Мне тоже кажется важным. Раз встречается "неготовность", значит, надо людей подготовить. Обратить на это их внимание, предупредить. Это аналогично включению элементов страноведения в курс иностранного языка. Вроде бы и не_напрямую к языку относится, но если вовремя предоставить такую информацию, то снимаются некоторые возможные недоразумения и очень облегчается понимание собственно языка.