Àííà Äîðîòåÿ ôîí Òåðáóø (óðîæäåííàÿ Ëèñåâñêà)
Anna Dorothea Therbusch (Lisiewska)
23 èþëÿ 1721, Áåðëèí – 9 íîÿáðÿ 1782, Áåðëèí
Anna Dorothea Therbusch Self-portrait. 1761 ã.
Íåìåöêàÿ õóäîæíèöà – ïîðòðåòèñòêà ïîëüñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, âèäíûé ïðåäñòàâèòåëü ýïîõè ðîêîêî.
Àííà Äîðîòåÿ ðîäèëàñü â Ïðóññèè. Îíà áûëà ñåäüìûì ðåá¸íêîì â ñåìüå áåðëèíñêîãî õóäîæíèêà-ïîðòðåòèñòà (ïîëÿêà ïî ïðîèñõîæäåíèþ) Ãåîðãà Ëèñåâñêîãî (1674-1751), ïðèáûâøåãî â Ïðóññèþ èç Ïîëüøè â 1699 ãîäó â ñîñòàâå ñâèòû ïðèäâîðíîãî àðõèòåêòîðà Èîãàííà Ôðèäðèõà Ýîñàíäåðà ôîí øòå. Åñòåñòâåííî, ïåðâûì ó÷èòåëåì Àííû áûë îòåö. Êðîìå íåå, õóäîæíèêàìè ñòàëè ñòàðøàÿ ñåñòðà Àííà Ðîçèíà äå Ãàç – Ëèñåâñêà (1713-1783) è áðàò Õðèñòèàí Ôðèäðèõ Ðåéíõîëüä - Ëèñåâñêèé (1721-1794). Åùå â äåòñòâå èõ âñåõ íàçûâàëè «âóíäåðêèíäàìè â æèâîïèñè». Ïîçæå Àííå Äîðîòåå ïðåïîäàâàë æèâîïèñü ïðèäâîðíûé õóäîæíèê Àíòóàí Ïåøå (Antoine Pesne, 29 ìàÿ 1683 – 5 àâãóñòà 1757).
 1742 ãîäó Àííà Äîðîòåÿ âûøëà çàìóæ. Åå èçáðàííèêîì ñòàë áåðëèíñêèé ðåñòîðàòîð è âëàäåëåö ãîñòèíèöû «Áåëûé ãîëóáü» (Weißen Taube) Ýðíñò Ôðèäðèõ Òåðáóø.
Anna Dorothea Therbusch Porträt des Gatten Ernst Friedrich Therbusch. 1766 ã.
Ïîñëå ñâàäüáû îíà, ïðèìåðíî äî 1760 ãîäà, çàáðîñèëà æèâîïèñü, ÷òîáû ïîìîãàòü ìóæó â óïðàâëåíèè çàâåäåíèÿìè.  ñåìüå ðîäèëîñü ñåìåðî äåòåé, äâîå èç êîòîðûõ óìåðëè â ìëàäåí÷åñòâå. Ñåìåéíàÿ æèçíü ïðîäîëæàëàñü äî òîãî ìîìåíòà, ïîêà Àííà Äîðîòåÿ íå óçíàëà, ÷òî äëÿ âñåõ îíà - «íåäàëüíîâèäíàÿ æåíùèíà ñðåäíèõ ëåò». Ïîñëå ýòîãî õóäîæíèöà áðîñèëà ñåìüþ (÷òî óäèâèòåëüíî – è äåòåé!) è âåðíóëàñü ê æèâîïèñè.
Anna Dorothea Lisiewska Woman playing a lute.
«Âîçâðàùåíèå»
 1761 ãîäó Òåðáîø ñòàëà ðàáîòàòü â Øòóòãàðòå ïðè äâîðå ãåðöîãà Êàðëà Åâãåíèÿ Âþðòåìáåðãñêîãî. Ïåðâàÿ äîêóìåíòàëüíî çàðåãèñòðèðîâàííàÿ êàðòèíà ïîñëå «âîçâðàùåíèÿ» õóäîæíèöû äàòèðîâàíà êàê ðàç 1761 ãîäîì. Çà î÷åíü êîðîòêèé ñðîê îíà íàïèñàëà 18 ïîðòðåòîâ äëÿ Çåðêàëüíîãî çàëà âî äâîðöå ãåðöîãà, óâû, ýòè ðàáîòû áûëè óíè÷òîæåíû âî âðåìÿ äâîðöîâîãî ïîæàðà.
 1762 ãîäó õóäîæíèöà áûëà èçáðàíà ïî÷åòíûì ÷ëåíîì Àêàäåìèè õóäîæåñòâ â Øòóòãàðòå.
