В Польше происходит прощание с паспортами старого образца))))Здесь нужно уточнение. Паспорт в Польше это удостоверение личности а загранпаспорт называется паспорт. Моё удостоверение личности было очень старого типа. Прям достопримечательность))))))Орёл без короны, над нём название несуществующего государства: Польская Народная Республика. Государство как государство. Социалистическое было, я любил СССР больше членов партии, но это не имело значения.Помню, как мой родственник, шеф политаппарата в Кракове жаловался на обслуживание в городе Сочи в то время, как я мечтал, чтобы там поехать)))))))))Главное было, что  человек был молодой и робок. Теперь только робок)))))Тогда всего было меньше, мир был серым и помню, как радовался весной. Кстати, она вечная...

Срок обмена удостоверений истекает в конце декабря. Сегодня наконец достучался до чиновников и, судя по всему с 4 января у меня будет новый пластиковый документ, по которому смогу например посетить Вильнюс и Париж))))Кстати, скорее Вильнюс)))Точно, как премьер Туск)))) 

Мне нравится, что музыкальный путь Камили поднимается всё выше и выше. И совсем меня не тревожит, что она не солист, лауреат конкурсов. Главное, что играет МУЗЫКУ. Она не только прогрессирует в техническом смысле, но и в смысле, так сказать,  сознания. В последнее время мне удалось слушать её в камерных оркестровых составах, которые радовали  особой чувствительностью в понимании динамики. Например вчера в Музыкальной академии на концерте старинной музыки. В первом отделении прозвучал Concerto G-dur (RWV 532) Вивальди для двух мандолин или гитар в сопровождении струнного  квартета и basso continuo. Это была гитаровая версия. Гитаровые партии исполняли: Александер Вильгос (Aleksander Wilgos, коллега Камили ещё со СМШ, сын товарища по работе моего брата) и Виктория Шубеляк (Wiktoria Szubelak). Камиля руководила ансамблем от скрипки. Игра динамикой, разновидности одной полосы piano, учитывание акустики зала, где хватит очень нежно тронуть струну, чтобы прозвучала...В таком исполнении уж прям видишь голубое небо Италии и времена, когда самим громким источником звука был человеческий голос...

 

Почему не пишешь?Это Надя

Уж точно, Бабкина мне написала...Повезло...

Если у кого-то есть хороший брат, то уж точно у меня. Такое предложение не отрицают)))Вчера вечером мы сходили на завершающий джазовый фестиваль Jazz Jamboree, концерт. У этого фестиваля своя марка. Через год произойдёт юбилейный, 50-тый (!!!). В своё время  (при социализме!!!) это было лучшее мероприятие того типа в Европе. С ним тоже связан мой журналистический опыт. В 1986 году работал на этом фестивале для газеты "Трибуна люду" (это была такая "Правда")))Коммунисты решили приоткрыть немножко политический "клапан" и расширить культурную проблематику. Надо сказать, что с образованием у тогдашних "комухов", как их называют в Польше, было порой гораздо лучше, чем у их внуков, которые отличаются от правых лишь  безответной и безоговорочной любовью к гейам))))))Но это другая тема...

В этом году фестиваль произошёл при сотрудничестве Украины. Это новость. Несмотря на официальную дружбу между нашими странами, культурные отношения не впечатляют. На этот раз было по-другому. Дело в том, что укранские исполнители передвинулись успешно на Запад, выучили английский язык почти без акцента)))). Таким образом получилось сотрудничество via America. Хорошим примером может быть "суппорт" на концерте Измайлова, значит вокальный секстет Man Sound в стиле "Take 6".  Во мне оставили они противоположные впечатления. С одной стороны у них всё в порядке: блестящие аранжировки, совершенство в работе с микрофоном (как они слышат все эти сложные созвучия!!!), вокальная виртуозность, взаимопонимание вокалистов, свобода в движении гармонических структур (!!!), несомненное мастерство. Но с другой...иначе мне это не назвать, как НАСИЛИЕ над украинской песню.  То, что не могло не нравиться в обработках стандартных американских тем, значит творческий подход, где главный мотив прячется в звуковой гуще, но всё равно, эти "кусты" даже интересны и стилистически уместны...Но для мелодики народных песен - убийственны. ИМХО.

