×àñòü 20. Áóêâà שין
Áóêâà שין
ÊÎÐÅÍÜ שאג
שאג /øààã/ (ãëàãîë ïààë) - ðåâåòü, ðû÷àòü
שאג /*øààã/ (ñóùåñòâ. ì.ð.) - ð¸â, ðûê, ðû÷àíèå
שאגה /øýàãà/ (ñóùåñòâ. æ.ð.) - ð¸â, ðûê, ðû÷àíèå
שאגני /øàãàíè/ (ïðèë.) – ðû÷àùèé, ðåâóùèé (êíèæ.)
Êîðåíü øóã
øóãàíóòü, øóãàòü, øóãíóòü
ÊÎÐÅÍÜ *שאר
משארת /ìè*ñýðýò/ (ñóùåñòâ. æ.ð.) - êâàøíÿ
שאור /ñýîð/ (ñóùåñòâ. ì.ð.) – çàêâàñêà
Êîðåíü ñûð
ñûð, ñûðêîâûé, ñûðíèê, ñûðíûé, ñûðîê
ÊÎÐÅÍÜ *שאר
שאיר /øàèð/ (ñóùåñòâ. ì.ð.) - ÷ëåí ñåìüè (óìåðøåãî), (ôîðìàëüíî)
שאר /øýýð/ (ñóùåñòâ. ì.ð.) - ðîäñòâåííèê (àðõàè÷.)
שארה /øýýðà/ (ñóùåñòâ. æ.ð.) - ðîäñòâåííèöà (êíèæ.)
שראות /øýýðóò/ (ñóùåñòâ. æ.ð.) - ðîäñòâî (ñîöèîëîãèÿ)
Êîðåíü øóð
øóðèí
ÊÎÐÅÍÜ *שבל
שובל /*øîâåëü/ (ñóùåñòâ. ì.ð.) - 1.øëåéô 2.êèëüâàòåð, ñëåä çà äâèæóùèìñÿ ñóäíîì
Êîðåíü øâàëü
øâàëü, øâàëüíÿ
ÊÎÐÅÍÜ שבר
שבר /øàâàð/ (ãëàãîë ïààë) - 1.ëîìàòü, ðàçáèâàòü 2.ðàçðóøàòü, ïîðàæàòü
שבירה /øâèðà/ (îòãëàãîë. ñóùåñòâ. æ.ð.) - 1.ëîìêà, ïîëîìêà, ðàçðóøåíèå 2.íàðóøåíèå 3.ïðåëîìëåíèå
נשבר /íèøáàð/ (ãëàãîë íèôúàë) - 1.ðàçáèòüñÿ, ïîëîìàòüñÿ 2.ñëîìàòüñÿ
נשבר /íèøáàð/ (íàñò. âðåìÿ ãëàãîëà, ïðèë.) – ñëîìàííûé, ðàçáèòûé
הישברות /hèøàâðóò/ (îòãëàãîë. ñóùåñòâ. æ.ð.) - ðàçáèâàíèå
שיבר /øèáýð/ (ãëàãîë ïèýë) - ðàçáèâàòü âäðåáåçãè
שיבור /øèáóð/ (îòãëàãîë. ñóùåñòâ. ì.ð.) - ðàçðóøåíèå
שובר /øóáàð/ (ãëàãîë ïóàë) - áûë ðàçáèò âäðåáåçãè
השתבר /hèøòàáýð/ (ãëàãîë hèòïàýë) - 1.ðàçáèâàòüñÿ 2.ïðåëîìëÿòüñÿ (ôèç.)
השתברות /hèøòàáðóò/ (îòãëàãîë. ñóùåñòâ. æ.ð.) - ïðåëîìëåíèå, ðåôðàêöèÿ (ôèç.)
משבר /ìàøáåð/ (ñóùåñòâ. ì.ð.) - 1.êðèçèñ 2.ïåðåëîì, ðåçêàÿ ïåðåìåíà
שבור /øàâóð/ (ïðèë.) - 1.ñëîìàííûé, ðàçáèòûé 2.äåìîðàëèçîâàííûé
שביר /øàâèð/ (ïðèë.) - ëîìêèé, õðóïêèé
שבירות /øâèðóò/ (ñóùåñòâ. æ.ð.) - ëîìêîñòü, õðóïêîñòü
שבר /*øýâåð/ (ñóùåñòâ. ì.ð.) - 1.ðàçëîì, ïåðåëîì, ïîëîìêà 2.îñêîëîê, îáëîìîê 3.áåäà 4.ãðûæà 5.äðîáü (ìàò.)
שיברון /øèáàðîí/ (ñóùåñòâ. ì.ð.) – íåñ÷àñòüå, ðàçðóøåíèå (êíèæ.)