Anna Dorothea Lisiewska Self-Portrait.
 1763 ãîäó Àííà Äîðîòåÿ áûëà íàçíà÷åíà ïðèäâîðíîé õóäîæíèöåé êóðôþðñòà Êàðëà Òåîäîðà Âèòòåëüñáàõà Ïôàëüòöêîãî â Ìàíãåéìå è ïðîðàáîòàëà ïðè äâîðå êóðôþðñòà äâà ãîäà.
Ñðåäè ïðî÷èõ êàðòèí åþ áûëè íàïèñàíû äâà ïîðòðåòà Êàðëà Òåîäîðà (ìóçåé â Ìàíãåéìå è Ñòàðàÿ Ïèíàêîòåêà â Ìþíõåíå), êîòîðûå ïîêàçûâàþò ÿðêèé è æèâîé îáðàç ïðîñâåùåííîãî ïðàâèòåëÿ Áàâàðèè.
Anna Dorothea Therbusch Kurfurst Karl Theodor von der Pfalz. 1763 ã.
Ïàðèæ
 1765 ãîäó Àííà Äîðîòåÿ Òåðáîø â êà÷åñòâå «ïåðâîãî áåðëèíñêîãî õóäîæíèêà-ïîðòðåòèñòà» ÷åðåç Øòóòãàðò è Ãîãåíöîëëåðí îòïðàâèëàñü â Ïàðèæ. Îíà ñ ãîðäîñòüþ ïîêàçàëà ñâîè ïðîèçâåäåíèÿ âî ôðàíöóçñêîé Êîðîëåâñêîé àêàäåìèè æèâîïèñè è ñêóëüïòóðû, íàäåÿñü íà ïîääåðæêó æåíùèíû - õóäîæíèêà.
Anna Dorothea Therbusch Der Architekt Nicolas de Pigage.
Íî Àêàäåìèÿ îòêëîíèëà åå ðàáîòû ïîä ïðåäëîãîì, ÷òî ýòî «ñëèøêîì õîðîøî, ÷òîáû áûòü íàïèñàííûì æåíùèíîé». Èñòîðèêè îáúÿñíÿþò òàêîé îòêàç òåì, ÷òî Àííà Äîðîòåÿ ïðèáûëà âî Ôðàíöèþ ïîçäíî, â âîçðàñòå ïÿòèäåñÿòè ëåò, ïîñëå ïî÷òè äåñÿòè ëåò, êîãäà îíà íå çàíèìàëàñü æèâîïèñüþ. Äëÿ Àêàäåìèè íå ñûãðàëî ðîëè, ÷òî â Áåðëèíå ó õóäîæíèöû áûëà ðåïóòàöèÿ ïðåêðàñíîãî ïîðòðåòèñòà.
Òåì íå ìåíåå, ñïóñòÿ äâà ãîäà - 28 ôåâðàëÿ 1767 ãîäà, Òåðáîø áûëà èçáðàíà â Êîðîëåâñêóþ Àêàäåìèþ. Íà ñîèñêàíèå â Àêàäåìèþ õóäîæíèöà ïðåäñòàâèëà æàíðîâóþ ñöåíó «Ìîëîäîé ÷åëîâåê ïðè ñâå÷àõ ñ áîêàëîì â ïðàâîé ðóêå» (Junger Mann mit ein Glas in der Rechten haltend, von einer Kerze beleuchtet). Ñ ýòîãî æå ãîäà Òåðáîø ñòàëà âûñòàâëÿòüñÿ â Ïàðèæñêîì Ñàëîíå.
