Малявин В. Повседневная жизнь Китая в эпоху Мин. М.: Молодая гвардия, 2008. – 451 с.
Главная задача непросвещенного читателя, привыкшего к легкому стилю этой прекрасной серии «Повседневная жизнь», продраться через первую главу. Потому что книгу одного из наших лучших современных синологов (китаистов) профессора Владимира Малявина прочитать нужно просто обязательно. Но вся первая глава посвящена философии и собственным изысканиям ученого, а потому погружает нас в дебри миропонимания и осознания места человека в нашем мире. Сложно, тяжело, но без этого вы не сможете понять всю глубину китайской культуры – и не только династии Мин – а главное, не поймете стройной концепции Владимира Малявина.
Дальше все будет просто и очень интересно. Так написать мог только человек, который полжизни провел в Китае, и всю жизнь ему посвятил.
Тем более, что Китай действительно во многом понятен именно через эту эпоху, которая подвела итоги трехтысячелетнего развития китайской цивилизации. В эту эпоху достигли наивысшего развития все ее формы - поэзия и театр, живопись и архитектура, придворный этикет и народный фольклор. И именно эта же династия отбросила Китай на несколько веков назад, последствия чего цивилизация переживает до сих пор.
В китайской традиции очень важен символизм. Но иногда он оборачивался хоть и утонченным, но всего лишь шаблоном, за которым ничего не стояло. Преодолеть это и пытались творцы, ученые и философы династии Мин. Они придумывали новые стили в поэзии и искусстве, бороздили моря и океаны, «одним движением кисти зачеркивали сделанное прежде». И все это под жестким контролем власти, которая не допускала отклонение «от линии партии и правительства».
Последующие эпохи стали временем деградации культурных достижений Поднебесной. И причин тому много, начиная от самоизоляции страны. Малявин же сумел в деталях показать как это происходило и чего Китай лишился.

Китай стал первой страной в мире, сумевшей досрочно сократить наполовину количество нуждающихся в рамках Целей развития, сформулированных в принятой ООН Декларации тысячелетия. Такое заявление сделал представитель Министерства сельского хозяйства Хуан Яньсинь в преддверии мероприятия высокого уровня, которое пройдет на следующей неделе в Нью-Йорке с участием большого количеств глав государств и правительств, в том числе премьера Госсовета КНР Вэнь Цзябао.

Прошедшие 30 лет после начала проведения политики реформы и открытости принесли огромные перемены в сельских районах Китая, констатировал представитель Минсельхоз. Если в 1978 г. там насчитывалось еще 250 млн живущих в нищете /30,7 проц. жителей сельских районов/, то в 2007 г. этот показатель снизился до 14,79 млн человек /1,6 проц./ Число малообеспеченных людей, которые не сталкиваются с проблемой питания, но не имеют стабильных источников дохода, сократилось с 62,13 млн в 2000 до 28,41 млн в 2007 г.

Приведенные Хуан Яньсинем данные международных организаций показывают, что удельный вес Китая в общем количестве людей на планете, избавившихся от бедности за период с 1990 по 2007 г., превысил 70 проц.

Согласно Декларации, принятой мировыми лидерами на саммите Тысячелетия в 2000 г., число крайне нуждающихся в мире должно быть сокращено вдвое к 2015 г.

Как весомый вклад Китая охарактеризовал Хуан Яньсинь также постоянный рост сбора зерна - с 300 млн т в 1978 г. до 500 млн т в 2007 г. "Накормить 1,3-миллиардное население - вот что нам удалось", -- сказал он.

На днях в Чэнду -- административном центре провинции Сычуань /Юго-Западнй Китай/ -- открылось первое за пределами США представительство американской авиастроительной фирмы "Ворт".

Заместитель президента фирмы Стив Девис отметил, что открытие в Чэнду своего первого зарубежного представительства -- это большая честь для "Ворта". По его словам, Китай является одним из самых крупных и перспективных рынков в мире, где имеются богатые ресуры и большие возможности для развития бизнеса.

Коснувшись традиции авиационного сотрудничества между Китаем и США, С. Девис вспомнил, что еще в 1995 г. "Ворт" сотрудничал с Чэндуской самолетостроительной корпорацией в производстве хвоста лайнеров "Боинг 757".

Фирма "Ворт" с головным отделением в г. Даллас считается одним из основных мировых предприятий-поставщиков авиационных конструкций. Фирма располагает на территории США 9 заводами со штатом в 6700 работников, годовой объем продаж составляет примерно 1,6 млрд долл США.

