Делая очередной пост о японских художниках начала ХХ века, я пришел к выводу, что модерном в Японии, по-видимому, считали все направления, взятые из западной живописи и противопоставленные японской национальной живописи "нихонга". Таким образом, в список модернистов попал и "чистый" импрессионист, причем, судя по статьям, "главный" импрессионист Японии - Сейки Курода. Отрадно, что творчеству художника посвящено несколько больших статей (правда, не в русскоязычном интернете!), поэтому я с радостью расскажу вам о художнике и представлю его картины из собрания мемориального Музея Курода в Токио.

Сейки Курода
Seiki Kuroda　　
黒田清輝　　

9 августа 1866, Кагосима - 15 июля 1924, Токио



Kuroda Seiki (Japanese, 1866-1924) Self-Portrait. 1915 г.

Японский художник и общественный деятель, творивший в период «Мэйдзи» (Meiji). Один из лидеров западного стиля в японской живописи в конце девятнадцатого - начале двадцатого века. Настоящее имя художника - Курода Киётеру.
Курода родился в городе Такамибаба, префектуры Сацума (ныне Кагосима). Он был сыном самурая Курода Киёкане из клана Симадзу и его жена Ейко. При рождении мальчик был назван Синтаро, имя было изменено на Киётеро в 1877 году, когда ему исполнилось 11 лет.
В следующем, 1878 году он получил новое имя – Сейки. Еще до рождения, Курода был избран своим дядей по отцу – Киётсуна, наследником. Официально он был назван наследником в 1871 году после поездки в Токио. Заслуги дяди перед императором, участие в битве при Тоба-Фусими привели к его назначению на высокий пост в правительства, а в 1887 гоllzzllzz получил титул виконта.
Уже в раннем возрасте Сейки изучал карандашный рисунок и акварель у художника Хосода Суеджи.
В юности, Курода начал изучать английский язык для подготовки к поступлению в университет, язык он изучал в течение двух лет, однако, потом решил учить французский язык. В 17 лет он поступил в подготовительные курсы французского языка для абитуриентов, а 1883 году был принят в школу иностранных языков. Когда в 1884 году шурин Курода был назначен на должность во французском посольстве, было решено, что Курода будет сопровождать его и его жену в Париж, чтобы поступить там в университет и изучать право. Курода прибыл в Париж 18 марта 1884 и прожил во Франции следующее десятилетие.




Париж

К началу 1886 года Курода решил отказаться от изучения права, чтобы стать профессиональным художником.
И хотя в молодости, как я уже писал, он брал уроки рисования и достиг неплохих успехов, особенно в акварели (перед поездкой в Париж он подарил свою картину жене дяди в Токио), Сейки всегда рассматривал живопись только, как хобби.
Но все решил случай. В феврале 1886 года Курода присутствовал на вечеринке в японском посольстве, устроенной для японских граждан, проживающих в Париже. Там он познакомился с художниками Ямамото Хосуй (Yamamoto Hosui), кстати, учеником самого Жана-Леона Жерома, и Фуджи Масадзо (Fuji Masazo), живущими во Франции, и торговцем произведениями искусства, специалистом в стиле укие-э Хаяси Тадамаса.
Все трое призвали молодых студентов обратиться к живописи, говоря, что они больше помогут своей стране, изучая западную живопись, а не право. Немного странная постановка вопроса о помощи стране, но, как говорит пословица, «каждый кулик хвалит свое болото»!

Курода воспринял этот призыв со всей серьезностью, но до августа 1887 года пытался совмещать занятия живописью с учебой в университете, чтобы угодить отцу и не идти с ним на конфликт.
Еще в мае 1886 года Курода поступил в класс Луи-Жозефа-Рафаэля Коллена в Академию Коларосси. Коллен был художником академического направления, который часто выставлялся в парижских Салонах. Его посоветовал Сейки Фуджи Масадзо, который сам был учеником Коллена.
Курода сначала сопровождал Фуджи на занятия к Коллену в качестве переводчика, но в конечном итоге и сам стал студентом мастера.
В 1886 году Курода проводит лето в путешествии по Бельгии и Голландии, в следующем году - вновь в Бельгии и северной Франции. В октябре 1887 года Курода забирает документы с юридического факультета и сосредотачивается на изучении живописи.
Еще в 1886 году Курода познакомился с земляком, японским художником Ките Кэйитиро, который недавно прибыл во Францию и тоже поступил в студию Коллена. Юноши подружились, и вскоре стали снимать одну квартиру с мастерской. Курода полностью окунулся в мир живописи.
После традиционного курса обучения Курода с радостью открыл для себя пленэрную живопись.