Энвер Измайлов это не цирк, как некоторые думают. По-моему, это лирический артист. У него техника игры на гитаре  ( в том числе, изобретенный ним taping, который приближает гитару Энвера к цимбалам и фортепьяно))) это лишь средство поведать людям, как красиво солнце Крыма. И теперь скажите те, которые знают мою страть к Крыму, могу я мимо Энвера Измайлова пройти мимо?Нет, это просто не возможно. Его искусство это путешествие по миру. Но. Главный здесь фактор: чувствительность и личность Гитариста. Он играет не потому, что выучился. Он передает людям смого себя. Его музыкальный язык особен. Crimea sound. С легкой "манерой" в стиле "ретро"...Улыбается звуком и ты, как слушатель улыбаешься...Это не страсти угнетенных негров а лучи восточного солнца...Прикольно...- Любите funky? - спрашивает. Зал позитивно откликается и скоро слышим...музыку азиатских республик бывшего Союза))))

С Энвером выступает офигительная вокалистка, его дочь - Ление. Техника и сердце. Уровень мировой.  Папу  и дочь связывает понимание, что суть музыки заключается в разнообразии, что, благодаря тому, что следующая фраза не походит на предыдущую, есть шанс задержать внимание слушателя, зрителя...

 

Да, это было нелогично. Люди (в лирушнем смысле) живут в одном городе и не встретились до сих пор. С  Faba договорились примерно месяц тому, что обязательно должны встретиться друг с другом. К тому надо добавить, что договорились люди чрезвычайно заняты, которым найти сводные часики два не просто. У меня тогда были три понедельника подряд- "праздники труда", которые к счастью (всё сравнительно: работа была внеурочной, пусть больше таких предложений!).Наконец-то понедельник оказался свободным. Только вечером сходил на концерт, о котором в следующей записи.

В кафе Coffee Haeven на улице Новый Свет  попал заранее. Опоздать не мог, само собой разумеется а надо Вам знать, что в Варшаве, как впрочем и в других городах, транспорта сказочным не назовёшь)))Почти двухмиллионный город с одной не полной веткой метра задыхается. Кстати, трудно представить себе лучшее средство, чем эта ветка. Я недавно покинул привычку добираться на Новый Свет на автобусе. Езжу подзамкой, выхожу на станции Свентокжиска (Holy Cross str. ) и далее уже пешком)))

Faba оказалась интеллигентной, весёлой, очень хорошей собой собеседницей. Она из таких юдей, с которыми ОЧЕНЬ интересно!!!Человек ловит каждое слово, не хочется упустить ни одно замечание, ни одну фразу. Темы для разговора естественно сразу нашлись. Мы беседовали о музыке, о творческой деятельности.Мне только после пришло в  голову, что мы, практически, не занимались виртуальной жизню, сосредоточив внимание на вопросах реальной жизни, среди которых, самый "бесплотный", это как пригласить Ольгу Арефьеву в Польшу)))))))))))). Ага, забыл добавить, что в нашей беседе присутствовали мысленно (Мила это поймёт и вообще те, которые её внимательно читают)

1. Рысь

2. Зубр

3. Кабан

4. Сарна

5. Олень

6. Волк!!! (забыл добавить)

Все звери хорошие, из Беловежской пущи в окрестностях Хайнувки))))))))))))))))))))

Сегодня, значит вчера))) пришлось мне, как члену редакционного комитета журнала "Музыкальная жизнь"  поработать в жюри. Работа оказалась приятной и не сложной)))) . В городке Воломин, что в километрах тридцати от Варшавы состоялся конкурс хоров. Хоры были любительские а жюри  - наоборот.)))) Кроме меня в состав жюри вошли кроме меня: представитель Музыкальной академии Фр. Шопена (лучшей польской консерватории),хормейстер и органист костёла Св. Креста (того, в котором находится сердце Шопена), Михал Домбровский (Michał Dąbrowski), Збигнев Шаблевский (Zbigniew Szablewski), заслуженный хормейстер, дирижёр и педагог, связанный с музыкальной жизнью Белостока и Варшавы а также Ванда Кветневска - организатор.

