http://www.vesti.ru/doc.html?id=423173

ТАПОиЧ: конец легенды – газета «Новости Узбекистана»

Все легенды, как правило, бывают очень красивыми, но с грустным концом. И эта - не исключение. Хотя это и не легенда, а настоящая быль - легендарная, героическая, патриотическая, заставляющая гордиться историей родного края. Но все равно с печальным концом...
А начиналась все в далеком и грозовом декабре 1941 года, когда из подмосковного города Химки в солнечный Ташкент был перебазирован авиационный завод, пишет автор еженедельника «Новости Узбекистана» Игорь Черных. По его словам, 17 железнодорожных эшелонов с оборудованием и людьми, сквозь бомбежки фашистских стервятников, в течение нескольких недель добирались до столицы Узбекистана. Добрались далеко не все. Но уже в январе 1942 года завод возобновил работу на новом месте.

PS. Видеоролик от Александр Крутиков

Вячеслав Костиков: Спасибо, Хренов! «В молитве проси только правды»

*   *   *

У людей могут быть разные представления о счастье. Для одних счастье - это хорошая семья, большая любовь, дети, верные друзья. Для других - успешная карьера, богатый дом, большая зарплата. Для кого-то мерой счастья является личная свобода или свобода страны. Но за века человечество выработало ещё одну, может  быть, самую важную заповедь, о которой сказано в Евангелии от Матфея: «В молитве проси только правды».
 

               Преддверья

Зачем мы торопимся к яркости чувства,
В которой всех красок роскошный закат?
Помедлим немного в преддверьях Искусства,
И мягким рассветом насытим наш взгляд.

Есть много прозрачных воздушных мечтаний
В начальных исканьях наивной души,
Есть много плавучих, как сон, очертаний
В предутренних тучках, в безвестной глуши.

Есть свежесть и тайна в младенческих взорах,
Там новые звёзды в рожденьи своём,
Слагаются там откровенья, в которых
Мы, прежние, утренней жизнью живём.

И много стыдливости, розовой, зыбкой,
В девическом лике, не знавшем страстей,
С его полустёртой смущённой улыбкой,
Без знания жизни, судьбы и людей.

О, много есть чар в нерасцветших растеньях,
Что нам расцветут, через час, через миг.
Помедлим лелейно в своих наслажденьях, –
В истоках прозрачных так нежен родник.
 

Рассылка «Перекличка вестников», выпуск № 518

Перевод песни
Мне кажется,
Что то о чем
Мы раньше мечтали,
Умерло.
Теперь это просто
Конфетти
На полу.
Десятилетие
Заканчивается…
Кто может сказать,
Что ждёт нас
В следующие
Десять лет,
Что там,
Впереди,
В конце
89-го?

Припев:

© Mikhail Dozmorov (dozmorov@mednet.gu.se)  

Camel  - You Make Me Smile 

You Make Me Smile - Текст Песни
(Latimer, Bardens)

I was looking for an easy ride
Never wanting to get inside
Now I know I'm letting go of my defenses
and cold hard lines
Because you've shown me there's better times
Changin' my life in so many ways

I love you
Because you make me smile
Just like the morning sun
You make me smile
You know you make me smile
So many ways at once
Ah you make me smile

Why this feeling never came before
The answer to that I'm not quite sure
Maybe time will help this rhyme
All I know is I'm different now
You make me happy
And you're someone always there
You understand to I'm just a man and...


 

Что нас ждет в 2011 году

Господи, спаси нас и помилуй…

Сохрани нам доброту и стыд.

Чтобы споры не решались силой,

Чтоб мы жили всласть, а не навзрыд.

Мы приходим в этот мир однажды.

И не повторимся никогда.

Только тот, кто умирал от жажды,

Знает, как вкусна в песках вода.

Только тот, кто бедами разрушен

И кому так трудно меж людьми,

Знает цену настоящей дружбе.

Знает силу истинной любви.

А пока мы столько нагрешили…

Пленники интриг и суеты,

Не в каком-то там чужом Алжире,

На Руси звереют от вражды.

То ли льготы чьи не поделили,

То ли властью обошла судьба…

И при всей их сатанинской силе

Эта жизнь бездарна и слаба.

Господи, спаси нас и помилуй.

Охрани от зависти и зла.

Чтоб не стыдно было над могилой

Говорить нам добрые слова.


 

http://allsymbols.ru/

.
 

 http://vladivostok.com/Speaking_in_tongues/shorohi/eng/index.htm

 

      Призывнику 1940 года

     Я увидел солдата, идущего мне навстречу.
     Чёткость его шагов заглушал свежевыпавший снег.
     Поравнявшись с ним, я взглянул на его лицо:
     Оно было странно серым —
     Как тень на снегу,
     Как пятно на белой стене, —
     И я ощутил мгновенный толчок узнаванья
     Того, что было со мной четверть века тому назад.