Êîðåíü øàáåð, øàáð
øàáåð, øàáðåíèå, øàáðåííûé, øàáðåíûé, øàáðèòü, øàáðîâàííûé, øàáðîâàòü, øàáðîâêà, øàáðîâî÷íûé, øàáðîâùèê
ïðè- ïðèøàáðåííûé, ïðèøàáðèâàòü, ïðèøàáðèâàòüñÿ, ïðèøàáðèòü, ïðèøàáðîâêà
Êîðåíü øâûð (â ïåðåíîñíîì ñìûñëå)
øâûðêîâûé, øâûðíóòü, øâûðíóòüñÿ, øâûðîê, øâûðÿíèå, øâûðÿòü, øâûðÿòüñÿ
âû- âûøâûðèâàíèå, âûøâûðèâàòü, âûøâûðèâàòüñÿ, âûøâûðíóòûé, âûøâûðíóòü
äî- äîøâûðèâàòü, äîøâûðèâàòüñÿ, äîøâûðíóòûé, äîøâûðíóòü, äîøâûðÿííûé, äîøâûðÿòü
çà- çàøâûðèâàíèå, çàøâûðèâàòü, çàøâûðèâàòüñÿ, çàøâûðíóòûé, çàøâûðíóòü, çàøâûðÿòü, çàøâûðÿòüñÿ
íà- íàøâûðÿííûé, íàøâûðÿòü
îò- îòøâûðèâàòü, îòøâûðèâàòüñÿ, îòøâûðíóòûé, îòøâûðíóòü, îòøâûðÿòü, îòøâûðÿòüñÿ
ïåðå- ïåðåøâûðèâàòü, ïåðåøâûðèâàòüñÿ, ïåðåøâûðíóòûé, ïåðåøâûðíóòü, ïåðåøâûðÿííûé, ïåðåøâûðÿòü
ïî- ïîøâûðèâàòü, ïîøâûðèâàòüñÿ, ïîøâûðÿííûé, ïîøâûðÿòü, ïîøâûðÿòüñÿ
ïîä- ïîäøâûðèâàòü, ïîäøâûðèâàòüñÿ, ïîäøâûðíóòûé, ïîäøâûðíóòü
ðàñ- ðàñøâûðèâàòü, ðàñøâûðèâàòüñÿ, ðàñøâûðÿííûé, ðàñøâûðÿòü
ó- óøâûðèâàòü, óøâûðíóòûé, óøâûðíóòü
ÊÎÐÅÍÜ שבש
שיבש /øèáýø/ (ãëàãîë ïèýë) - 1.íàðóøèòü 2.èñïîðòèòü, ïðèâåñòè â íåãîäíîñòü 3.èñêàæàòü, êîâåðêàòü
שיבוש /øèáóø/ (îòãëàãîë. ñóùåñòâ. ì.ð.) - 1.íàðóøåíèå ïîðÿäêà, íîðìàëüíîé ðàáîòû 2.îøèáêà 3.ãëóøåíèå (ðàäèîïåðåäà÷)
שובש /øóáàø/ (ãëàãîë ïóàë) - áûë èñêàæ¸í, èñêîâåðêàí
משובש /ìýøóáàø/ (íàñò. âðåìÿ ãëàãîëà, ïðèë.) - 1.íàðóøåííûé, èñïîð÷åííûé 2.îøèáî÷íûé 3.çàãëóøàåìûé, ñ ïîìåõàìè (î ðàäèîïåðåäà÷å)
השתבש /hèøòàáýø/ (ãëàãîë hèòïàýë) - 1.ïðèõîäèòü â íåãîäíîñòü, èñêàæàòüñÿ, ïîðòèòüñÿ 2.ïóòàòüñÿ (â ãîëîâå)
השתבשות /hèøòàáøóò/ (îòãëàãîë. ñóùåñòâ. æ.ð.) - ïîð÷à, ïðèõîä â íåãîäíîñòü
Êîðåíü øàáàø (áëèçîê ê èâðèòñêèì êîðíÿì שבש è שבת)
øàáàø, øàáàøèòü, øàáàøêà, øàáàøíèê
áåñ- áåñøàáàøíîñòü, áåñøàáàøíûé
çà- çàøàáàøèòü
ïî- ïîøàáàøèòü
ÊÎÐÅÍÜ שבת
שבת /øàâàò/ (ãëàãîë ïààë) - 1.áàñòîâàòü 2.îòäûõàòü, íå ðàáîòàòü 3.ïðîâîäèòü ñóááîòó
שובת /øîâýò/ (íàñò. âðåìÿ ãëàãîëà, ñóùåñòâ. ì.ð.) - çàáàñòîâùèê
שביתה /øâèòà/ (îòãëàãîë. ñóùåñòâ. æ.ð.) - 1.çàáàñòîâêà 2.ñóááîòíèé îòäûõ
השבית /hèøáèò/ (ãëàãîë hèôúèë) - ïðåêðàùàòü ðàáîòó, áàñòîâàòü
השבתה /hàøáàòà/ (îòãëàãîë. ñóùåñòâ. æ.ð.) - 1.îñòàíîâêà ðàáîòû 2.ëîêàóò 3.îòìåíà
הושבת /hóøáàò/ (ãëàãîë hóôúàë) - áûë ïðåêðàù¸í (ðàáîòà); áûë ëèø¸í âîçìîæíîñòè äåéñòâîâàòü
מושבת /ìóøáàò/ (íàñò. âðåìÿ ãëàãîëà, ïðèë.) - 1.îñòàíîâëåííûé (î ðàáîòå) 2.ëèø¸ííûé âîçìîæíîñòè ïðîäîëæàòü ðàáîòó 3.ïîñòàâëåííûé íà ïðèêîë
שבת /øàáàò/ (ñóùåñòâ. æ.ð.) - ñóááîòà
שבתון /øàáàòîí/ (ñóùåñòâ. ì.ð.) - 1.íåðàáî÷èå äíè 2.îïëà÷èâàåìûé îòïóñê, íà êîòîðûé èìåþò ïðàâî ïðåïîäàâàòåëè ðàç â ñåìü ëåò
שבתי /øàáàòè/ (ïðèë.) - ñóááîòíèé
שבתיות /øàáàòèþò/ (ñóùåñòâ. æ.ð.) - ñóááîòíÿÿ àòìîñôåðà
Êîðåíü ñóááîò
ñóááîòà, ñóááîòíèé, ñóááîòíèê
Êîðåíü ñàáîò
ñàáîòàæ, ñàáîòàæíèê, ñàáîòàæíèöà, ñàáîòàæíè÷àòü, ñàáîòàæíè÷åñêèé, ñàáîòàæíè÷åñòâî, ñàáîòèðîâàíèå, ñàáîòèðîâàííûé, ñàáîòèðîâàòü, ñàáîòèðîâàòüñÿ
ÊÎÐÅÍÜ *שדד
שידד /ñèäýä/ (ãëàãîë ïààë) - áîðîíîâàòü
שידוד /ñèäóä/ (îòãëàãîë. ñóùåñòâ. ì.ð.) - áîðîíîâàíèå
משדדה /ìàñäýäà/ (ñóùåñòâ. æ.ð.) - áîðîíà
ÊÎÐÅÍÜ (שד(י
שדה /ñàäý/ (ñóùåñòâ. ì.ð.) - ïîëå
Êîðíè ñàä, ñàæ
ñàä, ñàäèê, ñàäèòü (ñàæó), ñàäîâíèê, ñàäîâíèöà, ñàäîâíè÷àòü, ñàäîâíè÷åñêèé, ñàäîâíè÷èé, ñàäîâûé, ñàæàëêà, ñàæàëüíûé, ñàæàòü, ñàæåíåö, ñàæåíöåâûé, ñàæåíûé
âû- âûñàäèòü, âûñàäêà, âûñàäî÷íûé, âûñàæåííûé, âûñàæèâàíèå, âûñàæèâàòü
äî- äîñàæåííûé, äîñàæèâàòü
çà- çàñàäèòü, çàñàæåííûé, çàñàæèâàíèå, çàñàæèâàòü
íà- íàñàäèòü, íàñàæàòü, íàñàæäåíèå, íàñàæåííûé
îá- îáñàäèòü, îáñàæåííûé, îáñàæèâàòü
îò- îòñàäèòü, îòñàäêà, îòñàäî÷íûé, îòñàæèâàíèå, îòñàæèâàòü
ïåðå- ïåðåñàäèòü, ïåðåñàäêà, ïåðåñàäî÷íûé, ïåðåñàæèâàòü, ïåðåñàæåííûé
ïî- ïîñàäèòü, ïîñàäêà, ïîñàäî÷íûé
ïîä- ïîäñàä, ïîäñàäèòü, ïîäñàäêà, ïîäñàäíûé, ïîäñàæåííûé, ïîäñàæèâàòü
ðàñ- ðàññàäà, ðàññàäèòü, ðàññàäêà, ðàññàäíèê, ðàññàäíûé, ðàññàæåííûé, ðàññàæèâàíèå, ðàññàæèâàòü
ó- óñàäèòü, óñàæåííûé, óñàæèâàòü
ÊÎÐÅÍÜ *שוב
השתובב /hèøòîâýâ/ (ãëàãîë hèòïàýë) - îçîðíè÷àòü, áàëîâàòüñÿ
השתובבות /hèøòîâýâóò/ (îòãëàãîë. ñóùåñòâ æ.ð.) - îçîðñòâî, áàëîâñòâî
משובה /ìýøóâà/ (ñóùåñòâ. ì.ð.) - îçîðñòâî (êíèæ.)