К любителям пришлось относиться снисходительно. Никто не вернулся домой без приза. Тем не менее, уровень исполнений оставлял желать лучшего. Общей слабостью хоров являлась интонация.Дело даже не в безупречности. Такого ожидать и нельзя, тем не менее, это живучий вопрос. Выступали два хора из местности, в которой происходило мероприятие. Оказалось, что эти два хора  - результат конфликта в одном. Между ними царствует здоровая вражда. Мы в жюри решили пользоваться системой баллов. Вот и получилось, что эти хора получили ex aequo))))))). Не следует добавлять, что протесты были))): как же так!Это несправедливо!Мы такие, как они?)))

А я и так считаю, что вердикт был Соломоновый. Я советовал даже, чтобы не признавать первый приз, но два хора спели надёжнее других,  разница баллов получилась значительная и всё-таки заслужили награду.

Репертуар был самый разный. И древняя духовная музыка (Палестрина, Аркадельт) и польская патриотическая а также бессмертный Бернштейн с фрагментами West Side Story (без паники, не только Tonight :::--)))

Я думаю, что участникам нужно хорошее слово: в гнилую, ноябрьскую субботу нашли время поучаствовать в подваршавском конкурсе хоров...

Говорит, как грох о стену лепит. Так могу сказать о моих комментах в одном дневнике. Ну, что-ж, я спокойно к этому отношусь. Смотрите, сколько у меня Читателей!!!И все - кроме одного, отзывчивы...Так, что и радоваться есть чему.Спасибо ВАМ огромное!!!

В Варшаве происходит Фестиваль старинной музыки. Вообще теперь у нас не успеть. Лучше всего раздвоиться и то в случае, если не заниматься работой и другими делами. Я не понимаю, почему интересные фестивали происходят у нас в одночасье. Не только музыкальные, но и фильмовые (российского и грузинского кино!!!). А, например в августе, или феврале, марте - "тишина"...

Так сложилось, что камерным хором, в котором поёт Мария управляет очень талантливый музыкант (православный, кстати, я его знаю с 1978 года, когда пел в церкви на Воле), который занимается старинной музыкой. Он тоже основатель вокального ансамбля  Il Canto, который по праву можно считать едва ли не лучшим польским коллективом жанра древей вокалистики. Я уже о них писал когда-то (можно найти по тегах). Можно зайти на их страничку:

http://www.ilcanto.art.pl/

и даже послушать кое-что. Правда, есть только две языковых версии: польская и английская. Вокальная группа Михала Страшевского (Michał Straszewski) выступила вместе с ансамблем старинных интструментов Ars Nova , которого основателем является Яцек Урбаняк (Jacek Urbaniak). Оба коллективы сотрудничают друг с другом десятки лет, но сохраняют художественную свежесть возрения а вопросы мира древней музыки. ОНИ ИЩУТ И НАХОДЯТ.Проявляют огромный интерес к музыке ренессансовой Речи Посполитой, музыке, которая звучала на  дворах ВКЛ...

Песни Миколая Рея (Mikołaj Rej) - одного из первых писателей (так!)  польской словесности -это жемчуг на шее польской культуры. Тексты - моралитеты  о жизни, которая должна помнить о Конце. Музыка - прелесть. Исполнение - высочайшего уровня. В первом отделении выступил чешский инструментальный ансамбль Hipocondria под руководством Яна Хадека (Jan Hadek). Красиво прозвучали сочинения чешских и немецких композиторов эпохи барокко  из архива в Кромерижу.

 

Чтобы написать симфонию талант не обязательно нужен, но необходимо образование.  Сочиняя песни - без дарования не обойтись.