19 сентября в Киеве завершился седьмой Европейско-китайский форум, посвященный обсуждению вопросов европейско-китайских отношений, двустороннего коммерческого сотрудничества и вызовов, стоящих перед евразийским материком.

Как говорится в поздравительном послании, направленном президентом Украины Виктором Ющенко в адрес участников форума, Китай добился видимых успехов в процессе экономического развития. Украина надеется на заимствование успешного опыта Китая и других стран и готова укреплять китайско-украинские отношения, содействуя неофициальным контактам.

Выступая на форуме, экс-премьер Франции Лоран Фабиус сказал, что успешное проведение Пекинской Олимпиады продемонстрировало жизнеспособность и энтузиазм Китая. Обратив внимание на оживленные торговые связи между Европой и Китаем, он выразил надежду, что форум сыграет позитивную роль в активизации контактов между интеллектуальными кругами.

Посол Китая в Украине Чжоу Ли отметил, что Китай уделяет особое внимание развитию отношений с Украиной, которая занимает важное место в Европе. Китайско-украинские торгово-экономические связи благоприятно развиваются. В качестве примера дипломат привел объем двустороннего товарооборота в 2007 году, который составил 6,53 млрд амер. долл.

В трехдневном форуме приняли участие свыше 200 представителей всех общественных кругов Китая, Украины и других европейских стран.

Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ) предупреждает, что электронные сигареты не признаны в качестве заместительной терапии, сообщает пресс-служба ООН.

Электронная сигарета представляет собой трубочку немного длиннее обычной сигареты. Она состоит из батарейки, испарителя и картриджей с ароматической жидкостью - обычно смесью никотина и пропиленгликоля. Кончик сигареты загорается во время затяжки, когда курильщик вдыхает дым.

Разработчики электронной сигареты, рекламируя свой продукт, утверждают, что он является легитимным заменителем никотина. В некоторых рекламах при этом ссылаются на выводы ВОЗ. Однако ВОЗ считает, что воздействие таких сигарет на организм человека недостаточно изучено, и что в них могут содержаться неизвестные токсичные вещества, опасные для здоровья человека.

Электронные сигареты впервые появились в Китае в 2004 году. Сейчас они продаются через Интернет и доступны в Европе, а также Бразилии и Канаде. ВОЗ призвала страны-участницы приостановить продажи электронных сигарет.

Первые в мире клонированные поросята с антивирусными генами против свиной чумы увидели свет в лаборатории сельскохозяйственного факультета Цзилиньского университета (провинция Цзилинь, Северо-Восточный Китай). Это свидетельствует о том, что Китай достиг передового международного уровня в области селекции трансгенных свиней, обладающих сопротивляемостью к вирусным заболеваниям, сообщает РИА «Восток Медиа».

Свиная чума создает серьезную угрозу мировому свиноводству. Профессора сельскохозяйственного факультета Цзилиньского университета и ученые Военной академии медицинских наук НОАК затратили почти два года на создание путем генетической модифицикации свиного эмбриона с антивирусными генами против свиной чумы. Этот эмбрион был пересажен свиноматке, которая через 114 дней принесла 3 здоровых поросят.

После анализа образцов клеток, взятых у этих поросят, ученые подтвердили, что в них имеются антивирусные гены против свиной чумы. В настоящее время ученые продолжают изучение антивирусных «способностей» клонированных поросят.

Девятая ракетка мира россиянка Вера Звонарева вышла в финал турнира III категории TOE Life Ceramics Guangzhou International Women’s Open-2008 в Гуанчжоу (Китай), призовой фонд которого составляет $175,000.

В субботу 24-летняя москвичка, посеянная здесь первой, в двух партиях переиграла 3-ю ракетку нынешних соревнований, 25-летнюю хозяйку корта Жи Чжен со счетом 6/3, 7/5. Поединок продолжался ровно полтора часа. Стоит отметить, что это была первая очная встреча между соперницами.

Теперь в финале бронзового призера Олимпийских Игр-2008 в Пекине Звонареву ждет матч с еще одной китаянкой, 4-й сеяной в Гуанчжоу 22-летней Шуай Пен, которая ранее в субботу взяла верх над Камий Пин из Франции – 6/2, 6/1. Трижды до этого пересекались пути Веры и Шуай на различных турнирах, и пока россиянка не проиграла еще ни разу.

Китайское правительство сворачивает послабления для иностранных журналистов. Специалисты считают, что власти ужесточат контроль национальной прессы.

