Спустя лето по малину не ходят

Зато
В сентябре идет сбор клюквы, рябины, брусники, черной смородины и шиповника. Сегодня уже не актуально, но когда-то в этот месяц собирали крапиву, из которой варили щи, супы и делали салаты. И уж совсем, наверное, все забыли, что сентябрь — пора сбора пастушьей сумки. Ее высушенные и растертые в порошок листья наши предки использовали в качестве приправы к мясным блюдам.
https://shkolazhizni-ru.turbopages.org/shkolazhizni.ru/s/world/articles/19819/

22.09.2024
Стало ощутимо холодней, но все равно пока в плотной футболке хожу

Поля, леса и неба синева Владимирской области




А вчера сей (фото выше) пейзаж выглядел более сурово. Правда длилась эта суровость несколько часов ближе к обеду, в целом было солнечно


Ну и примерно месяц назад это место выгледело так



А по поговорке, то нашел весьма интересное из Большого толково-фразеологического словаря Михельсона

спустя лето, да в лес по малину

(иноск.) — когда время прошло

Ср. Все на коней — и в погоню;

Да уж поздно: нет следа!

Спустя лето, по малину

В лес не ходят никогда.

М.Н. Загоскин. Баллада (Аскольдова могила).

Ср. Adieu, paniers, vendanges sont faites (повторительный стих песни).

Ср. Ficum hieme quaerere.

Смокву зимою искать.

Французская фраза получила начало после встречи в архипелаге французской галеры капитана Болье (Beaulieu) с неприятельской венецианской. От неприятельского выстрела сорвало в море часть галеры и лейтенанта Панье (Panier), который успел только сказать: Adieu, Panier, vendanges sont faites.

Ср. Brantôme. Dames Galantes.

Подробней об источнике
Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук.. М. И. Михельсон. 1896—1912.

https://dic.academic.ru/dic.nsf/michelson_new/1018...%D0%BF%D1%83%D1%81%D1%82%D1%8F