     Я крикнул ему «стой!» повелительным тоном,
                      И он послушно застыл на месте.
     Я сам когда-то был таким же послушным —
     Одни из тысяч и тысяч бравых юнцов,
     Шагающих в ряд под звуки военного марша,
     Не думая ни о чем, слепо повинуясь приказу.

     Он стоял и ждал моих слов.
     «Послушай, — сказал я ему. — Я один из тех,
     Что стали солдатами двадцать пять лет назад,
     Один из многих, что выжил тогда и вернулся домой
     И кто уже никогда не вернется.
     Так же, как вы, мы шли под дождем и по грязи,
     Так же, как вы, мы боролись со смертью, тьмой и отчаяньем,
     Так же, как вы, мы отдавали все, что имели, —
     Нашу кровь и нашу жизнь.

     Но мы воевали напрасно: ведь мир не переменился.
     Всё осталось на прежних местах:
     Та же глубокая пропасть, разделяющая богатство и бедность,
     То же засилие власть имущих.
     Наши надежды, наш гнев — всё обратилось в пепел,
     Который теперь устилает землю у нас под ногами.

     Но одно мы поняли твердо:
     Смерть не приносит славы
     Тому, кто сам ее сеет, будь он хоть трижды героем,
     Война не несет победы
     Тому, кто решится ее начать.

     Итак, мы обманулись. И наша победа
     Обернулась для нас поражением.
     Но ты — мой брат, моя тень, мой двойник,
     В ком я повторился четверть века спустя,
     Неужели и ты захочешь принести себя в жертву,
     Которая никому не нужна?»

     Сказав это, я взглянул на него.
     Он с улыбкой отдал мне честь и двинулся дальше,
     Оставляя на свежем снегу следы солдатских сапог.

     Перевод Майи Фаттахутдиновой

 

PS. Куда-то подевались вчерашние посты, да и этот пост не редактируется...

 

Из Переклички вестников 182 - Афанасий Фет, Максимилиан Волошин, Фёдор Тютчев:

http://subscribe.ru/archive/lit.poetry.vestniki/200902/19004229.html

Demis Roussos - We Pretend

Перевод песни

Валерий Ободзинский - Олеандр 

Персидская легенда о шахматах (VI в.)

Книга о шахматах (Чатранг-намаг) Перевод с пехлеви и комментарии А. А. Амбарцумяна

...

25) Три (сэ) уподобляю (сферам) благомыслия, благословия, благодеяния, иными словами, (сферам) мышления, речи и действия^[10].

(28) Шесть (шаш) уподобляю шести дням Гаханбара, в которые было совершено творение^[11].

...

Прим.

11 По представлениям зороастрийцев в круги рая и ада входили три сферы, связанные с мышлением, речью и поступками человека. В раю – это сферы благомыслия, благословия и благодеяния, а в аду – это сферы зломыслия, злословия и злодеяния. В них пребывают после смерти соответственно праведники и грешники. Сходным образом построены системы рая и ада в «Божественной комедии» Данте А.

http://www.e-reading.org.ua/bookreader.php/93512/Kniga_o_shahmatah_%28Chatrang-namag%29.html

 ип

Клипы Александра Маршала:

http://www.a-marshal.ru/klip.html

Народный сайт Александра Маршала:

http://www.a-marshal.ru/

В спорах о воле покорно сносившие плети,
Давшие всуе зарок от сумы и тюрьмы.
Знавшие золото, ныне привыкшие к меди,
Кто мы? Кто мы? Кто мы?

Ложью и лестью царившие долгие годы,
Ждущие яда, кинжала, тугой тетивы.
Но с пьедесталов шагнувшие на эшафоты,
Кто вы? Кто вы? Кто вы?

Гимном внимавший, но веривший лишь в заклинанья,
Вечная хитрость в оправе святой простоты.
Спасший святыни от пламени и поруганья,
Кто ты? Кто ты? Кто ты?

Кто мы, чей мир всегда не прост?
Кто вы, ослепшие от слёз?
Кто вы, сгоревшие любя?
Кто ты, забывший сам себя?

Ложь во спасенье и горе идущим по краю,
Жалость к тому, кто захлёстнут петлёй бытия.
Можешь спросить, но я не отвечу — не знаю…
Кто я? Кто я? Кто я?

Кто…

http://www.vehi.net/nitshe/zaratustra/02.html