Цзян Юй, представитель МИДа КНР сообщила, что временное правило, освобождающее иностранных корреспондентов от получения разрешения на взятие интервью в Китае, которое было установлено в связи с Олимпиадой и вступило в силу в начале 2007 г, будет действовать до 17 октября включительно, после чего его действие прекратится. При этом Цзян сказала, что в Китае сохранится стремление к открытости для внешнего мира, - передает радио «Свободная Азия».

Агентство Associated Press пыталось выяснить у одного из пекинских чиновников станет ли после 17 октября ситуация для иностранных корреспондентов такой же, как она была до начала 2007 г. Однако ответа не последовало, но было подчеркнуто, что каждый иностранный корреспондент во время работы на территории Китая должен соблюдать китайские законы.

В сообщении также говорится, что хоть даже китайские власти и ввели временное распоряжение в связи с Олимпиадой, которое облегчает работу журналистов из-за рубежа, однако реальное положение дел складывалось иначе. До начала открытия Олимпиады, в пекинский клуб иностранных корреспондентов поступило более 300 жалоб от приехавших в Китай корреспондентов, которые подверглись различным помехам со стороны местных властей и полиции во время сбора материалов для статей.

Сотрудник азиатского отделения организации Human Rights Watch, главный офис которой находится в Нью-Йорке, Пэй Линь считает, что не смотря на то, что эти временные правила, которые должны были облегчить работу журналистов в Китае, так и не были полностью реализованы, но они заложили некую основу для принципов работы в Китае иностранных корреспондентов. Перед Олимпиадой китайские власти заявили, что если эффект от этих временных правил для корреспондентов будет хорошим, то, возможно, срок их действия будет продлён и после окончания Олимпийских игр.

Однако специалист по Китаю Чжан Тяньлян считает, что эти правила китайские власти продлевать ни в коем случае не будут. «После того, как эти правила вступили в силу 1 января 2007 г., китайские власти провели немало работы по созданию препятствий многочисленным западным корреспонденты, которые хотели взять интервью у некоторых самых известных диссидентов, таких как Ху Цзя, Сян Баотун и др. Уже тогда китайские власти начали ограничивать сферу действия этих правил. Это также наблюдалось и во время Олимпиады, когда многие корреспонденты вообще не могли связаться и встретиться с различными представителями групп китайских граждан, которых компартия всеми силами пыталась спрятать от них. Поэтому я считаю, что не нужно предаваться мечтам о том, что власти будут вести политику открытости после Олимпиады».

Чжан также сказал, что в последнее время противоречия в китайском обществе всё больше обостряются, и Олимпиада не только не ослабила их, а напротив, волна акций народных протестов все больше нарастает. Именно по этой причине китайские власти будут ужесточать контроль над СМИ.

«Они [китайское правительство] очень хорошо понимают, что если дать людям свободу выражать свои мысли и свободу на получение информации, то власть компартии может сильно пошатнуться поэтому, чем больше народных волнений, тем сильнее власти пытаются контролировать все рычаги, влияющие на общественное мнение», - сказал Чжан.

Несмотря на то, что были введены правила свободы для иностранных журналистов, - продолжает Associated Press, - по меньшей мере, 30 корреспондентов сообщили, что в период проведения Олимпиады китайские власти создавали им помехи в получении интересующей их информации, двое фоторепортёров были арестованы, в то время, когда они делали снимки акции протеста сторонников Тибета. После задержания, из их фотокамер были удалены все отснятые кадры.

Справка:

Новые правила работы журналистов изложены в "Руководстве для иностранных СМИ", опубликованном на сайте оргкомитета Олимпийских игр - 2008 (http://en.beijing2008.cn). Документ гласит, что "Положение об информационной деятельности иностранных журналистов применяется к освещению иностранными журналистами Олимпийских игр и подготовительного периода, а также политических, экономических, социальных и культурных вопросов Китая, в соответствии с китайским законодательствам и нормативными актами". Временное положение действует 1 января 2007 г. до 17 октября 2008 г.

Эта мера предпринимается для того, чтобы поддержать фондовый рынок.

Налог на операции с ценными бумагами в размере 0,1% будет взиматься только с продавцов.