 Ïàðèæå õóäîæíèöà ïîçíàêîìèëàñü è ïîäðóæèëàñü ñ êðèòèêîì èñêóññòâà è ôèëîñîôîì Äåíè Äèäðî (Denis Diderot, 1713-1784) è õóäîæíèêîì-ïåéçàæèñòîì èç Áðàíäåíáóðãà ßêîáîì Ôèëèïïîì Õàêêåðòîì (Jacob Philipp Hackert, 15 ñåíòÿáðÿ 1737 –28 àïðåëÿ 1807), ïîðòðåòû êîòîðûõ íàïèñàëà. Äèäðî óæå â 1767 ãîäó óïîìèíàåò â ñâîåé êîððåñïîíäåíöèè î ðàáîòàõ Òåðáîø, â ÷àñòíîñòè, îá åå àâòîïîðòðåòå.  íåêîòîðûõ èñòî÷íèêàõ ïèøåòñÿ, ÷òî ó õóäîæíèöû è ôèëîñîôà áûë ðîìàí, è îíè æèëè âìåñòå. Äèäðî ñ ïîíèìàíèåì îòíîñèëñÿ ê òâîð÷åñòâó Àííû Äîðîòåè, âïëîòü äî òîãî, ÷òî ïîñòàâëÿë äëÿ íåå ìîäåëåé äëÿ ïèñàíèÿ îáíàæåííîé íàòóðû. Âïðî÷åì, õóäîæíèöå Äèäðî â îäíîì èç ïèñåì äàâàë ñòðàííóþ îöåíêó: «Ó íåå ïðèñóòñòâóåò òàëàíò, ÷òîáû ïðîáóäèòü èíòåðåñ ê ñåáå â ñòðàíå òàêîé, êàê íàøà, íî åé íå õâàòàåò ìîëîäîñòè, êðàñîòû, ñêðîìíîñòè è êîêåòñòâà. Îíà, âîñòîðãàÿñü íàøèìè âåëèêèìè õóäîæíèêàìè, ìîãëà áðàòü ó íèõ óðîêè, åñëè áû ó íåå áûëà áîëüøå ãðóäü è êðàñèâåé çàäíèöà, à òàê îíà âûíóæäåíà âñå âðåìÿ ïðåäëàãàòü ñåáÿ, êàê... õóäîæíèöó» (ïåðåâîä íå äîñëîâíûé, íî ïî ñóòè).
Êñòàòè, îòíîøåíèÿ Àííû Äîðîòåè ñ Äèäðî âäîõíîâèëè ýëüçàññêîãî äðàìàòóðãà Ýðèêà-Ýììàíóýëÿ Øìèòòà íà íàïèñàíèå ïüåñû "Âîëüíîäóìåö"(Der Freigeist), êîòîðàÿ èìååò è âòîðîå íàçâàíèå – «Ðàñïóòíèê» (Der Libertin).
Ñðåäè çíàêîìûõ Àííû Äîðîòåè â Ïàðèæå áûë èçâåñòíûé ãðàâåð, ïèñàòåëü è õóäîæåñòâåííûé êðèòèê Øàðëü-Íèêîëÿ Êî÷èí (Charles-Nicolas Cochin, 22 ôåâðàëÿ 1715 – 29 àïðåëÿ 1790), åé îêàçûâàë ïîääåðæêó êíÿçü Ãîëèöûí.
Íî, óâû, ó õóäîæíèöû íå ïîëó÷èëîñü «çàâîåâàòü» Ïàðèæ, õîòÿ ãîäû, ïðîâåäåííûå âî Ôðàíöèè, èñòîðèêè íàçûâàþò ñàìûì ïëîäîòâîðíûì ïåðèîäîì â æèçíè õóäîæíèöû. Ê òîìó æå, Ïàðèæ âñåãäà ñ÷èòàëñÿ äîðîãèì ãîðîäîì, è ó Àííû Äîðîòåè íà÷àëèñü ôèíàíñîâûå òðóäíîñòè.
 íîÿáðå 1768 ãîäà Òåðáîø ðåøèëà âåðíóòüñÿ íà ðîäèíó. Îáðàòíûé ïóòü îíà ñîâåðøèëà ÷åðåç Íèäåðëàíäû è Àâñòðèþ.  Áðþññåëå, Ãààãå è Àìñòåðäàìå õóäîæíèöà ïðîäîëæèëà ñâîå õóäîæåñòâåííîå îáðàçîâàíèå, èçó÷àÿ îãðîìíóþ êîëëåêöèþ ïðîèçâåäåíèé èñêóññòâà èçâåñòíîãî ãîëëàíäñêîãî àðò-äèëåðà è êîëëåêöèîíåðà Ãåððèòà Áðàìêàìïà (1699-1771). Èñòîðèêè ïðåäïîëàãàþò, ÷òî åå òåõíèêà ðèñîâàíèÿ, ïîñòðîåííàÿ íà èñïîëüçîâàíèè òîíêîé ãëàçóðè äëÿ äîñòèæåíèÿ åñòåñòâåííûõ òîíîâ ïëîòè, îñíîâàíà íà òùàòåëüíîì èçó÷åíèè òâîð÷åñòâà Ðóáåíñà.
