сервантес - Самое интересное в блогах

Эрудиция (Автор -izogradinka)

Памятник Сервантесу в Мадриде

Воскресенье, 20 Октября 2024 г. 07:26 (ссылка)

Самый величественный памятник Сервантесу и его героям стоит в Мадриде на площади Испании.

В 1915 году, накануне трёхсотой годовщины смерти Сервантеса, был объявлен национальный конкурс на создание памятника великому писателю.

Читать далее...

Комментарии (0)Комментировать В цитатник или сообщество

Avel_Hladik

Удивление

Вторник, 24 Сентября 2024 г. 11:17 (ссылка)

Я думал, что меня вряд ли можно чем-нибудь удивить. Уже все видел, все читал, сколько пиздецов над головой пронеслось, сколько хуйни пересмотрел, сколько ебанины пришел, увидел, победил, но нет! И на нашу улицу явился праздник, в ходе которого выяснилось, что на моем жизненном пути гнездится еще уйма невероятных сюрпризов. Кто поумней тот поймет меня с полуслова, а кто дурак или дура - тому здесь не рады.

Вобщем за мной, читатель. Не верь, что не бывает настоящего кринжа. Бывает и еще какой. После такого просто необходимо вернуть крышу в прежнее состояние, привинтить ее наглухо болтами реальности, намазать рожу белым кремом для загара и двинуться рысью по желтой кирпичной дороге дальше, с хоралами и фугами Баха, врубленными на полную громкость, и, хотя бы с литром крепкого бухла в рюкзаке.

Короче, урезаю марш и рассказываю. Пару месяцев назад после велосипеда от Коктебеля до Отуз и оттуда до Лисьей бухты у меня заболела левая нога на раёне колена, ну и ее местные мастера починили, но все равно нет нет да и напоминает. Типо намекае, что надо опять ~~к ветеринару~~ к врачу переть, да, вот, недосуг. Иногда, когда прихватывает, ковыляю, тихо матерясь, но, типо, традиционно волыню в надежде, что само отвалится.

Однако, как известно, беда не приходит одна, и теперь, по видемому чтобе левой хилой и болезненной ноге было не очень одиноко, у меня после пятничного трекинга по Тепэ Оба в Двуякорную бухту и обратно заболела еще и правая нога.

Но самый заебок в том, что эти сраные травмы, чтобы в принципе можно было хоть как-то передвигаться, требуют особого к себе подхода. который заключается в том, что на левую ногу надо надевать исключительно просторную обувь без каблука, а на правую (не менее исключительно!) с максимально высоким каблуком и платформой. Такшьт в армию нас в таком виде не возьмут. И это плюс. Минус в том, что теперь меня часто останавливают на улице и с интересом спрашивают: " Вы, случайно,не занимались классическим балетом?"

-"Нет..."-отвечаю я, -Это врожденная осанка. - Осанка от повседневных забот. Они заменили мне сцену тетра оперы и балета".

Все эт очень напоминает нам нашу босоногую юность, особенно те годы, когда после участия в Умниках и Умницах наша дорогая босоногая редакция получила всероссийскую известность. Меня узнала продавщица в пятерочке!

Замечательно, я счетаю.

Как пишет по этому поводу Мигель Сервантес:

"Такую ебалу - не дай бог никому."

Миру мурр всем!

Тепе Оба. Вид на Двуякорную бухту и мыс Кийк Атлама.

Метки: умники и умницы Сервантес Донкишот Тепе Оба

Комментарии (7)Комментировать В цитатник или сообщество

Алкия

Лёгкая рука Сервантеса

Воскресенье, 24 Декабря 2023 г. 11:55 (ссылка)

Это цитата сообщения stewardess0202 Оригинальное сообщение

Лёгкая рука Сервантеса

Михаил Ромашко

Боевое ранение сделало солдата калекой и автором «Дон Кихота»

Cervantes (696x466, 83Kb)

«Читать далее…»

Метки: Сервантес

Комментарии (0)Комментировать В цитатник или сообщество

Spellbinder_Odesser

Читаю потихоньку "Дон Кихота". Мысль о нем

Четверг, 16 Июня 2022 г. 20:44 (ссылка)

Не читал "Дон Кихота" ранее, читаю сейчас. Вроде бы смешно от части эпизодов, от безумия идальго, но чаще мне его жаль,

как-то горько за него, от того, какие у него грезы и насколько они оторваны от реальности, от того, что он ищет одно, а натыкается на совсем другое, куда более страшное и болезненное, неприятное, жестокое... Да и жалко подчас тех, кто страдает от его безумия.

А как у вас?

Метки: Дон Кихот Санчо Панса Сервантес книги литература классика классическая литература Испания рыцарь рыцарство ветряные мельницы

Комментарии (2)Комментировать В цитатник или сообщество

-_Шоколад_-

Задумаешься невольно.

Четверг, 09 Июня 2022 г. 08:39 (ссылка)

Как интересно устроено в жизни, вот до конца XVIII века, до романтиков, никто не думал так уж величественно о Шекспире или Сервантесе. Это была в основном литература досуга, а романтики превратили ее в то, что теперь называется большой литературой.
Почему?
Потому что есть рынок культурных ценностей. И потому что на этом рынке изменилось место литературы.
Именно романтики ввели понятие оригинальности и начали акцентировать внимание на том, что настоящая литература не похожа на другие тексты. Шекспир часто воровал (или заимствовал) сюжеты, как пишут его биографы, но для романтиков он был оригинальным автором, не вором, а гением неподражаемого языка.
Собственно и мы в этом уверены.
Но сегодня уже само понятие "большая литература" стремительно теряет смысл. Вот кто из ваших друзей читал Сервантеса? Из нашей компании, состоящей из девяти человек (со мной в том числе) - лишь пятеро, остальным он не был интересен или "руки не дошли". Можно назвать и других авторов.
И как бы ничего страшного.

... видимо, писатели, как и мыслители, живы до тех пор, пока их наследие плодотворно переиначивается - искажается где-то исторически здравый смыл слов под эпоху или востребовательность.
Вот и Достоевский, переведенный на английский, французский - это уже не совсем тот Достоевский, которого мы читает на родном языке, в том числе. Впрочем, и у нас его осовременивают в театральных постановках, иногда попадая в десятку, а иногда - мимо.