Amakunakatta (Sailor_Moon_Is_Love) все записи автора Сегодня 24 мая. В этот день:

- в 1977 г. родилась Кейко Такэда - первая актриса, исполнявшая роль Хотару Томоэ / Сэйлор Сатурн в мюзиклах по "Сэйлор Мун"



+ 1 +

http://www.wikimoon.org/

Rielite (Sailor_Moon_Is_Love) все записи автора Возможно, для подобной картинки ещё рано, но я думаю, это всё равно будет интересно. :)

Эта картинка наглядно показывает, кто и в каких мюзиклах играл в главных ролях. :) Можно увидеть, сколько конкретно актрис было на каждой роли.
Пока только первый стейдж, остальные будут чуть позже.

большое изображение

Полностью картинку можно посмотреть тут.

Rielite (Sailor_Moon_Is_Love) все записи автора Когда мы говорим о Sera Myu, нельзя не обращать внимание на сопровождающую продукцию. Телефонные карты, календари, постеры, игрушки, диски с музыкальными памятными альбомами и дополнительные издания, записи самих представлений и различных бонусных видео к ним...
Коллекция различных предметов, касающихся только мюзиклов может быть довольно внушительной.

И конечно, она не может быть полной без программ и памфлетов к мюзиклам.
На многих фан-сайтах можно встретить часть из них, но наиболее полную коллекцию я нашла на одном польском сайте, хотя и там, к сожалению, не всё. Я привела названия тех программок, которых нет и про которые мне точно известно, но я могла упустить ещё некоторые памфлеты, о которых мне не известно, так что не судите строго.

Ниже приведены ссылки на полные программки - при клике на картинку откроется страница, где можно скачать все сканы.

Anza-Moon



Fumina-Moon



Отсутствует программка к мюзиклу 1999 Kaguya Shima Densetsu Kaiteiban

Miyuki-Moon



Отсутствует программка к мюзиклу 2000 Shin Henshin - Super Senshi e no Michi - Last Dracul Jokyoku

Marina-Moon



Отсутствуют программки к мюзиклам 2003 Starlights! Ryuusei Densetsu и 2004 Shin Kaguya Shima Densetsu


Информация взята с сайта http://www.shiningmoon.com.pl

Amakunakatta (Sailor_Moon_Is_Love) все записи автора Мы решили переводить календарь "Сэйлор Мун" с сайта WikiMoon. Думаем, нашим читателем будет интересно узнать, какие события, связанные с сэйлор-историей, произошли в тот или иной день. ;)


Итак, сегодня 23 мая. В этот день:

- в 1965 г. родился Каппэй Ямагути, озвучивший Артемиса в сериале «Pretty Guardian Sailor Moon»



+ 2 +

http://www.wikimoon.org/

Amakunakatta (Sailor_Moon_Is_Love) все записи автора Фумина Хара

(原史奈 Hara Fumina)



Фотографии 2009 г. и 1998 г.

Прозвища: Сина, Фумина, Фумина-тян.
Группа крови: первая.
Знак зодиака: Близнецы.
Рост: 165 см.
Объемы: 84-58-84.
Агентство: "Stardust Promotion".
Хобби / умения: плавать на длинные дистанции, играть в настольный теннис, комментировать бейсбольные и футбольные матчи, коллекционировать духи, сбрасывать вес, кататься на лыжах и одноколесном велосипеде.
Любимый драгоценный камень: «Мне нравятся изумруды, но алмазы – больше всего».

Фумина родилась в Токио 22 мая 1981 г.

Биография.

Два видео с Фуминой Хара в роли Усаги Цукино/Сэйлор Мун.

Танитриэль о Фумине Мун:



Третье место в личном рейтинге. Фумину многие не любят за очевидное несоответствие роли; когда видишь её в первый раз, она кажется очень неуверенной в себе, как будто она просто не знает, что вообще тут делает. Это её вечно испуганное выражение на лице...
Но она старается. Следует помнить, что в первую очередь Фумина - модель. И на мой взгляд, у неё был самый очевидный прогресс.
Для меня она в конце концов стала третьей любимой Мун, после Анзы и Миюки, хотя когда я в первый раз увидела Миюки Мун, впечатление было обратным и Фумина мне показалась в разы лучше. Забавно всё повернулось.

Но Фумина очень красивая, просто потрясающе красивая. На мой личный взгляд, внешне именно она больше всего соответствует виду Усаги, но это дело вкуса. :)
Конечно, в ней нет той энергетики, того внутреннего огня, какой был у Анзы и Миюки. Точнее, он есть, но он ровный и спокойный, тёплый.
Но всё же, в финальных сценах она всегда меня поражала силой, которая вдруг становилась видна.
Может, из неё и не вышла хорошая Усаги, зато вышла вполне приличная Сейлор Мун и просто великолепная Серенити. Это как раз те роли, где её холодность и сдержанность оказались плюсом.