6 äåêàáðÿ 1768 ãîäà, ïðèáûâ â Àâñòðèþ, Òåðáîø ïðåäñòàâèëà â Àêàäåìèþ èçÿùíûõ èñêóññòâ â Âåíå ïîðòðåò õóäîæíèêà-ïåéçàæèñòà ßêîáà Ôèëèïïà Õàêêåðòà è áûëà èçáðàíà â ÷ëåíû Àêàäåìèè, ñòàâ ïåðâîé æåíùèíîé-õóäîæíèöåé â åå ñòåíàõ.  Áåðëèí Òåðáóø âåðíóëàñü â íà÷àëå 1769 ãîäà.
Anna Dorothea Therbusch Portrait of Jacob Philipp Hackert. 1768 ã.
Âòîðîé «Ïðóññêèé ïåðèîä»
Íà ðîäèíå õóäîæíèöó âñòðåòèëè ñ ðàñïðîñòåðòûìè îáúÿòèÿìè. Îíà ñðàçó æå áûëà íàçíà÷åíà ïðèäâîðíûì ïîðòðåòèñòîì Ôðèäðèõà II Ïðóññêîãî.
Anna Dorothea Therbusch Friedrich II, von Preußen. 1775 ã.
Õóäîæíèöà òóò æå ïîëó÷èëà çàêàç – óêðàñèòü íåñêîëüêèìè ìèôîëîãè÷åñêèìè êàðòèíàìè íåäàâíî ïîñòðîåííûé äâîðåö â Ñàí-Ñóñè (íàïðèìåð, äëÿ Ñàí-Ñóñè áûëà íàïèñàíà êàðòèíà «Äèàíà è åå íèìôû», 1771, Ïîòñäàì).
Anna Dorothea Therbusch Jupiter und Antiope. 1775 ã.
 1773 ãîäó Òåðáîø ïîëó÷èëà çàêàç îò ðóññêîé èìïåðàòðèöû Åêàòåðèíû II, åþ áûëè íàïèñàíû âîñåìü ïîðòðåòîâ (â íàòóðàëüíóþ âåëè÷èíó) ÷ëåíîâ ïðóññêîé êîðîëåâñêîé ñåìüè Ãîãåíöîëëåðíîâ, ýòè ðàáîòû õðàíÿòñÿ ñåé÷àñ â Ýðìèòàæå. Õîòÿ Àííà Äîðîòåÿ íèêîãäà íå áûëà â Ðîññèè, ðîññèéñêèå êîëëåêöèîíåðû î÷åíü âûñîêî îöåíèâàëè åå ðàáîòû.
 ïîñëåäíèå ãîäû æèçíè õóäîæíèöà îáùàëàñü ñ õóäîæíèêàìè, âõîäèâøèìè â êðóã îáùåíèÿ Èîãàííà Âîëüôãàíãà øòå.
Anna Dorothea Therbusch Self-portrait with monocle. 1777 ã.
Óìåðëà Òåðáîø â 1782 ãîäó â âîçðàñòå 61 ëåò â Áåðëèíå è áûëà ïîõîðîíåíà íà êëàäáèùå öåðêâè Dorotheenstadt. Öåðêîâü ýòà áûëà ðàçðóøåíà âî âðåìÿ Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû, íî ìîãèëà õóäîæíèöû ñîõðàíèëàñü.
Ïîñëåñëîâèå
Äî íàøåãî âðåìåíè äîæèëè îêîëî 200 ðàáîò Àííû Äîðîòåè Òåðáîø, èç íèõ òî÷íî àòðèáóòèðîâàíî
âîñåìüäåñÿò ïÿòü ïîðòðåòîâ. Ýòè êàðòèíû íàõîäÿòñÿ â ñîáðàíèÿõ Ýðìèòàæà, Êàðòèííîé ãàëåðåè Áåðëèíà, Íîâîãî äâîðöà â Ïîòñäàìå, Àêàäåìèè èçÿùíûõ èñêóññòâ â Âåíå.
Anna Dorothea Therbusch Wilhelmine Encke, Countess Lichtenau. 1776 ã.
Íî ìåñòîíàõîæäåíèå ìíîãèõ êàðòèí õóäîæíèöû (ïî äàííûì íà 2009 ãîä) íåèçâåñòíî. Ñðåäè òâîð÷åñêîãî íàñëåäèÿ Òåðáîø – ïîðòðåòû, ìèôîëîãè÷åñêèå ñöåíû è àâòîïîðòðåòû, à òàêæå ïàñòåëè è ðèñóíêè, êîòîðûå òîæå ïðèñóòñòâóþò ñðåäè 200 ñîõðàíèâøèõñÿ ðàáîò.
Anna Dorothea Therbusch Porträt eines Bildhauers (vermutlich Carl Philip Glume). 1775 ã.
Anna Dorothea Therbusch Bildnis Henriette Herz. 1778 ã.