שובב /øîâýâ/ (ñóùåñòâ. ì.ð.) - øàëóí, îçîðíèê
שובב /øîâýâ/ (ïðèë.) – øàëîâëèâûé, îçîðíîé
שובבות, שובבנות /øîâýâóò, øîâýâàíóò/ (ñóùåñòâ. æ.ð.) - øàëîâëèâîñòü, îçîðñòâî
שובבי, שובבני /øîâýâè, øîâýâàíè) - îçîðíîé; þíîøåñêèé
Êîðåíü øèá
øèáàíóòü, øèáàíóòüñÿ, øèáàòü, øèáêèé, øèá÷å
áåç- áåçîøèáî÷íîñòü, áåçîøèáî÷íûé
â- âøèáàòü, âøèáàòüñÿ, âøèáèòü
âû- âûøèáàëà, âûøèáàíèå, âûøèáàòü, âûøèáàòüñÿ, âûøèáèòü, âûøèáëåííûé
çà- çàøèáàòü, çàøèáàòüñÿ, çàøèáèòü, çàøèáàòüñÿ, çàøèáëåííûé
î- îøèáàòüñÿ, îøèáèòüñÿ, îøèáêà, îøèáî÷íîñòü, îøèáî÷íûé
îá- îáøèáàòü, îáøèáèòü, îáøèáëåííûé
îò- îòøèáàòü, îòøèáàòüñÿ, îòøèáèòü, îòøèáëåííûé
ïåðå- ïåðåøèá, ïåðåøèáàòü, ïåðåøèáàòüñÿ, ïåðåøèáèâøèé, ïåðåøèáèòü, ïåðåøèáëåííûé
ïîä- ïîäøèáàòü, ïîäøèáàòüñÿ, ïîäøèáèòü, ïîäøèáëåííûé
ïðè- ïðèøèáàòü, ïðèøèáèòü, ïðèøèáëåííûé
ïðî- ïðîøèáàòü, ïðîøèáàòüñÿ, ïðîøèáèâøèé, ïðîøèáèòü, ïðîøèáëåííûé
ðàñ- ðàñøèáàòü, ðàñøèáàòüñÿ, ðàñøèáèòü, ðàñøèáèòüñÿ, ðàñøèáëåííûé
ñ- ñøèáàòü, ñøèáàòüñÿ, ñøèáèòü, ñøèáèòüñÿ, ñøèáêà, ñøèáëåííûé
ó- óøèá, óøèáàòü, óøèáàòüñÿ, óøèáèòü, óøèáèòüñÿ, óøèáëåííûé
ÊÎÐÅÍÜ ש(ו)ט
שט /øàò/ (ãëàãîë ïààë) – ïðîõàæèâàòüñÿ (êíèæ.)
שוטט /øîòýò/ (ãëàãîë ïèýë) - áðîäèòü
משוטט /ìýøîòýò/ (íàñò. âðåìÿ ãëàãîëà, ñóùåñòâ. ì.ð. è ïðèë.) - 1.ñòðàííèê, áðîäÿãà 2.ïóòåøåñòâåííèê 3.áåçäîìíûé, ñëîíÿþùèéñÿ
שיטוט /øèòóò/ (îòãëàãîë. ñóùåñòâ. ì.ð.) - áëóæäàíèå
שייט /øèéåò/ (ãëàãîë ïèýë) – áðîäèòü, ñëîíÿòüñÿ (êíèæ.)
שוטטות /øîòýòóò/ (ñóùåñòâ. æ.ð.) – áðîäÿæíè÷åñòâî, ïðàçäíîøàòàíèå
Êîðåíü øàò
øàòàíèå, øàòàòü, øàòàòüñÿ, øàòêèé, øàòêîñòü, øàòíóòü, øàòíóòüñÿ, øàòóí, øàòóíüÿ
çà- çàøàòàòü, çàøàòàòüñÿ
íà- íàøàòàòüñÿ
îò- îòøàòíóòü, îòøàòíóòüñÿ, îòøàòûâàòüñÿ
ïî- ïîøàòàòü, ïîøàòíóòü, ïîøàòíóòüñÿ, ïîøàòûâàòüñÿ
ðàñ- ðàñøàòàííîñòü, ðàñøàòàííûé, ðàñøàòàòü, ðàñøàòàòüñÿ, ðàñøàòûâàòü, ðàñøàòûâàòüñÿ
ÊÎÐÅÍÜ שול
שול /øóëü/ (ñóùåñòâ. ì.ð.) – êðàé (íàïð. äîðîãè)
שולי /øóëè/ (ïðèë.) - âòîðîñòåïåííûé, íåñóùåñòâåííûé
שוליות /øóëèþò/ (ñóùåñòâ. æ.ð.) - âòîðîñòåïåííîñòü
שוליים /øó*ëàéèì/ (ñóùåñòâ. ì.ð. ìí.÷.) - 1.ïîëÿ (êíèãè) 2.îáî÷èíà äîðîãè 3.ïîäîë, êðàÿ îäåæäû 4.ïåðèôåðèÿ
Êîðåíü øëå
øëåéêà, øëåéíûé, øëåÿ
ÊÎÐÅÍÜ (שט(י
שיטה /øèòà/ (ãëàãîë ïèýë) - âûñìåèâàòü, âûøó÷èâàòü
שיטוי /øèòóé/ (îòãëàãîë. ñóùåñòâ. ì.ð.) – âûñìåèâàíèå, âûøó÷èâàíèå (êíèæí.)