Эксперты надеются, что эти меры повлекут за собой дальнейшее увеличение стоимости акций на 10-20%. Кроме того аналитики прогнозируют, что для поддержания рынка правительство КНР может в дальнейшем создать Стабфонд, а также смягчить регулирования продажи ценных бумаг.
Власти «Поднебесной» сообщили, что подразделение Фонда национального благосостояния Китая (200 млрд. долларов) увеличит свое участие в трех крупнейших банках страны. Другим правительственным структурам будет рекомендовано также содействовать наращиванию капитала в компаниях, находящихся под их управлением. В дополнение, власти страны отменили 0,1% налог на покупку акций, однако на продавцов акций это решение не распространяется.

Будучи главным акционером в трех ведущих банках Китая, Central Huijin Investment Co. приобретет дополнительное количество акций Industrial & Commercial Bank of China Ltd., Bank of China Ltd. и China Construction Bank Corp. Скупка бумаг началась в четверг, и нацелена на «поддержание стоимости акций на фоне спада фондового рынка».

«Эти правительственные меры определенно помогут спасти рынок», - считает Мао Нан (Mao Nan), специалист по рыночным стратегиям Orient Securities Co., Шанхай.

31 шахтер погиб, отравившись газом на угольной шахте в китайской провинции Хэнань.

В свою очередь китайское информагентство Xinhua сообщает, что причиной гибели шахтеров стал взрыв, причина которого не установлена.

На момент инцидента в шахте находились 108 горняков, 68 из которых удалось выбраться на поверхность. Помимо погибших шахтеров, 9 человек пропали без вести, их поисками в данный момент занимаются спасатели.

Китайские шахты являются самыми опасными в мире: за прошедший год в результате взрывов и утечек газа погибли, по официальным данным, около 3800 шахтеров.

Правительство КНР объявило о принятии усиленных мер по спасению детей, пострадавших в результате добавления в пищу некачественного сухого молока. Все заболевшие дети имеют право на прохождение бесплатного медицинского осмотра и лечения, говорится в распространенном сообщении кабинета министров КНР. Кроме того, китайское правительство примет интенсивные меры по проведению медицинского обследования детей в удаленных районах страны, передает Би-би-си со ссылкой на местные СМИ. По данным Министерства здравоохранения КНР, в стране уже зафиксировано более 6 тыс. случаев заболевания детей из-за испорченной молочной смеси, четверо детей погибли.

Напомним, что 13 сентября 2008г. в Китае было зафиксировано 432 случая обнаружения почечных камней у грудных детей, которых кормили некачественным сухим молоком, произведенным местной компанией Sanlu Group. Власти Китая в связи с этим приостановили производство и задержали 19 человек, подозреваемых в причастности к инциденту.

Как сообщило Министерство здравоохранения КНР, в августе 2008г. лабораторные анализы, проведенные Sanlu, выявили содержание в сухом молоке меламина. После этого компания отозвала 700 т продукции, произведенной до 6 августа. По некоторым данным, жалобы на некачественную продукцию поступали в Sanlu еще в марте 2008г., а первые проблемы с почками у новорожденных после употребления молока под маркой Sanlu были зафиксированы в июле 2008г. Однако власти Китая не придали значения этим сообщениям и не стали проводить масштабное расследование.

По данным китайского Минздрава, партии ядовитого сухого молока поступали только на внутренний рынок материкового Китая и рынок Тайваня. Власти Китая уведомили об этом Тайбэй, после чего тайваньские власти изъяли со складов несколько тонн продукции Sanlu.

17 сентября о своем намерении отозвать продукцию с китайского рынка из-за испорченной молочной смеси заявили три компании - Yshili, Suncare и один из крупнейших производителей продуктов питания в Китае Mengniu Dairy, который обнаружил в сухом молоке меламин - запрещенное химическое вещество.

По меньшей мере 43 человека погибли во время пожара в одном из ночных клубов города Шеньчжень (Китай) на границе с Гонконгом, сообщает агентство Синьхуа. Еще около 50 посетителей клуба получили серьезные травмы. О причинах пожара пока ничего неизвестно.

