Амун: Я давно наблюдаю за Вами: Вы никогда... никогда не пьянеете. Вот это настоящий контроль. А контроль — это власть... это власть.
Оскар: И поэтому нас боятся?
Амун: Мы обладаем властью убивать — вот они и боятся.
Оскар: Они боятся нас потому, что мы обладаем властью убивать беспричинно. Человек совершает преступление и понимает, что должен понести наказание. Мы отправляем его на смерть и прекрасно себя чувствуем, но это ещё не власть, нет — это лишь... лишь правосудие. Власть — это когда у нас есть все основания убить, но мы этого не делаем.
Амун: И что — это власть?
Оскар: Этим обладали императоры. Человек что-то украл. Вора приводят к императору. Он бросается перед ним на колени и молит о пощаде, хотя и знает, что его казнят. Император прощает его и отпускает на свободу.
Амун: И всёт-ки Вы пьяны.
Оскар: Эт́о власть, Амун, эт́о власть.

Amon: You know, I look at you. I watch you. You're never drunk. Oh, that's... that's real control. Control is power. That's power.
Oskar: Is that why they fear us?
Amon: We have the fucking power to kill, that's why they fear us.
Oskar: They fear us because we have the power to kill arbitrarily. A man commits a crime, he should know better. We have him killed, and we feel pretty good about it. Or we kill him ourselves and we feel even better. That's not power, though. That's justice. It's different than power. Power is when we have every justification to kill, and we don't.
Amon: You think that's power?
Oskar: That's what the emperors had. A man stole something, he's brought in before the emperor, he throws himself down on the ground, he begs for mercy. He knows he's going to die. And the emperor pardons him. This worthless man. He lets him go.
Amon: I think you are drunk.
Oskar: That's power, Amon. That is power.

Однажды Раневская поскользнулась на улице и упала. Навстречу ей шел какой-то незнакомый мужчина.
— Поднимите меня! — попросила Раневская. — Народные артистки на дороге не валяются...

***
Одиночество — это когда в доме есть телефон, а звонит будильник.

***
Что за мир? Сколько идиотов вокруг, как весело от них!

***
— Я обожаю природу.
— И это после того, что она с тобой сделала?

***
Почему все дуры такие женщины?

Тут много ещё: Цитаты Фаины Раневской

Эй, Зоу, ты вегетарианка потому, что любишь животных или ненавидишь растения?

Д: Чем я не угодил?
Г: Ты её бросил у алтаря... беременной.
Д: Это было давным-давно.
Г: Женщины долго помнят всякие пустяки.

Элизабет: Если Вы не против, я бы хотела задать Вам несколько уточняющих вопросов.
Вики: Конечно.
Э: Как Вы относитесь к президенту?
В: Я с ним не встречалась.
Э: К войне?
В: Я не смотрю телевизор.
Э: Должно быть равенство полов?
В: Конечно нет - мужчины стали бы неуправляемыми.
Э: Думаю, мы прекрасно поладим, мисс Винтерс.

Диана: Джонни, я хочу чтобы у нас был бэбби. Сегодня. Сейчас.
Джонни: эээ... Сейчас??? Но это невозможно, моя дорогая: всему свое время. Надо сначала пожениться.
Диана: Ты меня обманываешь, Джонни? Ты не хочешь бэбби?
Джонни: ээ??? ...
Диана: В твоих фильмах люди целуются, а через минуту у них появляется бэбби. Мы с тобой столько уже целовались...
Джонни: Видишь ли, Диана. Как тебе это объяснить... Это называется "монтаж". Ну, люди сначала целуются, потом проходит время - это может быть месяц, может быть год, - потом они женятся, проходит еще время - и у них появляется бэбби. Так вот, в синематографе все это время выбрасывают - делают монтаж: поцелуй... свадьба... и бэбби.
Диана: О, Джонни, я хочу, как в синематографе! Прошу тебя: сделай монтаж!

Стареть совсем не страшно… пока молод.

Дэбра: Ты спишь с открытым окном?
Мики: эээ... да.
Дэбра: Отвыкай: я это не люблю.
Мики: Ладно... Ты выдавливаешь пасту из верхней части тюбика или из нижней?
Дэбра: Из верхней.
Мики: Не делай этого: я это ненавижу.
Дэбра: Если будешь брать мою машину, возвращай сидение в исходное положение, понял?
Мики: Никогда не пользуйся моей бритвой.
Дэбра: Когда начнешь лысеть, не вздумай отращивать баки и оборачивать их вокруг головы - это отвратительно, и я этого не выношу.
Мики: Никогда не давай мне пробовать ту гадость, которую ты готовишь.
Дэбра: Ладно...
Мики: Договорились?
Дэбра: OK. Ну, хорошо. Хочешь обсудить религию, политику и нужны ли нам дети?
Мики: Нееет, эти мелочи сами собой определятся и уладятся. Главное мы уже обсудили.
Дэбра: Ну, хорошо. Я выйду за тебя замуж!

Не волнуйся о будущем - ничего не воображай.

Триллиан: У нас нормальность.
Артур: Нормальность??? Нормальность - это, когда у людей все дома!
Форд: Что норма?..
Триллиан: Что дом?..
Заффод: Кто все?!!