השתטה /hèøòàòà/ (ãëàãîë hèòïàýë) - 1.âàëÿòü äóðàêà 2.âçáåñèòüñÿ (óñò.)
השתטות /hèøòàòóò/ (îòãëàãîë. ñóùåñòâ. æ.ð.) - âàëÿíèå äóðàêà, äóðà÷åñòâî
שוטה /øîòý/ (ñóùåñòâ. ì.ð. è ïðèë.) - 1.äóðàê, ãëóïåö 2.ñëàáîóìíûé 3.äèêèé (î ðàñòåíèè)
שטות /øòóò/ (ñóùåñòâ. æ.ð.) - ãëóïîñòü, ÷óøü
שטותי /øòóòè/ (ïðèë.) - ãëóïûé, äóðàöêèé
שיטיון /øèòàéîí/ (ñóùåñòâ. ì.ð.) - ñëàáîóìèå
Êîðåíü øóò, øó÷
øóò, øóòèòü, øóòèõà, øóòêà, øóòëèâîñòü, øóòëèâûé, øóòíèê, øóòíèöà, øóòîâñêîé, øóòî÷êà, øóòî÷íûé, øóòÿ, øó÷èâàòü
âû- âûøóòèòü, âûøó÷åííûé, âûøó÷èâàíèå, âûøó÷èâàòü, âûøó÷èâàòüñÿ
äî- äîøóòèòüñÿ
çà- çàøóòèòüñÿ
íà- íàøóòèòüñÿ
íå- íåøóòî÷íîñòü, íåøóòî÷íûé
îò- îòøóòèòüñÿ, îòøó÷èâàòüñÿ
ïåðå- ïåðåøó÷èâàòüñÿ
ïî- ïîøóòèòü, ïîøó÷èâàòü
ïîä- ïîäøóòèòü, ïîäøó÷èâàòü
ðàñ- ðàñøóòèòüñÿ
ñ- ñøóòèòü
ÊÎÐÅÍÜ שטן
משטין /ìàñòèí/ (íàñò. âðåìÿ ãëàãîëà hèôúèë, ñóùåñòâ. ì.ð.) - íåíàâèñòíèê (êíèæ.)
שטן /ñàòàí/ (ñóùåñòâ. ì.ð.) - ñàòàíà, äüÿâîë
שטנה /ñèòíà/ (ñóùåñòâ. æ.ð.) - ïîêë¸ï, èíñèíóàöèÿ
שטני /ñòàíè/ (ïðèë.) - äüÿâîëüñêèé, ñàòàíèíñêèé
שטניות /ñòàíèþò/ (ñóùåñòâ æ.ð.) - ñàòàíèçì, äåìîíèçì
Êîðåíü ñàòàí
ñàòàíà, ñàòàíåòü, ñàòàíèçì, ñàòàíèíñêèé, ñàòàíè÷åñêèé
î- îñàòàíåëîñòü, îñàòàíåëûé, îñàòàíåòü
ÊÎÐÅÍÜ ש(י)ב
שב /ñàâ/ (ïðèë.) - ñòàðûé, ïðåêëîííûõ ëåò (àðõàè÷.)
שיבה /ñýâà/ (ñóùåñòâ. æ.ð.) - 1.ñåäèíà 2.ïðåêëîííûé âîçðàñò
Êîðåíü ñèâ
ñèâåíüêèé, ñèâåòü, ñèâêà, ñèâêî, ñèâîñòü, ñèâûé
ïî- ïîñèâåòü
ÊÎÐÅÍÜ ש(י)ם
שם /ñàì/ (ãëàãîë ïààë) – 1.êëàñòü, ïîëîæèòü 2.óñòàíîâèòü, ðàñïîëîæèòü 3.íàçíà÷èòü
השים /hýñèì/ (ãëàãîë hèôúèë) - êëàñòü, ñòàâèòü; äåëàòü (êíèæ.)
השמה /hàñàìà/ (îòãëàãîë. ñóùåñòâ. æ.ð.) - íàïðàâëåíèå íà ðàáîòó (îôèö.)
הושם /hóñàì/ (ãëàãîë hóôúàë) - áûë ïîëîæåí, ïîìåù¸í
תשומה /òñóìà/ (ñóùåñòâ. æ.ð.) - ôàêòîð ïðîèçâîäñòâà, ïðîèçâîäñòâåííûå çàòðàòû
Êîðåíü ñóì
ñóìà, ñóìêà, ñóìî÷êà, ñóìî÷íûé
ÊÎÐÅÍÜ *ש(י)ר
שורה /øóðà/ (ñóùåñòâ. æ.ð.) – 1.ðÿä, ëèíèÿ, øåðåíãà 2.ñòðîêà
שורון /øóðîí/ (ñóùåñòâ. ì.ð.) - ðàñ÷åð÷åííûé ëèñò, ïîäêëàäûâàåìûé ïîä ïèñ÷óþ áóìàãó, òðàíñïàðàíò
Ñëîâî øåðåíãà
ÊÎÐÅÍÜ *שכל
השכיל /hèñêèëü/ (ãëàãîë hèôúèë) - 1.óìíåòü, ïîñòèãàòü 2.ïðåóñïåòü, ñóìåòü 3.ó÷èòü, âðàçóìëÿòü
משכיל /ìàñêèëü/ (íàñò. âðåìÿ ãëàãîëà, ñóùåñòâ. ì.ð.) - ïðîñâåòèòåëü (äåÿòåëü åâðåéñêîãî äâèæåíèÿ Õàñêàëà â 18-19 â.)
