Филологические анекдоты
 

Филологические анекдоты

 <<В конце концов среди концов найдешь конец ты наконец>>. Переведите
       это американцу и посмотрите в его глаза.

       Буква Ё реально необходима в русском языке. Например попробуйте
       переписать русскую народную пословицу: "С этим царем мы все
       передохнём." с буквой Е.

 Два студента заходят в аудиторию для сдачи английского.      Препод
       говорит:
       - Sit dоwn!
       Один другому:    - Слушай, а чё он сказал?
       - Он сказал: "Садись дебил! "

       - Говорите ли вы по-английски?
       - Только со словарем. С людьми пока стесняюсь.

 Один немецкий переводчик хвастался, что идеально знает русский язык,
       переведет любую фразу. Ну, ему и предложили перевести на немецкий:
       "Косил косой косой косой"...

 Настоящий интеллигент никогда не скажет - "как была дура-дурой, так
       ею и осталась", он скажет - "время над ней не властно"

       Герман наконец понял, что для полного счастья ему необходимы три
       карты: - Flash-карта, SIM-карта и SMART-карта

       В свои 20 лет он знал 9 операционных систем. И ни одной женщины...