Официальный блог Фумины.

Её профиль на сайте агенства.

Rielite (Sailor_Moon_Is_Love) все записи автора Вы любите заполнять анкетки? :) Расскажите всем о ваших интересах и любимых героях. Анкета большая и подробная, чтобы у вас была возможность расписать решительно все ваши предпочтения. Нам тоже будет интересно почитать ваши ответы. ;)


Анкета СМ

Amakunakatta (Sailor_Moon_Is_Love) все записи автора За окном дождливый серый день, и вам хочется поднять себе настроение? Советую заглянуть на сайт MoonSticks. Там вы найдете подборку юмористических четырехпанельных комиксов, посвященных самой Сэйлор Мун, её друзьям и врагам. Автор, Chibi-Jennifer, предлагает свои ответы на мучающие фэндом вопросы:

- каким образом Плутон забрала Хотару у профессора Томоэ?

- куда пропала Нару в пятом сезоне аниме?

- почему Рыцарь Лунного Света носил странную маску?..

...и многие, многие другие. :)


#17 Sailor Moon’s Power-Up!


Едва ли не каждую неделю на сайте появляется забавный комикс. Следите за обновлениями. ;)

http://moonsticks.org/

Amakunakatta (Sailor_Moon_Is_Love) все записи автора Выразительные лаконичные рисунки, для которых художник использовал две-три краски - редкость среди фанарта по СМ. Neofox изображает сэйлор-воительниц и их противниц на сером фоне, застывшими в изящной позе или яростном движении. Героинями ее работ порой становятся малоизвестные персонажи вроде Сэйлор Цереры (манга) или Сэйлор Титановой Лягушки (мюзиклы).

Примеры.

Профиль Neofox на девианте.

Amakunakatta (Sailor_Moon_Is_Love) все записи автора Девушка из России. Думаю, вам не покажется удивительным, что её косплейные образы связаны с главной героиней СМ. :) Усаги, обнимающая плюшевую Луну, Новая королева Серенити с белой розой в волосах... Есть в галерее Usagi-Tsukino и необычные фотографии: Усаги-узница из 83 серии аниме, Сэйлор Новая Серенити и Тёмная Серенити.

Примеры.

Профиль Usagi-Tsukino на девианте.

Галерея на косплей.ком.

Lady_Unicorn (Sailor_Moon_Is_Love) все записи автора Третья часть списка глупых мифов о вселенной Сейлор Мун. Читать осторожно. :))


· Старлайты на самом деле матери Принцессы Какю, просто они ей не нравились, и поэтому Принцесса ушла жить на оливковое дерево. Тогда Старлайты превратились в мужчин, потому что подумали, что мужчины меньше страдают. 0_о Оокей. На Кинмоку, похоже, очень странная репродуктивная система, если нужны три – три! – матери, чтобы выносить одного ребенка. Ну и, конечно, жить на оливковом дереве так же нормально, как и с бухты-барахты менять свой пол и становиться из правительницы наследницей.

· Харука, Мичиру, Сецуна и Хотару просто безумно влюблены друг в друга. Именно поэтому они аутеры. Иннеры тоже безууумно влюблены друг в друга.

· Сецуна и Мичиру влюблены друг в друга, потому что их фамилии рифмуются. По той же причине друг в друга влюблены Хотару и Харука. Вообще-то рифмы в обоих случаях нет и в помине. Сам метод тоже не заслуживает доверия, хотя, возможно, именно так все происходит на планете, с которой упал тот, кто придумал этот миф…
Читать далее...

Оригинал текста находится тут.
Перевод Lady_Unicorn
Редактор homosev

Amakunakatta (Sailor_Moon_Is_Love) все записи автора Рисунки Strawberry-Chocolate полны красок: они словно искрятся, но при этом выглядят мягкими и едва ли не пастельными. Большинство работ посвящено Уран и Нептун, но в галерее можно увидеть и Сэйлор Мун с её хранительницами, и Луну в облике девушки, и очень редких героинь - Сэйлор Лету и Сэйлор Мнемозину из арки "Звёзды" манги.

Примеры.

Профиль Strawberry-Chocolate на девианте.

Её личная веб-страница.