משכיל /èàñêèëü/ (íàñò. âðåìÿ ãëàãîëà, ïðèë.) - îáðàçîâàííûé, èíòåëëèãåíòíûé
השכל /hàñêåëü/ (îòãëàãîë. ñóùåñòâ. ì.ð.) - ðàçóì, ïîíèìàíèå
השכלה /hàñêàëà/ (îòãëàãîë. ñóùåñòâ. æ.ð.) - îáðàçîâàíèå, ïðîñâåùåíèå
מושכל /ìóñêàëü/ (íàñò. âðåìÿ ãëàãîëà hóôúàë, ñóùåñòâ. ì.ð.) - ìûñëèòåëüíîå, ëîãè÷åñêîå ïîíÿòèå
השכלתי /hàñêàëàòè/ (ïðèë.) - îòíîñÿùèéñÿ ê ïðîñâåùåíèþ
משכילי /ìàñêèëè/ (ïðèë.) - 1.ïðîñâåòèòåëüñêèé 2.èíòåëëèãåíòñêèé
משכל /ìèñêàëü/ (ñóùåñòâ. ì.ð.) - èíòåëëåêò, ìûñëèòåëüíûå ñïîñîáíîñòè
שכל /*ñýõåëü/ (ñóùåñòâ. ì.ð.) - óì, ðàçóì, èíòåëëåêò
שכלי /ñèõëè/ (ïðèë.) - ðàçóìíûé, èíòåëëåêòóàëüíûé, ðàöèîíàëüíûé
Êîðåíü øêîë
øêîëà, øêîëèòü, øêîëêà, øêîëüíèê, øêîëüíèöà, øêîëüíè÷àòü, øêîëüíè÷åñêèé, øêîëüíè÷åñòâî, øêîëüíûé, øêîëÿð, øêîëÿðêà, øêîëÿðñêèé, øêîëÿðñòâî
âû- âûøêîëåííûé, âûøêîëèòü, âûøêîëèòüñÿ
äî- äîøêîëüíèê, äîøêîëüíèöà, äîøêîëüíûé, äîøêîëÿòà
ïðè- ïðèøêîëüíûé
ÊÎÐÅÍÜ *שלל
השתולל /hèøòîëåëü/ (ãëàãîë hèòïàýë) – áàëîâàòüñÿ, õóëèãàíèòü, áóéñòâîâàòü, áåñ÷èíñòâîâàòü
השתוללות /hèøòîëåëóò/ (îòãëàãîë. ñóùåñòâ. æ.ð.) – õóëèãàíñòâî, áåñ÷èíñòâî, áóéíîå ïîâåäåíèå
Êîðåíü øàë
øàëåòü, øàëèòü, øàëîâëèâîñòü, øàëîâëèâûé, øàëîñòü, øàëóí, øàëóíèøêà, øàëóíüÿ, øàëûé, øàëüíîé
äî- äîøàëèòüñÿ
çà- çàøàëèòü
íà- íàøàëèòü, íàøàëèòüñÿ
ïî- ïîøàëèâàòü, ïîøàëèòü
ðàñ- ðàñøàëèòüñÿ
ÊÎÐÅÍÜ *שלם
שלם /øàëàì/ (ãëàãîë ïààë) - çàêîí÷èòüñÿ, çàâåðøèòüñÿ
נשלם /íèøëàì/ (ãëàãîë íèôúàë) - çàâåðøèòüñÿ
השלים /hèøëèì/ (ãëàãîë hèôúèë) - çàêàí÷èâàòü, çàâåðøàòü, äîïîëíÿòü
משלים /ìàøëèì/ (íàñò. âðåìÿ ãëàãîëà, ñóùåñòâ. ì.ð.) – âòîðîñòåïåííûé ÷ëåí ïðåäëîæåíèÿ (ãðàì.)
משלים /ìàøëèì/ (íàñò. âðåìÿ ãëàãîëà, ïðèë.) – 1.çàâåðøàþùèé, çàêëþ÷èòåëüíûé 2.äîïîëíèòåëüíûé
השלמה /hàøëàìà/ (îòãëàãîë. ñóùåñòâ. æ.ð.) - 1.îêîí÷àíèå, çàâåðøåíèå 2.äîïîëíåíèå
הושלם /hóøëàì/ (ãëàãîë hóôúàë) - áûë çàâåðø¸í
מושלם /ìóøëàì/ (íàñò. âðåìÿ ãëàãîëà, ïðèë.) - 1.ñîâåðøåííûé, èäåàëüíûé 2.çàâåðø¸ííûé
מושלמות /ìóøëàìóò/ (îòãëàãîë. ñóùåñòâ. æ.ð.) - ñîâåðøåííîñòü
שלם /øàëåì/ (ïðèë.) - 1.öåëûé, ïîëíûé 2.ñîâåðøåííûé, çàâåðø¸ííûé 3.íåâðåäèìûé
שלמות /øëåìóò/ (ñóùåñòâ. æ.ð.) - 1.öåëüíîñòü, öåëîñòíîñòü, ïîëíîòà 2.ñîâåðøåíñòâî
ÊÎÐÅÍÜ *שלם
השלים /hèøëèì/ (ãëàãîë hèôúèë) - ñìèðèòüñÿ, ïðèìèðÿòüñÿ
השלמה /hàøëàìà/ (îòãëàãîë. ñóùåñòâ. æ.ð.) - ïðèìèðåíèå
שלום /øàëîì/ (ñóùåñòâ. ì.ð.) - 1.áëàãîïîëó÷èå, çäîðîâüå 2.ìèð (îòñóòñòâèå âîéíû)
Êîðíè øëåì, øåëîì
øëåì
î- îøåëîìèòåëüíîñòü, îøåëîìèòåëüíûé, îøåëîìèòü, îøåëîìëåíèå, îøåëîìë¸ííûé, îøåëîìëÿòü, îøåëîìëÿòüñÿ
ÊÎÐÅÍÜ שלש
שילש /øèëýø/ (ãëàãîë ïèýë) - 1.óòðàèâàòü 2.äåëèòü íà òðè (óñò.)