Kuroda Seiki (Japanese, 1866-1924) Rainbow (Радуга). 1889 г.



Kuroda Seiki (Japanese, 1866-1924) Withered Field (Grez) 1891 г.

В мае 1888 года Сейки впервые посетил деревню Грез-сюр-Луан. Там находилась колония художников, в которой объединились живописцы из Соединенных Штатов и Северной Европы.



Kuroda Seiki (Japanese, 1866-1924) Portrait of a friend Griffin (Портрет друга Гриффина). 1889 г.

В июне 1890 Курода переехал из Парижа в Грез-сюр-Луан и прожил там несколько лет.
Здесь он нашел вдохновение в пейзаже, а также познакомился с Марией Билла, которая стала одной из лучших моделей художника.



Kuroda Seiki (Japanese, 1866-1924) Knitting (Вязание). 1890 г.



Kuroda Seiki (Japanese, 1866-1924) Woman Reading. 1890 г.

Таким образом, состоялось близкое знакомство художника с импрессионизмом.



Kuroda Seiki (Japanese, 1866-1924) Self-Portrait. 1889 г.



Kuroda Seiki (Japanese, 1866-1924) Nude man. 1889 г.



Kuroda Seiki (Japanese, 1866-1924) Naked woman (Обнаженная женщина). 1889 г.



Kuroda Seiki (Japanese, 1866-1924) Shepherdess (Пастушка). 1889 г.



Kuroda Seiki (Japanese, 1866-1924) Girl with Sheep (Девушка с овечкой). 1889 г.



Kuroda Seiki (Japanese, 1866-1924) Portrait of a friend of Jones (Портрет друга Джонса). 1889 г.

В марте 1891 года Курода выставляется в Салоне Общества французских художников.
Весной следующего года Сейки принимает участие в 4-й выставке Meiji Bijutsu-kai у себя на родине, а летом уезжает в Бельгию.



Kuroda Seiki (Japanese, 1866-1924) Girl with Red Hair. 1892 г.



Kuroda Seiki (Japanese, 1866-1924) Lamp and two children. 1891 г.



Kuroda Seiki (Japanese, 1866-1924) Kitchen. 1891 г.



Kuroda Seiki (Japanese, 1866-1924) Pig house. 1891 г.



Kuroda Seiki (Japanese, 1866-1924) European woman in white dress. 1892 г.

В 1893 году Курода вернулся в Париж и начал работу над одной из лучших картин того периода «Утренний туалет». Эта работа, которая, к сожалению, была уничтожена во время Второй мировой войны, была с большим успехом принята в Академии изящных искусств Коларосси и выставлялась на Салоне Общества французских художников.
Курода решил повезти картину к себе домой, в Японию, с целью разрушить предрассудки против изображения обнаженной фигуры в японской живописи. С картиной в руках, Курода отправился в Японию через Соединенные Штаты и прибыл домой в июле 1893 года.

Возвращение домой

Вскоре после прибытия домой, Курода совершает поездку в Киото, чтобы познакомиться с местной культурой, поскольку треть своей жизни он провел за границей и пропустил много интересного на родине. Некоторые мотивы художник привнес в свои картины, такие как «A Maiko Girl» (Токийский национальный музей) и "Talk on Ancient Romance» (1898, сохранился только эскиз).



Kuroda Seiki (Japanese, 1866-1924) Siesta 1894 г.

Часто Курода использовал национальные мотивы в своих рисунках.



Kuroda Seiki (Japanese, 1866-1924) Мужчина и Майко, эскиз. 1897 г.



Kuroda Seiki (Japanese, 1866-1924) Mother and Child. 1897 г.

В то же время, Курода часто выступал с лекциями и беседами о западном искусстве, поскольку был одним из немногих японских художников, которые учились в Париже.
В октябре 1894 года Курода начинает давать уроки в школе Тэнсин Додзе. Эту школу основали два художника - Ямамото Хосуй и Сейкокан. В школе изучались направления и методы западноевропейской живописи, студенты обучались основам пленэра. Стиль ярких тонов, подчеркивающий изменения света и воздуха, считался в то время в Японии революционным.
В этом же 1894 году художник представляет на 6-й национальной выставке свою картину «Утренний туалет» (Morning Toilette), а в ноябре уходит воевать на китайско-японскую войну.
В феврале (или апреле?) 1895 года, вернувшись с фронта, Курода помогает организовать 4-ю промышленную выставку в Киото, где вновь представляет свою картину «Утренний туалет».
Третий раз упоминаю именно эту картину и становится обидно, что нет возможности ее посмотреть!

