"О том, что известный телеведущий, глава государственного информагентства «Россия сегодня» Дмитрий Киселев инвестирует в винодельческий проект в Крыму, рассказали четыре собеседника РБК из числа руководителей и владельцев предприятий винодельческой отрасли.

Игристые вина под брендом "Cock t`est belle" (фантазийное название, обыгрывающее географическое наименование — Коктебель) впервые были представлены на суд экспертов на ежегодном саммите российских виноделов в Абрау-Дюрсо в октябре 2014 года и с тех пор неоднократно принимали участие в закрытых дегустациях для винных экспертов.

Когда вино пройдёт лицензирование, то ориентировочная цена за бутылку составит 1 000 рублей".
Источник:http://www.rbc.ru/business/07/12/2015/5661dff49a7947a8849f7b1f


Выражение "Cock t`est belle" мало того, что имеет неуместный апостроф, так ещё и переводится с французского, как "Красивый петух" или "Изящный пенис". С чем я новоявленного винодела-виноторговца и поздравляю.
Настоятельно рекомендую Киселёву, в маркетинговых целях, разместить на этикетке свой портрет в 3/4. Успешные продажи по всей Украине и в странах ЕС - гарантирую!

P.S.Неужели Киселёв успел поссориться с Депардье? Или старый пройдоха просто превентивно решил защитить свой винный бизнес, подкинув "кремлёвскому оралу" этот перл лингвистики? )))