Amakunakatta (Sailor_Moon_Is_Love) все записи автора На английском:

Скачать - сайт Manga Traders (требуется регистрация). Качественные сканы официального американского издания. Перевод откровенно хромает: имена некоторых персонажей заменены (Усаги - Серина/Банни, Макото - Лита и т.д.), отдельные реплики подверглись цензуре. О недостатках этого перевода можно узнать здесь. Впрочем, как бы странно это ни звучало, он вполне читабелен.

http://www.mangatraders.com/manga/series/321

Прочитать - сайт Manga Fox. Всё то же официальное издание от "Миксс Интэртеймент" ("Чиксс", "Токиопоп"). Кроме того, там есть сканы американских изданий официальных артбуков к манге и аниме. На этом же сайте можно найти перевод "Сэйлор Ви".

http://www.mangafox.com/manga/sailor_moon/

http://www.mangafox.com/manga/codename_sailor_v/

Прочитать - сайт Onemanga. Фанатский перевод японского переиздания 2003-2004 гг., двенадцать глав.

http://www.onemanga.com/Bishoujo_Senshi_Sailor_Moon/

Прочитать - сайт Kurozuki. Текстовый перевод оригинального японского издания и части переиздания, автор - Алекс Гловер. О нём отзываются как об очень точном и аккуратном. Там же лежит текстовый перевод "Сэйлор Ви".

http://www.kurozuki.com/takeuchi/sailormoon/

http://www.kurozuki.com/takeuchi/sailorv/

Бонус 1: очень качественные сканы официальных артбуков к манге (с заметками Наоко), "Коллекции материалов" и обложек танкобонов - на сайте Mangastyle.

http://mangastyle.net/index.htm

Бонус 2: пятнадцать глав манги "Сэйлор Ви" можно также прочитать онлайн на сайте AnimeA.

http://manga.animea.net/sailor-v.html


На русском

Читать далее

Amakunakatta (Sailor_Moon_Is_Love) все записи автора Картинки из четвертого артбука, "Коллекции материалов" и официального арта к аниме.

Amakunakatta (Sailor_Moon_Is_Love) все записи автора Светлые, солнечные рисунки. Чаще всего Rainy roof изображает Усаги и Трёх Огней, порой уделяет внимание Уран и Нептун; также на сайте можно увидеть картинки с принцессой Какю и Сэйлор Ви.

Примеры.

Галерея Rainy roof (для навигации используйте пронумерованные ссылки в левой панели). К сожалению, большинство работ нельзя сохранить у себя на компьютере, ими можно только полюбоваться.

Amakunakatta (Sailor_Moon_Is_Love) все записи автора Девушка из Нью-Йорка. В галерее Saraqael на девианте можно увидеть фотографии её самой и её подруги Келли. Образы - сэйлор-воительницы из аниме и Сэра Мю.

Пожалуй, у Saraqael мне больше всего нравятся снимки, обработанные на компьютере так, что видны только чуть светящиеся в темноте фигуры косплееров, застывших в изящных позах. Это позволяет дорисовать в сознании образы любимых героев и не переживать из-за того, что лица настоящих людей не могут быть такими же идеальными, как у персонажей аниме. :) Впрочем, приятно смотреть и на фотографии, где девушки одеты в яркие, блестящие сэйлор-фуку, сшитые в стиле мюзиклов по СМ.

Примеры.

Профиль Saraqael на девианте.

Её личная страница.

Amakunakatta (Sailor_Moon_Is_Love) все записи автора Это в честь того, что одному прекрасному человеку сегодня исполнилось тридцать четыре года. :)

Анза Ояма

(大山アンザ Ōyama Anza, известна также как ANZA)



Фотографии 2010 г. и 1998 г.

Группа крови: вторая.
Знак зодиака: Телец.
Рост: 159 см.
Хобби: играть в настольный теннис, кататься на сноуборде.
Умения: танцевать брейк.
Любимые песни из Сэра Мю: "Knockin' Down Hesitation" и "Sailor War!".
Персонаж "Сэйлор Мун", которого она хотела бы сыграть: королева Берилл.

Биография.

Два ролика с Анзой Ояма в роли Усаги Цукино.

Когда-то Танитриэль написала мои любимые слова об Анзе Мун. Сегодня я хотела бы поделиться ими. :)



Первая Сейлор Мун. И этим всё сказано.

Мы с Ри спорили, насколько Анза соответствует анимешному образу, так и не пришли
к какому-то определённому выводу.
Лично я считаю, что у неё получилась именно анимешная Усаги и именно анимешная СМ.
В ней есть всё, что надо. Как Усаги она непосредственная, живая, активная, легкомысленная и избалованная. Как ей и положено, любит своих друзей, постоянно ругается с Рэй и Чибиусой. А ещё она открытая и доверчивая.
А как Сейлор Мун она... Она просто такая, какая и должна быть. Сильная. По-настоящему переживающая за друзей. Готовая отдать за них жизнь, как и они за неё.
И я верю, что Усаги-Анза сможет спасти мир и защищить всю Вселенную и чтобы никого при этом не приносить в жертву. Я верю, что она может спасти и Берилл, и Нехелению, и Галаксию...
Она же светится! Она по-настоящему светится! Это уже не игра, это она внутри такая, сама по себе такая, именно поэтому её Усаги не просто картонный персонаж, а живая девушка. Анза _оживила_ Усаги.