Цена на какой товар в мире важнее всего? Большинство скажет: цена на нефть, процентные ставки в США и доллар. На самом деле, зарплата китайских рабочих имеет гораздо большее значение, чем все вышеперечисленное. 800 млн. рабочих в Китае составляют самую большую рабочую силу в мире, почти в два раза превышая предложение на рынке труда в Америке, Европейском Союзе и Японии вместе взятых. Поэтому если заявления о том, что в Китае заканчивается рабочая сила, окажутся верны, это будет иметь серьезные последствия не только для Поднебесной, но и для остального мира. Запас дешевой рабочей силы, который все считали неиссякаемым, является одним из основных источников быстрого экономического роста Китая. Однако в последние несколько лет владельцы заводов жалуются на нехватку рабочих и быстрый рост зарплат, опасаясь, что "избытку" рабочей силы Китая пришел конец. Политика одного ребенка, принятая в стране в 1979 году, привела к постепенному замедлению роста предложения на рынке труда (см. график). После увеличения численности населения трудоспособного возраста на 1.3% в течение десяти лет вплоть до 2005 года, ожидается, что рост замедлится и будет составлять 0.7% до 2015 года, а затем и вовсе сократится до 0.1% в год до 2025 г. В то же время все меньше рабочих переходит из сельского хозяйства в промышленность, что раньше также являлось важным источником роста производительности. Джонатан Андерсон, экономист из UBS, считает, что из-за этих двух тенденций темпы устойчивого роста в Китае снизятся с сегодняшних 9-9.5% до 7-7.5% к 2025 году.
Помимо усиления экономического роста, переход рабочих с ферм на заводы сдерживает увеличение заработной платы в промышленном секторе, причем не только в Китае, но и во всем мире. Впервые данная теория была развита сэром Артуром Льюисом, экономистом из Сент-Люсии, получившим Нобелевскую премию в области экономики в 1979 году. Он утверждал, что развивающаяся страна с "излишком" (т.е. частично безработной) рабочей силы в сельском хозяйстве может увеличивать занятость в промышленном секторе в течение многих лет, не вызывая инфляции зарплат, поскольку предложение труда невероятно превышает спрос. В течение первого полувека промышленной революции в Великобритании уровень реальных зарплат почти не менялся, в то время как прибыли стремительно росли. Вот и в Китае после того, как миллионы мигрирующих рабочих в 80-х и 90-х гг. покинули сельскую местность и устремились на городские заводы и строительные площадки, уровень реальной заработной платы вырос незаметно, несмотря на большой рост производительности. Только недавно зарплаты начали быстро расти. Многие объясняют рост тем, что избыток рабочей силы из сельской местности в Китае исчерпан. В прошлом году Цай Фан, директор Института проблем народонаселения и экономики труда из Академии социальных наук Китая заявил, что Китай достиг "поворотной точки Льюиса". По его прогнозам, к 2009 году будет наблюдаться повсеместная нехватка рабочей силы, что будет способствовать росту зарплат в промышленном секторе. Означает ли это, что китайской модели роста пришел конец?

Однако зачастую в Китае сложно сделать верные выводы из-за отсутствия точных данных. До недавних пор большинство оценок избытка рабочей силы варьировалось от 150 млн. до 200 млн. людей. Вполне вероятно, что правильные цифры намного ниже, поскольку при подсчете рабочих в сельской местности правительство учитывает миллионы мигрантов, которые давно переехали в города, а также людей, которые заняты в сельской промышленности, а не в сельском хозяйстве. Кроме того, происходит старение населения: число рабочих в возрасте от 20 до 29 лет упало с 233 млн. в 1990 до 165 млн. в 2005 году. Многие текстильные и электронные фирмы нанимают только 20-летних девушек, считается, что они причиняют меньше беспокойств и гораздо охотнее работают сверхурочно. В то время как строительные компании предпочитают неженатых молодых людей. Старшее поколение не только испытывает больше сложностей при поиске работы, но и, как правило, из-за детей не так охотно соглашается на переезд. Приняв все это во внимание, г-н Цай пришел к выводу, что избыток рабочей силы Китая практически исчерпан.

Однако Стивен Грин, экономист из Standard Chartered, уверен, что говорить об исчезновении избытка предложения на рынке труда в Китае пока рано. В своем отчете, подготовленном в этом году, он утверждает, что в течение ближайших десяти лет нам не о чем беспокоиться. Несмотря на снижение численности населения в возрасте от 20 до 29 лет в прошлом десятилетии, сейчас оно вновь начинает увеличиваться. Опираясь на данные переписи населения, г-н Грин ожидает, что группа населения в возрасте 20 лет увеличится на треть в следующие десять лет, до 2015 года, т.к. дети людей, рожденных в период бума рождаемости, присоединятся к рабочей силе (см. правый график) только когда она начнет резко сокращаться. Более того, недавнее повышение уровня городских зарплат совсем не служит доказательством того, что избытка больше нет. Г-н Грин предлагает городским работодателям заманивать рабочих более высокими, чем в сельской местности, зарплатами, доходы в которой выросли благодаря государственным политикам и в связи с повышением цен на продовольствие. Временное увеличение численности населения в возрасте 20 и 29 лет в течение ближайших лет также ослабит давление, повышающее зарплаты в сельской местности.