שילוש /øèëóø/ (îòãëàãîë. ñóùåñòâ. ì.ð.) - 1.óòðîåíèå 2.òðîéêà, òðè ïðåäìåòà
שולש /øóëàø/ (ãëàãîë ïóàë) - áûë óòðîåí, óìíîæåí âòðîå
משולש /ìýøóëàø/ (íàñò. âðåìÿ ãëàãîëà, ñóùåñòâ. ì.ð.) - òðåóãîëüíèê
משולש /ìýøóëàø/ (íàñò. âðåìÿ ãëàãîëà, ïðèë.) - 1.òðåóãîëüíûé 2.òðîéíîé, óòðîåííûé, òðîåêðàòíûé
השליש /hèøëèø/ (ãëàãîë hèôúèë) – îòäàâàòü â òðåòüè ðóêè, äåïîíèðîâàòü
השלשה /hàøëàøà/ (îòãëàãîë. ñóùåñòâ. æ.ð.) - îòäà÷à â òðåòüè ðóêè, äåïîíèðîâàíèå
הושלש /hóøëàø/ (ãëàãîë hóôúàë) - áûë âðó÷¸í òðåòüåìó ëèöó
שלוש, שלושה /øàëîø, øëîøà/ (÷èñëèò. æ.ð. è ì.ð.) - òðè
שלושים /øëîøèì/ - òðèäöàòü
שליש /øëèø/ (ñóùåñòâ. ì.ð.) - òðåòü, òðåòüÿ ÷àñòü
שלישוני /øëèøîíè/ (ïðèë.) - 1.òðåòèé 2.òðåòè÷íûé
שלישי /øëèøè/ - òðåòèé
שלישייה /øëèøèéÿ/ (ñóùåñòâ. æ.ð.) - 1.òðîéêà, òðîèöà 2.òðèî
שלשה /øëàøà/ (ñóùåñòâ. æ.ð.) - ïîñòðîåíèå ïî òðè ÷åëîâåêà (â àðìèè)
שלשי /øëàøè/ (ïðèë.) - òðîéíîé; èç òð¸õ ÷àñòåé
Ñëîâî øàëàø
ÊÎÐÅÍÜ *שלשל
שלשל /øèëüøåëü/ (ãëàãîë ïèýë) - 1.îïóñêàòü (îñîá. íà âåð¸âêå, öåïè) 3.ïðîñóíóòü (â ùåëü)
שלשול /øèëüøóëü/ (îòãëàãîë. ñóùåñòâ. ì.ð.) - îïóñêàíèå, ïðîñîâûâàíèå
שולשל /øóëüøàëü/ (ãëàãîë ïóàë) - áûë çàñóíóò, ïðîäåò
משולשל /ìýøóëüøàëü/ (íàñò. âðåìÿ ãëàãîëà, ïðèë.) - 1.îïóùåííûé (â ùåëü) 2.áîëòàþùèéñÿ
השתלשל /hèøòàëüøýëü/ (ãëàãîë hèòïàýë) - 1.ñâèñàòü 2.èçâèâàòüñÿ 4.ñëåçòü âíèç (ïî âåð¸âêå)
Êîðåíü øè
øèëî, øèëüíûé, øèëüöå, øèòâî, øèòûé, øèòü, øèòü¸, øèòüñÿ
â- âøèâàíèå, âøèâàòü, âøèâàòüñÿ, âøèâêà, âøèâíîé
âû- âûøèâàëüíûé, âûøèâàëüùèê, âûøèâàëüùèöà, âûøèâàíèå, âûøèâàòü, âûøèâàòüñÿ, âûøèâêà, âûøèâíîé, âûøèâî÷íûé, âûøèòûé, âûøèòü
äî- äîøèâàòü, äîøèâàòüñÿ, äîøèòûé, äîøèòü
çà- çàøèâàíèå, çàøèâàòü, çàøèâàòüñÿ, çàøèâêà, çàøèâî÷íûé, çàøèòûé, çàøèòü, çàøèòüñÿ
íà- íàøèâàòü, íàøèâàòüñÿ, íàøèâêà, íàøèâíîé, íàøèòûé, íàøèòü, íàøèòüñÿ
íàä- íàäøèâàòü, íàäøèâàòüñÿ, íàäøèâêà, íàäøèòûé, íàäøèòü
îá- îáøèâàëüùèê, îáøèâàëüùèöà, îáøèâàòü, îáøèâàòüñÿ, îáøèâêà, îáøèâíîé, îáøèâî÷íûé, îáøèâùèê, îáøèâùèöà, îáøèòûé, îáøèòü, îáøèòüñÿ
îò- îòøèâàòü, îòøèâàòüñÿ, îòøèòûé, îòøèòü
ïåðå- ïåðåøèâàòü, ïåðåøèâàòüñÿ, ïåðåøèâêà, ïåðåøèâíîé, ïåðåøèâî÷íûé, ïåðåøèòûé, ïåðåøèòü
ïî- ïîøèâ, ïîøèâêà, ïîøèâî÷íûé, ïîøèâùèê, ïîøèâùèöà, ïîøèòûé, ïîøèòü
ïîä- ïîäøèâàëüùèê, ïîäøèâàòü, ïîäøèâàòüñÿ, ïîäøèâêà, ïîäøèâíîé, ïîäøèòûé, ïîäøèòü
ïðè- ïðèøèâàíèå, ïðèøèâàòü, ïðèøèâàòüñÿ, ïðèøèâêà, ïðèøèâíîé, ïðèøèòûé, ïðèøèòü
ïðî- ïðîøèâàëüùèê, ïðîøèâàòü, ïðîøèâàòüñÿ, ïðîøèâêà, ïðîøèâíîé, ïðîøèâî÷íûé, ïðîøèòûé, ïðîøèòü
ðàñ- ðàñøèâàíèå, ðàñøèâàòü, ðàñøèâàòüñÿ, ðàñøèâêà, ðàñøèâíîé, ðàñøèòûé, ðàñøèòü, ðàñøèòüñÿ
ñ- ñøèâàëüùèê, ñøèâàëüùèöà, ñøèâàòü, ñøèâàòüñÿ, ñøèâêà, ñøèâíîé, ñøèòûé, ñøèòü
ó- óøèâàòü, óøèâàòüñÿ, óøèâêà, óøèâî÷íûé, óøèòûé, óøèòü, óøèòüñÿ