(c)

Не успел по настоящему проснуться а мне уже удалили из списка и добавили в список)))НЕ СКУЧНО!!!Два слова о удалении. Дай Бог, чтобы все "аборты" так происходили!!!Короче, получил вежливое письмо, которое не оставляет сомнения, что НЕ ТЕБЯ винят а судьбу. Просто, не сложилось. И, несмотря на то, что у меня другой взгляд на эту процедуру (зачем удалять, пусть "дохнет", а то ещё когда-то вспыхнет, как потушенный костёр), что причины удаления немножко туманные, я искренно благодарен за СТИЛЬ, в котором это произошло. Люди прощаются, но сохраняют уважение...

А то что новые ПЧелы летят, это так здорово...Тем более, что из Киева))))

 

- Я по прежнему Роман Трахтенберг и моя фамилия совсем не переводится так, как вы подумали.

)))))))

ВАША служба и опасна и трудна...

Три последних фотографии Аико посвящены ТИШИНЕ...

Все умерли долго и счастливо...Ультрамариновое умиротворение. Спокойный взгляд ЗА ЧЕРТУ. А вокруг? Вокруг пятна, как цветы. Глаза зрителя путаются в очертаниях, среди которых много растительных мотивов: листья, фантастические цветы, папоротник...Дизайн  кофточки   гармонично связан с орнаментовкой витража. Дракон плавно путешествует от мира к миру... 

На Питер не похоже...А на какой город?Это могло быть в Голландии, в Германии.Упорядоченная жизнь и истекающее из ней ОДИНОЧЕСТВО. Спокойствие хорошего строительного материала и взгяд. В бездну?

И в Парном контуре  глаз не видим. В средневековье  взор ещё не поднимали на Бога. Готика, Готье, Готт...Контур - комтур. Мысль о человеке, для которого самое высокое в жизни - это кафедральный собор и самое жизненное - запах земли осенью, когда горят костры и изгибы растений напоминают книгу Бытия.За порогом - тишина.

 

 

источник: www.aiko.photosight.ru

Порадовало с утра в ящике:

Чем выше любовь, тем ниже поцелуи...

Такие слова услышал сегодня в песне (кстати, кто поёт?Заранее благодарен за инфо). Лех, как легко догадаться, слушает в виде развлечения Русское радио)))), особенно, когда делает уборку)))Но дело не в том, что Лех слушает. Фраза впечатлила. Не потому, что гениальнее фраз не знаю, кому-то она покажется  даже пошловатой. Дело в том, что если уж эротика и сексуальность прорвались в поп-культуру, то пусть они будут такими: прицельными, возбуждающими воображение... (здесь хочется сказать: "долой так называемые мировые телеканалы", но не переворот здесь нужен а эфир. И за это спасибо России, спасибо Русскому радио!!!)

Чем выше любовь, тем ниже поцелуи...

 

 Я в отчете с поездки писал о ней. Кроме меня на фотографиях Руслан  (zzznook, он создатель и модератор сообщества Polonia на Live Internet, которое приглашает всех интересующихся Польшей) и  Нина, студентка российской филологии в Ягеллонском университете.  Мы встертились в краковском клубе "Pod Jaszczurami", который находится на краковском Рынке. Клуб известен тем, что там играли джаз тогда, когда мало где можно было услышать импровизированную музыку. Прежде всего там бывали студенты, но они состарелись, бороды посидели (это я о себе))))), но они далее продолжают слушать лучший джаз а молодые принимают участие в дискуссионных политических панелях, которые в мои юношеские года происходили в более частной обстановке. К сожалению, или к счастью (ничто не отвлекало от приятного разговора) музыка была "автоматическая")))

 

Люди, откликнитесь, умоляю!!!Две симпы получил и не знаю от кого(((((((

Фотографии Лех_Кочывонс : Уголки

Город Тарнув (Tarnow)

Мои дорогие друзья, читатели...Прошу у вас прощения, если не отвечаю во время на комментарии и записи в ваших дневниках, просто накопилось после моего приезда сотни уведомлений...А так бы хотелось...Рассчитываю на вашу снисходительность...