Всемирный Банк согласен, что избыток рабочей силы Китая еще не исчерпан. Падение числа молодого населения - это еще не показатель, ведь предложение труда определяется не только демографическими показателями. Как правило, мигранты выпадают из системы социального обеспечения и вынуждены платить больше за образование и здравоохранение. По мнению банка, отказ от системы регистрации домохозяйств подтолкнет людей к переезду в города. А профессиональное обучение сельских жителей старше 30 лет лучше подготовит их к работе в отрасли промышленности. Также повысить уровень предложения труда помогут финансовые поощрения, стимулирующие рабочих позднее выходить на пенсию: лишь 60% мужчин и 30% женщин старше 50 ходят на работу. Согласно оценке г-на Цай, в сектор сельского хозяйства требуется 180 млн. рабочих, или 24% от общей численности работающих. Однако он основывался на состоянии современного сельского хозяйства. Механизация и консолидация земельных участков повысят производительность, а это означает, что потребность в сельскохозяйственных производителях станет меньше. А это, в свою очередь, освободит рабочую силу для промышленности. В развитых странах всего 3% рабочих занято возделыванием земли. В конечном итоге излишек рабочей силы в Поднебесной иссякнет, но, похоже, это произойдет лишь через несколько лет. В любом случае Китаю и всем другим странам следует ждать этого момента с радостью, а не страхом, ведь он вызовет рост прибыли и объемов потребления. А ведь в этом и заключается суть развития.

По материалам издания The Economist

Источник: Forexpf.Ru - Новости рынка Форекс

з-за взрыва трансформатора на Тяньваньской атомной электростанции в Китае произошел пожар. Утечки радиоактивного топлива в результате чрезвычайного происшествия зарегистрировано не было.

Расследование показало, что инцидент произошел из-за поломки трансформатора, который был произведен на Украине, в результате чего в трансформаторной будке вспыхнуло пламя, которое было потушено лишь через пять часов. В ходе борьбы с огнем пострадал один пожарный, сообщают «Дни.ru».

Надо сказать, что в августе этого года Тяньваньская АЭС отпраздновала год безаварийной работы. Китайские средства массовой информации называли ее одной из наиболее безопасных атомных электростанций в стране.

Расположенная в провинции Цзянсу, Тяньваньская АЭС строится при активном участии российских специалистов, в основном с использованием российского оборудования. Так, на строительство первого и второго блока электростанции Россия поставила оборудования на один миллиард долларов, третьи страны - лишь на 280 миллионов долларов. В контрактные обязательства России входит также поставка топлива для станции.

Отметим, что возгорание трансформаторных будок на территории атомных станций различных стран происходит довольно часто. В частности, 19 августа этого года на АЭС «Диабло» в Калифорнии после возгорания трансформатора был остановлен один из двух реакторов. По словам представителя руководства АЭС, угрозы утечки радиации не было, поскольку пожар произошел в неядерной зоне реактора.

За год до этого произошел пожар на основном трансформаторе испанской атомной электростанции «Кофрентес», которая расположена недалеко от города Валенсии.

А в июне прошлого года была остановлена работа крупнейшей атомной электростанции мира, которая расположена в Японии. Инцидент произошел после того, как во время землетрясения загорелся один из трансформаторов АЭС.

Среди китайских телезрителей развернулась настоящая дискуссия. В центре внимания оказалась главная героиня нового телесериала «Дурнушка У Ди» (Ugly Wudi). Новый проект китайского телевидения является адаптированной версией популярного американского ситкома «Ugly Betty» («Дурнушка Бетти»). За неделю до выхода на экран создатели сериала рассказали о проекте журналистам и представили им исполнительницу главной роли, имя которой, однако, оставили в секрете.

Первое появление на публике актрисы, которую по сценарию фильма зовут Лин У Ди, разочаровало потенциальных телезрителей и даже вызвало негативную реакцию. Несмотря на то что она, как и американская Бетти, носит очки в черной оправе, брекеты и одевается весьма старомодно, собравшимся ее имидж совершенно не понравился. И только потому, что Лин У Ди недостаточно уродлива. Журналисты посчитали, что актриса красивая, с хорошей фигурой, большими глазами и одевается недостаточно безобразно. Исполнительница главной роли поспешила заверить их, что на экране она выглядит намного хуже. «Я переживала, что на встрече с вами буду слишком уродлива, поэтому сделала макияж», – объяснила она. Ее агент рассказал, что актриса тщательно готовилась к этой роли и что ей даже пришлось поправиться на десять килограммов и загореть как следует, поскольку в Китае очень ценится бледная кожа.