ÊÎÐÅÍÜ שמח
שמח /ñàìàõ/ (ãëàãîë ïààë) - ðàäîâàòüñÿ, âåñåëèòüñÿ
שימח /ñè*ìýàõ/ (ãëàãîë ïèýë) - ðàäîâàòü, âåñåëèòü
משמח /ìýñà*ìýàõ/ (íàñò. âðåìÿ ãëàãîëà, ïðèë.) - ðàäóþùèé, ðàäîñòíûé
שימוח /ñè*ìóàõ/ (îòãëàãîë. ñóùåñòâ. ì.ð.) – äîñòàâëåíèå ðàäîñòè
שמח /ñà*ìýàõ/ (ïðèë.) - ðàäîñòíûé, âåñ¸ëûé
שמחה /ñèìõà/ (ñóùåñòâ. æ.ð.) - 1.ðàäîñòü, âåñåëüå 2.ïðàçäíè÷íîå ñîáûòèå
Êîðåíü ñìå
ñìåõ, ñìåõà÷, ñìåõîòà, ñìåõîòèùà, ñìåøèíêà, ñìåøèòü, ñìåøëèâîñòü, ñìåøëèâûé, ñìåøíîé, ñìåøîê, ñìåÿòüñÿ
âû- âûñìåèâàíèå, âûñìåèâàòü, âûñìåèâàòüñÿ, âûñìåÿííûé, âûñìåÿòü, âûñìåÿòüñÿ
äî- äîñìåÿòüñÿ
çà- çàñìåÿííûé, çàñìåÿòü, çàñìåÿòüñÿ
íà- íàñìåõàòåëüñòâî, íàñìåõàòüñÿ, íàñìåøèòü, íàñìåøêà, íàñìåøëèâîñòü, íàñìåøëèâûé, íàñìåøíèê, íàñìåøíèöà, íàñìåøíè÷àòü, íàñìåÿòüñÿ
íàä- íàäñìåõàòüñÿ, íàäñìåÿòüñÿ
î- îñìåèâàòü, îñìåèâàòüñÿ
ïåðå- ïåðåñìåèâàòü, ïåðåñìåèâàòüñÿ, ïåðåñìåøèòü, ïåðåñìåøêè, ïåðåñìåøíèê, ïåðåñìåøíèöà, ïåðåñìåÿííûé, ïåðåñìåÿòü
ïî- ïîñìåèâàòüñÿ, ïîñìåøèòü, ïîñìåøèùå, ïîñìåÿíèå, ïîñìåÿíèå, ïîñìåÿòüñÿ
ïîä- ïîäñìåèâàòüñÿ
ðàñ- ðàññìåø¸ííûé, ðàññìåøèòü, ðàññìåÿòüñÿ
ó- óñìåõàòüñÿ, óñìåõíóòüñÿ, óñìåøêà, óñìåøëèâûé
ÑËÎÂÀ שמי, שמיות
שמי/*øýìè/ (ñóùåñòâ. ì.ð.) - ñåìèò
שמי /*øýìè/ (ïðèë.) - ñåìèòñêèé
שמיות /*øýìèþò/ (ñóùåñòâ. æ.ð.) - ñåìèòñêèé õàðàêòåð; ïðèíàäëåæíîñòü ê ñåìèòàì
Êîðåíü ñåìèò
ñåìèò, ñåìèòèçì, ñåìèòè÷åñêèé, ñåìèòêà, ñåìèòñêèé
ÊÎÐÅÍÜ שעשע
שעשע /øèà*øýà/ (ãëàãîë ïèýë) - çàáàâëÿòü, ðàçâëåêàòü
משעשע /ìýøàà*øýà/ (íàñò. âðåìÿ ãëàãîëà, ïðèë.) - çàíèìàòåëüíûé, çàáàâíûé
שועשע /øóàøà/ (ãëàãîë ïóàë) - åãî ðàçâëåêàëè
משועשע /ìýøóàøà/ (íàñò. âðåìÿ ãëàãîëà, ïðèë.) - ïîçàáàâëåííûé, ðàçâëå÷¸ííûé
השתעשע /hèøòàà*øýà/ (ãëàãîë hèòïàýë) - çàáàâëÿòüñÿ, òåøèòüñÿ
השתעשעות /hèøòààøýóò/ (îòãëàãîë. ñóùåñòâ. æ.ð.) - çàáàâà, èãðà
שעשוע /øàà*øóà/ (ñóùåñòâ. ì.ð.) - çàáàâà, ðàçâëå÷åíèå
שעשועון /øààøóîí/ (ñóùåñòâ. ì.ð.) - âèêòîðèíà, ðàçâëåêàòåëüíàÿ ïðîãðàììà ñ âîïðîñàìè
Êîðåíü øàø
øàøå÷êà, øàøå÷íèöà, øàøå÷íûé, øàøèñò, øàøèñòêà, øàøêà, øàøíè
ÊÎÐÅÍÜ שפן
השתפן /hèøòàôýí/ (ãëàãîë hèòïàýë) - ñòðóñèòü êàê çàÿö (ñëåíã)
שפן /øàôàí/ (ñóùåñòâ. ì.ð.) - 1.äàìàí (çîîë.) 2.êðîëèê (ðàçã.) 3.òðóñ (ïåðåí.)
שפנייה /øôàíèéÿ/ (ñóùåñòâ. æ.ð.) - êðîëü÷àòíèê
שפנפן /øôàíôàí/ (ñóùåñòâ. æ.ð.) - ìàëåíüêèé êðîëèê
שפנפנה, שפנפנית /øôàíôàíà, øôàíôàíèò/ (ñóùåñòâ. æ.ð.) - 1.çàé÷èê, êèñêà (î äåâóøêå) 2.õîçÿéêà íî÷íîãî êëóáà
Ñëîâî øïàíà
ÊÎÐÅÍÜ (שק(י
שיקוי /øèêóé/ (îòãëàãîë. ñóùåñòâ. ì.ð. îò ãëàãîëà ïèýë) - íàïèòîê; ýëèêñèð
השקה /hèøêà/ (ãëàãîë hèôúèë) - 1.ïîèòü 2.ïîëèâàòü, îðîøàòü
משקה /ìàøêý/ (íàñò. âðåìÿ ãëàãîëà, ñóùåñòâ. ì.ð.) - íàïèòîê
השקאה /hàøêàà/ (îòãëàãîë. ñóùåñòâ. æ.ð.) - 1.ïîåíèå ñêîòà 2.ïîëèâ (óñò.)
