Манском Moi-meme-Moitie СИНИЕ полу чулки, о которых Мана-сан вещал. Она ЧУДОМ купила ети носочки-гольфики

и, на обратном пути, увидела FOOL'S MATE с репортажем о Днюхе. Так что, и Саре счастье, и нам новость. Носочки, которые она купила тоже запощу. Сил нет, какие умильные.
В День рождения, 19 марта 2010 года, Мана-сан вышел поприветствовать монамурчиков именно в таком образе. По его авторитетному мнению, он похож на пёсика Снупи. Мульперсонаж знаменитый. Что Мана-сан хотел этим сказать - загадка. Нет, про синий матрац его я знаю. Вопрос в другом, насколько же буйное у Маны ВООБРАЖЕНИЕ, чтобы увидеть себя в зеркале и подумать о сходстве со Снупи!!! Полёт Вашей фантазии, Мана-сан, безграничен... *трепещет*

Учитывая сегодняшнее настроение Божественного, такое концертное настроение, запощу я фотографию "столетней" давности. Это 2006 год. Нравится... Выступления... В Европе, ага...
Любимую фотографию. Можете смеяться, но я маниакально люблю он-стэйдж пикчи. Гоняюсь за ними. Аккуратно храню и с любовью рассматриваю. Я - фанат.
Итак - любимый кадр с Маной-сан.


И для приличия - второй кадр, где видно, кого имели показать фанатским глазам голодным. Мана-сан, собственно...

У него есть любимая песня про Яблоки. Да, он её ещё вчера ночером "пел".
Только у него может быть такая любимая песня. Я знаю, на скейпе девочка напугалась до невозможности. А он со вчера песни про яблоки напевает. Вот такой он певец. И стихи даже предложил. Я переведу, ага.

28 апреля 2010 г.
emergency！！[ = Чрезвычайные обстоятельства]

Итак, спокойствие было нарушено в первой половине дня.

Не предвещая ничего хорошего, странный звук «gigigi» стал настолько громким
и непривычным для слуха... Поломка в теле!

Повреждено правое колено!
Произошла нэврэктомия!!! (от меня: умничает, = «пересечение нерва»)

И, мой любимый Air-тян, он был срочно госпитализирован! Так и случилось.

О, малыш, Aikasumin ...
В этом так много печали.
Мои мон+амуры поймут моё горе.

Мои детки Dix [= Disutounbeibi], исцелите моё сердце.


[Мана-сан отредактировал пост, оказывается! Ушла я спать, как же!]

Эта картина, украшающая место моей работы, одна из самых любимых.
Когда я смотрю на неё, исцеляюсь.

Mana

и ... спасибо за Madousho!!!

текст оригинального "страдания" от Маны

Сегодня праздничный день - ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ ПАТРИКА СТАМПА!
Что сказать... 26 лет исполнилось...
Было время, когда Патрикей говорил о кризисе первой половины жизни... Как видно из всего случившегося с ним - кризиса не случилось, и Слава Небесам!
Сольная карьера развивается, Патрик становится всё красивее и красивее...
Заодно, даёт концерты. И концерты эти - совершенно иные в плане настроения. Я сейчас говорю о Fall out boy, деятельность которых приостановлена. Временно или нет - всё возможно.
ГЛАВНОЕ - ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ ПАТРИКА!
Очень рассчитываю на его сольный альбом! Это одно из пожеланий, да.
Остальные - напишу не сюда. Поверьте, они - наилучшие!

Сегодняшний день прошёл под знаком ... Нееет, не the gazette!
Один снимок с Каем *убил* меня. Даааа...
Я не могу столько красоты пропустить!
Это же шикарный снимок, чтобы НИКОГО, кроме ЭТИХ ДВОИХ!
Нравятся они мне. А вот музыку газетную я не слушааааю *хнык*
Но это не мешает мне радоваться при виде пикчей, где Уруха только с Каем, а Кай - только с Урухой. Прошу простить, бессмысленность - главное моё занятие. Я одержима бессмысленностью. Слева - Кай (барабаны), справа - Уруха (гитара).

Не знаю, кто перевёл интервью. Прошу прощения, что не указываю - не могу...

«Думаю, я много узнал здесь. Даже встретил людей, которые вернули меня обратно в музыку».
Кодзи признался, что случайно попал в группу, играющую собственные песни, в качестве гитариста, хотя не помнит, когда именно. Тогда он слушал разную музыку: punk, rock’n’roll и noise. Искал свое направление. По его словам, знакомство с Маной, у которого на тот момент уже был свой собственный стиль, вдохновило Кодзи на его нынешний образ. Когда они занимались с Маной временной работой, Кодзи пришел к нему домой, и его поразило огромное количество фильмов ужасов, которыми была завалена комната Маны. «Я инстинктивно почувствовал, что он, должно быть, весьма интересный, - вспоминает Кодзи. – Сейчас не так, но для того времени он был просто исключительным и не вступал в беседу, если не был в этом заинтересован. А еще он тоже приехал в Токио с целью стать музыкантом».

Читать далее...