Попытки новой «дурнушки» оправдаться все-таки не произвели впечатления на потенциальных телезрителей. Читатели в письмах и интернет-пользователи в своих блогах пришли к мнению, что неизвестная актриса слишком хорошенькая для этой роли и «Лин У Ди гораздо менее некрасивая, чем Бетти». На одном из самых посещаемых сайтов Китая в тот же день появилось более трех тысяч комментариев, из которых следовало, что актриса чересчур привлекательна, и поэтому они предлагали переименовать сериал в «Хорошенькая У Ди».
Некоторые посчитали, что героиня должна быть гораздо толще. Другие возмущенно спрашивали, не лицемерно ли приглашать привлекательных женщин играть дурнушек. А кто-то и вовсе написал, что выбор этой актрисы на роль всего лишь отражает тенденции современного общества: «Если бы на эту роль взяли действительно страшную девицу, кому бы она понравилась и кто бы вообще тогда стал смотреть сериал?»

Дискуссии вокруг степени уродливости главной героини телесериала – хорошей, доброй, но очень непривлекательной секретарши – разворачивались во многих странах, поскольку американский сериал, как и российский «Не родись красивой», стал адаптацией колумбийской новеллы. Отечественная «дурнушка» Катя Пушкарева в исполнении актрисы Нелли Уваровой сразу стала очень популярной и позволила телеканалу СТС, который показывал сериал, резко поднять свой рейтинг. Вместе с тем вокруг актрисы и ее героини тоже было немало дискуссий. Одни считали, что она довольна «милая и прикольная», но никак не уродливая, а другие полагали, что никакой макияж и никакая самая модная одежда не сделают исполнительницу главной роли привлекательной. Тем не менее, несмотря на споры, фильм оказался одним из самых популярных за всю историю российского телевидения, а Катя Пушкарева для многих стала кумиром.
Текст: газета.ру ФОТО: XINHUANET.COM

Немалый срок грозит предприимчивому жителю китайской северной провинции Шэньси. Молодого человека подозревают в том, что он сфабриковал фото редкого китайского тигра.

Идея подзаработать с помощью компьютера пришла в голову Джоу Дженпину в октябре прошлого года. Предприимчивый китаец смастерил в программе «Фотошоп» снимок тигра, которого якобы сам сфотографировал в местном лесу.

Запечатленное животное было редкой породы, и на севере Китая, по данным ученых, не обитало. Сенсационный снимок с радостью приобрели местные власти и опубликовали в печати. Молодой человек получил за него 20 тысяч юаней, примерно 3 тысячи долларов. Однако радовался лжефотограф недолго.

Полиция вскоре обнаружила настоящий, неотредактированный снимок тигра. Сделан он был в другое время и в совсем другом районе Китая. Джоу Дженпина немедленно арестовали и обвинили в мошенничестве.

Во время обыска в его квартире нашли деревянную лапу тигра. Полиция предполагает, что с ее помощью молодой человек имитировал на земле следы животного. Ко всему прочему, китайца обвинили в незаконном хранении полуавтоматической армейской винтовки и патронов к ней. Теперь Джоу Дженпину грозит срок от 5 до 8 лет в исправительном лагере.

Китай и Европейский Союз для решения двусторонних коммерческих споров создали единый арбитражный суд, расположенный в Гамбурге (ФРГ), говорится в сообщении агентства Синьхуа, на которое ссылается РИА Новости.

Единый европейско-китайский Арбитраж станет основным звеном между компаниями ЕС и КНР, с помощью которого две стороны будут решать весь спектр коммерческих споров. В настоящий момент в Арбитраже зарегистрировались более 400 адвокатов и юристов из 44 стран мира, в том числе и из Китая.

Для совместной работы по разрешению двусторонних конфликтных ситуаций в Арбитраже Гамбурга будут использоваться китайский, немецкий и английские языки. Полномочия и компетенция совместного европейско-китайского Арбитража в Гамбурге уже признаны всеми судами Евросоюза.

Специалисты, которые следят за ситуацией свободы передачи информации в сети Интернет, считают, что у китайской компартии (КПК) в последнее время стремительными темпами развиваются технологии контроля и цензуры информации, передаваемой через Интернет, сообщает радио Голос Америки.

