-Scratch- (Learning_English) все записи автора

Я немного запуталась. На данный момент моя схема выглядит так:

Монарх->Премьер-Министр->Кабинет (делее я не знаю куда относиться Праламент) Парламент->Палата Лордов и Палата Общин

И еще один момент, куда относятся Министерства?

soul_sincerity (Learning_English) все записи автора

 Я тоже хочу обратиться за помощью с переводом. Я не совсем уверена в моем переводе данных предложений, поэтому, если вы сможете перевести их более правильно, буду благодарна.

The Netflix model has been exhaustively analyzed for its disruptive,new-economy implications.

 Модель Netfix была основательно проанализирована за её нарушительное вовлечение в новую экономику.

stalwart of the old economy

 Приверженец старой экономики

personalletters had shrunk to a tiny share ofthe flow

 Личные письма сократились до крошечного потока.

I'll confess my bias

 Я признаю свою предвзятость. 

Люция_просто_Люция (Learning_English) все записи автора

Дорогое сообщество!)
Мне надо перевести один технический текст и одно из выражений меня..озадачило.
Помогите перевести, пожалуйста!
 

It is a presumed that a similar facility, consisting of a together with a thermal subcritical laser module, could be used to ...  

Nastyu_Bel (Learning_English) все записи автора

Вложение: 3826271_pratchett_terry__discworld_02__the_light_fantastic.pdf

Rucci (Learning_English) все записи автора

По-моему, потрясающе : )

 

_вкус_счастья_ (Learning_English) все записи автора

 Подскажите пожалуйста,

мне предложили преподавать взрослому человеку английский. С нуля. С чего начать? Я понимаю, что конечно же с элементарных вещей, но по какой системе составить программу? Какие книги лучше брать для изучения основ? Может быть есть какие-нибудь книги в интернете или сайты,где можно грамотно составить программу?

Буду очень благодарна если кто поможет

Rucci (Learning_English) все записи автора

Some pics again...

BlissBee (Learning_English) все записи автора

всем добрый день.
Зашел у нас тут с подругой спор на тему употребления артикля The. А конкретно в предложении: London is the capital of Great Britain.
Уместно ли в данном случае употребление артикля, или же тут будет артикль а?
Дело в том, что во всех учебниках, по которым я училось было написано именно the, но она утверждает что это не верно.
Хотелось бы все же выяснить для себя.

-BLESSED- (Learning_English) все записи автора

Друзья! Подскажите, пожалуйста, правильна ли фраза I feel myself as a little princess. Или здесь не as или здесь вообще ничего не надо ставить?

Большое спасибо за помощь!

Rucci (Learning_English) все записи автора

Добрый вечер. Русскому понятию "адвокат" соответствует не одно и даже не два понятия в английском языке. Если рассматривать основные, то это:

* solicitor и barrister (Br.English);

* councellor (counselor) и attorney (Am.English).

Принципиальная разница между первой парой ясна. Чем отличается деятельность вторых? Заранее спасибо за помощь.

UPD: Полезная информация по теме:
Тык.

Вложение: 3822560_54862.rtf