השקיה /hàøêàéÿ/ (îòãëàãîë. ñóùåñòâ. æ.ð.) - 1.ïîëèâ, îðîøåíèå 2.ïðåäîñòàâëåíèå ïèòüÿ
הושקה /hóøêà/ (ãëàãîë hóôúàë) - åãî ïîèëè, áûë íàïîåí
מושקה /ìóøêý/ (íàñò. âðåìÿ ãëàãîëà, ïðèë.) - ïîëèòûé, îðîø¸ííûé, îðîøàåìûé
שוקת /*øîêåò/ (ñóùåñòâ. æ.ð.) - êîðûòî
Êîðíè øàå÷, øàéê
øàå÷êà, øàå÷íûé, øàéêà (êîðûòî)
ÊÎÐÅÍÜ *שקל
שקל /øàêàëü/ (ãëàãîë ïààë) - âçâåøèâàòü
שקילה /øêèëà/ (îòãëàãîë. ñóùåñòâ. æ.ð.) - âçâåøèâàíèå
נשקל /íèøêàëü/ (ãëàãîë íèôúàë) - 1.áûë âçâåøåí 2.áûë îöåíåí (â óìå)
הישקלות /hèøàêëóò/ (îòãëàãîë. ñóùåñòâ. æ.ð.) – âçâåøèâàíèå, ðàññìîòðåíèå, îáäóìûâàíèå
שיקול /øèêóëü/ (îòãëàãîë. ñóùåñòâ. ì.ð. îò ãëàãîëà ïèýë) - îöåíèâàíèå, îáäóìûâàíèå; äîâîä
משקולן /ìèøêîëàí/ (ñóùåñòâ. ì.ð.) - òÿæåëîàòëåò
משקולת /ìèø*êîëåò/ (ñóùåñòâ. æ.ð.) - 1.ãèðÿ 2.ãðóç 3.îòâåñ 4.øòàíãà (ñïîðò)
משקל /ìèøêàëü/ (ñóùåñòâ. ì.ð.) - .âåñ 2.ãèðÿ 3.âåñû 4.ðàçìåð ñòèõà, ðèòì 5.ñòðóêòóðà ñëîâà (â ãðàììàòèêå èâðèòà) 6.çíà÷åíèå, âàæíîñòü
משקלי /ìèøêàëè/ (ïðèë.) - 1.âåñîâîé 2.îòíîñÿùèéñÿ ê ñòðóêòóðå ñëîâà (íå ê êîðíþ; ãðàì.)
שקול /øàêóëü/ (ïðèë.) - 1.âçâåøåííûé 2.ðàâíîöåííûé, ýêâèâàëåíòíûé 3.îáäóìàííûé 4.óðàâíîâåøåííûé 5.èìåþùèé ðàçìåð èëè ðèòì (î òåêñòå)
Êîðåíü øêàë
øêàëà, øêàëèê, øêàëè÷íûé, øêàëü÷èê
çà- çàøêàëèâàòü, çàøêàëèòü
ÊÎÐÅÍÜ (שק(ק
שק /ñàê/ (ñóùåñòâ. ì.ð.) - 1.ìåøîê 2.äåðþãà, ãðóáàÿ òêàíü
שקיק /ñàêèê/ (ñóùåñòâ. ì.ð.) - ìåøî÷åê
שקית /ñàêèò/ (ñóùåñòâ. æ.ð.) - ìåøî÷åê, ïàêåò, êóë¸ê
Êîðíè ñàê, ñà÷
ñàê, ñà÷èòü, ñà÷îê
ïîä- ïîäñà÷åííûé, ïîäñà÷èâàòü, ïîäñà÷èâàòüñÿ, ïîäñà÷èòü
ÊÎÐÅÍÜ שרק
שרק /øàðàê/ (ãëàãîë ïààë) - ñâèñòåòü, íàñâèñòûâàòü
שריקה /øðèêà/ (îòãëàãîë. ñóùåñòâ. æ.ð.) - ñâèñò; ñâèñòîê
משרוקית /ìàøðîêèò/ (ñóùåñòâ. æ.ð.) - ñâèñòîê
שורקני /øîðêàíè/ (ïðèë.) - ñâèñòÿùèé, øèïÿùèé
שרקני /øàðêàíè/ (ïðèë.) - ñâèñòÿùèé
Êîðíè øàðê, øîðê
øàðêàíüå, øàðêàòü, øàðêíóòü, øàðêóí, øîðêàòü
âû- âûøàðêàííûé, âûøàðêàòü, âûøàðêèâàòü
çà- çàøàðêàííûé, çàøàðêàòü, çàøàðêàòüñÿ, çàøàðêèâàòü,
èñ- èñøàðêàííûé, èñøàðêàòü, èñøàðêàòüñÿ
íà- íàøàðêàòü
îá- îáøàðêàííûé, îáøàðêàòü, îáøàðêàòüñÿ, îáøàðêèâàòü, îáøàðêèâàòüñÿ
ïî- ïîøàðêàòü
ïðè- ïðèøàðêèâàòü
ðàñ- ðàñøàðêàòüñÿ, ðàñøàðêèâàíèå, ðàñøàðêèâàòüñÿ
ÊÎÐÅÍÜ ששש
משושה /ìýøóøý/ (ñóùåñòâ. ì.ð.) - øåñòèóãîëüíèê
משושה /ìýøóøý/ (ïðèë.) - 1.øåñòèóãîëüíûé 2.øåñòåðíîé
שישה /øèøà/ (÷èñë. ì.ð.) - øåñòü
שישי /øèøè/ - øåñòîé
שישייה /øèøèéÿ/ (ñóùåñòâ. æ.ð.) - øåñò¸ðêà
שישים /øèøèì/ - øåñòüäåñÿò
שישית /øèøèò/ (ñóùåñòâ. æ.ð.) - îäíà øåñòàÿ ÷àñòü
שש /øýø/ (÷èñë. æ.ð.) - øåñòü
Êîðåíü øåñò
øåñòåðèê, øåñòåðèêîâûé, øåñòåðè÷íûé, øåñò¸ðêà, øåñòåðíîé, øåñòåðíÿ, øåñòåðî, øåñò¸ðî÷íûé, øåñòîé, øåñòü