В тоже время китайские власти охотно делятся этими технологиям со странами средней и восточной Азии, такими, как Вьетнам, Иран и др.

Заместитель председателя «Союза свободы Интернета» Чжоу Шиюй сообщает, что в настоящее время КПК владеет самыми современными технологиями и самыми крупными системами контроля Интернета в мире.

В самом начале это был просто крупный брандмауэр, позже появился проект «Золотой щит» и была создала Интернет-армия, в которую входят 280 тыс. человек.

По мнению начальника отдела информации и технологи комитета национального радио США, Баумэна, сейчас китайские власти контролируют Интернет очень тонко. С одной стороны, они позволяют жителям страны посещать некоторые сайты, такие например как «Голос Америки», «Свободная Азия» и т.п., а с другой стороны, блокируют на этих сайтах некоторые страницы с самой чувствительной информацией, например о тибетцах, уйгурах, Фалуньгун, нарушениях прав человека в Китае и т.д., а также страницы, на которых рассказывается, как можно прорвать блокаду Интернета.

Китайский ученый Чжун Вэйгуан, изучающий тоталитарные режимы, проживающий в Германии, сказал, что «китайская компартия превращает китайцев в свиней, она даёт им возможность добиться материального благополучия, сыто есть и пить, но при этом запрещает им свободно говорить и думать, а требует только слушаться её лживой пропаганды».

Олимпийские объекты в Пекине откроют широкой общественности 29 сентября, сообщают в пятницу местные СМИ.

В преддверии 29-й летней Олимпиады и 13-х Паралимпийских Игр в столице Китая было создано и реконструировано более 30 спортивных объектов. Главные из них, образующие на севере города олимпийский район, получивший название Олимпик Грин, где расположен национальный стадион "Птичье гнездо" и центр водных видов спорта "Водный куб", привлекали во время Игр и после их окончания не меньшее внимание, чем сами спортивные соревнования.

Во время Олимпиады многие жители города признавались, что стремятся попасть на стадион "Птичье гнездо" не с тем, чтобы увидеть состязания по легкой атлетике, а чтобы побывать на главном стадионе страны, рассчитанном на 91 тысячу мест. Помимо стадионов, где проходили главные состязания Игр, широкой публике будет открыт Олимпийский лесопарк, созданный в Пекине специально к Олимпиаде.

Согласно планам городских властей, которые приводит в пятницу портал Сина, те, кто не смог побывать в олимпийском районе во время Игр в августе и сентябре, смогут реализовать свою мечту уже 29 сентября. Любой желающий сможет посетить территорию Олимпийского района с 9 утра до 9 вечера вплоть до 5 октября. В этот период весь Китай будет отмечать национальный праздник, день образования КНР, по случаю которого будут объявлены недельные выходные.

По общим оценкам, ежедневно олимпийские достопримечательности будут посещать около 250 тысяч человек. Для сравнения, во время соревнований эта цифра также составляла в среднем 300 тысяч гостей ежедневно.

Вместе с тем, туристы увидят олимпийский район не во всем его олимпийском великолепии. Демонтаж олимпийских баннеров и флагов был начат во всем городе и вокруг стадионов уже на следующий день после окончания Паралипмиады 17 сентября.

С окончанием Игр Пекин постепенно возвращается к обычному ритму жизни. 21 сентября будет снято введенное на время Игр-2008 ограничение на пользование личным транспортом, согласно которому в целях сохранения чистоты пекинского воздуха горожанам разрешили выезд на дороги города по четным и нечетным дням в соответствии с последней цифрой номера их автомобиля. Уже сегодня для городского транспорта открыты многие участки олимпийских полос, пользование которыми во время Игр было разрешено только автомобилям со специальными пропусками, продажей которых занимался Оргкомитет Пекинской Олимпиады.

Для удобства горожан с 29 сентября также будет открыта олимпийская ветка метро. Во время Игр пользоваться ей могли лишь обладатели билетов на соревнования и носители олимпийской аккредитации.

Компании из г.Циндао (Китай) планируют построить в Санкт-Петербурге завод по сборке телевизоров, мобильных телефонов и кондиционеров. Об этом пишет РБК.

Ранее консул по торгово-экономическим вопросам генерального консульства КНР в Петербурге Чжан Хайтао констатировал, что "Петербург имеет наиболее привлекательный инвестиционный климат для китайских инвесторов по сравнению с другими российскими регионами, так как местная администрация оказывает нашим компаниям прямую поддержку".