И хотя художник был удостоен приза за эту картину, фигура обнаженной женщины возмутила многих посетителей, это привело к скандалу в прессе. Причем критики осуждали не технические аспекты живописи, а именно сам жанр «ню».



Kuroda Seiki (Japanese, 1866-1924) Hanano 1907-15 гг.

Друг Курода во время его пребывания в Париже, художник Ките Кейитиро написал статью в газете в защиту обнаженной фигуры в искусстве, но это не помогло. Со своей стороны, Курода сохранял молчание.
Дальнейшая дискуссия вспыхнула в октябре того же года на Седьмой национальной выставке Meiji Bijutsukai, где были представлены картины японских художников, работающих в то время в западном стиле. На выставке были представлены 21 картина самого Курода, несколько картин Ките и работы студентов школы Тэнсин Додзе.
Посетители были поражены значительными различиями между пленэрной живописью Курода и его учеников и картинами других художников, знакомыми с барбизонской школой, и то понаслышке. Критики говорили о разнице в качестве и даже предлагали организовать фракции этих двух "школ" живописи.



Kuroda Seiki (Japanese, 1866-1924) Sea in Summer.



Kuroda Seiki (Japanese, 1866-1924) Landscapes (Fuji Vista).

Недовольный бюрократическим методами, присущими официальному искусству, в том числе, организациям выставок, Курода в июне 1896 года становится инициатором нового Общества художников, куда вступил ряд его учеников. Группу назвали Хакубакай (Hakubakai), что в переводе означает «Белая лошадь». В задачи группы входило объединение мыслящих художников, творческое сотрудничество между ними с целью показывать народу свои работы.
Группа Хакубакай ежегодно проводила выставки. В 1896 году была проведена первая выставка Хакубакай, в общей сложности их было проведено 13.



Kuroda Seiki (Japanese, 1866-1924) Monk (Монах). 1895 г.

Эскизы к картине "Talk on Ancient Romance":



Kuroda Seiki (Japanese, 1866-1924) Monk (Монах) 1896 г.
Kuroda Seiki (Japanese, 1866-1924) Maiko 1896 г.



Kuroda Seiki (Japanese, 1866-1924) Reaper (Жница). 1896 г.



Kuroda Seiki (Japanese, 1866-1924) Monk (Монах). 1896 г.
Kuroda Seiki (Japanese, 1866-1924) Nakai 1986 г.

Многие художники получили возможность впервые показать свои картины на этих выставках, были открыты интересные имена художников, среди которых Фудзима Такеджи и Аоки Сигэру.
С мая 1896 года Курода начинает преподавать в Токийской Академии искусств, а в апреле 1898 года становится в ней профессором. Художнику было всего 32 года.

Стремительный взлет академика

1896 год стал для художника знакомым. В этом году в токийском Университете искусства и музыки было открыто отделение западной живописи, и Курода был приглашен стать его директором.
Художник лично разработал учебную программу, куда вошли курсы по анатомии и эскизы живой обнаженной модели, большое внимание уделялось и изучению всемирной истории живописи.
Параллельно с этим была создана одна из самых амбициозных работ Сейки – Talk on Ancient Romance. Эта картина была одной из первых, к которой художник сделал много набросков углем и эскизов маслом. Технологии подготовительных работ он учил и своих студентов.



Kuroda Seiki (Japanese, 1866-1924) Talk on Ancient Romance (Composition II), study. 1897 г.

Эта картина, как и значительная часть работ Курода, была уничтожена во время Второй мировой войны, остались только предварительные эскизы, даже по которым можно определить значительность замысла. Стоить отметить, что Курода был популярен и как портретист, причем, он писал портреты на протяжении всей своей творческой карьеры.



Kuroda Seiki (Japanese, 1866-1924) Self-portrait 1889 Kagoshima City Museum of Art, Japan



Kuroda Seiki (Japanese, 1866-1924) Women's portrait. 1897 г.



Kuroda Seiki (Japanese, 1866-1924) Women's portrait. 1911-1912 гг.