Я думаю, секрет Анзы не только в её великолепной игре. Дело ещё и в том, что играя с более-менее постоянным составом, они смогли показать и взаимоотношения между всеми девочками и их дружбу. А это тоже немаловажный аспект, на самом деле, отношения всех сейлоров к Сейлор Мун и её отношения к ним.

Я не знаю, лично для меня по сравнению с этим все дальнейшие представления проигрывают сразу же.
Анза - я не видела в ней Анзу в парике и довольно глупом костюме, я уже к конце первого просмотренного мной мюзикла не сомневалась, что передо мной Сейлор Мун.

А Фумина, Миюки и тем более Марина - это просто актрисы, которые _играют_ Усаги.
Я повторюсь, да... Про Марину вот говорят, что она жила своей героиней. Анза не жила своей героиней, она _была_ ей.
И остальные три в этом отношении не дотягивали до неё ни разу.
И поэтому для меня лучшая - это Анза.


Официальная веб-страница Анзы.

Её профиль на майспейс.

Официальная веб-страница "Head Phones President".

Официальная веб-страница "Vitamin-Q featuring ANZA".

Перевод блога Анзы на английский (остановлен).

Amakunakatta (Sailor_Moon_Is_Love) все записи автора Картинки в большинстве своем - на самый что ни на есть девичий вкус: веселые, разноцветные, с цветами и сладостями. Есть забавные серии рисунков с сэйлор-воительницами, примерившими очки, кимоно или платья своих противниц.

Примеры

Галерея Tsuki-kioku. Для того, чтобы посмотреть на картинки, щелкайте по звездочкам в левой панели.

Lady_Unicorn (Sailor_Moon_Is_Love) все записи автора Вторая часть списка глупых мифов о вселенной Сейлор Мун. Осторожно, много эпического бреда!

· Трансформация Чибиусы звучит как «Сила Лунного Кролика!», поэтому она получила прозвище «Кролик». Это хуже, чем ее атака… Новость дня: «Уса» – сокращенное от «Усаги», что означает «кролик».

· В конце истории Сейлор Мун переехала жить в Африку, потому что устала сражаться с Негативной Галактикой после победы над Королевой Берилл. Х_х

Читать далее...

Оригинал текста находится тут.
Перевод Lady_Unicorn
Редактор homosev

Amakunakatta (Sailor_Moon_Is_Love) все записи автора

Группа крови: вторая.
Знак зодиака: Рыбы.
Рост: 160 см.
Любимые машины: "феррари" и "порше".
Любимый цвет: золотой.
Любимый драгоценный камень: жемчуг.
Хобби: собирать антиквариат (особенно лампы и зеркала), ухаживать за садом, ходить по магазинам.

Детство и юность

Наоко Такэути родилась 15 марта 1967 года в семье Кэндзи и Икуко Такэути. У нее есть младший брат по имени Синго. Имена своих родственников она использовала в манге «Сэйлор Мун», о чем упоминала в интервью и небольших комиксах, которые размещала в качестве авторских заметок.
Наоко посещала старшую школу Кофу Ити. Она носила сэйлор-фуку (японскую школьную форму в матросском стиле) и участвовала в кружках астрономии и манги. Эти впечатления оказали влияние как на «Сэйлор Мун», так и на ранние работы Наоко – «Зов любви» и «Целующий дождь». Уже тогда она хотела стать мангакой, однако её отец, Кэндзи, заметил, что если она не преуспеет в этом, то у нее должна быть возможность найти другую профессию. Поэтому Наоко поступила в университет, чтобы изучать химию.
Наоко окончила фармацевтический университет Кёрицу с научной степенью в области химии. Она получила лицензию фармацевта. Её дипломная работа называлась «Повышение эффективности тромболитической терапии с помощью ультразвука»
В студенческие годы она подрабатывала жрицей в храме Сиба Дайдзингу недалеко от своего университета. Воспоминания Наоко об этом позднее легли в основу образа одной из героинь «Сэйлор Мун», Рэй Хино.

Читать далее


Переводчик статьи из английской википедии - Glykeria, редактор - Homosev.

Lady_Unicorn (Sailor_Moon_Is_Love) все записи автора Ещё аватарки. Давно делала... :))

1. 2. 3.

4. 5. 6.

7. 8. 9.