|
|
![]() Без заголовкаСуббота, 28 Января 2023 г. 10:13 (ссылка)Лаборатория для агрохимического анализа почв Новокузнецк - https://vk.com/wall-210231005_2163
![]() о вентиляторахПятница, 20 Января 2023 г. 10:03 (ссылка)
![]() [Перевод] Как сосредоточенность на процессе портит портфолио дизайнераПонедельник, 16 Января 2023 г. 16:00 (ссылка)
https://habr.com/ru/post/710788/?utm_source=habrahabr&utm_medium=rss&utm_campaign=710788
![]() Без заголовкаВоскресенье, 15 Января 2023 г. 15:44 (ссылка)Саженец лаванды цена Краснодар - https://vk.com/wall-200987780_5167
![]() Без заголовкаВторник, 10 Января 2023 г. 04:41 (ссылка)Недорогая уходовая косметика Казань - https://vk.com/wall-210310745_2294
![]() [Перевод] Ретроразработка драйвера для Windows 3.1Среда, 04 Января 2023 г. 16:00 (ссылка)
![]() Много месяцев назад я попробовал свои силы в написании 256-цветного драйвера высокого разрешения для Windows 3.1. Попытка была успешной, но работа пока ещё не завершена. В процессе я заново открыл для себя множество забытых вещей и узнал ещё больше новых. Этот пост основан на заметках, которые я делал по ходу разработки. Читать дальше → https://habr.com/ru/post/709008/?utm_source=habrahabr&utm_medium=rss&utm_campaign=709008 ![]() Без заголовкаВторник, 03 Января 2023 г. 19:54 (ссылка)Купить шторы защитные материал SCREEN Batyline Люберцы - https://vk.com/wall-210257516_1688
![]() [Перевод] Введение в математическую оптимизацию на примере компании Recruit. Часть 3Вторник, 03 Января 2023 г. 16:00 (ссылка)
![]() Без заголовкаПонедельник, 02 Января 2023 г. 07:23 (ссылка)Дизельное топливо для отопления Москва - https://vk.com/wall-210251531_1742
![]() Без заголовкаПятница, 30 Декабря 2022 г. 21:49 (ссылка)Снять домик для отдыха с баней Тульская область - https://vk.com/wall-210296016_1757 ![]() Без заголовкаСуббота, 24 Декабря 2022 г. 04:07 (ссылка)Гущо 12 ключей книга Казань - https://vk.com/wall-210266686_1809 ![]() Без заголовкаСуббота, 18 Декабря 2022 г. 02:01 (ссылка)Купить юр адрес в Москве - https://vk.com/wall-210298879_1416
![]() Сделал приложение для создания мультиязычных книг и параллельных корпусовСуббота, 17 Декабря 2022 г. 15:01 (ссылка)
Хочу показать, как создать мультиязычный параллельный корпус и книги при помощи моего пет-проекта, которым я занимаюсь несколько лет. Для примера возьмем 10 редакций "Мастера и Маргариты" Михаила Булгакова (ru, uk, by, en, fr, it, es, de, hu, zh). Сначала выровняем девять переводов с оригиналом, а затем выровняем все вместе. Получим параллельный корпус на 10 языках и много красивых книг. Код я оформил в виде веб-приложения, основная логика которого выполняется при помощи библиотеки lingtrain-aligner. Выравнивать можно прямиком из кода на python, либо через UI. В приложении будет удобней разрешать конфликты и там есть редактор, позволяющий корректировать получающийся корпус плюс дополнительные опции по верстке. Код у проекта открытый, можно посмотреть как все работает внутри. Приступим. Читать далееhttps://habr.com/ru/post/704958/?utm_source=habrahabr&utm_medium=rss&utm_campaign=704958
|
|
LiveInternet.Ru |
Ссылки: на главную|почта|знакомства|одноклассники|фото|открытки|тесты|чат О проекте: помощь|контакты|разместить рекламу|версия для pda |