Kuroda Seiki (Japanese, 1866-1924) Портрет г-на Канеко. 1900 г.



Kuroda Seiki (Japanese, 1866-1924) Portrait of Mrs. N. 1904 г.



Kuroda Seiki (Japanese, 1866-1924) Portrait of Katsura Tadashi. 1910 г.



Kuroda Seiki (Japanese, 1866-1924) Japanese neurologist Kinnosuke Miura 1920 г.

К началу ХХ века имя Курода было известно не только в Японии, но и в остальном художественном мире. В мае 1900 года художник отбывает в Европу и в июле прибывает в Париж. Здесь он представляет свои 5 работ на парижской Международной выставке.
Его триптих «Мудрость», «Впечатление» и «Чувство» (1900) вместе с картиной «Lakeside» (У озера, 1897) получил серебряную медаль.



Kuroda Seiki (Japanese, 1866-1924) Lakeside. 1897 г.



Kuroda Seiki (Japanese, 1866-1924) Sentiment. 1900 г.



Kuroda Seiki (Japanese, 1866-1924) Impression. 1900 г.



Kuroda Seiki (Japanese, 1866-1924) Wisdom. 1900 г.

В начале 1901 года Курода совершает путешествие по Италии, Германии и Англии и 15 мая возвращается в Японию.
В 1907 году члены группы Хакубанай вместе с Курода приняли участие в первой выставке Бантен, организованной Министерством образования, причем Сейки выступил и в роли члена жюри выставки. Курода выставлялся на этих осенних (обычно, в октябре) выставках регулярно.
Дальнейшее участие в работе этих выставок привело группу в 1911 году к роспуску. Может быть, одной из причин послужило то, что Курода на этих выставках выступал уже не в роли со-товарища, а в роли судьи. А может то, что в 1910 году Курода был назначен придворным живописцем при императорском дворе, став первым современным художником, удостоившимся такой чести. К тому же, он стал членом Императорского Совета по искусству. С этого года и до конца своей жизни Курода не мог заниматься творческой деятельности столько, сколько хотел. Он стал больше политиком и администратором.



Kuroda Seiki (foto of Kokushi Shozo Taisei)



Kuroda Seiki (Japanese, 1866-1924) Море веселья. 1914 г.



Kuroda Seiki (Japanese, 1866-1924) Ruru also shadow. 1914 г.



Kuroda Seiki (Japanese, 1866-1924) Roses.

В 1917 году, после смерти крестного отца, к Курода по наследству переходит титул виконта.
В 1920 году он назначен членом Палаты пэров, в 1922 – ректором Императорской Академии художеств.



Kuroda Seiki (Japanese, 1866-1924) Inari Shrine. 1922 г.

В феврале1922 года Курода был награжден крестом Командора Черной звезды (Croix du Commandeur Etoile Noire), ровно через год – Национальным орденом Почетного легиона Франции, а в мае 1924 года – Большим крестом Дракона (Grande Croix Dragon). Этих знаков отличия он удостоился от французского правительства за многолетнее культурное сотрудничество между Францией и Японией.
Умер художник в своем доме 15 июля 1924 года в возрасте 58 лет.

Послесловие

На протяжении всей своей карьеры, Курода писал в стиле, который искусствоведы считают импрессионистическим, хотя он многое использовал из своей академической подготовки.
Стилистически, он продолжал традиции Эдуарда Мане, а также барбизонской школы и своего учителя Коллена.



Kuroda Seiki (Japanese, 1866-1924) Snow Scene 1919 г.



Kuroda Seiki (Japanese, 1866-1924) Flower greenhouse 1918 г.



Kuroda Seiki (Japanese, 1866-1924) Azalea 1921 г.

Работы Курода «У озера» (1897) и «Майко» (1893) были выбраны в качестве памятных почтовых марок японского правительства в 1967 и 1980 годах соответственно. Как художник, он одним из первых познакомил японскую публику с западным искусством и его стилями и направлениями. Как педагог, он учил многих молодых художников тому, чему сам научился в Париже. Многие его студенты уехали продолжать учиться во Францию, а позже стали знаменитыми художниками у себя на родине. Немногие японские художники имели влияние на искусство своей страны сопоставимое с влиянием Сейки Курода.

Материалы переведены из Википедии, Британской энциклопедии, сайта Токийского национального музея , Мемориального дома Курода в Токио и из этой портретной галереи .